Fisher Instruction Manual: EZH Basınç Düşürme Regülatörleri- Kullanım Kılavuzu (Europe, Middle East and Africa) EZH Pressure Reducing Regulators-(Europe, Middle East and Africa) | Fisher Manuals & Guides

Kullanım Kılavuzu

D103680XTR2

Mayıs 2018

EZH ve EZHSO Tipleri

EZH ve EZHSO Tipi Basınç Düşürme Regülatörleri

İçindekiler

Giriş ............................................................................ 2

Karakteristik Özellikler ............................................... 3

Etiketleme .................................................................. 5

Ölçüler ve Ağırlıklar ................................................... 6

Açıklama .................................................................... 8

Çalışma İlkesi ............................................................ 8

İzleme Sistemleri ...................................................... 11

Montaj ...................................................................... 13

Çalıştırma ve Ayarlama ........................................... 15

Kapatma .................................................................. 16

Bakım ...................................................................... 17

Sorun Giderme ........................................................ 22

Yedek Parçalar ........................................................ 24

Parça Listesi ............................................................. 24

Bu talimatlara uyulmaması veya
ekipmanın doğru şekilde kurulmaması ve
korunmaması patlamaya ve/veya yangına
neden olarak mal kaybına ve kişisel
yaralanma ya da ölüme yol açabilir.

Fisher™ regülatörleri ulusal ve yerel
kurallara ve düzenlemelere ve Emerson
Process Management Regulator
Technologies, Inc. şirketinin talimatlarına
göre monte edilmeli, çalıştırılmalı ve
bakımı yapılmalıdır.

!

UYARI

R94

Şekil 1. EZH Tipi Basınç Düşürme Regülatörü

Europe, Middle East and Africa Only

PRX-120/AP TİPİPRX-120 TİPİ

Eğer regülatör gaz üüyor veya sistemde
sızıntı varsa ünitenin servise sokulması
gerekebilir. Sorun düzeltilmezse tehlikeli
sonuçlara neden olabilir.

Üniteye servis vermesi için gaz tedarik
rmasının servis personelini çağırın.
Regülatör yalnızca kaliye personel
tarafından kurulabilir veya servise alınabilir.

Şekil 2. PRX Serisi Basınç Düşürme Pilotları

EZH, EZHSO, EZH OS2 ve EZHSO OS2 tipi

regülatörler PED 2014/68/EU Basınçlı Ekipman

Yönetmeliğine uygundur ve

Kategori IV olarak sınıandırılmıştır.

EZH ve EZHSO Tipleri

Tanıtım

Kılavuzun Kapsamı

Bu kılavuz EZH ve EZHSO Tipi basınç düşürme
regülatörleri ve SA/2 Tipi pilot besleme ltre regülatörlü
PRX Tipi pilot için montaj, çalıştırma, bakım ve parça
siparişi bilgilerini sağlamaktadır.

Bu regülatörler birlikte kullanılan diğer ekipmanlar
hakkında bilgiler başka kılavuzlarda bulunabilir.

Ürün Açıklaması

EZH ve EZHSO Tipi regülatörler, hassas pilot kumandalı,
basınçları dengeli ve yumuşak yuvalı regülatörlerdir.
Yüksek basınçlı doğal gaz aktarımı/şehir geçiş
istasyonları, yüksek kapasiteli dağıtım sistemleri
ve enerji santrali beslemelerinde kullanılmak üzere
tasarlanmışlardır. Düzgün, güvenilir işlem sağlar, sıkı bir
şekilde kapatır ve uzun bir ömür sunarlar.

EZHSO Tipi “Yayla Açılan” versiyon, örneğin bir
izleme yapılandırmasında olduğu gibi, aşırı basınca
karşı koruma öngörülmesi halinde kullanılabilir. Bu
durumda, bir arıza halinde, ana regülatör tamamen açık
kalmaya devam edecek, izlemenin kontrolü almasına
izin verecektir. İzleme, aşağı yöndeki borunun çifte
korumasını sağlamak amacıyla “Yayla Kapanan”
tipte olabilir.

Kullanılabilir Yapılandırmalar:

• EZH ve EZHSO Tipleri (“E Gövde”)

Darbeli kapatma olmadan tek regülatör

• EZH ve EZHSO Tipleri (“X Gövde”)

DN 25 ile 150 ölçüleri için X Gövde içinde tek
regülatör kullanılabilir.

Basınçlı ekipmanda kapağın darbeli kapatma ile

değişimi gibi bir değişiklik yapılırsa, bölgesel yasalara,
kurallara ve yönetmeliklere uyulması gereklidir.
Kesinlikle bizimle iletişime geçin.

• EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipi (“X Gövde”)

DN 25 ile 150 ölçüleri için tümleşik darbeli kapatma
ile tek regülatör kullanılabilir

Pilot Açıklaması

PRX Tipi Pilot

EZH ve EZHSO Tipleri basınç düşürme regülatörlerinde,
basınç düşürme veya tamamen açık izleme uygulamaları
için ana valf üzerinde PRX Serisi pilot montajı yapılabilir.
PRX Serisi basınç düşürücü pilotlar, 1 ile 80 bar arasında
geniş bir aralıkta ayar noktalarında çalışma becerisine

sahiptir:

• PRX/120 tipi:

Çıkış basıncı aralığı 1 ile 40 bar arasındadır.
PRX/120 Tipi, tek kademeli basınç düşürücü regülatör
lerde pilot olarak veya tamamen açık izleme sistemlerinde
izleme pilotu ya da çalışma pilotu olarak kullanılabilir.

• PRX/120-AP tipi:

Çıkış basıncı aralığı 30 ile 80 bar arasındadır.
PRX/120 Tipi, tek kademeli basınç düşürücü regülatörl
erde pilot olarak veya tamamen açık izleme sistemlerinde
izleme pilotu ya da çalışma pilotu olarak kullanılabilir.

• PRX/125 tipi:

Sökülen kısıtlama vidası dışında, PRX/120 Tipi ile aynıdır.
PRX/125 Tipi, çalışma izleme uygulamalarında izlemeyi
geçersiz kılma pilotu olarak kullanılabilir.

• PRX/125-AP tipi:

Sökülen kısıtlama vidası dışında, PRX/120AP Tipi ile
aynıdır. PRX/125AP Tipi, çalışma izleme uygulamalarında
izlemeyi geçersiz kılma pilotu olarak kullanılabilir.

• PRX/131 tipi:

Çıkış basıncı aralığı 1,00 ile 30,0 bar arasındadır.
PRX/131 tipi, tek kademeli basınç düşürme regülatöründe
ana valn kapatma hızını arttırmak veya tamamen açık
izleme sistemlerinde izleme regülatöründe bir güçkendirici
veya hızlı sönümleme pilotu olarak kullanılabilir.

• SA/2 Tipi Pilot Besleme Filtre Regülatörü:

SA/2 tipi pilot besleme ltresi regülatörü, PRX Serisi
pilota ayar basıncından 3 bar daha yüksek değerde sabit
besleme basıncı sağlar. SA/2 tipi tümleşik bir 5 mikron
ltreye sahiptir. Bakım kolaylığı için, regülatörü pilottan
ayırmak için bir blok valf montajı yapılabilir.

Regülatör Seçenekleri

• Susturucu (Şekil 24)

EZH tipi susturucu (Fısıltı III), regülatör içine entegre
edilmiştir ve delik açılmış bir kafesten oluşur. Fısıltı III
susturucu DN 50, 80, 100, 150 ve 200 ile kullanılabilir
ve 8dB değerine kadar gürültü sönümlemesine

olanak verir.

• Akış Katsayısı Düşürmesi (Şekil 16)

Akış düşürme, regülatörün standart yuvasının
bir düşürme yuvası ile değiştirilmesi ile yapılır
(gösterim 2).

• RPE Tipi Elektrikli Pilot Isıtıcı (Şekil 27)

RPE tipi, regülatör pilotları kısarak, gaz besleme
basıncını yeniden ısıtmak için kullanılır. RPE tipi,
yüksek basınç düşüşlerinde oluşabilecek donma
sorunları nedeniyle oluşan rahatsızlıkların önüne geçer.

Aktüatör

Aktüatör tümleşik basınç tipindedir. Tüm basınç parçaları
100 bara kadar dayanmak üzere tasarlanmıştır. Diyafram
güçlüdür ve 100 bara kadar farka dayanabilir.

Europe, Middle East and Africa Only

2

Karakteristik özellikler

Tablo 1. EZH ve EZHSO Tipi Regülatörler için Genel Karakteristik Özellikler

ÇALIŞMA BASINCI

A352LCC Gövde, Aktüatör, Valf,
Pilot Gövdesi, Darbeli kapatma

(1)

İlişkili BMS
Tip IS Tümleşik kuvvet

ÇALIŞMA SICAKLIĞI

Mevcut ölçüler DN 25, 50, 80, 100, 150 ve 200
Gürültü seviyesini azaltma En fazla 8 dB

REGÜLATÖR

Avrupa EN Standardı EN 334
Giriş Basıncı P
Çıkış Basıncı P

Minimum Fark

Maksimum Fark

Hassasiyet (optimum) AC Bkz. Tablo 2
Kilitleme Basıncı Sınıfı SG En fazla %5
Kilitleme Basıncı Bölge Sınıfı SZ En fazla %5

(1) BMS  Güvenli Manometrik Kutu
(2) Standart versiyon
(3) Kendi çalışma koşullarınız için bizimle

, ölçüsüne göre PSD 10 ile 100 bar arası

(2)

iletişime geçin

TİP

ÇIKIŞ BASINCI AYAR

PRX/120 ve

PRX/125

PRX/120AP ve

PRX/125AP

DÜŞÜRME

0

Q

f

1

2

3

0

C

g

1

2

3

0

C

1

1

2

3

PS 100 bar maks

(4)

TS 20 / 60°C Sınıf 2; 30 / 71°C

2 ile 100 bar arası

u

1 ile 80 bar arası

d

1 bar (EZH Tipi)
3,8 bar (DN 25, 50, 80 EZHSO Tipi)

DP

min

1,8 bar (DN 100 EZHSO Tipi)
1 bar (DN 150, 200 EZHSO Tipi)

DP

99 bar (EZH Tipi)

max

96,2 bar (EZHSO Tipi)

(3)

(3)

(4) EZH OS2 Tipi için BMS

yapılandırmasına bağlıdır

(5) İsteğe bağlı

Tablo 2. Çıkış Basıncı Aralıkları, Hassasiyet Sınıfı ve Pilot Yayı Bilgileri

ARALIKLARI, bar

1,0 ile 1,8 arası
1,8 ile 3,0 arası
3,0 ile 5,5 arası
5,5 ile 8,5 arası

8,5 ile 14,5 arası
14,5 ile 23,0 arası
23,0 ile 30,0 arası
30,0 ile 40,0 arası

30,0 ile 80,0 arası %1 %2,5 Şeffaf

Tablo 3a. 2:1 Hat Akış Katsayıları, regülatör ve Darbeli Kapatma Hareket Mesafesi

DARBELI KAPATMA ILE (X GÖVDE) DARBELI KAPATMA OLMADAN (E GÖVDE)

DN

25 DN 50 DN 80 DN 100 DN 150 DN 25 DN 50 DN 80 DN 100 DN 150 DN 200

284 1078 2247 3567 6845 280 1088 2266 3696 7010 13,026

210 908 1684 2969 5464 218 829 1698 2902 5804    

126 671 1058 1763 3685 128 607 1066 1784 3670 7010

79 385 685 1062 2088 81 370 690 1072 2098 4051

550 2092 4359 6920 13,280 544 2110 4396 7170 13,600 25,270

408 1762 3266 5760 10,600 423 1609 3294 5630 11,260    

245 1301 2052 3420 7150 249 1177 2069 3460 7120 13,600

154 746 1328 2060 4050 157 718 1339 2080 4070 7860

31,3 38,3 30,8 32,5 32,8 35,5 33,5 30,8 31,4 31,4 35

34,3 35,3 33,9 35,3 35,0 38,7 31,9 33,9 34,2 35,9    

33,6 38,8 37,8 37,3 38,8 39,7 35,6 37,8 36,3 39,6 36,4

32,1 40,8 33,6 37,1 39,7 39,1 38,2 33,6 37,3 30,8 38,3

EZH ve EZHSO Tipleri

DARBELİ KAPATMA

Avrupa EN Standardı EN 14382
Çalışma Sınıfı

Maksimum Çalışma Farkı

(5)

Tepki Süresi ta <1 s

Diyafram,

Hassasiyet

Ayar Basıncı Aralığı

Akış Katsayısı Qf13
Dahili Otomatik Baypas Cg25
Yeniden Kurma Arıza düzeltildikten sonra manüel
Konum Göstergesi Mekanizma kutusu

PED 2014/68/EU uyarınca Gruplar 1 ve 2, EN 437 uyarınca 1. ve 2. aile

(giriş tarafında ltreleme yapılması gereklidir) ve kuru olmalıdır.

Dirsekler
Piston En fazla ±%5

ve diğer gazlar (basınçlı hava, azot).

Gaz aşındırıcı olmamalı, temiz

AC (HASSASİYET SINIFI) PILOT KONTROL YAYI BILGISI

EZH TİPİ EZHSO TİPİ Yay Rengi

%2,5
%2,5
%2,5
%2,5

%1
%1
%1
%1

%2,5
%2,5
%2,5
%2,5

%2,5
%2,5
%2,5
%2,5

EZH VE EZHSO TIPLERI

DP

max

AG

Wdu

Wdo

Akışkan

A veya B (bkz. Şekil 3)

100 bar

En fazla ±%2,5

0,010 / 100 bar

Sarı

Yeşil

Mavi

Siyah

Gümüş

Altın

Alüminyum

Kırmızı

R95

Europe, Middle East and Africa Only

R96

3

EZH ve EZHSO Tipleri

Tablo 3b. 2:1 Hat Akış Katsayıları, Tümleşik Fısıltı III Susturuculu Regülatör

TÜMLEŞIK DARBELI KAPATMA (X GÖVDE) DARBELI KAPATMA OLMADAN (E GÖVDE)

DN

25 DN 50 DN 80 DN 100 DN 150 DN 25 DN 50 DN 80 DN 100 DN 150 DN 200

223 781 1693 2742 6103 255 793 1708 2789 6397 10,088

215 764 1418 2479 4974 209 716 1172 2438 5304    

140 603 975 1644 3495 127 566 984 1711 3449 6624

87 370 685 1041 2036 81 358 690 1057 2072 3892

433 1516 3285 5320 11,840 495 1539 3313 5410 12,410 19,570

417 1482 2751 4810 9650 406 1389 2774 4730 10,290    

273 1169 1892 3190 6780 247 1099 1908 3320 7080 12,850

168 718 1328 2020 3950 158 695 1339 2050 4020 7550

35,5 37 30,8 31,7 34,0 33,8 33,5 30,8 30,4 33,3 32,8

35,4 37,5 33,6 34,1 35,0 39,4 34,1 33,6 32.4 35,1    

32,3 39,5 37,1 36,4 37,6 39,9 35,7 37,1 35,7 37,1 39.3

32,9 39,4 38,3 37,6 39,6 39,9 37,7 38,3 37,3 39,6 39,6

Q

C

g

C

1

f

DÜŞÜRME

0

1

2

3

0

1

2

3

0

1

2

3

FISILTI III ILE EZH TIPI VE FISILTI III ILE EZHSO

PARÇANIN ADI

Filtre Filtre bloke / tıkanmış

Pilot Disk Pilot kapatılamıyor

Pilot Alt Diyafram Pilot kontrol edemez

Pilot Üst Diyafram

Regülatör Diyaframı

Pilot

ARIZA

(EN KÖTÜ DURUM)

Pilot regülatörü

besleyemez

Harekete geçirme
basınç haznesinin

performansı uygun

değil

Donmuş Pilot,

SA/2 tipi çalışıyor

Tablo 4. Arızalı Modül Analizi

ARIZANIN NEDENI ETKISI REGÜLATÖR TIPI REGÜLATÖR TEPKI MODU

Gazda pislik

veya aromatikler

bulunuyor

Gazda pislik

veya aromatikler

bulunuyor

Gazda pislik

veya aromatikler

bulunuyor

Gazda pislik

veya aromatikler

bulunuyor

Gazda pislik

veya aromatikler

bulunuyor

Gazda rutubet, yüksek

basınç düşümü

Besleme basıncının

düşmesi harekete

geçirme basıncının

düşmesine neden

olur

Harekete geçirme

basıncında yükselme

Harekete geçirme

basıncında düşme

Harekete geçirme

basıncında düşme

Basınçların

dengelenmesi veya

harekete geçirme

basıncı haznesinde

tahliye

SA/2 tipi regülatörün

yükleme üst

muhafazası, Pilot alt

muhafazaya yükleme

basıncı beslemesi

yapamıyor

EZHSO Açık    

EZH     Kapalı

EZHSO Açık    

EZH Açık    

EZHSO Açık    

EZH     Kapalı

EZHSO Açık    

EZH     Kapalı

EZHSO Açık    

EZH     Kapalı

EZHSO     Kapalı

EZH     Kapalı

Europe, Middle East and Africa Only

R96B

4

0062

(Doğal Gaz)

IV

GRUP

1

N°

seri

Cat

PS

EN 334

DN

PN

Pumax bar

FISHER

PT

bar

Sıcaklık TS

-20/+60°C

2

Sınıf

Tip

Cg

A352LCC+A350LF2

bar

Diğer yapılandırmalar hazırlanabilir (fabrikaya başvurun)

EZH

Düşürme 0 1 2 3

Cg Bkz. Tablo 3

Tarih

GG AA YIL

DN 25 50 80 100

FC FO

EZHSO

IS

PN16B PN25B PN40B

CL150 RF CL300 RF CL600 RF

150 300 600

SINIF

PT
PS

Pumax 18.9

18.9 100

32 79 158

5050100

16B 25B

16

16

26 40

25

25

40B

40

63

40

PN

150

200

Arıza modu

REGÜLATÖR

arıza modu

standart

muhafaza

Tarih/Test
Mfg/Test tarihi

EZH ve EZHSO Tipleri

Bağlantılar

Giriş/Çıkış : CL150 RF  CL300 RF  CL600 RF
PN 16B  PN 25B  PN 40B

Diğer yapılandırmalar hazırlanabilir

(fabrikaya başvurun)

Pilot besleme: 1/4 inç NPT dişi
Pilot Reddetme: 1/4 inç NPT dişi
Pilot darbe: 1/4 inç NPT dişi
Darbeli kapatma darbe: 1/4 inç NPT dişi
BM* hava alma: 1/4 inç NPT dişi
Darbe borusu çapı: İç Ø 8/10 mm
Kontak anahtarı: Bkz. D103683X012

* BM  Mekanizma Kutusu

Etiketleme

OS2 -

EZH EZHSO

REGÜLATÖR

DARBELİ KAPATMA

1

GRUP

N°

seri

(Doğal Gaz)

IV

Cat PS

Tarih/Test
Mfg/Test tarihi

Standart EN 14382 -

bar

GG AA YIL

standart

standart

PT

muhafaza

BMS Ayarı

Sadece
maksimum
Sadece minimum
Maks-Min

Arıza modu FC

EN 334

bar

A352LCC+A350LF2

Malzeme

Gövde: Çelik
Bağlantı parçaları ve taban: Çelik

Aktüatör: Çelik

Regülatör/Darbeli kapatma orisi: Paslanmaz çelik
Regülatör val şi: Paslanmaz çelik
Darbeli kapatma val şi: Paslanmaz çelik
Regülatör şi diski/

Darbeli kapatma Oringleri: Nitril (NBR) veya

Florokarbon (FKM)

Güvenlik sınıfı

A B

BMS 027/017 BMS 162
BMS 236/315 BMS 071

Tümü

BMS türleri

FO

arıza modu

Tip darbeli
kapatma

Sıcaklık TS

-20/+60°C

DN 25 50 80 100

CL150 RF CL300 RF CL600 RF

PN16B PN25B PN40B

Diğer yapılandırmalar hazırlanabilir (fabrikaya başvurun)

DN

Pumax bar

Sınıf Type Cg

PN

2

150

FISHER

0062

Düşürme 0 1 2 3

Cg Bkz. Tablo 3

IS

BMS yapılandırmasına bağlı olarak

DS

150 300 600

Pumax 18.9

PT

32 79 158

PS

18.9 100

SINIF

5050100

PN

16B 25B

16

25
26 40
16

25

40B

40
63
40

Europe, Middle East and Africa Only

Şekil 3. EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipi Etiketler (X Gövde)

Şekil 4. EZH ve EZHSO Tipi Etiketler (E Gövde)

R97

5

F

G

B

C

A

D

I H

E

25 mm
Mekanizma kutusu

çıkarma boşluğu

EZH ve EZHSO Tipleri

Ölçüler ve Ağırlıklar

DN 25, 50 ve 80 DN 100 ve 150

E

I

H

Gösterge kapağı

K

çıkarma boşluğu

li

B

G

F

J

A

D

25 mm
Mekanizma kutusu

çıkarma boşluğu

Gösterge kapağı

K

çıkarma boşluğu

C

B

G

B

A

F

25 mm
Mekanizma kutusu

çıkarma boşluğu

HIE

R112a

Şekil 5. Ölçüler — EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipleri

(Yatay Konum)

C

B

G

Şekil 6. Ölçüler — EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipleri

DN 25, 50, 80, 100 ve 150

J

A

F

(Dikey Konum)

I HE

D

25 mm
Mekanizma kutusu

çıkarma boşluğu

Tablo 5. Yaklaşık Regülatör Ağırlıkları

EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipleri

DN

CL150/PN 16B CL300/PN 25B/PN 40B CL600
25 49 50 51
50 81 83 85
80 168 175 177

100 237 250 265
150 680 690 696

EZHSO Tipi OS2 versiyonu için 1 kg ekleyin.

AĞIRLIKLAR, kg

Tablo 6a. Ölçüler — EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipleri

DIŞ ÖLÇÜLER, mm

DN

Diyafram Piston Dirsekler Diyafram Piston Dirsekler
25
50
80

181 204 223 162 71 74

100
150

F G

R113a

Europe, Middle East and Africa Only

Tablo 6b. Ölçüler — EZH OS2 ve EZHSO OS2 Tipleri

MAKSİMUM DIŞ ÖLÇÜLER, mm

DN

CL150 CL300 CL600 PN 16B PN 25B PN 40B

A

B

25 184 197 210 193,5 250 290 310 315 320 260 250 11 3 280 190

50 254 267 286 254 267 265 320 320 330 380 310 310 144 270 190

80 298 317 337 310 317 301 400 400 366 500 390 390 200 270 270

100 352 368 394 350 368 345 442 427 410 580 394 394 240 140

150 451 473 508 451 473 330 635 635 395 700 432 432 330 457 70

6

PRX Tipi

Yatay

C

PRX Tipi

Dikey

D E

PRX Tipi

Yatay

H

PRX Tipi

Dikey

I

PRX Tipi

Yatay

J

PRX Tipi

Dikey

K

38

51

R114a

E

C

K

B

I H

Gösterge kapağı
çıkarma boşluğu

E

C

K

B

A

I H

E

J I H

B

C

K

A

Gösterge kapağı
çıkarma boşluğu

Gösterge kapağı
çıkarma boşluğu

EZH ve EZHSO Tipleri

Gösterge kapağı

K

çıkarma boşluğu

C

B

C

B

DN 25, 50 ve 80

E

J I H

A

DN 25, 50, 80, 100, 150 ve 200

E

J

K

C

B

Şekil 7. Ölçüler — EZH ve EZHSO Tipleri

(Yatay Konum)

I H

DN

100 211 224 239

150 646 656 662

200 832 842 850

(1) EZHSO Tipi versiyonu için 1 kg ekleyin.

DN 100, 150 ve 200

E

Gösterge kapağı
çıkarma boşluğu

A

Tablo 7. Yaklaşık Regülatör Ağırlıkları

EZH ve EZHSO Tipleri

(1)

I H

(1)

AĞIRLIKLAR, kg

CL150/PN 16B CL300/PN 25B/PN 40B CL600

25 38 39 40

50 71 74 75

80 145 151 153

R115a

R116a

Europe, Middle East and Africa Only

A

Şekil 8. Ölçüler — EZH ve EZHSO Tipleri

(Dikey Konum)

Tablo 8. Ölçüler — EZH ve EZHSO Tipleri

MAKSİMUM DIŞ ÖLÇÜLER, mm

DN

CL150 CL300 CL600 PN 16B PN 25B PN 40B

A

B

PRX Tipi

25 184 197 210 193,5 62 290 310 320 260 250 11 3 280 190

50 254 267 286 254 267 83 320 320 380 310 310 144 270 190

80 298 317 337 310 317 105 400 400 500 390 390 200 270 270

100 352 368 394 350 368 137 442 427 580 394 394 240 140

150 451 473 508 451 473 135 635 635 700 432 432 330 457 70

200 543 568 610 543 568 210 724 724 700 432 432 330 457 70

Yatay

C

PRX Tipi

Dikey

E

PRX Tipi

Yatay

H

PRX Tipi

Dikey

I

J

PRX Tipi

Yatay

PRX Tipi

Dikey

38

51

K

R117a

7

EZH ve EZHSO Tipleri

SA/2

FILTRE

TIPI

V

R

M

PRX/120
TIPI

ÜST

DIYAFRAM

PILOT DISK

S

B

L

A

GIRIŞ BASINCI (Pu)
HAREKETE GEÇIRME BASINCI (Pm)
PILOT BESLEME BASINCI (Pup)
ÇIKIŞ BASINCI (Pd)
ATMOSFER BASINCI (Pb)

Açıklama

REGÜLATÖR
DIYAFRAMI

EZH TIPI

PRX TIPI:
S - HAVA ALMA BAĞLANTI NOKTASI SA/2 TIPI
B - BESLEME BAĞLANTI NOKTASI V - ALGILAMA
L - HAREKETE GEÇIRME BAĞLANTI NOKTASI R - PILOT
A - ALGILAMA BAĞLANTI NOKTASI M - GIRIŞ

Şekil 9. EZH Tipi DN 25/50/80 (Yayla Kapanan Versiyon) Çalışma Şeması

Çalışma İlkesi

ALT
DIYAFRAM

R98

EZH ve EZHSO Tipi regülatörler aşağıdakilerden oluşur:

• Tümleşik Darbeli Kapatma Val Olmayan Versiyon:

 “E Gövde” veya “X Gövde artı bir kapak”
 Bir tela val, değiştirilebilir bir oris
 Pozisyon göstergeli bir aktüatör
 Gerekli basınç ayar noktasına uyarlanmış bir

pilot sistem

• Tümleşik Darbeli Kapatma Val Bulunan Versiyon:

 Darbeli kapatma olmayan versiyon ile aynı parçalar

ve alt düzenekler

 Bir “X Gövde”
 Sıkı kapatma Oringi bulunan bir valf
 Otomatik bir darbeli kapatma baypası
 OS2 Tipi serbest bırakma rölesi (bkz. Kullanım

Kılavuzu D103683X012) aşağıdakilerden oluşur:

· Bir mekanizma kutusu (BM)

· Reglatörün çıkış tarafına bağlanmış olan bir

güvenli manometrik kutu (BMS)

8

EZH Tipi — Yayla Kapanan Versiyon

EZH Tipi Tekli Pilot Regülatör (Şekiller 9 ve 10)

Pilot kumandalı EZH Tipi, aktüatör diyaframına yük
vermek üzere pilot çalışması aracılığıyla düşürülen giriş
basıncını çalıştırma aracı olarak kullanır (alt hazne).
Regülatörün aktüatör diyaframına çalışma basıncı (Pd)
beslemesi yapılır (üst hazne). Bu basınç, regülatörü
kapatmaya çalışan ana yaya yardımcı olur ve aktüatör
içindeki harekete geçirme basıncına (Pm) karşılık gelir.
Çıkış basıncı (Pd) da pilot kontrol yayına karşılık gelir.

Çıkış basıncı (Pd) pilot kumanda yayının ayarının altına
düştüğü zaman, pilot kumanda yayı pilot diyafram
üzerine kuvvet uygular, böylece aktüatör diyaframının
alt haznesine ilave harekete geçirme basıncı (Pm)
sağlayarak pilot valf tıkacını açar. Bu diyafram harekete
geçirme basıncı, aşağı yönde gerekli akışı sağlayarak,
ana valf tıkacını açar.

Europe, Middle East and Africa Only

EZH ve EZHSO Tipleri

V

R

S

M

R2

L

B

A

RP IP

IS

GIRIŞ BASINCI (Pu)
HAREKETE GEÇIRME BASINCI (Pm)
PILOT BESLEME BASINCI (Pup)
ÇIKIŞ BASINCI (Pd)
ATMOSFER BASINCI (Pb)

Şekil 10. EZH-OS2 Tipi DN 100/150 (Yayla Kapanan Versiyon) Çalışma Şeması

PRX TIPI:
S - HAVA ALMA BAĞLANTI NOKTASI SA/2 TIPI
B - BESLEME BAĞLANTI NOKTASI V - ALGILAMA
L - HAREKETE GEÇIRME BAĞLANTI NOKTASI R - PILOT
A - ALGILAMA BAĞLANTI NOKTASI M - GIRIŞ

Aktüatör diyaframı üzerinde artakalan harekete geçirme
basıncının tamamı pilot içindeki sızıntı kısıtlaması
aracılığıyla aşağı yöne doğru kaçar.

Aşağı yönde sistemde gaz talebi karşılandığı zaman,
çıkış basıncı (

Pd) yükselir. Çıkış basıncı (

Pd) pilot yayın
ayarının üzerine çıktığı zaman, pilot valf diski kapanarak,
ana valf aktüatörünün alt haznesine ulaşan harekete
geçirme basıncı (

Pm) azalacaktır.

Üst haznede bulunan

basınç ve ana yay regülatörü kapatmaya zorlayacaktır.
Ana diyafram üzerinde işlem yapan harekete geçirme

basıncı (Pm) PRX Tipi pilot içindeki sızıntı kısıtlama
düzeneği aracılığıyla aşağı yöndeki sisteme sızıntı yapar.

EZH DN 100, 150 ve 200 Tiplerinde, çıkış basıncı ile
harekete geçirme hatları arasına bir çek valf (Şekil 28)
takılmıştır ; bu valf çalışmaya başlama sırasında çıkış ile
harekete geçirme basıncı arasında çok yüksek basınç farkı

Europe, Middle East and Africa Only

olmasını önleyen yanlış prosedürlere karşı diyaframda
koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır.

EZHSO Tipi — Yayla Açılan Versiyon

EZHSO Tipi Tekli Pilot Regülatör
(Şekiller 11 ve 12)

DIKKAT

Pilot kumandalı EZHSO Tipi (Yayla Açılan
Versiyon), ana valf diyafram arızası ya da
pilotta basınç beslemesi olmadığı zaman
açık konumda kalmayacaktır (Arıza Modu
Analizi için Tablo 4'e bakın).

9

EZH ve EZHSO Tipleri

ÜST DIYAFRAM

FILTRE

GIRIŞ BASINCI (Pu)
HAREKETE GEÇIRME BASINCI (Pm)
PILOT BESLEME BASINCI (Pup)
ÇIKIŞ BASINCI (Pd)
ATMOSFER BASINCI (Pb)

SA/2
TIPI

V

M

PRX/120
TIPI

S

R

L

R2

PRX TIPI:
S - HAVA ALMA BAĞLANTI NOKTASI SA/2 TIPI
B - BESLEME BAĞLANTI NOKTASI V - ALGILAMA
L - HAREKETE GEÇIRME BAĞLANTI NOKTASI R - PILOT
A - ALGILAMA BAĞLANTI NOKTASI M - GIRIŞ

B

A

ALT DIYAFRAM

PILOT DISK

EZHSO TIPI

REGÜLATÖR
DIYAFRAMI

R3

R4

Şekil 11. EZHSO Tipi DN 25/50/80 (Yayla Açılan Versiyon) Çalışma Şeması

EZHSO Tipi, aktüatör diyaframına (alt hazne) yük vermek
üzere pilot çalışması aracılığıyla düşürülen giriş basıncını
çalıştırma aracı olarak kullanır. Regülatör aktüatör
diyaframına pilot besleme basıncı (Pup) sağlanır (üst
hazne). Bu basınç, regülatörü açmaya çalışan ana yaya
kuvvetine ve harekete geçirme basıncına (Pm) karşılık
gelir. Çıkış veya aşağı yöndeki basınç (Pd) pilot kontrol
yayına karşılık gelir.

PRX Serisi pilota, giriş basıncını (Pu) çıkış basıncı
(Pd) artı yaklaşık 3 bar değerine düşüren SA/2 Tipi ön
regülatörden gelen basınç ile beslenir.

Çıkış basıncı (Pd) pilot kumanda yayının ayarının altına
düştüğü zaman, pilot kumanda yayı pilot diyafram
üzerine kuvvet uygular, böylece aktüatör diyaframına
ilave harekete geçirme basıncı (Pm) sağlayarak pilot valf
tıkacını açar.

Bu diyafram harekete geçirme basıncı, aşağı yönde
gerekli akışı sağlayarak, ana valf tıkacını açar. Aktüatör
diyaframı üzerinde artakalan harekete geçirme basıncının
tamamı pilot içindeki sızıntı kısıtlaması aracılığıyla aşağı
yöne doğru kaçar.

Aşağı yönde sistemde gaz talebi karşılandığı zaman,
çıkış basıncı yükselir. Çıkış basıncı pilot yayının ayarının
üzerine çıktığı zaman, pilot valf tıkacı kapanarak,

regülatörün aktüatör diyaframına ulaşan harekete
geçirme basıncı azalacaktır; üst haznede bulunan basınç
regülatörü kapanmaya zorlayacaktır. Regülatör aktüatör
diyaframı altında işlem yapan artakalan harekete geçirme
basıncı nedeniyle pilot içindeki sızıntı kısıtlama düzeneği
aracılığıyla aşağı yöndeki sisteme sızıntı yapar.

EZHSO DN 100, 150 ve 200 Tiplerinde, çıkış basıncı ile
yükleme hatları arasına bir çek valf (Şekil 28) takılmıştır;
bu valf çalışmaya başlama sırasında çıkış ile harekete
geçirme basıncı arasında çok yüksek basınç farkı
olmasını önleyen yanlış prosedürlere karşı ana valf
diyaframında koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır.

EZH ve EZHSO Serisi Ayarları

Regülatörün ayarı, kumanda yayının sıkışma oranını
değiştirmeye yarayan, pilot ayarlama vidası
aracılığıyla yapılır.

Ayar, aşağı yöndeki basıncı izlemek üzere bir basınç
saati yardımıyla, regülatör çalışırken yapılır.

Regülatörden sonraki kapatma valnin tamamen kapalı
olması gereklidir, basıncın düşürülmesi gerektiğinde,
çıkış tarafında aşağı yönde az bir miktar gaz akışına
olanak vermek gereklidir.

Europe, Middle East and Africa Only

10

EZH ve EZHSO Tipleri

V

R

S

M

R2

PRX TIPI:
S - HAVA ALMA BAĞLANTI NOKTASI SA/2 TIPI
B - BESLEME BAĞLANTI NOKTASI V - ALGILAMA
L - HAREKETE GEÇIRME BAĞLANTI NOKTASI R - PILOT
A - ALGILAMA BAĞLANTI NOKTASI M - GIRIŞ

L

B

A

R3

R4

RP IP

PRX TIPI:
S - HAVA ALMA BAĞLANTI NOKTASI SA/2 TIPI
B - BESLEME BAĞLANTI NOKTASI V - ALGILAMA
L - HAREKETE GEÇIRME BAĞLANTI NOKTASI R - PILOT
A - ALGILAMA BAĞLANTI NOKTASI M - GIRIŞ

Şekil 12. EZHSO Tipi DN 100/150/200 (Yayla Açılan Versiyon) Çalışma Şeması

PRX pilot kilitleme somununu gevşetin ve çıkış basıncını
artırmak için ayar vidasını saat yönünde, azaltmak içinse
saatin tersi yönde çevirin. İstenilen basınca ulaşılıncaya
kadar çıkış basıncını izlemek için bir basınç saati
kullanın. SA/2 Tipi stabilize etme ltresine ayar
yapılması gerekmez.

İzleme Sistemleri

İzleme regülatörü, bulunan aşırı basınca karşı koruma
sağlar, bu yüzden, atmosfere atmak üzere herhangi
bir tahliye val bulunmamaktadır. Çalışan regülatör
basıncı kontrol edemediği zaman, seri olarak aşağı
yöndeki basıncı ve kontrol basıncını algılayan bir izleme
regülatörü bağlanır, bu izleme regülatörü aşağı yöndeki
basıncı normal basınçtan biraz yüksekte tutacak şekilde
çalışır. Aşırı basınç durumunda, izleme sistemi müşteriyi
çevrim içinde tutar.

Europe, Middle East and Africa Only

Ayrıca, test işlemi göreceli olarak kolay ve güvenlidir.
Bir izleme regülatöründe periyodik bir test yapmak
için çalışan regülatörün çıkış ayar basıncını yükseltin
ve izleme regülatörünün uygun çıkış basıncına çıkıp
çıkmadığını belirlemek üzere çıkış basıncını izleyin.

Tamamen Açık İzleme Sistemleri

Normal çalışma sırasında, tamamen açık
yapılandırmada, çalışan regülatör sistemin çıkış basıncını
kontrol eder. Daha yüksek bir çıkış basıncı ayarında,
izleme regülatörü basıncın ayar noktasından daha düşük
olduğunu algılar ve tamamen açılarak çıkış basıncını
yükseltmeye çalışır. Çalışan regülatör arızalanırsa,
izleme regülatörü kontrolü alır ve çıkış basıncının çıkış
basıncı ayarında kalmasını sağlar.

Şekil 13, yukarı yönde tamamen açık izleme EZH Tipi
(Yayla Kapanan) ve aşağı yönde aktif regülatör EZHSO
Tipini (Yayla Açılan) göstermektedir. Bu yapılandırmada,
regülatörün ana diyaframının arızalanması durumunda,

11