Высокопроизводительный дроссельный клапан 8532 Fisher (Fisher 8532 High Performance Butterfly Valve) (Russian)
Fisher Высокопроизводительный дроссельный клапан 8532 Fisher (Fisher 8532 High Performance Butterfly Valve) (Russian) Manuals & Guides
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Клапан серии 8532
Высокопроизводительный дроссельный
клапан 8532 Fisher™
Апрель 2020 г.
Содержание
Введение 1........................................
Назначение руководства 1.........................
Описание 1.......................................
Технические характеристики 2.....................
Услуги по обучению 2.............................
Установка 4........................................
Ориентация клапана 5............................
Подготовка к установке 5..........................
Регулировка ограничителей хода привода или
величины хода 8..............................
Установка клапана 8..............................
Регулировка сальникового уплотнения
и установка соединительной шины вала 11...
Техническое обслуживание 12......................
Снятие и замена привода 13.......................
Техническое обслуживание сальниковых
уплотнений 13.................................
Демонтаж клапана 15.............................
Техническое обслуживание уплотнений 16..........
Уплотнения из ПТФЭ 17.......................
Уплотнения NOVEX, Phoenix III и/или
огнестойкие уплотнения Phoenix III 18.......
Техническое обслуживание противовыбросового
устройства, сальника, вала клапана, диска
и подшипников 19..............................
Установка составного вала 21..................
Держатель прокладки 22..........................
Заказ деталей 23...................................
Перечень деталей 24...............................
Рис. 1. Клапан Fisher 8532 с приводом 1061 и
цифровым контроллером клапанов FIELDVUE™
DVC6200
W9138-2
Введение
Назначение руководства
Данное руководство содержит информацию об установке, техническом обслуживании и запчастям для дроссельных
клапанов Fisher 8532 для номинального размера труб от 14 до 48.
Запрещается устанавливать, эксплуатировать или производить техническое обслуживание затвора 8532
в отсутствие полностью подготовленных и квалифицированных специалистов по эксплуатации и
техническому обслуживанию затворов, приводов и сопутствующего оборудования. Во избежание травм
и повреждения оборудования необходимо внимательно изучить все указания настоящего руководства,
включая все меры предосторожности и предупреждения, полностью разобраться в них и следовать им.
При возникновении вопросов относительно данных указаний следует приостановить все работы и
обратиться в местное торговое
Описание
Данные клапаны выпускаются как пластинчатого (бесфланцевого) типа, так и в корпусе с двумя фланцами. Эти
конструкции могут иметь различные уплотнения и внутренние элементы. Использование динамического уплотнения
обеспечивает хорошую герметичность запирания. Шлицевый или клиновый приводной вал соединяется с различными
приводами. Максимальные значения давления/температуры на входе соответствуют классам CL150 и CL300.
www.Fisher.com
представительство компании Emerson.
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Таблица 1. Технические характеристики
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Типоразмеры клапанов и типы концевых соединений
Клапаны J NPS 14, J 16, J 18, J 20, J 24, J 30,
J 36, J 42 или J 48, в J бесфланцевых корпусах,
J корпусах с одним фланцем или J корпусах с
двумя фланцами с выступающим краем, CL150 или
CL300
Максимальный перепад давления
Соответствует классам CL150 и CL300 для давления/
температуры согласно стандарту ASME B16.34
NPS 30-48: в конструкции CL150/150 номинальное
давление деталей уплотнения такое же, как у CL150,
а трим рассчитан на 150 фунтов/кв. дюйм (дифф.)
Класс герметичности в соответствии с
ANSI/FCI 70‐2 и IEC 60534‐4
Стандартное мягкое уплотнение: Герметичная
отсечка в обоих направлениях по классу VI
(с газонепроницаемым уплотнением)
Уплотнение NOVEX: Односторонняя отсечка класса
IV (только для предпочтительного направления
(3)
потока
), опционально ― класс VI (за исключением
NPS 42 и 48)
Уплотнение Phoenix III: Герметичная отсечка в обоих
направлениях по классу VI (с газонепроницаемым
уплотнением)
Уплотнение Phoenix III для применения в установках,
прошедших испытание на огнестойкость:
Герметичная отсечка в одном направлении по классу
VI (только для потока в обратном направлении).
Испытано на пожаробезопасность согласно API 607,
Ред. 4. Дополнительную информацию можно
получить в местном торговое
компании Emerson.
(1)
представительство
Доступные конфигурации уплотнений
Стандартные исполнения
См. рис. 2 и табл. 2
Материалы стандартного исполнения
См. табл. 2
Характеристика расхода
Модифицированная равнопроцентная
Коэффициенты расхода
См. каталог Fisher № 12
Отношение коэффициентов расхода
(2)
От 100 до 1
Уровни шума
Оценка уровня шума/давления приведена в каталоге
Fisher № 12
Классификация корпуса клапана
Межфланцевые расстояния для бесфланцевого
корпуса и корпуса с одним фланцем соответствуют
стандартам MSS SP68 и API 609 вплоть до NPS 24.
Корпуса с двойным фланцем соответствуют
стандарту API 609 для коротких межфланцевых
расстояний. Корпусы клапанов предназначены для
установки между фланцами с соединительным
выступом ASME B16.5 CL150 и CL300
Вращение диска
Закрывает при вращении вала на 90 градусов по
часовой стрелке (если смотреть со стороны торца
приводного вала)
Диаметр вала и приблизительная масса
См. табл. 4 и 5
Уплотнение ENVIRO‐SEAL™
Эта дополнительная система сальникового
уплотнения обеспечивает улучшенное уплотнение,
направление и передачу нагрузочного усилия для
ограничения выбросов жидкостей или газов в
Криогенные установки: При необходимости
использовать уплотнение в криогенных установках
обратитесь за консультацией в местное торговое
представительство компании Emerson.
1. Запрещается превышать пределы по температуре/давлению, приведенные в настоящем руководстве, а также пределы, оговоренные любыми правилами
или стандартами.
2. Отношение максимального коэффициента расхода к минимально возможному может также называться диапазоном изменений регулируемой величины.
3. Для оптимальной производительности уплотнения предпочтительная ориентация клапана при отсечке: удерживающим кольцом вниз по потоку со стороны высокого
давления клапана.
окружающую среду. По вопросам возможности
поставки сальниковых уплотнений ENVIRO‐SEAL
обращайтесь в местное торговое представительство
компании Emerson.
Услуги по обучению
За информацией по имеющимся курсам для подготовки операторов к эксплуатации клапанов Fisher 8532, а также по
различным другим видам продукции обращайтесь:
Emerson Automation Solutions
Россия, 115054, г. Москва,
ул. Дубининская, 53, стр. 5
Тел.: +7 (495) 995-95-59
Факс: +7 (495) 424-88-50
Info.Ru@Emerson.com
www.emersonprocess.ru
2
Руководство по эксплуатации
(2)
(6)
(4)
D101550X0RU
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Таблица 2. Температурные пределы материалов
ЭЛЕМЕНТ И МАТЕРИАЛ
Корпус клапана
Углеродистая сталь (WCC или SA 516-70)
CF8M (316 SST)
CF8M/CF10M (316/316H)
(3)
, двойная сертификация
(1)
(7)
от свыше 538 до 816
Диск
CF8M (316 SST)
(3)
CF8M/CF10M (316/316H)
, двойная сертификация
от свыше 538 до 816
Покрытие диска
Карбид хрома
Хромирование
Хромированное покрытие
Вал
S20910
S17400 (17-4 pH 1025)
N07718
N07750
от свыше 593 до 816
N05500
Подшипники
PEEK (стандарт)
S31600
(4)
R30006 (сплав 6)
бронза
Сальниковое уплотнение
Сальниковое уплотнение из ПТФЭ и сальниковое уплотнение ENVIRO-SEAL из ПТФЭ
Графитовое сальниковое уплотнение
Графитовое сальниковое уплотнение для использования в окисляющей среде
Графитовое уплотнение ENVIRO-SEAL
Уплотнительное кольцо ПТФЭ
Нитрильное опорное кольцо
Хлоропреновое опорное кольцо
Опорное кольцо из EPR
Фторуглеродное опорное кольцо
Уплотнительное кольцо ПТФЭ
Уплотнительное и опорное
кольца
Уплотнительное кольцо из сверхвысокомолекулярного
полиэтилена
(5)
(только CL150)
Опорное кольцо из EPR
Фторуглеродное опорное кольцо
Phoenix III и/или пожаробезопасная конструкция
Уплотнение из S31600 и ПТФЭ с опорным кольцом из нитрила
Опорное кольцо из неопрена
Опорное кольцо из EPR
Фторуглеродное опорное кольцо
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО NOVEX S31600
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО NOVEX S31600
Уплотнительное кольцо
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО NOVEX S21800
Низкотемпературное уплотнительное кольцо
Уплотнительные
прокладки
1. Возможна поставка трима конструкции NACE; обратитесь за информацией в местное торговое представительство компании Emerson.
2. При температуре выше 482 _C (900 _F) необходимы специальные упоры прокладки для крепежных болтов.
3. При температуре выше 538 _C (1000 _F) необходимы специальные стопорные кольца.
4. Для получения исчерпывающего описания материалов обратитесь в местное торговое представительство компании Emerson.
5. UHMWPE — сокращение для сверхвысокомолекулярного полиэтилена.
6. При использовании при температуре выше 343 _C (650 _F) (с 6- и 12-дюймовыми удлинениями вала необходимы специальные упорные подшипники). Для конструкции
с клапанами из углеродистой стали и дисками из нержавеющей стали могут потребоваться специальные опорные подшипники, если температура опускается ниже
343 _C (650 _F).
7. Литые или кованые сорта используются как взаимозаменяемые, в зависимости от наличия, если это не оговорено заказчиком.
Гибкий графитовый
арамид с неопреном
(CL150)
(4)
(CL300)
(4)
(CL300)
Обратитесь в местное торговое представительство
ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР
_C _F
от -29 до 427
от -198 до 538
от -198 до 538
от -198 до 916
от -254 до 427
от -254 до 593
от -198 до 538
от -73 до 427
от -254 до 704
от -198 до 482
от -73 до 260
от -198 до 816
от -198 до 816
от -254 до 302
от -148 до 232
от -198 до 916
от -198 до 538
от -148 до 315
от -29 до 93
от -43 до 149
от -54 до 182
от -29 до 204
от -73 до 204
от -54 до 93
от -29 до 93
от -40 до 149
от -54 до 149
от -62 до 204
от -40 до 232
от -29 до 538
от -29 до 816
от -29 до 816
компании Emerson
от -254 до 816
от -254 до 538
от -20 до 800
от -325 до 1000
от свыше 1000 до 1500
от -325 до 1000
от свыше 1000 до 1500
от -325 до 1500
от -425 до 800
от -425 до 1100
от -325 до 1000
от -100 до 800
от -425 до 1300
от свыше 1100 до 1500
от -325 до 900
от -100 до 500
от -325 до 1500
от -325 до 1500
от -425 до 575
от -325 до 450
от -325 до 1500
от -325 до 1000
от -325 до 600
от -20 до 200
от -45 до 300
от -65 до 360
от -20 до 400
от -100 до 400
от -65 до 200
от -20 до 200
от -40 до 300
от -65 до 300
от -80 до 400
от -100 до 200
от -20 до 1000
от -20 до 1500
от -40 до 1500
от -425 до 1500
от -425 до 1000
3
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Установка
Обычно данный клапан поставляется как часть узла регулирующего клапана, с силовым приводом, установленным на
клапане. Если клапан или привод были приобретены отдельно либо привод был снят для технического обслуживания,
то перед установкой клапана в трубопровод установите привод на клапан и отрегулируйте его ход. Это необходимо в
связи с тем, что в процессе калибровки привода необходимо произвести некоторые измерения. Перед началом
работы см. раздел «Установка привода» в данном руководстве или инструкции по установке и регулировке
в отдельном руководстве.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травм персонала или повреждения оборудования в результате неожиданного выброса давления:
D Не снимайте привод с клапана, пока клапан находится под давлением.
D Во избежание получения травмы необходимо всегда надевать защитную одежду, перчатки и средства защиты
глаз при выполнении любых действий, связанных с техническим обслуживанием.
D Запрещается устанавливать клапан там, где условия эксплуатации могут выходить за пределы, приведенные
в данном руководстве или на соответствующих паспортных табличках.
D Для защиты от избыточного давления в системе следует использовать устройства сброса давления
в соответствии с государственными или утвержденными промышленными нормами, а также согласно
общепринятой инженерной практике.
D Вместе с инженером-технологом или инженером по технике безопасности предпримите все дополнительные
меры, направленные на обеспечение защиты от технологической среды.
D При установке в существующую систему следует обратить внимание на параграф «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» в
начале раздела «Техническое обслуживание» данного руководства.
ВНИМАНИЕ!
При заказе клапана конфигурация и материалы конструкции выбираются в соответствии с определенными
значениями давления, температуры, перепада давления и параметрами рабочей среды. Ответственность за
безопасность рабочей среды и совместимость материалов, из которых изготовлен клапан, с рабочей средой лежит
исключительно на покупателе и конечном пользователе. Так как некоторые комбинации материалов
корпуса/арматуры имеют пределы перепада давления и температурного диапазона, помещать клапан в другие
условия без предварительной консультации с местным торговым
допускается.
1. Изолируйте регулирующий клапан от давления в трубопроводе, сбросьте давление на обоих концах клапана и
слейте рабочую среду с обеих сторон клапана. В случае использования силового привода перекройте все
присоединенные к нему напорные линии, сбросьте имеющееся внутри привода давление и отсоедините напорные
линии от привода. Используйте предусмотренные процедуры блокировки, чтобы гарантировать эффективность
указанных выше мер во время работы с оборудованием.
Перед снятием клапана с трубопровода для получения более подробной информации внимательно изучите параграф
«ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» в начале раздела «Техническое обслуживание» данного руководства.
2. Если необходимо обеспечить непрерывную работу системы при осмотре и проведении технического обслуживания
клапана, необходимо установить трехклапанную байпасную линию в обход узла регулировочного клапана.
3. Проверьте клапан и убедитесь в отсутствии посторонних материалов.
4. Необходимо убедиться в отсутствии в примыкающих трубопроводах посторонних материалов, например трубной
накипи или сварочного шлака, которые могут повредить уплотнительные поверхности клапана.
представительством компании Emerson не
ВНИМАНИЕ!
Если при повороте диск будет задевать трубные фланцы или трубы, на которых установлен клапан, диск может
получить повреждения. Минимальные внутренние диаметры фланцев или трубопроводов, стыкуемых с клапанами,
приведены в табл. 4 и 5.
4
Руководство по эксплуатации
(1)
(1)
D101550X0RU
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Ориентация клапана
Клапан может устанавливаться в любом положении, однако рекомендуется монтировать клапан так, чтобы вал
привода клапана находился в горизонтальном положении, а привод располагался вертикально, как показано на рис. 4.
Установите клапан так, чтобы направление, обозначенное на нем стрелкой, соответствовало направлению потока.
Дополнительная информация показана на рис. 4.
Подготовка к установке
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В момент закрытия кромки поворотного диска клапана (поз. 2, рис. 10 или 11) совершают режущее движение. Во
избежание травм следует держать руки, инструменты и другие предметы на достаточном расстоянии от диска при
работе клапана.
Если клапан модели 8532 оснащен приводом, обеспечивающим открытие при отказе, клапан необходимо установить
в полностью закрытое положение. Обеспечьте невозможность открывания клапана при установке путем
использования ограничителей хода, ручного привода, подачи постоянного давления на пневматический привод или
другими необходимыми методами.
Таблица 3. Данные корпуса клапана, CL150
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
14 30,2 92,1 191 331,2 71,7 94,8 152
16 31,75 101,6 216 375,2 93,9 137,9 201
18 38,1 114,3 222 418,8 139,3 178,3 243
20 44,45 127,0 229 464,1 166,9 223,6 277
24 57,15 154,0 267 580,9 255,4 350,6 434
30 76,2 158,8 --- 717 528 736 ---
36 95,3 177,8 --- 865,9 806 1120 ---
42 101,6 228,6 --- 1007,4 1302 1550 ---
48 114,3 260,4 --- 1147,3 1904 2248 ---
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
14 1‐3/16 3,625 7,50 13,04 158 209 335
16 1‐1/4 4 8,50 14,77 207 304 443
18 1/2 4,5 8,75 16,49 307 393 535
20 1‐3/4 5 9,00 18,27 368 493 611
24 2‐1/4 6,0625 10,50 22,87 563 773 956
30 3 6,25 --- 28,23 1164 1623 ---
36 3,75 7 --- 34,09 1778 2470 ---
42 4 9 --- 39,66 2871 3418 ---
48 4,5 10,25 --- 45,17 4198 4955 ---
1. Межфланцевые расстояния соответствуют стандартам MSS SP68 и API 609.
2. Минимальным внутренним диаметром является минимальный внутренний диаметр трубопровода или фланца, обеспечивающий требуемый просвет для поворота диска.
Применяется только для бесфланцевых корпусов и корпусов с одним фланцем.
ДИАМЕТР ВАЛА
НА ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
ДИАМЕТР ВАЛА
НА ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
Двойной фланец
мм Бесфланцевый С одним фланцем Двойной фланец
Двойной фланец
Дюймы Бесфланцевый С одним фланцем Двойной фланец
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, КГ
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, ФУНТЫ
5
Клапан серии 8532
(1)
(1)
(1)
(1)
Апрель 2020 г.
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Табл. 4. Данные корпуса клапана, CL150/150
ДИАМЕТР ВАЛА
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
30 63,5 120,7 --- 723,9 365 525 ---
36 69,9 149,4 --- 871,5 626 897 ---
42 82,6 209,6 --- 1011,9 1100 1328 ---
48 95,3 228,6 --- 1158,0 1604 1907 ---
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
30 2,50 4,75 --- 28,50 805 1157 ---
36 2,75 5,88 --- 34,31 1380 1978 ---
42 3,25 8,25 --- 39,84 2425 2928 ---
48 3,75 9 --- 45,59 3537 4204 ---
1. Минимальное удостоверение — минимальный размер трубы или фланца, необходимый для зазора на диске. Применяется только для бесфланцевых корпусов и корпу
сов с одним фланцем.
НА
ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
ДИАМЕТР ВАЛА
НА
ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
Двойной фланец
мм Бесфланцевый
Двойной фланец
Дюймы Бесфланцевый
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, КГ
С одним
фланцем
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, ФУНТЫ
С одним
фланцем
Двойной фланец
Двойной фланец
Таблица 5. Данные корпуса клапана, CL300
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
14 44,45 117,5 290 304,3 125,2 231,3 345
16 44,45 133,4 310 346,2 189,2 300,7 563
18 57,15 149,2 330 389,4 237,7 411,4 591
20 69,9 155,6 350 442,0 370,6 551,1 706
24 69,9 181,0 390 523,2 477,2 828,7 1307
30 114,3 241,3 --- 653,3 953 1406 ---
36 127,0 273,1 --- 810,8 1315 1989 ---
42 133,4 295,4 --- 916,2 2263 2726 ---
ТИПОРАЗМЕР
КЛАПАНА, НОМ.
РАЗМ. ТРУБЫ
14 1‐3/4 4,625 11,41 11,98 276 510 760
16 1‐3/4 5,25 12,20 13,63 417 663 1240
18 2‐1/4 5,875 13,00 15,32 524 907 1303
20 2‐3/4 6,125 13,78 17,40 817 1215 4556
24 2‐3/4 7,125 15,35 20,59 1052 1827 2881
30 4,5 9,5 --- 25,72 2100 3100 ---
36 5 10,75 --- 31,92 2900 4385 ---
42 5,25 11,63 --- 36,07 4989 6009 ---
1. Межфланцевые расстояния соответствуют стандартам MSS SP68 и API 609.
2. Минимальным внутренним диаметром является минимальный внутренний диаметр трубопровода или фланца, обеспечивающий требуемый просвет для поворота диска.
Применяется только для бесфланцевых корпусов и корпусов с одним фланцем.
ДИАМЕТР ВАЛА
НА ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
ДИАМЕТР ВАЛА
НА ПОДШИПНИКЕ
КРЕСТОВИНЫ
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
МЕЖФЛАНЦЕВОЕ РАССТОЯНИЕ
Без фланцев и с
одним фланцем
Двойной фланец
мм Бесфланцевый С одним фланцем Двойной фланец
Двойной фланец
Дюймы Бесфланцевый С одним фланцем Двойной фланец
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
МИН. ВНУТР.
(2)
ДИАМ.
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, КГ
ПРИБЛИЗИТ. МАССА, ФУНТЫ
6
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
ВНИМАНИЕ!
При использовании привода ограничитель его хода (или величина хода для приводов без регулируемых
ограничителей) должен быть отрегулирован так, чтобы стопор диска в корпусе клапана не препятствовал работе
привода. Если ограничение хода привода, описанное в разделе «Регулировка ограничителей хода привода или
величины хода», не будет обеспечено, это может привести к повреждению клапана, вала (валов) или других деталей
клапана.
Клапан модели 8532, как правило, поставляется в сборе с приводом и другим дополнительным оборудованием,
например с позиционером клапана. Если клапан и привод были приобретены по отдельности или привод был снят для
обслуживания, то необходимо установить привод требуемым образом, отрегулировать ход клапана/привода и
положение всех ограничителей хода до установки клапана в трубопровод.
ВНИМАНИЕ!
Если при повороте диск будет задевать трубные фланцы или трубы, на которых установлен клапан, диск может
получить повреждения. Необходимо обеспечить точное выравнивание клапана, чтобы исключить контакт диска (поз. 2)
с фланцами.
Рис. 2. Доступные конфигурации уплотнений
ОПОРНОЕ
КОЛЬЦО
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ
КОЛЬЦО
СТОПОРНОЕ
КОЛЬЦО
ДИСК КЛАПАНА
МЯГКОЕ УПЛОТЕНИЕ ИЗ ПТФЭ ИЛИ
СВЕРХВЫСОКОМОЛЕКУЛЯРНОГО
ПОЛИЭТИЛЕНА С ОПОРНЫМ КОЛЬЦОМ
ГРАФИТОВАЯ
ПРОКЛАДКА
СТОПОРНОЕ
КОЛЬЦО
B2313-3
КОРПУС КЛАПАНА
ДИСК
КЛАПАНА
МЕТАЛЛИЧЕСКОЕ
УПЛОТНЕНИЕ NOVEX
МЕТАЛЛИЧЕСКОЕ
КОЛЬЦЕВОЕ
УПЛОТНЕНИЕ
НОРМАЛЬНОЕ
НАПРАВЛЕНИЕ
ПОТОКА
КОРПУС КЛАПАНА
ГРАФИТОВАЯ
ПРОКЛАДКА
ОПОРНОЕ
КОЛЬЦО
Т-ОБРАЗНЫЙ
ПАЗ
НОРМАЛЬНОЕ
НАПРАВЛЕНИЕ
ПОТОКА
КОРПУС КЛАПАНА
ДИСК КЛАПАНА
ПОЖАРОБЕЗОПАСНОЕ
УПЛОТНЕНИЕ PHOENIX III
МЕТАЛЛИЧЕСКОЕ
КОЛЬЦЕВОЕ
УПЛОТНЕНИЕ
УПРУГАЯ
ВСТАВКА
НОРМАЛЬНОЕ
НАПРАВЛЕНИЕ
ПОТОКА
7
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Руководство по эксплуатации
D101550X0RU
Регулировка ограничителей хода привода или величины хода
Номера позиций показаны на рис. 10 и 11, если не указано иное.
1. Для определения положения ограничителя хода привода, соответствующего закрытому положению диска клапана
(поз. 2), см. руководство по эксплуатации привода. При регулировке ограничителя хода или величины хода
убедитесь, что диск находится на расстоянии от 0 до 0,76 мм (от 0 до 0,030 дюйма) от ограничителя в корпусе
клапана (см. рис. 5). Эта регулировка необходима для гарантии того, что крутящий момент на выходном валу
привода полностью поглощается ограничителем хода привода или самим приводом. Внутренний ограничитель
хода в корпусе клапана не должен оказывать сопротивление крутящему моменту привода.
2. Прежде чем устанавливать клапан/привод в сборе в технологическую линию, необходимо выполнить несколько
циклов открытия-закрытия клапана, чтобы убедиться в том, что диск клапана вернулся в надлежащее положение.
Установка клапана
Максимально допустимые значения давления на входе для клапанов модели 8532 соответствуют значениям
давления/температуры, определяемым соответствующими характеристиками ASME, за исключением случаев, когда
они ограничены возможностями применяемых материалов, как показано в табл. 2 или на рис. 2.
Количество и размеры болтовых соединений, необходимых для установки клапана в трубопровод, указаны в табл. 6.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание повреждений диска клапана при установке клапан должен находиться в полностью закрытом
положении. Если клапан типа 8532 оснащен приводом, обеспечивающим полное открытие при отказе, необходимо
демонтировать привод до установки узла клапана/привода или перевести клапан в полностью закрытое положение.
После этого необходимо принять меры, гарантирующие невозможность открытия клапана в процессе установки.
Рис. 3. Резьбовые шпильки для установки (также см. табл. 6)
A
БЕСФЛАНЦЕВЫЙ КОРПУС ИЛИ КОРПУС
С ОДНИМ ФЛАНЦЕМ С ПРОСВЕРЛЕННЫМИ
НАСКВОЗЬ ОТВЕРСТИЯМИ
КОРПУС С ОДНИМ ФЛАНЦЕМ И РЕЗЬБОВЫЕ
ОТВЕРСТИЯ В БЕСФЛАНЦЕВОМ КОРПУСЕ
BB
(ВОЗЛЕ ОТВЕРСТИЯ ПОД ВАЛ)
8
Руководство по эксплуатации
(1)(2)
D101550X0RU
Таблица 6. Параметры винтов с шестигранной головкой, шпилек и болтов
Бесфланцевый корпус или корпус с одним фланцем и просверленными насквозь отверстиями
Типоразмер
клапана,
ном. разм.
трубы
14
16
18
20
24
30
36
42
48
Типоразмер
клапана,
ном. разм.
трубы
14
16
18
20
24
30a
36
42
48
Класс
клапана
150 12 0 1 - 8 станд. крупная 12 241 9,50 0 --- ---
300 16 8 1-1/8 - 8 станд. крупная 16 305 12,00 8 89 3,50
150 16 0 1 - 8 станд. крупная 16 254 10,00 0 --- ---
300 16 8 1-1/4 - 8 станд. крупная 16 343 13,50 8 95 3,75
150 16 0 1-1/8 - 8 станд. крупная 16 279 11,00 0 --- ---
300 20 8 1-1/4 - 8 станд. крупная 20 349 13,75 8 101 4,00
150 20 0 1-1/8 - 8 станд. крупная 20 305 12,00 0 --- ---
300 20 8 1-1/4 - 8 станд. крупная 20 368 14,50 8 101 4,00
150 20 0 1-1/4 - 8 станд. крупная 20 356 14,00 0 --- ---
300 20 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 20 419 16,50 8 114 4,50
150/150 24 8 1-1/4 - 8 станд. крупная 24 394 15,50 8 114 4.50
150 24 8 1-1/4 - 8 станд. крупная 24 394 15,50 8 114 4.50
300 24 8 1-3/4 - 8 станд. крупная 24 546 21,50 8 146 5.75
150/150 28 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 28 457 18,00 8 133 5.25
150 28 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 28 457 18,00 8 133 5.25
300 28 8 2,00 - 8 станд. крупная 28 616 24,25 8 165 6.50
150/150 32 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 32 527 20,75 8 152 6.00
150 32 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 32 527 20,75 8 152 6.00
300 28 8 1-5/8 - 8 станд. крупная 28 660 26,00 8 184 7.25
150/150 40 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 40 578 22,75 8 165 6.50
150 40 8 1-1/2 - 8 станд. крупная 40 578 22,75 8 165 6.50
Класс
клапана
150 0 24 1 - 8 станд. крупная 0 --- --- 24 70 2,75
300 0 40 1-1/8 - 8 станд. крупная 0 --- --- 40 89 3,50
150 0 32 1 - 8 станд. крупная 0 --- --- 32 76 3,00
300 0 40 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 40 95 3,75
150 0 32 1-1/8 - 8 станд. крупная 0 --- --- 32 82 3,25
300 0 48 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 48 101 4,00
150 0 40 1-1/8 - 8 станд. крупная 0 --- --- 40 89 3,50
300 0 48 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 48 101 4,00
150 0 40 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 40 95 3,75
300 0 48 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 48 114 4,50
150/150 0 28 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 28 114 4,50
150 0 28 1-1/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 28 114 4.50
300 0 28 1-3/4 - 8 станд. крупная 0 --- --- 28 146 5,75
150/150 0 32 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 32 133 5,25
150 0 32 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 32 133 5,25
300 0 32 2,00 - 8 станд. крупная 0 --- --- 32 165 6,50
150/150 0 36 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 36 152 6,00
150 0 36 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 36 152 6,00
300 0 36 1-5/8 - 8 станд. крупная 0 --- --- 36 184 7,25
150/150 0 44 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 44 165 6,50
150 0 44 1-1/2 - 8 станд. крупная 0 --- --- 44 165 6,50
Кол-во
сквозных
отверстий
Кол-во
сквозных
отверстий
Кол-во
резьбовых
отверстий
Кол-во
резьбовых
отверстий
Размер резьбы
Корпуса с одним фланцем и резьбовыми отверстиями
Размер резьбы
Количество
шпилек
Количество
шпилек
Длина резьбовых
шпилек (A)
мм Дюймы мм дюймы
Длина резьбовых
шпилек (A)
мм Дюймы мм дюймы
Клапан серии 8532
Апрель 2020 г.
Количество
крепежных
винтов
Количество
крепежных
винтов
Длина крепежных
Длина крепежных
винтов (B)
винтов (B)
9
Loading...