Asennusopas
Suomi – Toukokuu 2002
Tyyppi Y692
Johdanto
Tässä asennusoppaassa annetaan asennus-,
käyttöönotto- ja säätöohjeet. Jos haluat käyttökäsikirjan,
ota yhteys paikalliseen Fisherin myyntikonttoriin tai
myyntiedustajaan tai tutustu käsikirjaan osoitteessa
www.FISHERregulators.com. Lisätietoja on
seuraavissa julkaisuissa:
Tyypin Y692 käyttöohjekirja, lomake 5347, D102031X012.
Painelaitedirektiivin luokka
Tätä tuotetta voidaan käyttää painelaitteiden
turvavarusteena seuraavissa painelaitedirektiivin 97/23/
EY luokissa. Sitä voidaan käyttää myös muissa kuin
painelaitedirektiivin alaisissa laitteissa hyvän teknisen
käytännön mukaisesti alla olevan taulukon mukaan.
OKOKNEETTOUTTAKOULIPPYYTETSEN
)aamuut2aj2/11(05aj04NDI1
Tekniset tiedot
Suurin sisään- ja ulostulopaine
10,4 bar (150 psig) ja 1,0 bar (15 psig)
Koepaine
Kaikki paineenalaiset kiinnitysosat on testattu
direktiivin 97/23/EC -mukaan. -Liite 1, Osa 7.4
Ulostulopaineiden säätöalueet
Kevyt jousikokoonpano: 2–7 bar (1–3 inches w.c.), 7–
26 mbar (3–11 inches w.c.), 16–86 mbar (6,5 inches
w.c.–1.2 psig), 0,05–0,1 bar (0,7–2 psig) ja 0,07–0,2
bar (1–3,2 psig).
Raskas jousikokoonpano: 0,1–0,4 bar (2–5,5 psig) ja
0,3–0,5 bar (4–7 psig).
Suurin ulostulokäyttöpaine sisäisten
vaurioitumisen estämiseksi
0,21 bar (3 psig) suurempi kuin ulostulopaineasetus
Käyttölämpötila
Nitriili (NBR):
Fluoroelastomeeri (FKM):
(1)
-29–+82 °C (-20–+180 °F)
(1)
(1)
(1)
+5–149 °C (+40–300 °F)
Asennus
Säätimen asennuksen tai huollon saa tehdä
ainoastaan asiantunteva henkilö. Säätimet on
asennettava ja niitä on käytettävä ja ylläpidettävä
kansainvälisten ja muiden soveltuvien sääntöjen
ja määräysten sekä Fisherin ohjeiden mukaisesti.
Jos säätimen poistoaukosta tulee nestettä tai
järjestelmä vuotaa, se on merkki huoltotarpeesta.
Jos säädintä ei poisteta käytöstä välittömästi,
seurauksena voi olla vaaratilanne.
Jos säätimeen kohdistuu liian suuri paine tai se
asennetaan paikkaan, jossa käyttöolosuhteet
voivat aiheuttaa sen, että Tekniset tiedot kohdassa mainitut rajoitukset tai viereisten
1. Tässä asennusoppaassa annettuja paine- ja lämpötilarajoja ja muita sovellettavien
standardien ja säännösten rajoituksia ei saa ylittää.
putkien tai putkiliitosten nimellisarvot ylitetään,
ulos virtaava neste tai paineistettujen osien
halkeaminen voi aiheuttaa tapaturman,
laitevaurioita tai vuodon.
Tällaisten tapaturmien ja vaurioiden estämiseksi
on käytettävä paineenalennus- tai
paineenrajoituslaitteita (asianmukaisten
säännösten, määräysten tai standardien
mukaisesti), jotta käyttöolosuhteet eivät aiheuta
rajoitusten ylittämistä.
Myös säätimen vaurioitumisen yhteydessä ulos
virtaava neste voi aiheuttaa tapaturman tai
omaisuusvahinkoja. Tällaisten tapaturmien ja
vahinkojen estämiseksi säädin on asennettava
turvalliseen paikkaan.
Ennen kuin asennat säätimen, puhdista kaikki putkijohdot
ja varmista, ettei säädin ole vioittunut ja ettei siihen ole
kertynyt roskaa tai muuta asiaankuulumatonta kuljetuksen
aikana. Jos kyseessä on NPT-runko, levitä putkiliitoksen
voitelu-tiivistysainetta putken ulkokierteille. Jos kyseessä
on laipallinen runko, käytä sopivia putkitiivisteitä ja noudata
hyväksyttyjä putkitus- ja pultitustapoja. Asenna säädin
mihin tahansa asentoon, ellei muuta ole neuvottu, mutta
varmista, että virtaus rungon läpi tapahtuu rungossa
olevan nuolen suuntaan.
Jotta säädin toimisi oikein, se täytyy asentaa jousikotelon
sylinteri alaspäin.
Huomautus:
On tärkeää, että säädin asennetaan siten, että
jousen kotelossa oleva poistoaukko pysyy aina
esteettömänä. Jos säädin asennetaan ulkotiloihin,
se on sijoitettava pois ajoneuvoliikenteen tieltä ja
niin, ettei vesi, jää tai muu vieras materiaali pääse
poistoaukon kautta jousen koteloon. Säädintä ei
tulisi sijoittaa räystäiden tai syöksytorvien alle.
Varmista myös, että asennuspaikka on
todennäköisen lumenpinnan yläpuolella.
Suojaus ylipaineelta
Suositellut painerajoitukset on merkitty säätimen
nimikilpeen. Jonkinlainen ylipainesuojaus on tarpeen, jos
todellinen sisäänmenopaine on suurempi kuin suurin
sallittu nimellinen ulostulopaine. Ylipainesuojausta
tarvitaan myös, jos säätimen sisääntulopaine on
suurempi kuin poistopuolen laitteiston turvallinen
käyttöpaine.
Ulkoisten tekijöiden tai putkistossa olevan roskan
aiheuttama vioittumismahdollisuus on olemassa, vaikka
säädintä käytettäisiinkin sen maksimipainerajoja
pienemmällä paineella. Säätimen mahdollinen
vioittuminen on tarkastettava kaikkien ylipainetilanteiden
jälkeen.
Käyttöönotto
Säädin on asetettu tehtaalla noin puoleenväliin jousen
säätöaluetta tai pyydettyyn paineeseen, joten alkusäätö
voi olla tarpeen haluttujen tulosten aikaansaamiseksi.
D102031XFIN
www.FISHERregulators.com
Tyyppi Y692
Kun asennus on suoritettu ja venttiilit on säädetty oikein,
avaa hitaasti tulo- ja poistopuolen sulkuventtiilit.
Säätö
Ulostulopainetta säädetään irrottamalla sulkutulppa tai
löysäämällä lukkomutteria ja kääntämällä sitten
säätöruuvia myötäpäivään (ulostulopaine suurenee) tai
vastapäivään (ulostulopaine pienenee). Tarkkaile
ulostulopainetta mittarilla säädön aikana. Aseta
sulkutulppa takaisin tai kiristä lukkomutteri, jotta haluttu
asetus ei muutu.
Osaluettelo
Numero Kuvaus
1 Ohjausjousi
2 Säätöruuvi
3 Sulkutulppa
4 Ohjausjousen istukka
5 Kalvo- ja levyrakenne
6 Kalvon alalevy
7 Kalvolevyn tasotiiviste
8 Työntötappi
9 Vipurakenne
11 Koneruuvi
13 Kara
14 Sokka
16 Rungon tasotiiviste
17 Rengasliitin
19 Liitosmutteri
20 Alakotelo
21 Kalvokotelon kantaruuvi
Numero Kuvaus
23 Jousen kotelo
25 Lautasrakenne
27 Suutin
28 Runko
29 Putken tulppa
30 Kalvon kantaruuvi
35 Sulkutulpan tasotiiviste
44 Jousen yläistukka
46 Venttiililevyn aluslaatta
47 Koneruuvi
50 Nimikilpi
51 Lyömäruuvit (tarvitaan 4)
56 Poistorakenne
71 Holkki
74 Pitot-putki
93 Kuusiomutteri
Poistaminen käytöstä (sulkeminen)
Eristä säädin kaikesta paineesta ennen sen
purkamista, jotta paineen äkillinen
purkautuminen ei aiheuta tapaturmaa.
34B4835-B
Kuva 1. Raskaalla ohjausjousella varustettu tyyppi Y692
43B0674-B 34B4869-A
Kuva 2. Tyypin Y692 säädin Kuva 3. Kevyellä ohjausjousella
varustettu tyyppi Y692
©Fisher Controls International, Inc., 2002. Kaikki oikeudet pidätetään.
Fisher ja Fisher Regulators ovat Fisher Controls International, Inc:n omistamia merkkejä. Emerson-logo on Emerson Electric Co:n tavara- ja palvelumerkki.
Kaikki muut merkit ovat niiden omistajien omaisuutta.
Vaikka tämän julkaisun sisällön tarkkuudesta on pyritty huolehtimaan kaikin tavoin, julkaisun sisältö on tarkoitettu vain tiedoksi eikä sitä pidä tulkita tässä kuvattujen tuotteiden tai palvelujen
eikä niiden käytön tai soveltuvuuden ilmaistuiksi tai konkludenttisiksi takuiksi. Pidätämme oikeuden muuttaa tai parantaa tuotteiden mallia ja teknisiä tietoja milloin tahansa siitä
ilmoittamatta.
Lisätietoja saat ottamalla yhteyden Fisher Controls, Internationaliin:
Yhdysvalloissa (800) 588 5853 – Yhdysvaltojen ulkopuolella +1 972 542 0132
Italy – (39) 051-4190-606
Singapore: +65 770 8320
Meksiko: +52 57 28 0888
Painettu Yhdysvalloissa
www.FISHERregulators.com
Loading...