Fisher Installation Guide: S200 Series Pressure Reducing Regulator | Fisher Manuals & Guides
Installationsvejledning
Dansk – Maj 2002
S200 serie
Introduktion
Denne installationsvejledning omfatter instruktioner i installation, start og justering. Hvis du ønsker at modtage en kopi af
brugsanvisningen, kan du kontakte det lokale Fisher salgskontor,
salgsrepræsentanten eller downloade en kopi på
www.FISHERregulators.com. For yderligere information se:
• Brugsanvisning for type S201 og S202, formular 5171,
D400007X012
• Brugsanvisning for type S201P, S201PK og S202P,
formular 5172, D400009X012
• Brugsanvisning for type S201P, S201PK og S202P,
formular 5172, D400009X012
• Brugsanvisning for type S204 og S206, formular 1749,
D400011X012
• Brugsanvisning for type S208 og S209, formular 5412,
D102247X012
P.E.D. kategori
Dette produkt kan bruges som sikkerhedstilbehør
sammen med trykudstyr i følgende kategorier i direktivet
for trykudstyr 97/23/EC. Det kan også bruges uden for
direktivet for trykudstyr ved brug af fornuftig teknisk praksis
(SEP) i henhold til tabellen nedenfor.
ESLERRØTSTKUDORPREIROGETAKEPPURGEKSÆV
05,05x04,04,23ND
)2,2x2/1-1,2/1-1,4/1-1(
I1
Tekniske data
Disponible konstruktioner (se tabel 1)
S201: Grundlæggende konstruktion uden intern
aflastning for 5 til 75 mbar (2 til 30-tom. vandsøjle)
udgangstryk
S201H: S201 med en tung membranplade for 0,069
til 0,34 bar (1 til 5 psig) udgangstryk
S201K: S201 med en tung membranplade for 0,14 til
0,69 bar (2 til 10 psig) udgangstryk
S201P: S201 med downstream
styreledningsforbindelse og O-ring-spindeltætning til
ekstern trykregistrering
S201PK: Kombination af S201K og S201P
S202, S202H, S202P: S201, S201H og S201P
konstruktioner med intern aflastning
S203, S203H, S203P: S201, S201H og S201P
konstruktioner med ”ægte” monitorregulator for at yde
beskyttelse mod overtryk. Fås kun med legeme af
støbejern.
S204, S204H: S201 og S201H konstruktioner med lav
udgangstrykspærring. Fås kun med legeme af
støbejern.
Tabel 1. Disponible konstruktioner
S206, S206H: S202 og S202H konstruktioner med lav
udgangstrykspærring med intern aflastning. Fås kun
med legeme af støbejern.
S208, S208H, S208P, S208K, S208PK: S201, S201H,
S201P, S201K og S201PK konstruktioner med en type
VSX-2 smæklukningsenhed for at yde beskyttelse
mod overtryk (OPSO) eller mod over- og undertryk
(UPSO). Fås kun med legeme af sejjern.
S209, S209H, S209P: S202, S202H og S202P
konstruktioner med en type VSX-2
smæklukningsenhed for at yde beskyttelse mod
overtryk (OPSO) eller mod over- og undertryk (UPSO).
Fås kun med legeme af sejjern.
Legemsstørrelser og slutforbindelsestyper
(1)
Se tabel 2
Minimale og maksimale indgangstryk
(1)
Maksimale indgangstryk i nødsituation
(legemsmærkeværdi): 12 bar (175 psig)
Maksimalt indgangstryk under drift: Se tabel 4
Type S204 og S206 minimalt indgangstryk påkrævet
for at forhindre spærring: Se figur 1
Maksimalt udgangstryk (indkapsling)
(1)
1,0 bar (15 psig)
Maksimalt udgangstryk under drift for at undgå
beskadigelse af interne dele
Let membranplade: 0,14 bar (2 psi) over indstilling for
udgangstryk
Tung membranplade: 0,21 bar (3 psi) over indstilling
for udgangstryk
Afgangstryk områder
(1)
Se tabel 3
Ydeevne for integralmonitor
Se tabel 5
Ydeevne for intern aflastning
Intern overtryksventil åbnes ved 20 til 69 mbar (7 til 28tom. vandsøjle) over udgangsindstillinger afhængigt
af kontrolfjederen
Type VSX-2 udløsningstrykværdiområder
Se tabel 6
(1)
(1)
(1)
(1)
Prøvetryk
Alle trykbærende dele er blevet testet i henhold til
Direktiv 97/23/EC -Annex 1, Sektion 7.4
Temperatur områder
Nitril (NBR): -29° til 66°C (–20° til 150°F)
Fluoroelastomer (FKM): –18° til 93°C (0° til 200°F)
(Øvre temperaturbegrænsning på grund af
nylonklapper)
Type VSX-2: -29° til 60°C (–20° til 140°F)
1. Tryk-/temperaturgrænserne i denne installationsvejledning og alle gældende
standard- eller kodebegrænsninger må ikke overskrides.
(1)
REMMUNEPYT
RELAIRETAMSMEGEL
S201
S201H
S201K
S201P
S201PK
S202
S202H
S202P
S203
S203H
S203P
S204
S204H
S206
S206H
S208
S208H
S208K
S208P
S208PK
S209
S209H
nrejebøtS XXXXXXXXXXXXXXX
nrejjeS XXXXXXXX XXXXXXXX
låtS XXXXXXXX
www.FISHERregulators.com
S209P
D400007XDAN
S200 serie
Tabel 2. Legemsstørrelser og slutforbindelsestyper
,ESLERRØTSSMEGEL
).MOT(ND
)4/1-1(23
)2/1-1(04
)2x2/1-1(05x04
)2(05
Tabel 3. Værdiområder for udgangstryk
REMMUNEPYTREMMUNEPYTKYRTSGNAGDUROFEDÅRMOIDRÆV
)1(
302S,202S,102S
)1(
H302S,H202S,H102S
)4(
P202S
,P302S,P202S,P102S
P902S,P802S
602S,402S
)4(
P302S,
,
)4(
P802S,H602S,H402S
P902S,
,KP102S,K102S
KP802S,K802S
H602S,H402S
.902Sgo802SepytdemlebinopsidekkI.3
nrejebøtSnrejjeSlåtS
PSB,TPN
PSB,TPN
---
egnalfdemFR052
902S,802S,
)4(
P102S,H902S,H802S,
,
)4(
.H602SgoH402S,P302SepytroflebinopsidekkI.5
EPYTSESLEDNIBROFTULS
--PSB,TPN
PSB,TPN
,)1(
FF521essalkISNArelle;PSB;TPN
FR052relleFF521essalkISNA;PSB;TPN
egnalfdem61-01NPrelle;egnalfdem
.redalfmellem).mot-01(mm452relle).mot-5,7(mm191åpnoisnemidnedemserevelegnalfenneD.1
--PSB,TPN
---
FR003relleFR051essalkISNA;PSB;TPN
egnalfdem61-01NPrelle;egnalfdem
ROFEDOKEVRAF
REDEJFLORTNOK
--1
2
3
4
---
---
---
---
---
5
6
7
8
9
---
---
)3,2(
rabm11lit5
rabm61lit9
rabm22lit21
rabm54lit12
rabm57lit53
)2(
rabm21lit9
rabm71lit21
rabm32lit61
rabm54lit12
rabm57lit53
rab41,0lit960,0
rab22,0lit01,0
)5(
rab43,0lit41,0
rab83,0lit41,0
rab96,0lit82,0
rab41,0lit960,0
rab22,0lit01,0
.)gisp1(rab960,0revokyrtsgnagdurofedalpnarbmemgnutnereværkP902SgoP802S,P302S,P202S,P102SepyT.4
gisp2lit1()
)gisp52.3lit5.1(
)5(
)gisp5lit2(
)gisp5.5lit2(
)gisp01lit4(
gisp2lit1()
)gisp52.3lit5.1(
)3,2(
)eljøsdnav.mot-2/1-4lit2(
)eljøsdnav.mot-5,6lit5,3(
)eljøsdnav.mot-9lit5(
)eljøsdnav.mot-81lit5,8(
)eljøsdnav.mot-03lit41(
)2(
)eljøsdnav.mot-5lit5,3(
)eljøsdnav.mot-7lit5(
)eljøsdnav.mot-5,9lit5,6(
)eljøsdnav.mot-81lit5,8(
)eljøsdnav.mot-03lit41(
nurB
døR
troS
årG
nørgekrøM
nurB
døR
troS
årG
nørgekrøM
ålbekrøM
egnarO
luG
ebirtsnørG
telamU
ålbekrøM
egnarO
.5lebatiregninsylpoerelfråtsreD.)rejelredejfetdnevnafatellatnagoredejfrotinom(nenoitkurtsnokrotinominoitknufnereredårmoidrævkyrtsgnagduH302Sgo302SepyT.1
.edalpnarbmemgnutnedemrerotalugerrof)eljøsdnav.mot-2(rabm0,5relleedalpnarbmemtelnedemrerotalugerrof)eljøsdnav.mot-1(rabm5,2dem
serecudertedårmoidrævkyrtsgnagdufaedneevalnednak,tsredenreneredejflortnokås,terellatsnirenedsivH.nenarbmemåpnevoreneredejflortnokås,terellatsninerotalugerdeM.2
Tabel 4. Yderligere data
REMMUNEPYT
,P102S,102S
,P202S,202S
,P302S,302S
,P802S,802S
P902S,902S
,P102S,H102S
,P202S,H202S
,P302S,H302S
,P802S,H802S
P902S,H902S
KP102S,K102S
KP802S,K802S
,402S
602S
,H402S
H602S
G
)eljøsdnav
)gisp
-NILLITSDNIKYRTSGNAGDU
4,6
)4/1(
5,9
.mot-03lit2(rabm57lit5
52,3lit1(rab22,0lit960,0
regnillitsdnikyrtsgnagduellA
)8/3(
7,21
)2/1(
1,91
)4/3(
4,52
)1(
2,03
4,6
5,9
7,21
1,91
4,52
2,03
4,6
5,9
7,21
1,91
4,52
)61/3-1(
)4/1(
)8/3(
)2/1(
)4/3(
)1(
)61/3-1(
)4/1(
)8/3(
)2/1(
)4/3(
)1(
).MOT(mm,ESLERRØTSEDNÆLB
6,8
)521(
6,8
)521(
9,6
)001(
1,4
)06(
7,1
)52(
09,0
)31(
6,8
)521(
6,8
)521(
9,6
)001(
1,4
)06(
1,2
)03(
0,1
)41(
6,8
)521(
6,8
)521(
9,6
)001(
1,4
)06(
1,2
)03(
ROFTFIRDREDNUKYRTSGNAGDNITLAMISKAM
)GISP(rab,ENVEEDYLAMITPOÅNPOTA
)gisp5,5lit2(rab83,0lit41,02,03)61/3-1(4,1)02(
)gisp5,5lit2(rab83,0lit41,02,03)61/3-1(7,1)52(
5,9
)8/3(
7,21
)gisp5,5lit2(rab83,0lit41,0
52,3lit1(rab22,0lit960,0
)gisp
)2/1(
1,91
)4/3(
4,52
)1(
2,03
5,9
7,21
1,91
4,52
2,03
)61/3-1(
)8/3(
)2/1(
)4/3(
)1(
)61/3-1(
9,6
)001(
9,6
)001(
2,5
)57(
1,2
)03(
0,1
)51(
9,6
)001(
9,6
)001(
2,5
)57(
1,2
)03(
0,1
)51(
2
Loading...