First Alert 2087DF-BD, 2092DF-BD User Manual
Manual # M08-0279-014
Guía de Operación & Instalación
2087DF-BD / 2092DF-BD
www.FirstAlert.com
DIGITAL A PRUEBA DE AGUA
FIRE SAFE CON READYSEAL
Manual # M08-0279-014
™
Índice/ Resumen de su Caja Fuerte Resumen de su Caja Fuerte
CONTENIDO DEL PAQUETE
Índice
L-10-XZ
Resumen de su Caja Fuerte ........................................................................................1
Abriendo su Caja Fuerte por Primera Vez ................................................................3
Prueba del Sistema de Cerradura .............................................................................4
Programando una Clave Personal ............................................................................ 6
Llave de Anulación de Emergencia/Reemplazo de Baterías ...............................7
Características Adicionales ........................................................................................ 7
Uso, Cuidado y Mantenimiento ................................................................................8
Asuntos del Consumidor ..........................................................................................10
Registro de Identicación de Caja Fuerte .............................................................12
Garantía Limitada ......................................................................................................13
2 Llaves de Anulación
ACCESORIOS DE MONTAJE READYSEAL™
COMPONENTES INSTALADOS EN LA CAJA FUERTE
L-10-XZ
de Emergencia
x6
1 Entrepaño
Ajustable
4 Baterías AA
x6
PARA SU PROTecciÓn
a No remueva la etiqueta del Número de Serie de la caja fuerte.
a Guarde las Llaves de Anulación de Emergencia apartadas de la caja fuerte,
NUNCA DENTRO.
a Grabe todos los Números de Identicación de la Caja Fuerte en el Registro de
Identicación de la Caja Fuerte en la página 12.
a Guarde este Manual y NUNCA lo mantenga dentro de la Caja Fuerte.
ReSUmen de SU cAjA FUeRTe
¡Felicidades!
Su nueva Caja Fuerte First Alert® Waterproof, Fire Resistant con Ready-Seal™
le proveerá años de protección segura para sus objetos de valor, documentos
importantes y otros artículos personales. Todas las cajas fuertes First Alert® están
diseñadas y construidas usando los más altos estándares de manufactura para
asegurar la máxima satisfacción del usuario bajo una variedad de condiciones. Con
el cuidado adecuado su caja fuerte First Alert® le proveerá tranquilidad por muchos
años venideros. US Patent No. D557,875, 7,350,470. Otras patentes pendientes.
6 Tornillos de Tapa de
Cabeza Plana
1 Soporte para
Montaje en el piso
1 Cobertor de Perno
1 Sello Interior de
Fuego/Agua
1 Sello Exterior de
Fuego/Agua
ACCESORIO EMPAQUETADO EN UNA BOLSA POR SEPARADO
1 Perno de Montaje
con Arandela Plana
1 Plantilla de Montaje
Ready-Seal TM
1 Sello de Agua
Superior
1 Herramienta para
pernos
1 Tapa Inferior
Plástica
1 Instrucciones de
Montaje Ready-Seal TM
6 Tornillos de Montaje en el
piso de Cabeza de Botón
6 Tornillos de Tapa
Inferior de Cabeza
Plana
x6
1
2
Abriendo su Caja Fuerte por Primera Vez Prueba del Sistema de Cerradura
RECORD PROTECTION EQUIPMENT
AS TO FIRE RESISTANCE RATING:
CLASS 350 - 1 HR.
NO BG-123,456
PL-12345
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
#
AbRiendO SU cAjA FUeRTe POR PRimeRA vez
imPORTAnTe
Su caja fuerte está lista para ser activada. Para permitir que la caja fuerte se
abra y para prevenir el cierre de la caja fuerte antes de completar los procesos
de activación de usuario por primera vez, se ha instalado un dispositivo de
seguridad de desactivación de solenoide.
BATERÍAS Y LLAVES DE ANULACIÓN DE EMERGENCIA
Quite las cuatro baterías AA y las dos Llaves de Anulación de Emergencia
localizadas en la inserción de poliestireno en la parte superior de la caja.
ACTIVACIÓN POR EL USUARIO
Instalar las Baterías
1
Gire la manija hacia arriba a la derecha
para abrir la puerta de la caja fuerte.
Nota: Esta caja fuerte puede requerir
fuerza adicional al momento del ingreso
inicial.
2
Deslice la tapa del compartimento de
la batería hacia adelante y retírela. El
compartimiento se encuentra dentro
de la caja fuerte en la parte superior de
la puerta. Instale las cuatro (4) baterías
AA. Asegúrese de que las baterías estén
instaladas en la dirección correcta, como
se indica en el compartimento de la
batería. Coloque la tapa en su lugar.
3
Después de que las baterías estén
instaladas correctamente, las luces
roja y verde en la parte superior del
teclado en la parte frontal de la caja
fuerte parpadearán dos veces, la
retroiluminación del teclado parpadeará
una vez y se escuchará un solo beep
4
Proceda a la Activación de la Cerradura.
imPORTAnTe
Una vez que las baterías estén instaladas, si no oye un beep cuando introduce
la Clave precongurada de fábrica o durante el proceso de reprogramación de
Clave, ingrese la siguiente secuencia en el teclado digital:
#
ACTIVACIÓN POR PRIMERA VEZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
#
CONFIGURACÍON DE BATERÍA
–
+
Luz Verde
Luz de Fond o
del Teclado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
#
HABILITAR/DESHABILITAR EL SONIDO
Esto encenderá el sonido. Repita el
#
proceso si quiere que se apague el sonido.
*
3
+
–
Luz Roja
ACTIVE LA CERRADURA
1
Localice el pequeño Pin de Cierre de
plástico en el interior de la puerta de la
caja fuerte. Sujete y sáquelo por completo.
Puede desechar el Pin adecuadamente.
2
Deje abierta la puerta de la caja fuerte
y proceda a la Prueba del Sistema de
Cerradura.
PRUebA deL SiSTemA de ceRRAdURA
PRUEBA DEL SISTEMA DE CERRADURA ELECTRÓNICA
Con la puerta aún abierta, usted puede probar la Cerradura Electrónica Digital
manualmente activando el Sistema de Cerradura.
1
2
3
4
5
Botón de Cerradura
Para activar el Sistema de Cerradura, encuentre el Botón de Cerradura en la parte
interior de la puerta de la caja fuerte, empujelo y gire la manija hacia abajo a la
izquierda. Esto hará que los pernos live de la puerta se extiendan hacia afuera a la
posición de cerrado. Ahora con la puerta abierta y los pernos live de la puerta en la
posición de cerrado, puede proceder a la Prueba de la Clave.
Pernos Live Extendidos
Botón de Cerradura
Pernos Live Extendidos
imPORTAnTe
Perno
Perno
ENGRANAR LOS PERNOS LIVE
Cerrar la puerta de la caja fuerte con los pernos live en la posición de cerrado
puede dañar la caja fuerte. El Botón de Cerradura sólo debe de usarse cuando
se está probando o programando la caja fuerte con la puerta permaneciendo
abierta.
6
7
8
9
0
#
4
Loading...