Fisher IM Supplement: IM Supplement: Дополнение к руководствам по эксплуатации первичных преобразователей Fisher 249 - Определение торсионной трубки (Torque Tube Identification [249 Sensors]) (Russian) Manuals & Guides

Дополнение к руководству по эксплуатации

D103283X0RU

Датчики серии 249

Сентябрь 2017 г.

Идентификация торсионных трубок ­дополнение к руководству по

™

эксплуатации датчиков Fisher

Определение торсионных трубок для датчиков уровня
серий 249/259

Чтобы выбрать торсионные трубки для датчиков серий 249/259, воспользуйтесь приведенными ниже таблицами. Для
получения дополнительной информации о других датчиках обратитесь к соответствующему руководству пользователя.

249

1. Чтобы определить типы датчиков, в которых можно
использовать данную трубку...

Измерение длины трубки, L

(без учета направляющих вала)

Короткие 293,1 11,54 X X X X X X

Длинные 397,8 15,66 X X

Короткие 293,1 11,54 X X X X

Длинные 397,8 15,66 X X X X

ìì дюймы

Наружный
диаметр

Проверяемое семейство датчиков уровня:

259 249 249B

(устар.)

249N

L

249P

(CL150-C

L600)

Только для
европейских
поставщиков

Код
материала

(CL900-

CL2500)

249P

249BP

(CL150-

CL600)

(устар.)

249PT

M

249C 249CP 249Ê 249L

(устар.)

249V

249VS

КОД НА СТЕНКЕ

(устар.)

249VT

249W

Указывает на то, что модель торсионной трубки является редкой, устаревшей или больше не поддерживается, поэтому е¸
сложно найти.

www.Fisher.com

Датчики серии 249

ðó

Сентябрь 2017 г.

Дополнение к руководству по эксплуатации

D103283X0RU

2. Чтобы определить толщину стенки: Выполняет роль «стенки» в указанном семействе датчиков уровня:

a) Измерение наружного
диаметра трубки

ìì дюймы

b) Найдите код
стенки на
поверхности
внешней
оконечности т

259 249 249B

áêè

249BP

(CL150-

CL600)

249C 249CP 249Ê 249L

7,98 0,314 (íåò) HVY HVY HVY HVY STD STD
6,77 0,267 (íåò) STD STD STD STD HVY HVY THN THN
6,77 0,267 T THN THN THN THN STD STD

3. Чтобы определить
материал:

Наиболее часто
используемые
материалы

Используется редко

Редкая, устаревшая
или неподдерживаемая
модель (возможно,
имеется в старых
запасах)

(устар.)

249N

249P

(CL150-

CL600)

Только для
европейских
поставщиков

249P

(CL900-

CL2500)

(устар.)

249PT

(устар.)

249V

249VS

(устар.)

249VT

249W

7,98 0,314 (íåò) STD HVY STD STD STD HVY
6,77 0,267 (íåò) THN STD THN HVY THN THN HVY STD
6,77 0,267 T THN STD STD THN

Проштампованный код указывает только материал, из которого изготовлена концевая часть. За исключением
специально указанных случаев, он совпадает с материалом самой трубки.

Код на
ободке

внешней

оконечности

Сплав Описание Примечания:

Сама трубка изготавливается из N05500 (что обозначается кодом K). Трубка

M N04400 Никелевый сплав

N05500 имеет более темный цвет по сравнению с остальными, из-за
дополнительной обработки для защиты от осадков.

S S31600 нерж. сталь 316

I N06600 Никелевый сплав

C N10276 Никелевый сплав

D N08020
A S30400 нерж. сталь 304

N N02200 Никелевый сплав

DN N03301 Никелевый сплав

Y N08800 Никелевый сплав
B N10665 Никелевый сплав

SC S30403 нерж. сталь 304L

H S31603 нерж. сталь 316L

L S34700 нерж. сталь 347

Указывает на то, что модель торсионной трубки является редкой, устаревшей или больше не поддерживается, поэтому ее сложно найти.

Компании Emerson и Emerson Automation Solutions, а также их дочерние компании не несут ответственности за правильность выбора,
использования и технического обслуживания какого-либо изделия. Ответственность за выбор, использование и техническое обслуживание
любых изделий возлагается исключительно на покупателя и конечного пользователя.

Fisher является торговой маркой, принадлежащей одной из компаний подразделения Emerson Automation Solutions компании Emerson Electric
Co. Emerson Automation Solutionst и Emerson, а также логотип Emerson являются торговыми марками и знаками обслуживания компании
Emerson Electric Co. Все другие торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

Информация, представленная в данном документе, приводится только в качестве справочной, и, хотя были приложены все усилия для
обеспечения точности этой информации, ее нельзя истолковывать как поручительства или гарантии, прямые или косвенные, касающиеся данной
продукции и услуг или их применения. Все продажи осуществляются в соответствии с нашими положениями и условиями, с которыми можно
ознакомиться по запросу. Мы оставляем за собой право вносить изменения или улучшения в конструкцию или технические характеристики этих
изделий в любое время без уведомления.

Emerson Automation Solutions

Россия, 115054, г. Москва,
ул. Дубининская, 53, стр. 5
Тел.: [phone]
Факс: [phone]
Эл. почта: [e-mail]
www.emersonprocess.ru

2

E 2007, 2017 Fisher Controls International LLC. Все права защищены.