
Installationsvejledning
Dansk – Maj 2002
Type 112
Introduktion
Denne installationsvejledning omfatter instruktioner i installation, start og justering. For yderligere information se:
www.FISHERregulators.com.
P.E.D. kategori
Dette produkt kan bruges som sikkerhedstilbehør
sammen med trykudstyr i følgende kategorier i direktivet
for trykudstyr 97/23/EC. Det kan også bruges uden for
direktivet for trykudstyr ved brug af fornuftig teknisk praksis
(SEP) i henhold til tabellen nedenfor.
ESLERRØTSTKUDORPREIROGETAKEPPURGEKSÆV
)emmot-4/1(6NDPES1
Tekniske data
Maksimalt indgangstryk
104 bar (1500 psig)
Prøvetryk
Alle trykbærende dele er blevet testet i henhold til
Direktiv 97/23/EC -Annex 1, Sektion 7.4
(1)
Installation
Kun kvalificeret personale må installere eller
foretage service på en regulator. Regulatorer skal
installeres, betjenes og vedligeholdes i henhold
til internationale og gældene forskrifter og love
samt Fisher instruktioner.
Fysisk beskadigelse af regulatoren kan endvidere
resultere i kvæstelser og skade på installation
på grund af væskeudslip. Undgå sådanne
kvæstelser og skade ved at installere regulatoren
på et sikkert sted.
Rens alle røranlæg før installation af regulatoren, og sørg
for, at regulatoren ikke er beskadiget og er fri for
fremmedlegemer. Ved NPT-dele skal en
rørsammensætning anvendes på gevindet på hanrør.
Start og justering
Type 112 begrænsningsenheden styrer regulatorens
proportionalbånd (slaphed) og reaktionshastighed.
Begrænsningsenheden kan anvendes til at finindstille
regulatoren til maksimal ydelse ved at reducere
begrænsningsenhedens indstilling for at få strammere
kontrol (øget åbningshastighed, reduceret
lukningshastighed); eller ved at øge
begrænsningsenhedens indstilling for at opnå maksimal
stabilitet (reduceret åbningshastighed, øget
lukningshastighed). En lavere indstilling giver desuden
et smallere proportionalbånd, så der kan opnås større
nøjagtighed. START-positionen har den største
gennemstrømning, er mest stabil og er lettest ved start.
Det er dog ikke nødvendigt at anvende START-positionen.
Indstillingen “0” har den mindste (minimale)
gennemstrømningspassage; på intet tidspunkt under rotation vil Type 112 begrænsningsenheden være helt
frakoblet. Efter indledende justering er det ikke nødvendigt
at justere begrænsningsenheden i forbindelse med
vedligeholdelse eller start.
Ud af drift (nedlukning)
Hvis regulatoren aflufter væske, eller hvis en
udsivning fremkommer i systemet, betyder det,
at service er påkrævet. Hvis ikke regulatoren
øjeblikkeligt tages ud a drift, kan det forårsage
farlige forhold.
Kvæstelser eller skade på udstyr på grund af
væskeudslip eller sprængning af trykbærende
dele kan forekomme, hvis denne regulator
bærende dele overtryk, eller hvis den installeres,
hvor serviceforhold kan overskride grænserne i
afsnittet Tekniske data, eller hvor forholdene
overskrider mærkedata for tilstødende røranlæg
eller rørforbindelser.
Undgå sådanne kvæstelser eller skade ved at
installere trykaflastende eller trykbegrænsende
komponenter (som krævet i.h.t. gældende lokale
forskrifter, lov eller standard) for at forhindre
serviceforholdene i at overskride specificerede
grænser.
1. Tryk-/temperaturgrænserne i denne installationsvejledning og alle gældende
standard- eller kodebegrænsninger må ikke overskrides.
Undgå kvæstelser som et resultat af uventet
trykudslip ved at isolere regulatoren mod alt tryk
før forsøg på demontering.
D103056XDAN
www.FISHERregulators.com

Type 112
Reservedelsliste
Forklaring Beskrivelse
14 Rørprop
21 Begrænsningsenhedslegeme
22 Notventil
23 Ventilholder
24 O-ring
Figur 1. Type 112 samling
20B4393
©Fisher Controls International, Inc., 2002; Alle rettigheder forbeholdes
Fisher og Fisher Regulators er varemærker, som tilhører Fisher Controls International, Inc. Emerson-logoet er et vare- og servicemærke, som tilhører Emerson Electric Co.
Alle andre varemærker tilhører de respektive ejere.
Indholdet i denne publikation er udelukkende beregnet som information, og selvom man har bestræbet sig på at sikre nøjagtighed, skal information heri ikke fortolkes som garantier,
udtrykte eller underforståede, uanset produkterne eller serviceydelserne beskrevet heri eller deres brugbarhed eller anvendelighed. Vi forbeholder os til enhver tid ret til at ændre eller
forbedre design eller tekniske data for sådanne produkter uden varsel.
For information kontakt Fisher Controls, International:
Inden for USA (800) 588-5853 – Uden for USA +(972) 542-0132
Frankrig – +(33) 23-733-4700
Singapore – +(65) 770-8320
Mexico – +(52) 57-28-0888
Trykt i USA
www.FISHERregulators.com