Fisher-Price 77897 Instruction Sheet

e Elephant and Baby
f Éléphant et son petit

e • Collect them all! Each toy sold separately. Subject to availability.

• These toys are English speaking.

• Please save these instructions for future reference, as they contain
important information.

• Requires three button-cell (LR44 or equivalent) batteries (included).

• Adult assembly is required for battery replacement.

• Tool required for battery replacement: Phillips Screwdriver (not included).

f • Collectionnez-les tous ! Tous les produits sont vendus séparément.

Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.

• Jouets d’expression anglaise.

• Conservez ces instructions pour y référer en cas de besoin.

• Fonctionne avec 3 piles boutons (LR44 ou du même type), fournies.

• Le remplacement des piles doit être fait par un adulte.

• Outil requis pour le remplacement des piles : tournevis cruciforme
(non fourni).

e Instructions
f Instructions

e

Leopard and Gazelle

f Léopard et gazelle

e Shark and Stingray
f Requin et raie

e Gorilla and Baby
f Gorille et son petit

e Product Numbers:

77897, 77898, 77915, 77917, 77921, 77924

f Numéros de produit :

77897, 77898, 77915, 77917, 77921 et 77924

e Kangaroo & Joey
f Kangourou et son petit

e Dolphin & Baby
f Dauphin et son petit

e Sensor
f Détecteur

e Foot with Sensor
f Patte avec détecteur

e Fact Card
f Carte d’information

e Paw Print
f Empreinte de patte

e • Locate the sensor on the animal.

Hint: The shark and dolphin sensors are located on a fin. The gorilla sensor
is located on a hand. The elephant, leopard and kangaroo sensors are
located on the bottom of a foot.

• Place the sensor over the paw print on the fact card.

• Press down to hear a fascinating animal fact!

• To hear another fact, lift up and press down again!

f • Repérer le détecteur sur l’animal.

Conseil : Le détecteur du requin et du dauphin est situé sur l’aileron. Celui
du gorille est sur une de ses pattes avant. Celui de l’éléphant, du léopard et
du kangourou est situé sous une de leurs pattes.

• Placer le détecteur sur l’empreinte de patte situé sur la carte d’information.

• Presser pour entendre un fait passionnant sur les animaux !

• Pour entendre un autre fait, soulever l’animal et presser de nouveau
sur l’empreinte !

22

eFun Animal Facts

fFaits amusants sur les animaux

e Gorilla or Elephant (shown):

Rotate the animal’s neck up and
down to unleash exciting sound effects!

f Gorille ou éléphant (illustré) :

Lever et baisser la tête de l’animal pour entendre des sons captivants !

e Shark or Dolphin:

Press down on the fin to hear fascinating sound effects!

f Requin et dauphin :

Appuyez sur l’aileron pour entendre des sons captivants !

e Kangaroo:

Tip the animal’s head downward to hear a realistic sound effect!

f Kangourou :

Baissez la tête de l’animal pour entendre un son réaliste !

e Leopard:

Press the button on the animal’s back to hear a realistic sound effect!

f Léopard:

Appuyez sur le bouton situé sur le dos de l’animal pour entendre un
son réaliste !

eRealistic Sound Effects

fSons réalistes

3