INSTALLER: Leave these instructions with consumer.
CONSUMER: Retain for future reference.
IMPORTANT:READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION OR USE.
SAFETY AND WARNING CODES
WARNINGS AND SAFETY CODES
DANGER:
IF YOU SMELL GAS:
1. Shut off the gas to the appliance.
2. Extinguish any open fl ame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your
gas supplier or the fi re department.
CODE AND SUPPLY REQUIREMENTS: This
outdoor gas grill must be installed in accordance
with local codes and ordinances, or, in the absence
of local codes, with the latest National Fuel Gas
Code (ANSI Z223.1/NFPA 54), or Natural Gas and
Propane Storage and Handling Installation Code
(CSA-B149.1).
This appliance and its dedicated manual shutoff
valve must be disconnected from the gas-supply
piping system when testing the system at pressures
in excess of ½ psig (3.5 kPa).
This appliance must be isolated from the gassupply piping system by closing its dedicated
manual shutoff valve during any pressure testing
of the gas-supply system at pressures up to and
including ½ psig (3.5 kPa).
1. Do not store or use gasoline or other
fl ammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
Improper installation, adjustment, alteration,
service, or maintenance can cause injury
or property damage. For proper installation,
refer to the installation instructions. For
assistance or additional information, consult
a qualifi ed professional service technician,
service agency, or the gas supplier.
All electrical outlets in the vicinity of the grill must
be properly grounded in accordance with local
codes, or, in the absence of local codes, with the
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, or the
Canadian Electrical Code, CSA C22.1, whichever
is applicable.
Keep all electrical-supply cords and fuel-supply
hoses away from any heated surface.
WARNING:
WARNING:
E790s shown
Proper operation of your grill requires
prompt and periodic maintenance. See
the CARE & CLEANING section for
details.
Robert H. Peterson Co. • 14724 East Proctor Avenue • City of Industry, CA 91746
Robert H. Peterson Co. • 14724 East Proctor Avenue • City of Industry, CA 91746
REV 2 - 1602021030
Certifi ed to: ANSI Z21.58b-2012
CSA 1.6b-2012
10-32
1
L-C2-401
GETTING STARTED
INSTALLATION INSTRUCTIONS ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
ECHELON GRIL EXTÉRIEUR DE GAZ DU PORTATIF
IMPORTANT: LISEZ CES INSTRUCTIONS SOIGNEUSEMENT AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION OU L’UTILISATION
SÛRETÉ ET CODES D’AVERTISSEMENT
DANGER:
SI VOUS SENTEZ LE GAZ :
1. Coupez l’admission de gaz de I’appariel.
2. Éteindre toute fl amme nue.
3. Ouvrir le couvercle.
4. Si l’odeur persiste, éloignez-vous de
l’appareil et appelez immédiatement
le fournisseur de gaz ou le service
d’incendie.
CONDITIONS DE CODE ET D’APPROVISIONNEMENT:
Ce gril doit être installé selon des codes et des ordonnances
locaux, ou, en l’absence des codes locaux, avec l’un ou l’autre
le plus défunt Code national de gaz de carburant (norme ANSI
Z223.1/NFPA 54), et Stockage de gaz naturel et de propane et manipulation du code d’installation (CSA-B149.1).
Cet appareil et ses différents robinets d’isolement doivent être
démontés du gaz-fournissent le système siffl ant en examinant
le système aux pressions au-dessus du ½ psig (kPa 3.5).
Cet appareil doit être isolé dans gaz-fournissent le système
siffl ant par fermeture que ses différents robinets d’isolement
manuels pendant tous les essais sous pression du gazfournissent le système aux pressions jusques et y compris
le ½ psig (kPa 3.5).
• Ce gril est pour ultilisation à l’extérieur seulement.
Si l’appareil est entreposé à l’intérieur, enlever les
bouteilles et les laisser à l’extérieur.
• Ne pas ranger le gril immédiatement aprés l’avoir utilisé.
le laisser refroidir avant de le déplacer ou de la ranger.
Le non respect de cette mesure de sécurité pourrait
entraîner un incendie causant des dommages à la
propriété, des blessures ou la mort.
• Ne pas utiliser cet appareil sous une surface combustible.
• Ne pas utiliser cet appareil sous un auvent. Le non
respect de cette mesure de sécurité pourrait entraîner
un incendie ou des blessures.
• Dégagement minimal entre les parois latérales et l’arriére
de l’appareil et la construction combustible (45.7 cm à
partir des parois latérales et 45.7cm à partir de l’arriére).
• Le régulareur de pression de gaz prévu avec cet appareil
de cuisson à gaz pour l’extérieur doit être utilisé. Ce
régulateur est réglé pour une pression de sortie de 5
pouces de colonne de l’eau pour le gaz naturel, et 10
pouces pour le propane.
• LE RÉGULATEUR INCLUS D’APPAREILS EST ÉVALUÉ
POUR LE MAXIMUM DE 1/2 (LIVRES PAR POUCE
CARRÉ). SI VOTRE OFFRE DE GAZ EST 1/2 PLUS
GRAND QUE (LIVRES PAR POUCE CARRÉ), UN
RÉGULATEUR ADDITIONNEL DOIT ÊTRE INSTALLÉ
AVERTISSEMENT:
1. Ne stockez pas ou n’employez pas
l’essence ou d’autres vapeurs et liquides
infl ammables à proximité de ceci ou
d’aucun autre appareil.
2. Un cylindre de propane non relié pour
l’usage ne sera pas stocké à proximité
de ceci ou d’aucun autre appareil.
AVERTISSEMENT:
L’installation inexacte, l’ajustement, le
changement, le service, ou l’entretien
peuvent causer des dommages ou des
dégats matériels. Référez-vous à ce manuel.
Pour de l'aide ou des renseignements
supplémentaires, consultez un technicien
professionnel qualifié de service, une
agence de service ou le fournisseur de gaz.
Toutes les sorties électriques à proximité du gril doivent être
correctement fondues selon des codes locaux, ou en l’absence
de local code, avec le code électrique national, ANSI/NFPA
70, ou le code électrique canadien, CSA C22.1, celui qui est
applicable.
Maintenez tout électrique-fournissent des cordes et carburantfournissent des tuyaux partis de n’importe quelle surface de
chauffage.
AVANT LE GRIL. VOIR LA SECTION DE CONDITIONS
D’OFFRE DE GAZ POUR LA PRESSION APPROPRIÉE
D’OFFRE DE GAZ.
• Ne couvrez jamais la surface entière de cuisine ou de
gril de gauffreuses ou de casseroles. La surchauffe se
produira et les brûleurs ne seront pas très performants
quand la chaleur de combustion est emprisonnée audessous de la surface à cuire.
• Ne pulvérisez jamais l’eau sur une unité chaude de gaz,
comme ceci peut endommager des composants de
porcelaine ou de fer de fonte.
• Une fuite de GPL peut causer une incendie ou une
explosion si enflammée entraînant des blessures
corporelles graves ou la mort.
• Communiquez avec le fournisseur de GPL pour les
réparations ou pour disposer de qules bouteille ou du
GPL non utilisé.
Certifi é à la norme ANSI : Z21.58b-2012 / CSA 1.6b-2012
INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec le consommateur.
CONSOMMATEUR : Maintenez pour la future référence.
REV 2 - 1602021030
2
L-C2-401
CONTENTS
GETTING STARTED
REPLACEMENT COMMON PARTS LIST ...........................4
SINGLE SIDEBURNER UNIQUE PARTS LIST ...................6
DOUBLE SIDEBURNER UNIQUE PARTS LIST .................7
POWER BURNER UNIQUE PARTS LIST............................8
MODEL SPECIFICATIONS TABLE.....................................9
To protect against electric shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid.
Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off
parts.
Do not operate any outdoor cooking gas appliance with a damaged cord, plug, or after the appliance
malfunctions or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for repair.
Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.
Do not use an outdoor cooking gas appliance for purposes other than intended.
When connecting, fi rst connect plug to the outdoor cooking gas appliance then plug appliance into the outlet.
Use only a properly wired and inspected 120VAC (15 AMP minimum) Ground Fault Circuit Interrupter
(GFCI) GROUNDED 3-wire receptacle with this outdoor cooking gas appliance.
Never remove the grounding plug or use with an adapter of 2 prongs.
Use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for the power of the equipment, and
approved for outdoor use with a W-A marking.
REV 2 - 1602021030
3
L-C2-401
GETTING STARTED
REPLACEMENT COMMON PARTS LIST
1
2
6
10
4
15
17
16
10
58
5
12
11
3
59
57
60
9
18
14
13
48
9
7
22
23
20
G
51
19
21
54
27
24
25
39
50
Items in light gray are
not available on all
models.
To order replacement
parts, contact your
local Fire-Magic dealer.
REV 2 - 1602021030
29
28
43
Fig. 4-1
4
49
44
Some items shown
are optional, or are
not available for
certain models. Your
model may vary, refer
to parts list table.
E660s & E790s grills are
equipped with two drawers
on the right side of the unit.
L-C2-401
REPLACEMENT COMMON PARTS LIST (cont.)
E660sE790sE1060s
Item DescriptionPart No.Qty. Part No.Qty.Part No.Qty.
Stainless cooking grid (set of 2 or 3)3544-S-313539-S-3123539-S-22
1.
Flavor grid (set of 3 or 4)3057-S-313056-S-313056-S-41
Note: In addition, a wire diagram specifi c to your unit
can be found affi xed to the inside of the control
panel.
For Magic
View only
Power supply
REV 2 - 1602021030
10
L-C2-401
ModelSeries
MODEL SPECIFICATIONS (cont.)
STAND-ALONE GRILL DIMENSIONS TABLE
HeightWidthDepth
Floor to top
(with oven)
Open
(A)
Closed
(B)
Floor to top
of shelf
(C)
Cart base
(D)
Left to rightFront to back
(with shelves)
Up
(E)
1 Up / 1 Down
(F)
Cart base
(G)
Maximum
outer
(H)
E660s
E660s
E790s
E790s
E1060s
E1060s
w/ or w/o sIngle
sideburner
w/ double sideburner60
w/ or w/o sIngle
sideburner
w/ double sideburner60
w/ or w/o sIngle
sideburner
w/ double sideburner
or Power burner
60
60 5/8"52"37"40"73 1/4"59 3/4"26 "29 3/4"
60 5/8"52"37"53"86 1/4"66 3/4"26 "29 3/4"
60 5/8"52"37"77 3/4"111" 93
5
/8"52"37"34 1/4"67 1/2"56"26"29 3/4"
5
/8"52"37"53"86 1/4"77"26"29 3/4"
5
/8"52"37"58 3/4"92"80 3/4"26"29 3/4"
3
/4"26"29 3/4"
A
REV 2 - 1602021030
F
E
H
B
C
D
11
G
L-C2-401
GRILL MAINTENANCE AND SAFETY INFORMATION
1. The outdoor grill and surrounding area MUST
remain clear of fl ammable substances such as
gasoline, yard debris, wood, etc.
2. The airfl ow through the vent space located below
the control panel must remain unobstructed.
3.When using propane gas:
for insects and insect nests. A clogged tube can
lead to a fi re beneath the grill. A proper fl ame
pattern will ensure safe operation and optimal
performance. Adjust the air shutter as needed
(see AIR SHUTTER ADJUSTMENT).
5. The in-line gas valve or gas cylinder valve must
always be shut OFF when the grill is not in use.
a. The required ventilation openings in the
enclosure must be clear of debris. See the
PROPANE SAFETY INFORMATION section.
6. The drip collector holes must be clear and
unobstructed. Excessive grease deposits can
result in a grease fi re.
b. The propane cylinder, regulator, and rubber
hose must be in a location not subject to
temperature above 125° F (51° C).
4. The fl ames on each burner burn evenly along
the entire burner with a steady fl ame (mostly
blue). If burner fl ames are not normal, check
and clean the orifi ce and burner/venturi tubes
WARNING: NEVER cover the entire cooking or grill surface with griddles or pans. Overheating will occur, and
burners will not perform properly when combustion heat is trapped below the cooking surface.
CAUTION: NEVER spray water on a hot gas unit.
7. The back burner, sideburner, or IR burner cover
must be removed before using the burner.
8. Whenever reconnecting any wires, apply a
small amount of dielectric grease to the male
connector, then make the connection. This will
ensure conductivity and prevent moisture from
affecting the contact.
The grill serial identifi cation number is located on the underside of the drip tray handle. It
is recommended that the drip tray fi rst be removed and cleaned / emptied of its contents,
then turned over to view. The unit rating label is located inside of the control panel.
ELECTRICAL CONNECTIONS
A 120VAC (15 AMP minimum) GFCI GROUNDED
3-wire receptacle (not included) is required within
the vicinity of the grill to provide power to the unit.
• Observe all local codes.
• Verify proper polarity of the receptacle.
• If an extension cord is used, ensure it is a 3-wire
GROUNDED cord that is rated for the power of
the equipment, and is approved for outdoor
use with a W-A marking. DO NOT use 2-prong
adapters.
• DO NOT TAMPER WITH THE EXTENSION CORD
OR THE UNIT POWER-SUPPLY CORD.
Important: ONLY REPLACE THE OVEN LIGHTS
WITH 12V / 10 WATT HALOGEN
BULB(S).
LIGHT SWITCH
The light switch is push button operated, and is
located on the right side of the control panel (see
Fig. 12-1). It controls the power to all lights.
Light
switch
Fig. 12-1
REV 2 - 1602021030
12
L-C2-401
INSTALLATION REQUIREMENTS
Installation must be performed by a qualifi ed professional
service technician.
This grill is designed for outdoor use only. DO NOT use this grill
inside a building, garage, enclosed area, or under any overhead
construction.
DO NOT use this grill in or on a recreational vehicle or boat.
Important: The grill is not insulated. Refer to the information
below to ensure all required clearances are met.
The grill must have a minimum clearance of 18" from
combustible materials/items AT ALL TIMES.
Side and Rear Wall Clearances
Combustible
Min.
18"
(Clearance required for
right, left, and rear)
For the minimum clearances between the grill and any side or rear
walls, your setup must fall within one (or more) of the following:
A. Clearance between grill and combustible wall
• The grill must have a minimum of 18" right, left, and rear
clearance from any combustible wall (see Fig. 13-1).
B. Clearance between grill and strictly non-combustible wall
(i.e. brick wall, see Fig. 13-2)
• The grill must have a minimum of 4" right, left, and rear
clearance from any non-combustible wall.
(To allow for proper ventilation and prevent dangerous
overheating.)
Fig. 13-1 Clearance 'A' Diagram
Non-combustible
Min.
4"
(Clearance required for
right, left, and rear)
Fig. 13-2 Clearance 'B' Diagram
REV 2 - 1602021030
13
L-C2-401
INSTALLATION REQUIREMENTS (Cont.)
The control panel MUST remain removable for
servicing and air shutter adjustment (see PARTS
LIST).
THIS UNIT MUST NOT BE LOCATED IN A FULLY
ENCLOSED AREA OF ANY KIND.
ENSURE PROPER COMBUSTION AIR AND
COOLING AIRFLOW
Proper airfl ow (Fig. 14-1) MUST be maintained for
the grill to perform as it was designed. If airfl ow is
blocked, overheating and poor combustion will result.
Do not block the 1" (2.5 cm) front air inlet along the
bottom of the control panel or more than 75% of the
cooking grid surface with pans or griddles.
Note: The 1" (2.5 cm) front air space also allows
access to the drip tray.
Fig. 14-1 Ventilation
INCORRECT
CAUTION: Wind blowing into or across the rear
oven lid vent (Fig. 14-2) can cause
poor performance and/or dangerous
overheating. Orient the grill so that the
prevailing wind blows toward the front
of the grill (Fig. 14-3).
Important: A shut-off valve (not included) in
the gas line is required. It provides
for safety when the unit is not in use
and for convenient maintenance
and repair. It must be installed within
6 feet of the unit. Use a pipe joint
compound resistant to all gasses on
all male fi ttings except fl are fi ttings.
GAS SUPPLY AND MANIFOLD PRESSURES:
For natural gas - normal 7" (17.78 cm) water column
(w.c.), minimum 5" (12.7 cm), maximum 10
1
/
" (26.7
2
cm). For propane gas - normal 11" w.c., minimum
10" (25.4 cm), maximum 13" (33 cm).
Rear oven lid vent
YOU MUST PROTECT REAR OVEN
VENT FROM PREVAILING WIND
Fig. 14-2 Airfl ow direction - INCORRECT
CORRECT
REV 2 - 1602021030
14
PLACE GRILL SO PREVAILING WIND
BLOWS TOWARD FRONT OF GRILL
Fig. 14-3 Airfl ow direction - CORRECT
L-C2-401
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.