Installatiegids
Nederlands – mei 2002
Type H800
Inleiding
Deze installatiegids bevat aanwijzingen voor installatie,
opstarten en afstelling. U kunt de handleiding aanvragen
bij het plaatselijke verkoopkantoor of de
verkoopvertegenwoordiger van Fisher. De handleiding is
ook verkrijgbaar op www.FISHERregulators.com. Zie voor
meer informatie:
Handleiding voor type H800, formulier 5187, D100405X012.
PED-categorie
Dit product mag als veiligheidaccessoire gebruikt worden
voor drukapparatuur in de volgende categorieën van
Richtlijn Drukapparatuur 97/23/EG. Het product mag ook
buiten de Richtlijn Drukapparatuur gebruikt worden indien
de juiste methode (sound engineering pratices, SEP)
gebruikt wordt overeenkomstig de onderstaande tabel.
TCUDORPNEGNITEMFANËEIROGETACFOTSIEOLVEPYT
)hcni-4/1(6NDPES1
Specificaties
Eindaansluitingen
1/4 inch NPT met binnenschroefdraad
Ontluchtingaansluiting
1/2 inch NPT met binnenschroefdraad
Maximaal toegestane inlaat(ontlast)druk
17,2 bar (250 psig)
Ontlastdrukbereik
Niet-afstelbaar, begin met ontlasten tussen 2,7 en
3,0 bar (39 en 44 psig)
Reset-druk
2,4 bar (35 psig) of hoger
1
1
1
Keuringsproefdruk
Alle drukhoudende delen zijn beproefd volgens
Richtlijn 97/23/EG - Bijlage 1, Punt 7.4
Temperatuurbereik materiaal
-20 tot 150°F (-29 tot 66°C)
1
Installatie
Een ontlastklep mag uitsluitend door bevoegd
personeel geïnstalleerd en onderhouden worden.
Ontlastkleppen moeten geïnstalleerd, bediend en
onderhouden worden overeenkomstig
internationale en andere geldende normen en
overeenkomstig de aanwijzingen van Fisher.
Als een ontlastklep en/of tegendrukregelaar
gebruikt wordt voor werking met gevaarlijke of
ontvlambare media, kan men een persoonlijk
letsel en materiële schade opdoen wanneer
opgehoopte stoffen ontsnappen en er brand of
ontploffing zich voordoet. Breng pijpen of leidingen
aan om de medium af te voeren naar een veilige,
goed geventileerde ruimte of een vat zodat letsel
en schade voorkomen wordt. Bij het afvoeren van
gevaarlijke media moet u pijpen of leidingen uit
de buurt van gebouwen en ramen plaatsen zodat
ze niet nog meer gevaar veroorzaken. Zorg dat
de afvoeropening beschermd is zodat deze niet
verstopt kan raken.
Persoonlijk letsel, schade aan apparatuur en
lekkage door ontsnappende medium of het
barsten van onderdelen onder druk kan zich
voordoen als deze ontlastklep en/of
tegendrukregelaar onder te veel druk staat, of
geïnstalleerd is onder omstandigheden die de
limieten in het gedeelte Specificaties kunnen
overschrijden of in omstandigheden die de
specificaties van aangrenzende pijpen of
pijpverbindingen overschrijden.
Gebruik drukontlastvoorzieningen of
drukbegrenzers (volgens de geldende normen en
regels) om te voorkomen dat de
bedrijfsomstandigheden de limieten overschrijden
en om letstel en schade te voorkomen.
Daarnaast kan materiële schade aan de
ontlastklep en/of tegendrukregelaar resulteren
in persoonlijk letsel en schade aan eigendommen
door ontsnappende medium. Installeer de
ontlastklep en/of tegendrukregelaar op een veilige
plaats om dergelijk letsel en schade te vermijden.
Maak vóór installatie alle leidingen van de ontlastklep en/
of tegendrukregelaar schoon en controleer of de
ontlastklep en/of tegendrukregelaar tijdens vervoer niet
beschadigd is en of er geen vreemde stoffen in terecht
gekomen zijn. Voor NPT-schroefdraden: breng
afdichtingsmiddel aan op de uitwendige schroefdraden.
Voor flenzen: gebruik geschikte pakkingen voor de pijpen
en zet pijpen en bouten vast volgens de geldende
richtlijnen. U kunt de ontlastklep en/of tegendrukregelaar
in elke gewenste positie installeren (tenzij anders
aangegeven), maar zorg dat de pijl op het kleplichaam
overeenstemt met de stroming van de stoffen.
Opmerking
Het is belangrijk dat de ontlastklep en/of
tegendrukregelaar zo zijn geïnstalleerd zijn dat het
ontluchtingsgat in het veerhuis nooit wordt
belemmerd. Bij buiteninstallatie mag de regelaar
niet te dicht bij het verkeer geplaatst worden. Zorg
dat er geen water, ijs en andere vreemde materialen
via de ontluchting in het veerhuis terechtkomen.
Plaats de ontlastklep en/of tegendrukregelaar niet
onder een dakrand of regenpijp en zorg dat de
regelaar boven een eventuele laag sneeuw uitkomt.
Overdruk
De maximale inlaatdruk hangt of van de materialen van
de hoofddelen en de temperatuur. Op de naamplaat kunt
u de maximale inlaatdruk van de klep zien. De klep moet
op schade gecontroleerd worden na elke overdruksituatie.
Ontlastkleppen en/of tegendrukregelaars van Fisher zijn
GEEN veiligheidsontlastkleppen die conform zijn aan
ASME.
D100405XNLD
1. De druk- en temperatuurlimieten in deze installatiegids en alle andere geldende
normen en limieten mogen niet overschreden worden.
www.FISHERregulators.com
Type H800
Tabel 1: Maximaal toegestane inlaatdruk naar regelaars van serie 67 (met ontlastklep type H800) om te voorkomen dat
toevoerdruk naar het instrument boven 50 psig (3,4 bar) uitkomt
TROOS,008HEPYT
EITALLATSNI
A
NETROOS
76,F76,R76,76,FA76,RFfo
RFA76
RAALEGERKURDREOVEOT
76,76R76,FARFA76fo,
B
F76foRF76
Opstarten
De ontlastklep en/of tegendrukregelaar wordt in de fabriek
afgesteld op een punt ongeveer midden in het bereik van de
veer of de gewenste druk, dus wellicht moet u de regelaar
de eerste keer zelf bijstellen om de gewenste resultaten te
bereiken. Na voltooiing van de installatie en nadat de
ontlastkleppen correct afgesteld zijn, opent u langzaam de
afsluiters opwaarts en afwaarts (indien van toepassing).
Afstelling
U kunt de uitlaatdruk veranderen door de afsluitkap of de
borgmoer los te maken en draai de stelschroef rechtsom
ROOVNEPJIP
POGNITHCULTNO
1
DNATSFA
gisPraB
RAALEGERKURDREOVEOT
aJ
0522.71
eeN
aJ0019.6
eeN0522.71
aJ0019.6
eeN0028.31
om de uitlaatdruk te verhogen, of linksom om de druk te
verlagen. Controleer tijdens het afstellen de uitlaatdruk met
een manometer. Breng de afsluitkap weer aan of zet de
borgmoer vast om de gewenste afstelling te handhaven.
Buiten bedrijf stellen (Uitschakelen)
Ter voorkoming van persoonlijk letsel als gevolg
van plotseling vrijkomende druk, moet u de
ontlastklep en/of tegendrukregelaar voor
demontage van alle druk isoleren.
RAANKURDTAALNIENATSEGEOTLAAMIXAM
.negalrevraalegerkurdreoveotedraankurdtaalnienatsegeotlaamixamednennuknepjipsgnithcultnoeretroK.)mc72,1(hcni2/1navpjipsretemetnelaviuqe9totnepjipsgnithcultnokrepeB.1
Onderdelenlijst
PNEUMATIC
INSTRUMENT
TYPE H800
RELIEF VALVE
ACTUATOR YOKE
TYPE 67AFR
REGULATOR
Stuklijstno Beschrijving
1 Ontlastklephoofdgedeelte
2 Veerhuis
3 Veer
4 Veerkap
INLET
PRESSURE
TUBING
TUBING FOR
W3616
INSTRUMENT
SUPPLY
PRESSURE
PNEUMATIC
INSTRUMENT
INLET
PRESSURE
TUBING
VENT CONNECTION
ACTUATOR YOKE
ACTUATOR YOKE
TYPE 67AFR
REGULATOR
TUBING FOR
INSTRUMENT
SUPPLY PRESSURE
TYPE H800
RELIEF VALVE
PIPE PLUG (MAY
ALSO BE
OPTIONAL
GAUGE)
VENT
CONNECTION
Figuur 1: Typerende plaatsing van installaties
©Fisher Controls International, Inc., 2002. Alle rechten voorbehouden.
De merken Fisher en Fisher Regulators zijn eigendom van Fisher Controls International, Inc. Het logo Emerson is een handelsmerk en servicemerk van Emerson Electric Co.
Alle andere merken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Deze publicatie is uitsluitend bedoeld ter informatie en hoewel we ernaar streven om betrouwbare informatie te geven, biedt deze publicatie geen enkele waarborg of garantie, hetzij
uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de hierin beschreven producten en diensten en hun gebruik en toepasbaarheid. We behouden ons het recht voor om de ontwerpen en specificaties van
dergelijke producten zonder voorafgaande kennisgeving te veranderen of te verbeteren.
5 Membraan
26A9059-B
A2908
Figuur 2: Ontlastklep type H800
Neem contact op met Fisher Controls, International voor meer informatie:
In de VS: 1 (800) 588-5853. Andere landen: 1 (972) 542-0132
Frankrijk: (33) 23-733-4700
Singapore: (65) 770-8320
Mexico: (52) 57-28-0888
Gedrukt in de VS.
www.FISHERregulators.com
Stuklijstno Beschrijving
6 Schijfrestrictie
7 Scherm
8 Interne opsluitring
9 Machineschroef
11 Membraanschijf
Loading...