Fisher-Price 78382 Instruction Sheet
w
w
w
.
r
e
s
c
u
e
h
e
r
o
e
s
.
c
o
m
G INSTRUCTIONS F MODE D’EMPLOI D ANLEITUNG
N GEBRUIKSAANWIJZING I ISTRUZIONI
E INSTRUCCIONES K VEJLEDNING P INSTRUÇÕES
T OHJEET M BRUKSANVISNING
s ANVISNINGAR R
√‰ËÁ›Â˜
G Model Number: 78382 F Référence du produit : 78382
D Artikelnummer: 78382 N Artikelnummer: 78382
I Numero Modello: 78382 E Número de referencia: 78382
K Model nummer 78382 P Referência: 78382
T Malli 78382 M Modell: 78382
s Modellnummer: 78382 R ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 78382
K • Denne brugsanvisning indeholder
vigtige oplysninger og bør gemmes
til senere brug.
• Legetøjet skal ikke samles.
P • Guardar estas instruções para
referência futura pois contêm
informação importante.
• Não é necessária montagem.
T • Säilytä tämä ohje vastaisen
varalle. Siinä on tärkeää tietoa.
• Lelu on valmiiksi koottu.
M • Ta vare på denne bruksanvisn-
ingen. Den inneholder viktig
informasjon som kan komme
til nytte senere.
• Ingen montering kreves.
s • Spara dessa anvisningar
för framtiden, de innehåller
viktig information.
• Kräver ingen montering.
R•∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ·
МВППФУЩИО‹ ¯Ъ‹ЫЛ О·ıТ˜
ВЪИ¤¯Ф˘У ЫЛМ·УЩИО¤˜
ПЛЪФКФЪ›В˜.
•
∂ÙÔÈÌ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ¢È¿ÛˆÛË!
G • Please keep this instruction sheet
for future reference, as it contains
important information.
• No assembly is required.
F • Conserver ce mode d’emploi
afin de pouvoir s’y référer
ultérieurement car il contient
des informations importantes.
• Aucun assemblage n’est requis.
D • Diese Anleitung bitte für
mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält wichtige
Informationen.
• Kein Zusammenbau erforderlich.
N • Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
Kan later nog van pas komen.
• Hoeft niet in elkaar te
worden gezet.
I • Conservare queste istruzioni per
futuro riferimento. Contengono
importanti informazioni.
• Non è richiesto alcun montaggio.
E • Sírvanse guardar estas instruc-
ciones para futura referencia,
ya que contienen información
de importancia acerca de
este juguete.
• No requiere montaje.
2
3
G FLYIN’ TO THE RESCUE! F VOLE À LA RESCOUSSE ! D
I VOLA AL SALVATAGGIO! E ¡VOLANDO AL RESCATE! K
T LENNÄ APUUN! M FLY TIL UNNSETNING! s FLYG TILL
GG
CAUTION
FF
ATTENTION
DD
VORSICHT
NN
WAARSCHUWING
II
AVVERTERZA
EE
PRECAUCIÓN
G • Do not aim at eyes or face.
• Only use projectile supplied with this toy.
• Do not launch at people or animals.
F • Ne pas tirer en direction des yeux ou du visage.
• Ne pas utiliser d’autres projectiles que ceux fournis avec ce jouet.
• Ne pas tirer en direction de personnes ou d’animaux.
D • Nicht auf Augen oder Gesicht zielen.
• Nur das zu diesem Spielzeug gehörende Projektil verwenden.
• Nicht auf Menschen oder Tiere zielen.
N • Niet op ogen of gezicht richten.
• Gebruik uitsluitend het bij dit speelgoed geleverde projectiel.
• Niet op mensen of dieren richten.
I • Non puntare agli occhi o al viso.
• Usare solo il proiettile fornito con il giocattolo.
• Non lanciare verso le persone o gli animali.
E • No apuntar a los ojos o la cara.
• Utilizar exclusivamente el proyectil suministrado con este juguete.
• No disparar a personas o animales.
Loading...