Öffnen und Schließen des Dokumentenbox
®
Öffnen des First Alert
1. Stecken Sie den Schlüssel (im Lieferumfang sind 2
Schlüssel enthalten) in das Schloss und drehen Sie
ihn im Uhrzeigersinn (nach rechts).
2. Drücken Sie auf den großen
Knopf. Daraufhin öffnet sich die
Verschlussklappe und springt nach vorn.
3. Nachdem die Klappe von der Lippe, an der
sie befestigt war, freigegeben wurde, können
Sie den Deckel des Firesafes öffnen.
Schließen des First Alert® Dokumentenbox
1. Schließen Sie den Deckel und stellen
Sie sicher, dass der Inhalt nicht den
Verschluss versperrt.
2. Drücken Sie die Verschlussklappe zurück
und nach unten in das Deckelschloss und
lassen Sie die Klappe in die Verschlussposition
einschnappen.
3. Drehen Sie den Schlüssel gegen den
Uhrzeigersinn (nach links) und ziehen Sie ihn ab.
Ihr Dokumentenbox ist jetzt verschlossen.
Räderinstallation (nur Modell 2037WFE)
Wenn Ihr Dokumentenbox mit Easy Roller™ Rädern ausgestattet ist,
befolgen Sie die einfache Installationsanleitung in der Verpackung.
Zu Ihrer Sicherheit sollten die auf dem Rollgestell aufgedruckten
Anweisungen aufrecht sein und nach außen zeigen.
Dokumentenbox
Eingeschränkte Garantie
Lebenslange Garantie für den Ersatz nach Feuern
Falls ihr First Alert® produkt jemals durch ein Feuer beschädigt werden sollte, wird BRK Brands Europe Ltd.
es durch ein vergleichsmäßiges Model kostenlos ersetzen. Die Frachtgebühr des Ersatzgerätes ist nicht in der
Garantie enthalten und ist vom Kunden zu entrichten.
Bei Ansprüchen reichen Sie bitte Ihren Namen und Ihre Adresse, sowie ein Foto des beschädigten Gerätes mit
der dazugehörigen Modellnummer, und eine Kopie des Berichts der Feuerwehr, bei BRK Brands Europe Ltd.
als Beweis für den Verlust ein. Sobald diese Informationen eingegangen sind, wird BRK Brands Europe Ltd.
sie mit weiteren Instruktionen kontaktieren.
LIMITIERTE GEWÄHRLEISTUNG
BRK Brands Europe Ltd. („die Firma“) gewährleistet, dass das Produkt innerhalb des Zeitraums von fünf (5)
Jahren, ab dem Tag des Erwerbs, frei von Fehlern am Material und der Ausführungsqualität sein wird. Die
Firma, als ihr alleiniges Verkaufsrecht, wird das Produkt oder jegliches Bauteil des Produktes, falls es sich als
defekt erweisen sollte, innerhalb des Gewährleistungszeitraumes reparieren oder ersetzen. Das Ersetzen oder
die Reparatur wird entweder mit einem neuen oder einem Austauschprodukt oder ~bauteil erfolgen. Falls
das Produkt nicht länger erhältlich sein sollte, wird der Austausch mit einem ähnlichen Produkt der gleichen
oder höheren Wertigkeit gemacht. Dies ist ihre exklusive Gewährleistung. Diese Gewährleistung ist nur
für den ursprünglichen Endkundenkauf ab Zeitpunkt des Erwerbs gültig und ist nicht übertragbar.
Bitte bewahren sie das Original des Kassenzettels auf. Ein Beweis des Erwerbs ist nötig, um von der
Gewährleistung Gebrauch zu machen. BRK Brands Europe Verkäufer, Service Center, oder Einzelhändler, die
dieses Produkt verkaufen, haben nicht das Recht die Konditionen und Bedingungen dieser Gewährleistung
abzuwandeln, modifizieren oder auf irgendeine Art zu ändern.
Diese Gewährleistung trifft nicht auf das Ende des Produktes zu. diese Gewährleistung deckt nicht
die normalen Verschleißerscheinungen der Bauteile oder Schäden ab, die aus dem Folgendem
resultieren: fahrlässiger oder unsachgemäßer Gebrauch des Produktes, Gebrauch entgegengesetzt der
Gebrauchsanweisung, Demontage, Reparatur oder Veränderung durch jemand anderen als die Firma
oder eines autorisierten Service Center, unsachgemäße Installation oder Aussetzung an extreme Hitze
oder Feuchtigkeit. Des Weiteren deckt die Gewährleistung höhere Gewalt, wie Feuer, Fluten, Orkane und
Tornados, nicht ab.
Die Firma kann nicht für jegliche Zufalls- oder Folgeschäden, verursacht durch Verletzung jeglichen
geäußerten oder implizierten Gewährleistungen, zur Verantwortung gezogen werden. Zudem ist die Firma
auch nicht verantwortlich für: mit der Demontage oder Installation des Produktes verbundene Kosten;
Schaden oder Verlust des Inhaltes des Produktes; noch für nicht-autorisierte Demontage des Inhaltes; oder
während der Auslieferung auftretende Schäden.
Entgegen angewandtem Recht ist jegliche Gewährleistung allgemeiner Gebrauchstauglichkeit oder
Eignung für einen bestimmten Zweck ist auf den Zeitraum limitiert, der dem Zeitraum des oben genannten
Gewährleistungszeitraumes entspricht.
Betriebs- und Installationsanleitung
MFMSKYFGE0210
DEUTSCH
Feuer
Dokumentenbox
Model 2011FE
Feuer / Wasser
Dokumentenbox
Model 2013FE
Model 2017FE
Model 2037FE
Model 2037WFE
Nach dem Zusammenbau setzen Sie den Dokumentenbox vorsichtig
auf das Rollgestell. Auf den Easy Roller™ Rädern nicht sitzen oder
stehen. Das erlaubte Höchstgewicht beträgt 38,6 kg (85 lbs.).
Sicherheitssafes für Heim und Büro
Bitte lesen Sie diese Anleitung genau durch!
Sicherheitssafes für Heim und Büro
KundendienstSafe-Identifikationsunterlagen
Betriebs- und Installationsanleitung
Bitt e l es e n Si e d i es e An l eitu ng g en au d u rch !
DEUTSCH
2011FE
2013FE
2017FE
2037FE
2037WFE
Feuer
Dokumentenbox
Feuer / Wasser
Dokumentenbox
Herzlichen Glückwunsch!
Ihr neuer First Alert® Dokumentenbox ermöglicht Ihnen die jahrelange sichere und
geschützte Lagerung Ihrer Wertgegenstände und wichtigen Dokumente. Ihr Safe
wurde nach den höchsten Herstellungsstandards hergestellt, um die größtmögliche
Benutzerzufriedenheit unter einer Reihe von Nutzungsbedingungen sicherzustellen.
Verpackungsinhalt
1 – First Alert® Dokumentenbox
1 – Betriebs- und Installationsanleitung
2 – Schlüssel
Richtige Verwendung Ihres Safes
•Dokumentenbox schützen Papierunterlagen und andere Wertgegenstände.
UL-Tests haben gezeigt, dass die Innentemperatur während eines Feuers von bis
zu 843°C (1550 °F) für einen Zeitraum von 30 Minuten unter 177 °C (350 °F)
bleibt. Ihr Firesafe ist im Rahmen unserer Garantie auf Lebenszeit für Ersatz nach
einem Brand geschützt. Nähere Einzelheiten im betreffenden Abschnitt.
Feuerschutz für: Memory Sticks, CDs & DVDs, USB Laufwerke.
Dieses Produkt ist NICHT für den Schutz von Audio~ oder Videokassetten,
Floppy Disks, Datenkassetten, Filme und Fotos oder Fotonegative.
•Wasserdichte Dokumentenbox
Wasserdicht auch bei komplettem Eintauchen
Zur Reinigung den Dokumentenbox mit einem feuchtem Lappen abwaschen
und abtrocknen. Niemals einen Verdünner oder chemische Lösungsmittel
verwenden, da sie bleibenden Schaden an der Oberfläche verursachen.
Wichtig: DEN SAFE STETS AUFRECHT LAGERN
Den Dokumentenbox immer in einer flachen,
horizontalen Position lagern, so dass der
Inhalt während eines Brands geschützt
bleibt. Wenn er auf die kurze oder lange
Seite gestellt wird, IST DER INHALT bei
einem Brand NICHT GESCHÜTZT.
Zu Ihrem Schutz
• Stets die Schlüssel an einem anderen, vom Safe entfernten Ort
(UND NIE IM SAFE SELBST) aufbewahren.
• Diese Anleitung aufbewahren und NIEMALS in den Safe legen.
WICHTIG: Nicht an das Geschäft zurückschicken
Falls sie Fragen zu dem sachgemäßen Gebrauch haben, schicken
sie den Safe NICHT zurück an das Geschäft. Bitte kontaktieren
sie BRK Brands Europe Ltd.
Die spezifischen ID-Nummern Ihres Dokumentenbox
Wenn Sie den Kundendienst anrufen, sollten Sie einige wichtige
Informationen, die Ihren Dokumentenbox speziell identifizieren,
bereithalten. Diese Informationen sind äußerst wichtig, um eine
unverzügliche und korrekte Unterstützung zu gewährleisten.
Es wird dringend empfohlen, die folgenden Informationen zu identifizieren
und in den unten auf dieser Seite befindlichen „DokumentenboxIdentifikationsdaten“ einzutragen.
Modellnummer
Die Produktlinie der First Alert® Dokumentenbox für Heim und Büro
besteht aus vielen verschiedenen Modellen, die alle durch eine spezifische
Modellnummer gekennzeichnet sind. Jedes Modell wird mit besonderen
Fähigkeiten und Merkmalen hergestellt, die spezifische Lösungen für
verschiedene, gelegentlich auftretende Probleme erfordern können.
Schlüsselnummer
Die Schlüsselnummer ist erforderlich, um die spezifische Konfiguration der
Schlüssel- und Schlosszylinderkomponenten in Ihrem Dokumentenbox
zu identifizieren. Bei Beschädigung oder Verlust eines Schlüssels ist die
Schlüsselnummer unbedingt erforderlich, um Ihnen einen Ersatzschlüssel
bereitstellen zu können.
Auffinden der Schlüsselnummer
Die Schlüsselnummern sind auf den Schlüsseln und um die Schlosszylinder
eingraviert.
Ihre Dokumentenbox-Identifikationsdaten
Tragen Sie alle Dokumentenbox-Identifikationsnummern
unten ein:
Modellnummer
Schlüsselnummer
Kontaktaufnahme mit Kundendienst
BRK Brands Europe Ltd
Unit 6, Carter Court
Davy Way
Waterwells Business Park
Quedgeley
Gloucester
GL2 2DE
United Kingdom
Email: info@firstalert.eu
Web: www.firstalert.eu
Ersatzschlüsselbestellung
Zusätzliche Schlüssel können bei BRK Brands Europe Ltd. erworben werden.
Bitte halten sie folgende Informationen bereit:
•Name/Adresse/Telefonnummer
•ModellnummerdesSafes/Seriennummer
•Schlüsselnummer(aufdemSchlossbendlich)
•AnzahlderangefordertenSchlüssel
Sicherheitssafes für Heim und Büro Sicherheitssafes für Heim und Büro
Sicherheitssafes für Heim und Büro