FINLUX FLU5535ANDROlD User manual

Page 1

FINLUX

Farbfernsehen televisione a colori Telewizja kolorowa Televisión en color

FLU5535ANDROID

Bedienungsanleitung Manuale del proprietario Instrukcja obsługi El manual del propietario

Page 2

Inhaltsverzeichnis
Einleitung4
Zubehör im Lieferumfang4
Standinstallation & Wandmontage5
Andere Verbindungen
TV-Steuerung & Betrieb7
Fernbedienung8
Ersteinrichtungsassistent
Menüinhalt des Live-TV-Modus
Kanälen 12
TV-Optionen12
Aufnahme13
Netzwerk & Internet14
Kanal14
Konten & Anmelden16
Apps
Geräteeinstellungen17
Kanalliste
Programmführer21
USB-Aufzeichnung26
Instantaufnahme26
Aufgenommene Sendungen ansehen
Limeshift-Aufnahme
Festplatteniormat
CEC 27
Google Cast 28
HBRT// System 28
Foblarbababung & Tippa 20
Turingha Anzeigemedi für den VCA Eingeng 20
Typische Anzeigemödr für den VGA-Eingang 30
AV- und HDMI-Signaikompatibilitat
Beim USB Modus unterstützte Dateiformate 32
Video
Auuo
Untertitel 36
Unterstützte DVI-Auflösungen 37
Technische Daten 38
Informationen zur Entsorgung 30
Informationen zur Entsorgung

Page 3

Sicherheitsinformationen

In extremen Wetterbedingungen (Stürme, Blitzschlag) und wenn das TV-Gerät über einen langen Zeitraum nicht benutzt wird (im Urlaub) trennen Sie den das Gerät vom Netz

Der Netzstecker wird verwendet, um das TV-Gerät vom Netz zu trennen und muss daher stets gut zugänglich sein. Wenn

das Gerät nicht vollständig vom Netz getrennt wird, wird es auch im Standby-Modus oder sogar im ausgeschalteten Zustand weiter Strom ziehen.

Hinweis: Für die entsprechenden Eigenschaften befolgen Sie bitte die Instruktionen auf dem Bildschirm.

Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig vor der Installation oder Inbetriebnahme durch.

WARNUNG: Dieses Gerät ist nur zur Benutzung von Personen (einschl. Kindern) gedacht, die in der Lage (körperlich oder geistig) bzw. erfahren genug sind, mit dem Gerät unbeaufsichtigt umzugehen. Andernfalls sind solche Personen unter Aufsicht eines für ihre Sicherheit verantwortlichen Erwachsenen zu stellen.

Dieses TV-Gerät ist für den Einsatz in einer Höhe von weniger als 5000 Metern über dem Meeresspiegel, an einem trockenen Standort und in Regionen mit gemäßintem oder tropischem Klima vorgesehen
Das TV-Gerät ist für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke in Innenräumen vorgesehen, kann jedoch auch an öffentlichen Orten verwendet werden.
Lassen Sie für Lüftungszwecke mindestens 5 cm Abstand um das TV-Gerät herum.
Die Ventilation darf nicht durch Abdecken oder Verstellen der Ventilationsöffnungen durch Gegenstände wie Zeitungen, Tischdecken, Gardinen o.ä. behindert werden.
Der Stecker des Stromkabels sollte leicht zugänglich sein. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel (weder das Gerät selbst, noch Möbel usw.), und klemmen Sie das Kabel nicht ein. Beschädigungen am Netzkabel/Netzstecker können zu Bränden oder Stromschlägen führen. Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker, trennen Sie das TV-Gerät nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz. Berühren Sie niemals das Netzkabel

/ den Stecker mit nassen Händen, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen.

Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf ausschließlich durch eine gualifizierte Eachkraft ausgeführt werden

Setzen Sie das TV-Gerät möglichst keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten aus, und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllte Objekte, wie z.B. Vasen, Tassen usw. auf dem bzw. oberhalb (z. B. in Regalfächern darüber) des TV-Geräts ab.
Setzen Sie das TV-Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus, und stellen Sie keine offenen Flammen (wie z. B. erleuchtete Kerzen) auf oder neben das TV-Gerät.
Stellen Sie keine Hitzequellen, wie z. B. Elektroheizer, Radiatoren usw. in die unmittelbare Nähe des Geräts.
Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf dem Fußboden oder geneigte Unterlagen.
Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, müssen Sie Kunststofftüten aus der Reichweite von Säuglingen, Kindern und Haustieren halten.
Befestigen Sie den Ständer sorgfältig am TV-Gerät Sollten der Ständer mit Schrauben geliefert worden sein, müssen Sie die Schrauben fest nachziehen, um das TV-Gerät vor dem Kippen zu bewahren. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest und montieren Sie die Gummistopfen vorschriftsmäßig.
Entsorgen Sie die Batterien niemals im offenen Feuer oder zusammen mit gefährlichen bzw. entflammbaren Stoffen.

WARNUNG

Batterien dürfen nicht zu großer Hitze, wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder Vergleichbarem ausgesetzt werden.
Zu hoher Schalldruck oder zu hohe Lautstärken von Kopf- oder Ohrhörern können zu Gehörschäden führen.

VOR ALLEM ABER lassen Sie NIEMALS zu, dass jemand, insbesondere Kinder, gegen den Bildschirm drückt oder dagegen schlägt oder irgendwelche Gegenstände in Löcher, Schlitze oder andere Öffnungen in der Abdeckung steckt.

Vorsicht	Schweres oder tödliches Verletzungsrisiko
A Stromschlaggefahr	Gefährliches Spannungsrisiko
Wartung	Wichtige Wartungskomponente

Deutsch - 2 -

Page 4

zeichnungen auf dem Gerät

Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät als Kennzeichnungen für Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet Jede Kennzeichnung ist nur dann zu beachten wenn diese auf dem Gerät angebracht worden ist. Beachten Sie diese Informationen aus Sicherheitsaründen

Gerät der Schutzklasse II: Dieses Gerät ist so gebaut, das es keinen Schutzleiter (elektrische Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz erfordert

Lebensgefährdende Klemme: Die markierte(n) Klemme(n) ist/sind im normalen Betriebszustand

Vorsicht. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung: Der markierte Bereich bzw. die markierten Bereiche enthalten durch

den Benutzer auszutauschende Knopfzellenbatterien.

Gerät der Laserklasse 1: Dieses Gerät enthält eine Laserquelle der Klasse 1. die unter vernünftigerweise vorhersehbaren Betriebsbedin-

aungen ungefährlich ist

Batterien dürfen nicht verschluckt werden, es besteht chemische Verätzungsgefahr.

Dieses Gerät bzw. das zum Gerät mitgelieferte Zube-Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, führt dies innerhalb 2 Stunden zu schweren internen Verätzungen mit möglicher Todesfolge

Halten Sie gebrauchte und neue Batterien von Kin-

Wenn das Batteriefach nicht sicher geschlossen ist, stoppen Sie die Verwendung des Geräts und halten Sie Kinder fern

Falls Sie den Verdacht haben, dass Batterien verschluckt wurden oder in irgendeinen Körperteil platziert wurde suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf

Ein TV-Gerät kann umfallen und dabei ernste Ver-Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können vermieden werden, wenn die folgenden einfachen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden:

Vorwenden Sie IMMER vom Hersteller des TV-Geräts empfohlene TV-Möbel oder Standfüße oder Montagemethoden
Verwenden Sie IMMER Möbelstücke, die das Gewicht des TV-Geräts sicher tragen können.
Stellen Sie IMMER sicher, dass das TV-Gerät nicht über die Ränder des Möbelstücks hinausragt

Klären Sie IMMER Ihre Kinder darüber auf dass es gefährlich ist, auf hohe Möbelstücke zu klettern, um das TV-Gerät oder die Fernbedienung zu erreichen.
Verlegen Sie Kabel und Leitungen die an Ihr TV-Gerät angeschlossen sind. IMMER so. dass sie nicht darüber gestolpert, gezogen oder ergriffen werden können
Stellen Sie das TV-Gerät NIEMALS auf eine instabile Unterlage
Stellen Sie das TV-Gerät NIEMALS auf hohe Möbelstücke (z B Regale oder Bücherregale) ohne das Möbelstück selbst und das TV-Gerät an einem
Das TV-Gerät NIEMALS auf Stoff oder andere Materialien stellen, die sich möglicherweise zwischen TV-Gerät und Möbel befinden.
Stellen Sie NIEMALS Gegenstände auf das TV-Gerät oder die Möbel, auf denen das TV-Gerät aufgestellt ist, die Kinder zum Klettern verleiten könnten, z. B. Spielzeug und Fernbedienungen
Das Gerät ist nur für die Montage in Höhen ≤2 m geeignet

Wenn Sie Ihr vorhandenes TV-Gerät weiterhin nutzen und an einen neuen Platz stellen sind die gleichen Vorsichtsmaßnahmen zu beachten

Der Anschluss von Geräten, die über die Netzverbindung oder andere Geräte an die Schutzerdung des Gebäudes angeschlossen sind, über Koaxialkabel an ein TV-Verteilersystem kann unter Umständen eine mögliche Feuergefahr darstellen Eine Verbindung über einen Kabelverteilersystem ist nur dann zulässig.

wenn die Vorrichtung eine Isolierung unterhalb eines gewissen Frequenzbereichs liefert (Galvanische Isolation)

WARNHINWEISE ZUR WANDMONTAGE

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung durch. bevor Sie das Gerät an der Wand befestigen.

Das Set für Wandbefestigung ist optional. Sie können es bei Ihrem lokalen Händler kaufen. falls es nicht dem Gerät gekauft wurde

tallieren Sie das TV-Gerät nicht an der Decke oder einer geneigten Wand.

Verwenden Sie für die Wandmontage nur die dazu

Ziehen Sie die Schrauben zu Wandmontage fest nach um das TV-Gerät vor dem Herabfallen zu bewahren. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu stark an

enutzerhandbuch dienen nur der Anschauung und können sich in der Erscheinung vom eigentlichen Technischen Daten können ohne vorherige

Page 5

Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Sie werden bald Ihren neues TV-Gerät genießen. Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig. Sie enthalten wichtige Informationen, die Ihnen helfen werden, das Beste aus Ihrem TV-Gerät zu bekommen und eine sichere und korrekte Installation und Betrieb zu gewährleisten.

Zubehör im Lieferumfang

Fernbedienung
Batterien: 2 x AAA
Handbuch

Funktionen

Fernbedienbares Farbfernsehgerät
Android^™ Betriebssystem
Google Cast
Sprachsuche(Optional)
Vollintegriertes digitales terrestrisches/ Kabel-/Satelliten-TV (DVB-T-T2/C)
HDMI Eingänge, um andere Geräte mit HDMI-Anschlüssen zu verbinden
USB-EINGANG
Composite-Eingänge für externe Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder, Videospiele usw.)
Stereo-Audiosystem
Teletext
Kopfhöreranschluss
Automatische Programmierung
Manuelle Sendereinstellung
Ausschalttimer
Ein-/Aus-Timer
Timer ausschalten
Bild-Aus-Funktion
Keine automatische Abschaltfunktion
VGA-Eingang
Ethernet (LAN) für Internetverbindungen und -Dienste
802.11 a / b / g / n / ac integrierte WLAN-Unterstützung
HbbTV

Ultra HD (UHD)

Das TV-Gerät unterstützt Ultra HD (Ultra High Definition - auch als 4K bezeichnet), das eine Auflösung von 3840 x 2160 (4K:2K) bietet. Dies

entspricht der vierfachen Full HD TV-Auflösung, indem die Pixelzahl sowohl horizontal als vertikal verdoppelt wird. Ultra HD-Inhalte werden durch HDMI,einige der Over-the-Top-Dienste (OTT), USB-Anschlüsse sowie über DVB-T2- und DVB-S2-Sender unterstützt.

High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log-Gamma (HLG):

Mit dieser Funktion kann das TV-Gerät im größeren Umfang die Helligkeitsunterschiede des Bilds wiedergeben indem verschiedene Belichtungsreihen aufgenommen und dann kombiniert werden HDR/ HLG bietet eine bessere Bildqualität dank hellerer. und realistischerer Kontraste, realistischeren Farben und weiteren Verbesserungen. Es ermöglicht die Wiedergabe genau in der durch die Filmemacher beabsichtigten Anmutung zeigt die verborgenen Bereiche dunkler Schatten und das Sonnenlicht in all seiner Klarheit. Farbe und dem Detail. HDR/ HLG-Inhalte werden über native und marktfähige Anwendungen. HDMI-. USB-Eingänge und über DVB-S-Übertragungen unterstützt. Wenn die Eingangsquelle auf den zugehörigen HDMI-Eingang eingestellt ist drücken Sie die Menü - Taste und stellen Sie die Option HDMI-EDID-Version im Menü TV-Optionen> Einstellungen> Geräteeinstellungen> Eingänge als EDID 2.0 oder Auto-EDID ein. um HDR/ HLG-Inhalte anzuzeigen Der HDR/HLG-Inhalt wird über einen HDMI-Eingang empfangen. Das Quellgerät muss zudem in diesem Fall mindestens mit HDMI 2.0a komnetihel soin

Dolby Vision

Dolby Vision™ liefert ein dramatisches visuelles Erlebnis, erstaunliche Helligkeit, außergewöhnlichen Kontrast und stark leuchtende Farbe, die Unterhaltung zum Leben erwecken. Es erreicht diese beeindruckende Bildqualität durch die Kombination von HDRund Farbskala-Bildgebungstechnologien. Durch die Erhöhung der Helligkeit des Originalsignals und die Verwendung eines höheren dynamischen Farb- und Kontrastbereichs bietet Dolby Vision erstaunliche. naturgetreue Bilder mit atemberaubenden Detailtiefen, die andere Nachbearbeitungstechnologien im TV-Gerät nicht erzeugen können. Dolby Vision wird über native und marktfähige Anwendungen HDMI- und USB-Eingänge unterstützt. Wenn die Eingangsguelle auf den zugehörigen HDMI-Eingang eingestellt ist. drücken Sie die Menü -Taste und stellen Sie die Option HDMI-EDID-Version im Menü TV-Optionen> Einstellungen> Geräteeinstellungen> Eingänge als FDID 2 0 oder Auto-FDID ein um HDR/HI G-Inhalte anzuzeigen Der HDR/HI G-Inhalt wird über einen HD-MI-Eingang empfangen. Das Quellgerät muss zudem in diesem Fall mindestens mit HDMI 2.0a kompatibel sein. Im Menü Bildmodus sind zwei vordefinierte Bildmodi verfügbar, wenn Dolby Vision Inhalte erkannt werden: Dolby Vision Hell und Dolby Vision Dunkel

Page 6

Beide ermöglichen dem Benutzer den Inhalt so zu erleben, was der Content-Autor mit unterschiedlichen Umgebungsbeleuchtungen beabsichtigt hatte. Um die Einstellung für den Bildmodus zu ändern, drücken Sie die Menü- Taste, während Sie den Dolby Vision-Inhalt ansehen, und gehen Sie zum Menü Bild . Während Sie Dolby Vision Inhalte über eine Anwendung ansehen, außer YouTube, Netflix und Multi Media Player , können Sie nicht auf das Bildmenü zugreifen und den Bildmodus einstellen.

Standinstallation & Wandmontage

Montage / Entfernen der Standfüße

Vorbereitung

Nehmen Sie den/die Standfüße und das TV-Gerät aus der Verpackung und legen Sie das Gerät auf eine ebene Arbeitsfläche mit der Bildschirmseite nach unten, die auf ein sauberes und weiches Tuch gelegt werden muss (Decke usw.).

Die Ablagefläche muss größer als das TV-Gerät sein.
Halten Sie das Gerät nicht an der Bildschirmplatte.
Achten Sie darauf, das TV-Gerät weder zu zerbrechen noch zu zerkratzen.

Montage der Standfüße

1. Positionieren Sie den auf der markierten Stelle an der Rückseite des TV-Geräts.
Setzen Sie die mitgelieferten Schrauben ein und ziehen Sie sie vorsichtig an, bis der Standfuß richtig sitzt.

Entfernen des Standfußes vom TV-Gerät

Achten Sie darauf, den Standfuß in der folgenden Weise zu entfernen, wenn Sie eine Wandhalterung verwenden oder das TV-Gerät wieder verpacken wollen.

Legen Sie das Gerät auf eine Arbeitsfläche mit der Bildschirmseite nach unten, die auf ein sauberes und weiches Tuch gelegt werden muss. Lassen Sie den Standfuß über den Rand der Fläche hinausragen.
Drehen Sie die Schrauben heraus, mit denen der Standfuß fixiert ist
Entfernen Sie den Standfuß.

Bei Verwendung der Wandhalterung

Ihr TV-Gerät ist auch für eine VESA-kompatible Wandhalterung vorbereitet. Wenn es nicht im Lieferumfang Ihres TV-Geräts enthalten ist, wenden Sie sich an Ihren Händler, um die empfohlene Wandhalterung zu erwerben.

Löcher und Maße für die Wandhalterung;

MASSE DER VESA-WANDBEFESTIGUNG
Lochanordnung	w	н
Größen (mm)	200	200
Schraubengrößen
1 7	min. (mm)	10
Lange (X)	max. (mm) 13
Gewinde (Y)	M6

Anschluss der Antenne

Schließen Sie den Antennen- oder Kabel-TV-Stecker an die Buchse ANTENNENEINGANG (ANT) auf der Rückseite des TV-Gerätes an.

Rückseite des TV-Gerätes

Page 7

ndere Verbindungen

Wenn Sie ein externes Gerät an das TV-Gerät anschließen wollen, vergewissern Sie sich, dass sowohl der Fernseher als auch das externe Gerät ausgeschaltet sind. Nachdem Sie alle Geräte angeschlossen haben können Sie die Geräte wieder anschalten.

Stecker	Тур	Kabel	Gerät
KOMPONENTE	Komponentenvideo Verbindung (zurück)	VGA zu Komponente Anschlusskabel
	HDMI Anschluss (Rückseite & seitlich)		V
	VGA- Anschluss (Rückseite)
	VGA / Component Audio Verbindung (zurück)	Komponenten- / VGA- Audiokabel
SPDIF	SPDIF -Anschluss (optischer Ausgang) (Rückseite)		••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
	Composite (Audio / Video) Verbindung (zurück)	Audio-/Video-Kabel
KOPFHÖRER	Kopfhörer- Anschluss (seitlich)	«D
	USB- Anschluss (seitlich)
	CI- Anschluss (seitlich)		CAM module
	Ethernet- Anschluss (Rückseite)	LAN/Ethernet-Kabel	() ()

Um VGA/Komponenten-Audio zu om vGA/Komponemen-Audio zu aktivieren müssen Sie die hinteren Audioeingänge mit einem VGA/ Komponenten-Audiokabel für die Audioverbindung verwenden. Wenn (wenden Sie sich an Ihren Händler um eines zu erwerben, falls nicht im Lieferumfang enthalten), empfehlen seite des TV-Geräts anschließen. bevor Sie es an der Wand montieren Sie dürfen nur dann das CI-Modul das TV-Gerät ABGESCHALTET ist Für die genaue Einstellung verweisen wir auf das Handbuch zum Modul Die USB-Eingänge des TV-Geräts unterstützen Geräte mit bis zu 500 mA. Ein Anschluss von Geräten, deren Mert mehr als 500mA beträgt, kann zu Schäden am TV-Gerät führen. Wenn Sie Geräte mit Hilfe eines HDMI-Kabels an Ihr TV-Gerät anschließen, müssen Sie. um ausreichende Absicherung lung und für eine störungsfreie Über-Hochgeschwindigkeitskabel mit hohe

Page 8

Ein-/Ausschalten des TV-Geräts

Stromanschluss

WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt.

Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung anzupassen, bevor Sie es einstecken.

Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Das TV-Gerät schaltet sich automatisch ein.

So schalten Sie das TV-Gerät aus dem Standby-Modus ein

IBefindet sich das TV-Gerät im Standby-Modus, leuchtet die Standby-LED auf. Um das TV-Gerät aus dem Standby einzuschalten:

Drücken Sie die Standby -Taste auf der Fernbedienung.
Drücken Sie die Steuertaste am TV-Gerät

Das Gerät wird sich dann einschalten.

So schalten Sie das TV-Gerät in den Standby-Modus

Das TV-Gerät kann nicht über die Steuertaste in den Standby-Modus geschaltet werden. Halten Sie die Standby Taste auf der Fernbedienung gedrückt. Das Dialogfeld zum Ausschalten wird auf dem Bildschirm angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste OK . Der TV-Gerät schaltet sich in den Standby-Modus.

TV Gerät ausschalten

Ziehen Sie den Netzstecker, um das TV-Gerät ganz auszuschalten.

Schnell-Standby-Modus

Um das TV-Gerät entweder in den Schnellbereitschaftsmodus zu versetzen;

Drücken Sie die Standby -Taste auf der Fernbedienung.

Erneut drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren.

• Drücken Sie die Steuertaste am TV-Gerät.

Drücken Sie die Steuertaste erneut, um in den Betriebsmodus zurückzukehren.

Ihr TV-Gerät läuft weiterhin im Schnellbereitschaftsmodus, da es regelmäßig nach Updates sucht. Dies ist keine Fehlfunktion, sondern erfüllt die Anforderungen an den Energieverbrauch. Um den Energieverbrauch zu minimieren, schalten Sie Ihr TV-Gerät wie oben beschrieben in den Bereitschaftsmodus.

TV-Steuerung & Betrieb

Mit der Steuertaste können Sie die Quick Standby-On-Funktionen des TV-Geräts steuern.

Hinweis: Abhängig vom jeweiligen Modell können sich die Steuertasten an einer anderen Stelle befinden.

So schalten Sie das TV-Gerät aus (Quick Standby): Drücken Sie die Steuertaste, um das TV-Gerät in den Schnellbereitschaftsmodus zu schalten.

So schalten Sie das TV-Gerät aus (Standby): Das TV-Gerät kann nicht über die Steuertaste in den Standby-Modus geschaltet werden.

Das TV-Gerät einschalten: Drücken Sie die Steuertaste um das TV-Gerät einzuschalten.

Hinweis: Live-TV-Einstellungsmenü Das OSD im Live-TV-Modus kann nicht über die Steuertaste angezeigt werden.

Steuerung über die Fernbedienung

Drücken Sie die Menütaste auf Ihrer Fernbedienung, um im Live-TV-Modus das Live-TV-Einstellungsmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Home -Taste, um den Startbildschirm von Android TV anzuzeigen oder zum Startbildschirm zurückzukehren. Verwenden Sie die Richtungstasten, um den Fokus zu verschieben, fortzufahren, einige Einstellungen anzupassen und OK zu drücken, um eine Auswahl zu treffen, um Änderungen vorzunehmen, Ihre Einstellungen festzulegen, ein Untermenü aufzurufen, eine Anwendung zu starten usw. Drücken Sie die Eingabetaste / Zurück , um zur vorherigen zurückzukehren Menübildschirm.

Eingangsauswahl

Sobald Sie ein externes System an Ihr Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen den verschiedenen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie die Source -Taste auf Ihrer Fernbedienung nacheinander oder verwenden Sie die Richtungstasten und drücken Sie dann die OK -Taste, um im Live-TV-Modus zu verschiedenen Quellen zu wechseln. Oder rufen Sie das Menü Eingänge auf dem Startbildschirm auf, wählen Sie die gewünschte Quelle aus der Liste aus und drücken Sie OK .

Kanäle wechseln und Lautstärke ändern

Sie können die Lautstärke mit den Lautstärketasten +/- einstellen und den Kanal im Live-TV-Modus mit den Programmtasten +/- auf der Fernbedienung ändern.

Page 9

Fernbedienung

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung

Nehmen Sie zuerst die kleine Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung ab. Heben Sie die Abdeckung vorsichtig an. Legen Sie zwei 1,5 V AAA - Batterien ein. Vergewissern Sie sich, dass die (+) und (-) Zeichen sich einander entsprechen (korrekte Polarität). Verwenden Sie niemals alte und neue Batterien zusammen. Ersetzen Sie diese ausschließlich durch solche des gleichen oder eines gleichwertigen Typs. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf. Schrauben Sie die Abdeckung wieder fest.

Standby-Taste

Halten Sie die Standby Taste auf der Fernbedienung gedrückt. Das Dialogfeld zum Ausschalten wird auf dem Bildschirm angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste OK . Der TV-Gerät schaltet sich in den Standby-Modus. Kurz drücken und Ioslassen, um das TV-Gerät in den Schnellbereitschaftsmodus zu schalten oder das TV-Gerät im Schnellbereitschaftsoder Bereitschaftsmodus einzuschalten.

1. Standby: Schnell-Standby / Standby / Ein
Standby: Schneisstandby / Standby / Enn Nummerntasten: Schaltet den Kanal im Live-TV-Modus um und gibt eine Zahl oder einen Buchstaben in das Textfield auf dem Bildschirm ein
Sprache: Schaltet zwischen den Tonmodi um (analoges Fernsehen), zeigt die Audiosprache an und ändert sie (digitales Fernsehen, sofern verfügbar)
4. Startseite: Öffnet den Startbildschirm
Stummschaltung: Schaltet die Lautstärke des TV-Geräts ganz aus
6. Lautstärke +/-
Guide: Zeigt den elektronischen Programmführer im Live-TV-Modus an
8. Navigationstasten: Navigiert durch Menüs, Einstellungsoptionen, bewegt den Fokus oder Cursor usw., stellt die Aufnahmezeit ein und zeigt die Unterseiten im Live-TV-Videotext-Modus an, wenn Sie Rechts oder Links drücken. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
OK: Bestätigt die Auswahl, ruft Untermenüs auf und zeigt die Kanalliste an (im Live-TV-Modus)
Zurück/Rückgabe: Kehrt zum vorherigen Menübildschirm zurück, geht einen Schritt zurück, schließt geöffnete Fenster, schließt Videotext (im Live-TV-Videotext-Modus)
11. Netflix: Startet die Netflix-App.
Menü: Zeigt das Live-TV-Einstellungsmenü im Live-TV-Modus an, zeigt die verfügbaren Einstellungsoptionen wie Ton und Bild an
13. Stopp: Stoppt die gespielten Medien
Rücklauf: Bewegt Einzelbilder rückwärts in Medien wie Filme
Aufnahme: Nimmt Sendungen im Live-TV-Modus auf
Farbtasten: Folgen Sie der Anleitung zu den Farbtasten auf dem Bildschirm
Text: Öffnet und schließt Videotext (sofern im Live-TV-Modus verfügbar)
Pause: Unterbricht die Wiedergabe des Mediums und startet die Timeshift-Aufnahme im Live-TV-Modus Wiedergabe: Beginnt das Abspielen von ausgewählten Media
19. Schnellvorlauf: Bewegt Einzelbilder vorwärts in Medien wie Filme
MyButton1: Öffnet das Einstellungsmenü für den Bildmodus für verfügbare Quellen
YouTube: Startet die YouTube-App.
Verlassen: Schließt und beendet die Live-TV-Einstellungsmenüs, schließt den Startbildschirm, beendet alle laufenden Anwendungen, Menüs oder OSD-Banner und wechselt zur zuletzt eingestellten Quelle
23. Info: Zeigt Informationen über On-Screen-Inhalte
Quelle: Zeigt alle verfügbaren Sende- und Inhaltsquellen an, schließt den Startbildschirm und wechselt zur zuletzt eingestellten Quelle
Programm +/-: Erhöht / verringert die Kanalnummer im Live-TV-Modus
Untertitel: Schaltet Untertitel ein-und aus (sofern verfügbar)

Page 10

Ersteinrichtungsassistent

Hinweis: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung abzuschließen. Verwenden Sie die Richtungstasten und die OK-Taste auf der Fernbedienung, um auszuwählen, einzustellen, zu bestätigen und fortzufahren.

Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird ein Willkommensbildschirm angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und drücken Sie OK . Folgen Sie den Bildschirminstruktionen, um Ihr TV-Gerät einzurichten und die Kanäle zu installieren. Der Installations-Assistent wird Sie durch die einzelnen Einstellungen führen. Sie können die Erstinstallation jederzeit über die Option Zurücksetzen im Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen durchführen. Sie können auf das Menü Einstellungen über den Startbildschirm oder über das Menü TV-Optionen im Live-TV-Modus zugreifen.

1. Begrüßung und Sprachauswahl

Die " Begrüßungsnachricht " wird zusammen mit den auf dem Bildschirm angezeigten Sprachauswahloptionen angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus und drücken Sie OK , um fortzufahren.

2. Land

Wählen Sie im nächsten Schritt Ihr Land aus der Liste aus und drücken Sie OK, um fortzufahren.

3. Erstes Setup

Nach der Landauswahl können Sie den Ersteinrichtungsassistenten starten. Markieren Sie Weiter und drücken Sie OK, um fortzufahren. Sobald Sie fortfahren, können Sie nicht zurückkehren um die Sprache und das Land zu ändern. Wenn Sie nach diesem Schritt Ihre Sprach- oder Länderauswahl ändern müssen, müssen Sie das TV-Gerät in den Standby-Modus schalten, damit der Einrichtungsvorgang beim nächsten Einschalten des TV-Geräts von vorn beginnt. Halten Sie dazu die Standby -Taste gedrückt. Ein Dialog wird angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie OK .

4. Zubehör suchen

Nach dem Start der Ersteinrichtung wird nach Zubehör gesucht. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Fernbedienung (hängt vom Modell der Fernbedienung ab) und anderes drahtloses Zubehör mit Ihrem Fernsehgerät zu koppeln. Drücken Sie auf die Taste Back/Return , um das Hinzufügen von Zubehör zu beenden und fortzufahren.

5. Schnelles Setup

Wenn Sie Ihr TV-Gerät zuvor noch nicht über Ethernet mit dem Internet verbunden haben, wird ein Bildschirm angezeigt, auf dem Sie das WLAN-Netzwerk und das Google-Konto Ihres Android-Telefons auf Ihr TV-Gerät übertragen können. Markieren Sie Weiter und drücken Sie OK, um fortzufahren. Befolgen Sie die

Anweisungen auf dem Bildschirm Ihres TV-Geräts und Ihres Telefons, um den Vorgang abzuschließen. Sie können diesen Schritt auch überspringen, indem Sie die Option Überspringen auswählen. Je nach den in diesem Schritt vorgenommenen Einstellungen können einige Schritte übersprungen werden.

Wenn Sie Ihr TV-Gerät zuvor über Ethernet mit dem Internet verbunden haben, wird eine Meldung angezeigt, die besagt, dass Sie verbunden sind. Sie können die Kabelverbindung fortsetzen oder das Netzwerk ändern. Markieren Sie Netzwerk ändern und drücken Sie OK , wenn Sie eine drahtlose Verbindung anstelle einer kabelgebundenen Verbindung verwenden möchten.

6. Netzwerkanschluss

Sie werden automatisch zum nächsten Schritt weitergeleitet, wenn Sie Ihr TV-Gerät an dieser Stelle über Ethernet mit dem Internet verbinden. Wenn nicht, werden verfügbare drahtlose Netzwerke gesucht und im nächsten Bildschirm aufgelistet. Wählen Sie Ihr WLAN-Netzwerk aus der Liste aus und drücken Sie OK , um eine Verbindung herzustellen. Geben Sie das Passwort über die virtuelle Tastatur ein, wenn das Netzwerk durch ein Passwort geschützt ist. Wählen Sie die Option Anderes Netzwerk aus der Liste aus, wenn das Netzwerk, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, eine versteckte SSID hat.

Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt keine Internetverbindung herstellen möchten, können Sie diesen Schritt überspringen, indem Sie die Option Überspringen auswählen. Sie können später über die Menüoptionen Netzwerk und Internet im Menü Einstellungen auf dem Startbildschirm oder über das Menü TV-Optionen im Live-TV-Modus eine Verbindung zum Internet herstellen.

Dieser Schritt wird übersprungen, wenn im vorherigen Schritt eine Internetverbindung hergestellt wurde.

7. Melden Sie sich in Ihrem Google-Konto an

Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, können Sie sich im nächsten Bildschirm in Ihrem Google-Konto anmelden. Sie müssen in einem Google-Konto angemeldet sein, um die Google-Dienste nutzen zu können. Dieser Schritt wird übersprungen, wenn im vorherigen Schritt keine Internetverbindung hergestellt wurde oder Sie sich bereits im Schritt Schnelleinrichtung in Ihrem Google-Konto angemeldet haben

Wenn Sie sich anmelden, können Sie neue Apps für Videos, Musik und Spiele bei Google Play entdecken. Erhalten Sie personalisierte Empfehlungen von Apps wie YouTube. die neuesten Filme und Shows auf Google Play Movies & TV kaufen oder ausleihen; Greifen Sie auf Ihre Unterhaltung zu und steuern Sie Ihre Medien. Markieren Sie Anmelden und drücken Sie OK um fortzufahren. Sie können sich in Ihrem

Page 11

Google-Konto anmelden, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und Ihr Passwort eingeben. Sie können auch ein neues Konto erstellen.

Wenn Sie sich zu diesem Zeitpunkt nicht in Ihrem Google-Konto anmelden möchten, können Sie diesen Schritt überspringen, indem Sie die Option Überspringen auswählen.

8. Nutzungsbedingungen

Der Bildschirm mit den Nutzungsbedingungen wird als Nächstes angezeigt. Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen von Google den Datenschutzbestimmungen von Google und den Nutzungsbedingungen von Google Play zu. Markieren Sie Akzeptieren und drücken Sie OK auf der Fernbedienung, um zu bestätigen und fortzufahren. Auf diesem Bildschirm können Sie auch die Nutzungsbedingungen, die Datenschutzbestimmungen und die Nutzungsbedingungen von Play anzeigen Zur Anzeige des Inhalts wird eine Internetverbindung benötigt. In einer Meldung wird die Adresse der Website angegeben, auf der diese Information auch angezeigt werden können, falls kein Internetzugang verfügbar ist

9. Standort

Auf dem nächsten Bildschirm können Sie zulassen, dass Google und Apps von Drittanbietern die Standortinformationen Ihres Fernsehgeräts verwenden. Wählen Sie zur Bestätigung Ja und drücken Sie OK. Um diesen Schritt ohne Bestätigung zu überspringen, wählen Sie Nein und drücken Sie die Taste OK. Sie können diese Einstellung später über das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Standort auf dem Startbildschirm ändern.

10. Helfen Sie mit, Android zu verbessern

Senden Sie automatisch Diagnoseinformationen wie Absturzberichte und Nutzungsdaten von Ihrem Gerät und Ihren Apps an Google. Diese Informationen werden nicht dazu verwendet, Sie zu identifizieren. Wählen Sie zur Bestätigung Ja und drücken Sie OK. Um diesen Schritt ohne Bestätigung zu überspringen, wählen Sie Nein und drücken Sie die Taste OK. Sie können diese Einstellung später über das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Verwendung und Diagnose auf dem Startbildschirm ändern.

Als Nächstes werden Informationen zu Google-Diensten und einigen Funktionen Ihres TV-Geräts angezeigt. Sie können die persönlichen Ergebnisse für den Assistenten aktivieren, indem Sie die entsprechende Option auswählen, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Drücken Sie nacheinander OK , um fortzufahren.

11. Passwort

Abhängig von der in den vorherigen Schritten vorgenommenen Länderauswahl werden Sie möglicherweise aufgefordert, an dieser Stelle ein

Kennwort (PIN) festzulegen. Drücken Sie OK , um fortzufahren. Die ausgewählte PIN-Nummer darf nicht 0000 lauten. Diese PIN wird benötigt, um auf einige Menüs, Inhalte oder gesperrte Kanäle, Quellen usw. zuzugreifen. Sie müssen sie eingeben, wenn Sie später zur Eingabe einer PIN für eine Menüoperation aufgefordert werden.

12. Kindersicherung

Abhängig von Ihrer vorherigen Auswahl werden Sie möglicherweise im nächsten Schritt aufgefordert, Ihre Einstellungen für die Kindersicherung festzulegen. Sie können Programme entsprechend ihrer Alterseinstufung blockieren, indem Sie eine der entsprechenden Optionen auswählen, oder Sie können diese Funktion deaktivieren, indem Sie die Option Aus auswählen. Markieren Sie Ihre Auswahl und drücken Sie OK oder die Richtungstaste Rechts , um fortzufahren.

13. Wählen Sie den TV-Modus

Im folgenden Schritt der Ersteinrichtung können Sie den Betriebsmodus des TV-Geräts auf Privat oder Einzelhandel einstellen. Mit der Option Einzelhandel werden die Einstellungen Ihres TV-Geräts für die Geschäftsumgebung konfiguriert. Diese Option ist nur zur Verwendung in Geschäften gedacht. Es wird empfohlen, Home für den Heimgebrauch auszuwählen.

14. Chromecast integriert immer verfügbar

Wählen Sie Ihre bevorzugte Chromecast-Verfügbarkeit aus. Wenn die Option An Ihrem TV-Gerät eingestellt ist, wird Ihr Fernseher als Google Cast-Gerät erkannt und Google-Assistent und andere Dienste können Ihren Fernseher aufwecken, um auf Cast-Befehle zu reagieren, auch wenn der Standby-Modus aktiviert und der Bildschirm ausgeschaltet ist.

15. Kanaleinstellungsmodus

Hinweis: Wenn Sie keinen Tuner-Scan durchführen möchten, wählen Sie trotzdem eine der verfügbaren Optionen. Sie können den Scan zu einem späteren Zeitpunkt des Installationsassistenten überspringen. Wenn Sie diesen Schritt überspringen, können Sie später eine Kanalsuche über die entsprechenden Menüoptionen für Kanäle durchführen.

Der nächste Schritt ist die Auswahl des Tuner-Modus. Wählen Sie Ihre Tuner-Präferenz, um Kanäle für die Live-TV-Funktion zu installieren. Antennen -/ Aerial-, Kabeloptionen sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Ihrer Umgebung entspricht, und drücken Sie die Richtungstaste OK oder Rechts , um fortzufahren.

Antenne/Aerial

Wenn die Option Antenne/Aerial ausgewählt ist, sucht das TV-Gerät nach digitalen terrestrischen und analogen Sendungen. Markieren Sie im nächsten Bildschirm die Option Scannen und drücken Sie OK , um die Suche zu starten, oder wählen Sie Scan

Page 12

überspringen, um fortzufahren, ohne eine Suche | durchzuführen.

Hinweis: Wenn das ausgewählte Land keine analogen Sendungen hat, ist die analoge Suchoption möglicherweise nicht verfügbar.

Kabel

Wenn die Option Kabel ausgewählt ist, sucht das TV-Gerät nach digitalen Kabel- und analogen Sendungen Falls vorhanden werden die verfügbaren Operatoroptionen auf dem Bildschirm Operator auswählen aufgelistet. Andernfalls wird dieser Schritt übersprungen. Sie können nur einen Operator aus der Liste auswählen. Markieren Sie den gewünschten Operator und drücken Sie OK oder die Richtungstaste Rechts um fortzufahren Wählen Sie im nächsten Bildschirm die Option Scannen , um eine Suche zu starten, oder wählen Sie Scan überspringen. um fortzufahren, ohne eine Suche durchzuführen. Wenn Scan ausgewählt ist, wird als nächstes ein Konfigurationsbildschirm andezeigt. Scan-Modus, Frequenz (KHz) Modulation Symbolizate (Ksym /s) Netzwerk-ID-Ontionen müssen möglicherweise eingestellt werden. Um einen vollständigen Scan durchzuführen, stellen Sie den Scan-Modus auf Vollständig / Erweitert ein. falls verfügbar. Je nach ausgewähltem Bediener und / oder Scanmodus stehen einige Optionen möglicherweise nicht zur

Hinweis: Wenn das ausgewählte Land keine analogen Sendungen hat, ist die analoge Suchoption möglicherweise nicht verfügbar.

Wenn Sie mit dem Einstellen der verfügbaren Optionen fertig sind, drücken Sie die Richtungstaste Rechts , um fortzufahren. Das TV-Gerät beginnt mit der Suche nach verfügbaren Sendungen.

Während die Suche fortgesetzt wird, können Sie die Taste Zurück/Zurückkehren zwei mal drücken, Scan überspringen markieren und OK oder Rechte Richtungstaste drücken, um die Suche zu stoppen. Die bereits gefundenen Sender werden in der Senderliste gespeichert.

Nach Abschluss der Ersteinrichtung wird eine Meldung angezeigt. Drücken Sie OK , um die Einrichtung abzuschließen.

Sie werden um Ihre Einwilligung zur Erhebung Ihrer Nutzungsdaten gebeten. Lesen Sie den Text auf dem Bildschirm für detaillierte Informationen. Markieren Sie Akzeptieren und drücken Sie OK , um Ihre Zustimmung zu erteilen und fortzufahren. Um ohne Ihre Zustimmung zu überspringen, wählen Sie Überspringen . Sie können diese Einstellung später über das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen>Hersteller>Verwendung und Diagnose auf dem Startbildschirm ändern.

Der Startbildschirm wird angezeigt. Sie können die Exit-Taste auf der Fernbedienung drücken oder Live-

TV -App markieren und OK drücken, um in den Live-TV-Modus zu wechseln und TV-Sender anzusehen.

Startbildschirm

Um die Vorteile Ihres Android-Fernsehgeräts nutzen zu können, muss Ihr TV-Gerät mit dem Internet verbunden sein. Schließen Sie das TV Gerät über eine Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung an ein Heimnetzwerk an. Sie können Ihr TV Gerät drahtlos oder kabelgebunden mit Ihrem Modem/Router verbinden. Weitere Informationen zum Anschließen Ihres TV-Geräts an das Internet finden Sie in den Abschnitten Netzwerk und Internet sowie Herstellen einer Verbindung zum Internet.

Das Home-Menü ist die Mitte Ihres TV-Geräts. Drücken Sie die Home -Taste, um den Home-Bildschirm anzuzeigen. Über das Home-Menü können Sie eine beliebige Anwendung starten, zu einem Fernsehkanal wechseln, einen Film ansehen oder zu einem angeschlossenen Gerät wechseln. Abhängig von Ihrer TV-Einrichtung und Ihrer Länderauswahl bei der Ersteinrichtung kann das Home-Menü verschiedene Elemente enthalten.

Die verfügbaren Optionen auf dem Startbildschirm sind in Reihen angeordnet. Verwenden Sie die Richtungstasten auf der Fernbedienung, um durch die Optionen des Startbildschirms zu navigieren. Möglicherweise sind Apps, YouTube, Google Play Movies und TV, Google Play Music und Google Play-bezogene Zeilen und Zeilen der von Ihnen installierten Anwendungen verfügbar. Wählen Sie eine Reihe und bewegen Sie dann den Fokus auf das gewünschte Element in der Reihe. Drücken Sie OK , um eine Auswahl zu treffen oder in das Untermenü zu gelangen.

Oben links auf dem Bildschirm werden Suchwerkzeuge angezeigt. Sie können entweder ein Wort eingeben, um eine Suche über die virtuelle Tastatur zu starten, oder die Sprachsuche starten, wenn Ihre Fernbedienung über ein eingebautes Mikrofon verfügt. Bewegen Sie den Fokus auf die gewünschte Option und drücken Sie OK , um fortzufahren.

Oben rechts auf dem Bildschirm werden die Optionen Benachrichtigungen, Eingänge, Netzwerke und Internet (werden entsprechend dem aktuellen Verbindungsstatus als Verbunden oder Nicht verbunden bezeichnet) und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. Sie können Ihre Datums- und Uhrzeiteinstellungen über die Menüoptionen für Datum und Uhrzeit im Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen konfigurieren.

Die erste Zeile ist die Apps -Zeile. Live-TV - und Multi-Media-Player -Apps werden zusammen mit anderen Apps verfügbar sein. Markieren Sie Live-TV und drücken Sie OK , um in den Live-TV-Modus zu

Page 13

wechseln Wenn die Quelle zuvor auf eine andere Option als TV eingestellt war. drücken Sie die Source-Taste und stellen Sie als TV ein. um Live-TV-Kanäle anzusehen. Markieren Sie Multi Media Player und drücken Sie OK, um die angeschlossenen USB-Geräte oder Medienserver zu durchsuchen und die installierten Medieninhalte auf dem TV-Gerät abzuspielen bzw anzuzeigen Die Audiodateien können über die Lautsprecher des TV-Geräts oder über die an das Fernsehgerät angeschlossenen Lautsprechersysteme wiedergegeben werden Sie können Ihre Tonausgabepräferenz über die Option Lautsprecher im Menü Finstellungen> Gerätepräferenzen> Ton konfigurieren. Um im Internet zu surfen, benötigen Sie eine Internetbrowser-Anwendung. Führen Sie eine Suche durch oder starten Sie die Google Play App, suchen Sie einen Browser

Menüinhalt des Live-TV-Modus

Schalten Sie das TV-Gerät zuerst in den Live-TV-Modus und drücken Sie dann die Menü- Taste auf der Fernbedienung, um die Optionen des Live-TV-Menüs anzuzeigen. Um in den Live-TV-Modus zu wechseln, können Sie entweder die Taste Beenden drücken oder die Live-TV -App in der Zeile Apps markieren und auf dem Startbildschirm OK drücken.

Kanälen

Zu meinen Favoriten hinzufügen: Fügen Sie den Kanal, der gerade gesehen wird, zur zuvor ausgewählten Favoritenliste hinzu.

Programmführer: Öffnen Sie den elektronischen Programmführer. Ausführliche Informationen finden Sie im Programmführer .

Neue Kanäle verfügbar: Suche nach neuen Sendern starten. Wählen Sie die Kanalquellenanwendung oder den Tuner aus. Nehmen Sie dann die Einstellungen entsprechend Ihrer Umgebung und Ihren Vorlieben vor, falls erforderlich. Sie können die KanalMenü Optionen verwenden, um nach Sendekanälen zu suchen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kanal. Wenn Sie fertig sind, markieren Sie Fertig und drücken Sie OK.

TV-Optionen

Quelle: Zeigen Sie die Liste der Eingangsquellen an. Wählen Sie die gewünschte aus und drücken Sie OK, um zu dieser Quelle zu wechseln.

Picture Mode: Stellen Sie den Bildmodus nach Ihren Wünschen oder Anforderungen ein. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Benutzer, Standard, Vivid, Sport, Film und Spiel. Sie können den Benutzermodus verwenden, um benutzerdefinierte Einstellungen zu erstellen. Gehen

Sie zu Einstellungen> Geräteeinstellungen> Bild , um detaillierte Einstellungsoptionen zu erhalten.

Anzeigemodus: Stellen Sie das Seitenverhältnis des Bildschirms ein. Wählen Sie eine der vordefinierten Optionen nach Ihren Wünschen.

Lautsprecher: So hören Sie das TV-Audio von einem angeschlossenen kompatiblen Audiogerät, das als externes Audiosystem eingestellt ist. Stellen Sie als TV-Lautsprecher ein, um die Lautsprecher Ihres TV-Geräts für die Tonausgabe zu verwenden

Netzstrom

Ausschalttimer: Definieren Sie eine Wartezeit, nach der Ihr TV-Gerät automatisch in den Ruhemodus wechseln soll.

Bild aus: Wählen Sie diese Option und drücken Sie OK, um den Bildschirm auszuschalten. Drücken Sie eine Taste auf der Fernbedienung oder am TV-Gerät , um den Bildschirm wieder einzuschalten. Beachten Sie, dass Sie den Bildschirm nicht über die Tasten Volume +/-, Mute und Standby einschalten können. Diese Tasten funktionieren normal.

Kein Signal Auto Power Off: Stellen Sie das Verhalten des TV-Geräts ein, wenn von der aktuell eingestellten Eingangsquelle kein Signal erkannt wird. Definieren Sie eine Zeit, nach der sich Ihr TV-Gerät ausschalten soll, oder deaktivieren Sie es durch Ausschalten.

CI-Karte: Zeigt die verfügbaren Menüoptionen der verwendeten CI-Karte an. Dieser Menüpunkt ist je nach Einstellung der Eingangsquelle möglicherweise nicht verfügbar.

Erweiterte Optionen

Audiosprache: Stellen Sie Ihre Spracheinstellung für Audio ein. Dieser Menüpunkt ist je nach Einstellung der Eingangsquelle möglicherweise nicht verfügbar.

Blue Mute: Schalten Sie diese Funktion nach Ihren Wünschen ein/aus. Wenn diese Option aktiviert ist, wird auf dem Bildschirm ein blauer Hintergrund angezeigt, wenn kein Signal verfügbar ist.

Standardkanal: Legen Sie Ihre Standardeinstellung für den Startkanal fest. Wenn der Auswahlmodus auf Benutzerauswahl eingestellt ist, wird die Option Kanäle anzeigen verfügbar. Markieren Sie und drücken Sie OK, um die Kanalliste anzuzeigen. Markieren Sie und drücken Sie dann OK, um eine Suche zu starten. Der ausgewählte Kanal wird jedes Mal angezeigt, wenn das TV-Gerät einem beliebigen Standby-Modus wieder eingeschaltet wird. Wenn der Auswahlmodus auf Letzter Status eingestellt ist, wird der zuletzt gesehene Kanal angezeigt.

Interaktionskanal: Schalten Sie die Interaktionskanal-Funktion ein oder aus. Diese Eigenschaft ist nur in UK und Irland nützlich.

Page 14

MHEG PIN-Schutz: Schalten Sie die MHEG-PIN-Schutzfunktion ein oder aus. Diese Einstellung aktiviert bzw. deaktiviert den Zugang zu einigen Menüs der MHEG-Anwendungen. Die deaktivierten Anwendungen können mittels Eingabe der richtigen PIN freigegeben werden. Diese Eigenschaft ist nur in UK und Irland nützlich.

HBBTV-Einstellungen

HBBTV-Unterstützung: Schalten Sie die HBBTV-Funktion ein oder aus.

Nicht verfolgen: Legen Sie Ihre Präferenzen hinsichtlich des Tracking-Verhaltens für HBBTV-Dienste fest.

Cookie-Einstellungen: Legen Sie die Cookie-Einstellungen für HBBTV-Dienste fest.

Dauerspeicher: Schalten Sie die Dauerspeicher-Funktion ein oder aus. Bei Einstellung auf Einwerden Cookies mit einem Ablaufdatum im dauerhaften Speicher des TV-Geräts gespeichert.

Tracking-Sites blockieren: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion "Tracking-Sites blockieren"

Geräte-ID: Schalten Sie die Geräte-ID-Funktion ein oder aus.

Geräte-ID zurücksetzen: Setzen Sie die Geräte-ID für HBBTV-Dienste zurück. Der Bestätigungsdialog wird angezeigt. Drücken Sie OK um fortzufahren Zurück um abzubrechen

Untertitel

Analoge Untertitel: Stellen Sie diese Option auf Aus, Ein oder Stumm. Wenn die Option Stumm ausgewählt ist, wird der analoge Untertitel auf dem Bildschirm angezeigt, die Lautsprecher werden jedoch gleichzeitig stummerschaltet

Digitale Untertitel: Stellen Sie diese Option auf Aus, Ein oder Stumm.

Untertitelspuren: Stellen Sie, falls verfügbar, Ihre Untertitelspur-Präferenz ein.

Digitale Untertitelsprache: Stellen Sie eine der aufgelisteten Sprachoptionen als erste digitale Untertitelsprache ein.

Zweite digitale Untertitelsprache: Stellen Sie eine der aufgelisteten Sprachoptionen als zweite digitale Untertitelsprache ein. Wenn die in der Option Digitale Untertitelsprache ausgewählte Sprache nicht verfügbar ist, werden die Untertitel in dieser Sprache angezeigt.

Untertiteltyp: Stellen Sie diese Option auf Normal oder Hörgeschädigt ein. Wenn die Option Hörgeschädigt ausgewählt ist, werden gehörlosen und schwerhörigen Zuschauern Untertiteldienste mit zusätzlichen Beschreibungen angeboten.

Digitale Teletextsprache: Stellen Sie die Videotextsprache für digitale Sendungen ein.

Dekodierung der Seitensprache: Stellen Sie die Sprache der Dekodierungsseite für die Videotextanzeige ein.

Automatischer Ausschalttimer. Definieren Sie eine Wartezeit, nach der Ihr TV-Gerät automatisch in den Ruhemodus wechseln soll. Es stehen Optionen für 4 Stunden, 6 Stunden und 8 Stunden zur Verfügung. Zum Deaktivieren auf Nie einstellen.

Systeminformationen: Zeigt detaillierte Systeminformationen zum aktuellen Kanal an, z.B. Signalpegel. Signalgualität. Freguenz usw.

Versionsinformation: Anzeigen von Systeminformationen wie Modellname und Version.

Einstellungen: Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt Einstellungen.

Aufnahme

Aufnahmeliste: Die Aufzeichnungen werden angezeigt, sofern verfügbar. Markieren Sie eine Aufnahme Ihrer Wahl und drücken Sie die gelbe Taste, um sie zu löschen, oder drücken Sie die blaue Taste, um detaillierte Informationen anzuzeigen. Mit den roten und grünen Tasten können Sie die Seite nach oben und unten scrollen.

Geräte-Info: Angeschlossene USB-Speichergeräte werden angezeigt. Markieren Sie das Gerät Ihrer Wahl und drücken Sie OK, um die verfügbaren Optionen anzuzeigen.

TimeShift einstellen: Markieren Sie das ausgewählte USB-Speichergerät oder eine Partition darauf für die zeitversetzte Aufnahme.

PVR einstellen: Kennzeichnen Sie das ausgewählte USB-Speichergerät oder eine Partition darauf für PVR.

Format: Formatieren Sie das ausgewählte USB-Speichergerät. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt USB-Aufnahme.

Geschwindigkeitstest: Starten Sie einen Geschwindigkeitstest für das ausgewählte USB-Speichergerät. Das Testergebnis wird nach Abschluss angezeigt

Zeitplanliste: Fügen Sie Erinnerungen hinzu oder zeichnen Sie Timer über das Menü Zeitplanliste auf.

Time Shift-Modus: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Timeshift-Aufnahmefunktion. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt USB-Aufnahme.

Teletext

Page 15

Einstellungen

Sie können auf das Menü Einstellungen über den Startbildschirm oder über das Menü TV-Optionen im Live-TV-Modus zugreifen.

Netzwerk & Internet

Sie können die Netzwerkeinstellungen Ihres TV-Geräts mit den Optionen dieses Menüs konfigurieren. Sie können auch das Symbol Verbunden/Nicht verbunden auf dem Startbildschirm markieren und OK drücken, um auf dieses Menü zuzugreifen.

Wi-Fi: Schalten Sie die WLAN-Funktion ein und aus.

Verfügbare Netzwerke

Wenn die WLAN-Funktion aktiviert ist, werden die verfügbaren WLANs aufgelistet. Markieren Sie Alle anzeigen und drücken Sie OK, um alle Netzwerke anzuzeigen. Wählen Sie eine und drücken Sie OK um die Verbindung herzustellen. Sie werden möglicherweise aufgefordert, ein Kennwort einzugeben, um eine Verbindung zum ausgewählten Netzwerk herzustellen, falls das Netzwerk kennwortgeschützt ist. Darüber hinaus können Sie mit Hilfe der zugehörigen Optionen neue Netzwerke hinzufügen.

Weitere Optionen

Neues Netzwerk hinzufügen: Fügen Sie Netzwerke mit versteckten SSIDs hinzu.

Scannen immer verfügbar: Sie können den Ortungsdienst und andere Apps nach Netzwerken suchen lassen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Drücken Sie OK, um es ein- und auszuschalten.

Wow: Schalten Sie diese Funktion ein und aus. Mit dieser Funktion können Sie Ihr TV-Gerät über ein drahtloses Netzwerk einschalten oder aufwecken.

Wol: Schalten Sie diese Funktion ein und aus. Mit dieser Funktion können Sie Ihr Fernsehgerät über das Netzwerk einschalten oder aktivieren.

Ethernet

Verbunden / Nicht verbunden: Zeigt den Status der Internetverbindung über Ethernet-, IP- und MAC-Adressen an.

Proxy-Einstellungen: Legen Sie manuell einen HT-TP-Proxy für den Browser fest. Dieser Proxy darf nicht von anderen Apps verwendet werden.

IP-Einstellungen: Konfigurieren Sie die IP-Einstellungen Ihres TV-Geräts.

Kanal

Kanälen

Die Optionen dieses Menüs können sich je nach Auswahl des Kanalinstallationsmodus ändern oder inaktiv werden

Kanalinstallationsmodus - Antenne

Automatische Kanalsuche: Starten Sie eine Suche nach analogen und digitalen Kanälen. Sie können die Zurück-Taste drücken, um den Scan abzubrechen. Die bereits gefundenen Sender werden in der Senderliste gespeichert.

Scan aktualisieren: Nach Updates suchen. Zuvor hinzugefügte Sender werden nicht gelöscht, neu gefundene Sender werden jedoch in der Senderliste gespeichert.

Analoger manueller Scan: Starten Sie einen manuellen Suchlauf nach analogen Kanälen. Geben Sie die Startfrequenz ein und wählen Sie dann Scan Up oder Scan Down . Wenn ein Sender gefunden wurde, wird der Suchlauf abgeschlossen und der gefundene Sender in der Senderliste gespeichert.

Einzel-RF-Scan: Wählen Sie den RF-Kanal mit den Richtungstasten Rechts / Links. Der Signalpegel und die Signalqualität des ausgewählten Kanals werden angezeigt. Drücken Sie OK, um den Suchlauf auf dem ausgewählten RF-Kanal zu starten. Die gefundenen Sender werden in der Senderliste gespeichert.

Manuelles Service-Update: Starten Sie ein Service-Update manuell.

LCN: Legen Sie Ihre Präferenz für LCN fest. LCN das Logische Kanalnummernsystem (Logical Channel Number system), dass verfügbar Übertragungskanäle in Übereinstimmung mit einer erkennbaren Kanalnummernsequenz organisiert (wenn verfügbar).

Kanalscan-Typ: Legen Sie Ihre Scan-Typ-Einstellungen fest.

Kanal-Speichertyp: Stellen Sie Ihre Geschäftstyp-Präferenz ein.

Lieblingsnetzwerk Auswahl: Wählen Sie Ihr Lieblingsnetzwerk. Diese Menüoption ist aktiv, wenn mehr als ein Netzwerk verfügbar ist.

Kanal überspringen: Stellen Sie die zu überspringenden Kanäle ein, wenn Sie die Kanäle mit den Programm +/--Tasten auf der Fernbedienung umschalten. Markieren Sie die gewünschten Kanäle in der Liste und drücken Sie OK, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben.

Page 16

wird, wird die Position dieses Kanals durch die Position des ersten ausgewählten Kanals ersetzt. Sie sollten die LCN -Option auf Aus oder Standard setzen, um diese Funktion zu aktivieren.

Kanal verschieben: Verschieben Sie einen Kanal an die Position eines anderen Kanals. Markieren Sie den Kanal, den Sie verschieben möchten, und drücken Sie zur Auswahl OK. Machen Sie dasselbe für einen zweiten Kanal. Wenn der zweite Kanal ausgewählt ist, wird der erste ausgewählte Kanal an die Position dieses Kanals verschoben. Sie sollten die LCN-Option auf Aus oder Standard setzen, um diese Funktion zu aktivieren.

Kanal bearbeiten: Kanäle in der Kanalliste bearbeiten. Bearbeiten Sie den Namen und die Kanalnummer des ausgewählten Kanals und zeigen Sie, falls verfügbar, Informationen zu Netzwerkname, Frequenz, Farbsystem und Soundsystem für diesen Kanal an. Je nach Kanal können auch andere Optionen bearbeitet werden. Sie können die blaue Taste drücken, um den markierten Kanal zu löschen.

Analogkanal-Feinabstimmung: Feineinstellung eines analogen Kanals. Eine Liste der verfügbaren analogen Kanäle wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte aus der Liste und drücken Sie die OK -Taste. Ändern Sie dann die Frequenz des Kanals, indem Sie die Richtungstasten Links / Rechts drücken. Drücken Sie OK , um die neue Frequenz für diesen Kanal zu speichern. Drücken Sie Zurück , um abzubrechen. Dieses Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je nachdem, ob der zuletzt gesehene Kanal analog war oder nicht.

Kanalliste löschen: Löschen Sie alle Kanäle, die in der Kanalliste des ausgewählten Kanalinstallationsmodus gespeichert sind. Ein Dialog wird zur Bestätigung angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste OK, um fortzufahren. Markieren Sie Abbrechen und drücken Sie OK, um abzubrechen.

Kanalinstallationsmodus - Kabel

Automatische Kanalsuche: Starten Sie eine Suche nach analogen und digitalen Kanälen. Sofern verfügbar, werden die Bedieneroptionen aufgelistet. Wählen Sie die gewünschte aus und drücken Sie OK. Möglicherweise sind Optionen für den Suchmodus, den Kanalsuchtyp, die Frequenz und die Netzwerk-ID verfügbar. Die Optionen können je nach Bediener und Auswahl des Scanmodus variieren. Stellen Sie den Scan-Modus auf "Voll", wenn Sie nicht wissen, wie Sie andere Optionen einrichten sollen. Markieren Sie Scan und drücken Sie OK, um den Scan zu starten. Sie können die Zurück-Taste drücken, um den Scan abzubrechen. Die bereits gefundenen Sender werden in der Senderliste gespeichert.

Einzel-RF-Scan: Geben Sie den Frequenzwert ein. Der Signalpegel und die Signalqualität der ausgewählten Frequenz werden angezeigt. Markieren Sie die Option Scannen und drücken Sie OK, um den

Scanvorgang zu starten. Die gefundenen Sender werden in der Senderliste gespeichert.

Kanalscan-Typ: Legen Sie Ihre Scan-Typ-Einstellungen fest.

Kanal-Speichertyp: Stellen Sie Ihre Geschäftstyp-Präferenz ein.

Lieblingsnetzwerk Auswahl: Wählen Sie Ihr Lieblingsnetzwerk. Diese Menüoption ist aktiv, wenn mehr als ein Netzwerk verfügbar ist.

Kanal überspringen: Stellen Sie die zu überspringenden Kanäle ein, wenn Sie die Kanäle mit den Programm +/ --Tasten auf der Fernbedienung umschalten. Markieren Sie die gewünschten Kanäle in der Liste und drücken Sie OK , um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben.

Kanaltausch: Ersetzen Sie die Positionen der beiden ausgewählten Kanäle in der Kanalliste. Markieren Sie die gewünschten Kanäle in der Liste und drücken Sie zur Auswahl OK. Wenn der zweite Kanal ausgewählt wird, wird die Position dieses Kanals durch die Position des ersten ausgewählten Kanals ersetzt. Sie sollten die LCN-Option auf Aus oder Standard setzen, um diese Funktion zu aktivieren.

Kanal bearbeiten: Kanäle in der Kanalliste bearbeiten. Bearbeiten Sie den Namen und die Kanalnummer des ausgewählten Kanals und zeigen Sie Informationen zu Netzwerkname, Frequenz, Farbsystem, Soundsystem, Modulation und Symbolrate für diesen Kanal an. Je nach Kanal können auch andere Optionen bearbeitet werden. Sie können die blaue Taste drücken, um den markierten Kanal zu löschen.

Page 17

Hinweis: Einige Optionen sind möglicherweise nicht verfügbar und werden je nach Bedienerauswahl und benutzerbezogenen Einstellungen ausgegraut angezeigt.

Kanalinstallationsmodus

Stellen Sie diese Option als Antenne oder Kabel ein

Automatische Kanalaktualisierung

Schalten Sie die automatische Kanalaktualisierung ein oder aus.

Kanalaktualisierungsnachricht

Schalten Sie die Kanalaktualisierungsfunktion ein oder aus. Dieses Element ist je nach Auswahl des Kanalinstallationsmodus möglicherweise nicht sichtbar.

Kindersicherung

(*) Zur Eingabe dieses Menüs muss zuerst die PIN eingegeben werden. Der Standard-PIN ist auf 1234 gesetzt. Wenn Sie nach der Ersteinrichtung einen neuen PIN festgelegt haben, verwenden Sie den von Ihnen festgelegten PIN. Einige Optionen sind möglicherweise nicht verfügbar oder variieren abhängig von der Länderauswahl während der Ersteinrichtung.

Kanäle blockiert: Wählen Sie die zu sperrenden Kanäle aus der Kanalliste. Markieren Sie einen Kanal und drücken Sie OK, um ihn auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben. Um einen gesperrten Kanal zu sehen, muss zuerst ein PIN eingegeben werden.

Programmbeschränkungen: Sperren Sie Programme gemäß den Alterseinstufungsinformationen, die mit ihnen ausgestrahlt werden. Mit den Optionen dieses Menüs können Sie Einschränkungen aktivieren oder deaktivieren, Bewertungssysteme, Einschränkungsstufen und Altersgrenzen festlegen.

Eingänge gesperrt: Verhindern Sie den Zugriff auf den ausgewählten Inhalt der Eingabequelle. Markieren Sie die gewünschte Eingabeoption und drücken Sie OK , um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben. Um zu einer gesperrten Eingabequelle zu wechseln, muss zuerst ein PIN eingegeben werden.

PIN ändern: Ändern Sie die Standard-PIN. Markieren Sie diese Option und drücken Sie OK . Sie müssen zuerst die alte PIN eingeben. Dann wird ein neuer PIN-Eingabebildschirm angezeigt. Geben Sie den neuen PIN zur Bestätigung zweimal ein.

Audiokanal

Stellen Sie die Audiokanaleinstellung ein, falls verfügbar. Dieses Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je nachdem, ob der zuletzt gesehene Kanal analog war oder nicht.

Audiosprache

Stellen Sie eine der aufgelisteten Sprachoptionen als erste Audio-Spracheinstellung ein. Dieses Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je nachdem, ob der zuletzt gesehene Kanal digital war oder nicht.

Zweite Audiosprache

Stellen Sie eine der aufgelisteten Sprachoptionen als zweite Audio-Spracheinstellung ein. Wenn die in der Audiospracheneinstellung ausgewählte Sprachoption nicht unterstützt wird, wird diese Spracheinstellung berücksichtigt. Dieses Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je nachdem, ob der zuletzt gesehene Kanal digital war oder nicht.

Open Source Lizenzen

Zeigt die Lizenzinformationen der Open Source Software an.

Version

Zeigt die Versionsnummer des Systems an.

Konten & Anmelden

Google: Diese Option ist verfügbar, wenn Sie sich in Ihrem Google-Konto angemeldet haben. Sie können Ihre Einstellungen für die Datensynchronisierung konfigurieren oder Ihr registriertes Konto auf dem TV-Gerät entfernen. Markieren Sie einen Dienst, der im Abschnitt Synchronisierte Apps auswählen aufgeführt ist, und drücken Sie OK, um die Datensynchronisierung zu aktivieren / deaktivieren. Markieren Sie Jetzt synchronisieren und drücken Sie OK, um alle aktivierten Dienste gleichzeitig zu synchronisieren.

Konto hinzufügen: Fügen Sie den verfügbaren Konten ein neues hinzu, indem Sie sich anmelden.

Apps

Mit den Optionen dieses Menüs können Sie die Apps auf Ihrem TV-Gerät verwalten.

Kürzlich geöffnete Apps

Sie können kürzlich geöffnete Apps anzeigen. Markieren Sie Alle Apps anzeigen und drücken Sie OK , um alle auf Ihrem TV-Gerät installierten Apps anzuzeigen. Der benötigte Speicherplatz wird ebenfalls angezeigt. Sie können die Version der App anzeigen, die Ausführung der App öffnen oder erzwingen, eine heruntergeladene App deinstallieren, die Berechtigungen anzeigen und aktivieren/deaktivieren, Benachrichtigungen aktivieren/deaktivieren, Daten und Cache löschen usw. Markieren Sie eine App und drücken Sie OK , um die verfügbaren Optionen anzuzeigen.

Page 18

Berechtigungen

Verwalten Sie die Berechtigungen und einige andere Funktionen der Apps.

App-Berechtigungen: Die Apps werden nach Berechtigungstypkategorien sortiert. Sie können die Deaktivierungsberechtigungen für die Apps in diesen Kategorien aktivieren.

Spezieller App-Zugang: Konfigurieren Sie einige App-Funktionen und spezielle Berechtigungen.

Sicherheit & Einschränkungen Nutzung der Optionen dieses Menüs;

Sie können die Installation von Apps aus anderen Quellen als dem Google Play Store zulassen oder einschränken.
Stellen Sie das TV-Gerät so ein, dass es vor der Installation von Apps, die Schäden verursachen können, keine oder nur Warnungen ausgibt.

Geräteeinstellungen

Über: Suchen Sie nach Systemaktualisierungen, ändern Sie den Gerätenamen, starten Sie das TV-Gerät neu und zeigen Sie Systeminformationen wie Netzwerkadressen, Seriennummern, Versionen usw. an. Sie können auch rechtliche Informationen anzeigen, Werbung verwalten, Ihre Werbe-ID anzeigen, zurücksetzen und ein- / ausschalten die auf Ihre Interessen zugeschnittenen personalisierten Anzeigen.

Netflix ESN: Zeigen Sie Ihre ESN-Nummer an. Die ESN-Nummer ist eine eindeutige ID-Nummer für Netflix, die speziell zur Identifizierung Ihres Fernsehgeräts erstellt wurde.

Datum & Uhrzeit: Stellen Sie die Datums- und Uhrzeitoptionen Ihres TV-Geräts ein. Sie können Ihr TV-Gerät so einstellen, dass Uhrzeit und Datum automatisch über das Netzwerk oder die Sendungen aktualisiert werden. Stellen Sie entsprechend Ihrer Umgebung und Präferenz ein. Deaktivieren Sie diese Option, indem Sie "Aus" einstellen, wenn Sie das Datum oder die Uhrzeit manuell ändern möchten. Stellen Sie dann Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Stundenformat ein.

Timer

Einschaltzeit Typ: Stellen Sie Ihr TV-Gerät so ein, dass es sich von selbst einschaltet. Stellen Sie diese Option auf Ein oder Einmal ein, um die Einstellung eines Einschalt-Timers zu aktivieren, und auf Aus, um sie zu deaktivieren. Bei der Einstellung Einmal schaltet sich das TV-Gerät nur einmal zur festgelegten Zeit in der unten stehenden Option Auto Power On Time ein.

Auto Power On Time: Verfügbar, wenn der Einschaltzeittyp aktiviert ist. Stellen Sie mit den Richtungstasten die gewünschte Zeit ein, zu der sich Ihr TV-Gerät aus dem Standby-Modus einschaltet,

und drücken Sie OK , um die neue eingestellte Zeit zu speichern.

Ausschaltzeittyp: Stellen Sie Ihr TV-Gerät so ein, dass es sich von selbst ausschaltet. Setzen Sie diese Option auf Ein oder Einmal, um die Einstellung eines Ausschalt-Timers zu aktivieren, und auf Aus, um sie zu deaktivieren. Bei der Einstellung Einmal schaltet sich das TV-Gerät nur einmal zur festgelegten Zeit in der folgenden Option für die automatische Abschaltzeit aus.

Automatische Ausschaltzeit: Verfügbar, wenn der Ausschaltzeittyp aktiviert ist. Stellen Sie mit den Richtungstasten die gewünschte Zeit ein, zu der sich Ihr TV-Gerät aus dem Standby-Modus einschaltet, und drücken Sie OK, um die neue eingestellte Zeit zu speichern.

Sprache: Stellen Sie Ihre Spracheinstellung ein.

Tastatur: Wählen Sie Ihren Tastaturtyp und verwalten Sie die Tastatureinstellungen.

Eingänge: Ein- oder Ausblenden eines Eingangsanschlusses, Ändern der Bezeichnung eines Eingangsanschlusses und Konfigurieren der Optionen für die HDMI CEC-Funktion (Consumer Electronic Control) und zeigen Sie die CEC-Geräteliste an.

Netzstrom

Ausschalttimer: Definieren Sie eine Wartezeit, nach der Ihr TV-Gerät automatisch in den Ruhemodus wechseln soll.

Bild

Dolby Vision-Modi: Wenn Dolby Vision-Inhalte erkannt werden, stehen die Bildmodusoptionen Dolby Vision Dark und Dolby Vision Bright anstelle anderer Bildmodi zur Verfügung.

Page 19

Die Einstellungen für Hintergrundbeleuchtung, Helligkeit, Kontrast, Farbe, Farbton und Schärfe werden entsprechend dem ausgewählten Bildmodus angepasst. Wenn eine dieser Einstellungen manuell geändert wird, wird die Option Bildmodus in Benutzer geändert, sofern sie nicht bereits als Benutzer festgeleet wurde.

Dolby Vision Benachrichtigung: Legen Sie Ihre bevorzugte Benachrichtigungsdarstellung für Dolby Vision-Inhalte fest. Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Dolby Vision-Logo auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Dolby Vision-Inhalte erkannt werden.

Automatische Hintergrundbeleuchtung: Stellen Sie Ihre automatische Hintergrundbeleuchtung ein. Aus, Niedrig, Mittel und Öko sind verfügbar. Zum Deaktivieren auf Aus stellen.

Hintergrundbeleuchtung: Stellen Sie die Hintergrundbeleuchtung manuell ein. Dieser Menüpunkt ist nicht verfügbar, wenn die automatische Hintergrundbeleuchtung nicht ausgeschaltet ist.

Helligkeit: Stellen Sie den Helligkeitswert außerhalb des Bildschirms ein.

Kontrast: Stellen Sie den Kontrastwert außerhalb des Bildschirms ein.

Farbe: Passen Sie den Farbsättigungswert des Bildschirms an.

Farbton: Passen Sie den Farbtonwert außerhalb des Bildschirms an.

Schärfe: Passen Sie den Schärfewert für die auf dem Bildschirm angezeigten Objekte an.

Gamma: Stellen Sie Ihre Gamma-Präferenz ein. Es stehen die Optionen Dunkel , Mittel und Hell zur Verfügung.

Farbtemperatur: Stellen Sie Ihre bevorzugte Farbtemperatur ein. Benutzer-, Kühl-, Standardund Warm-Optionen sind verfügbar. Sie können die Verstärkungswerte für Rot, Grün und Blau manuell anpassen. Wenn einer dieser Werte manuell geändert wird, wird die Option Farbtemperatur in Benutzer geändert, sofern sie nicht bereits als Benutzer festgelegt wurde.

Anzeigemodus: Stellen Sie das Seitenverhältnis des Bildschirms ein. Wählen Sie eine der vordefinierten Optionen nach Ihren Wünschen.

HDR: Schalten Sie die HDR-Funktion ein oder aus. Dieser Artikel ist verfügbar, wenn HDR-Inhalte erkannt werden.

Erweitertes Video

DNR: Die dynamische Rauschunterdrückung (DNR) ist der Prozess zum Entfernen von Rauschen aus digitalen oder analogen Signalen. Stellen Sie Ihre DNR-Präferenz auf Niedrig ,

Mittel, Stark, Auto ein oder deaktivieren Sie sie, indem Sie auf Aus setzen.

MPEG NR: Die MPEG-Rauschunterdrückung entfernt Blockrauschen um Umrisse und Hintergrundrauschen. Stellen Sie Ihre MPEG-NR-Voreinstellung auf Niedrig , Mittel , Stark ein oder schalten Sie sie aus, indem Sie auf Aus setzen.

Adaptive Luma Steuerung: Die adaptive Luma-Steuerung passt die Kontrasteinstellungen global an das Inhaltshistogramm an, um eine tiefere Schwarz- und Weißwahrnehmung zu erzielen. Stellen Sie Ihre Adaptive Luma Control-Voreinstellung auf Niedrig , Mittel , Stark ein oder schalten Sie sie aus, indem Sie auf Aus setzen.

Lokale Kontraststeuerung: Die lokale Kontraststeuerung unterteilt jedes Bild in definierte kleine Regionen und bietet die Möglichkeit, für jede Region eine unabhängige Kontrasteinstellung vorzunehmen. Dieser Algorithmus verbessert feine Details und sorgt für eine bessere Kontrastwahrnehmung. Die Tiefenwirkung wird gesteigert, indem dunkle und helle Bereiche ohne Detailverlust hervorgehoben werden. Stellen Sie Ihre Einstellung für die lokale Kontraststeuerung auf Niedrig, Mittel, Hoch ein oder deaktivieren Sie sie. indem Sie sie auf Aus setzen.

DI Filmmodus: Dies ist die Funktion zur 3: 2- oder 2: 2-Trittfrequenzerkennung für 24-fps-Filminhalte und verbessert die Nebenwirkungen (wie Interlacing-Effekt oder Ruckeln), die durch diese Pulldown-Methoden verursacht werden. Stellen Sie Ihre Voreinstellung für den DI-Filmmodus auf Auto ein oder deaktivieren Sie ihn, indem Sie auf Aus setzen. Dieses Element ist nicht verfügbar, wenn der Spielemodus oder der PC-Modus aktiviert ist.

Blue Stretch: Das menschliche Auge nimmt kühlere Weißtöne als helleres Weiß wahr. Die Funktion "Blauer Stretch" ändert den Weißabgleich von mittleren bis hohen Graustufen auf eine kühlere Farbtemperatur. Schalten Sie die Blue Stretch-Funktion ein oder aus.

Spiel Modus: Der Spielemodus ist der Modus, der einige der Bildverarbeitungsalgorithmen reduziert, um mit Videospielen mit hohen Bildraten Schritt zu halten. Schalten Sie den Spielemodus ein oder aus.

PC Modus: Der PC-Modus ist der Modus, in dem einige Bildverarbeitungsalgorithmen reduziert werden, um den Signaltyp beizubehalten. Es kann insbesondere für RGB-Eingänge verwendet werden. Schalten Sie die PC-Modus-Funktion ein oder aus.

HDMI RGB-Bereich: Diese Einstellung sollte entsprechend dem Eingangs-RGB-Signalbereich

Page 20

der HDMI-Quelle angepasst werden. Der Bereich kann begrenzt (16-235) oder vollständig (0-255) sein. Stellen Sie Ihre HDMI RGB-Bereichseinstellung ein. Die Optionen Auto , Full und Limit stehen zur Verfügung. Dieser Punkt ist nicht verfügbar, wenn die Eingangsquelle nicht auf HDMI eingestellt ist.

Farbtuner: Farbsättigung, Farbton und Helligkeit können für Rot-, Grün-, Blau-, Cyan-, Magenta-, Gelb- und Hauttöne (Hauttöne) eingestellt werden, um ein lebendigeres oder natürlicheres Bild zu erzielen. Stellen Sie die Werte für Farbton , Farbe, Brightness, Offset und Gain manuell ein. Markieren Sie Aktivieren und drücken Sie OK, um diese Funktion einzuschalten.

11-Punkt-Weißabgleichkorrektur: Die Weißabgleichfunktion kalibriert die Farbtemperatur des FTV-Geräts in detaillierten Graustufen. Durch visuelle Darstellung oder Messung kann die Graustufengleichmäßigkeit verbessert werden. Passen Sie die Stärke der Farben Rot, Grün, Blau und Verstärkung manuell an. Markieren Sie Aktivieren und drücken Sie OK um diese Funktion einzuschalten

Auf Standardeinstellung zurücksetzen: Setzen Sie die Videoeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.

Hinweis: Abhängig von der aktuell eingestellten Eingangsquelle sind einige Menüoptionen möglicherweise nicht verfügbar.

Klang

Systemtöne: Systemton ist der Ton, der beim Navigieren oder Auswählen eines Elements auf dem Fernsehbildschirm abgespielt wird. Markieren Sie diese Option und drücken Sie OK, um diese Funktion ein- oder auszuschalten.

Klangstil: Zur einfachen Klanganpassung können Sie eine Voreinstellung auswählen. Benutzer-, Standard-, Vivid-, Sport-, Film-, Musik- oder Nachrichtenoptionen sind verfügbar. Die Soundeinstellungen werden entsprechend dem ausgewählten Soundstil angepasst. Einige andere Klangoptionen sind je nach Auswahl möglicherweise nicht mehr verfüdbar.

Ausgleich: Passen Sie das linke und rechte Lautstärkeverhältnis für Lautsprecher und Kopfhörer an.

Equalizer-Detail: Stellen Sie die Equalizer-Werte nach Ihren Wünschen ein.

Digitalausgang: Stellen Sie die Voreinstellung für die digitale Tonausgabe ein. Die Optionen Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus und Dolby Di-

gital sind verfügbar. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie zum Einstellen OK .

SPDIF-Verzögerung: Passen Sie den SPDIF-Verzögerungswert an.

Automatische Lautstärkeregelung: Mit der automatischen Lautstärkeregelung können Sie das TV-Gerät so einstellen, dass plötzliche Lautstärkeunterschiede automatisch ausgeglichen werden. Normalerweise zu Beginn einer Werbung oder wenn Sie den Kanal wechseln. Schalten Sie diese Option durch Drücken von OK ein / aus

Downmix-Modus: Stellen Sie Ihre Präferenz ein, um Mehrkanal-Audiosignale in Zweikanal-Audiosignale umzuwandeln. Drücken Sie OK, um die Optionen anzuzeigen und festzulegen. Stereo- und Surround-Optionen sind verfügbar. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie zum Einstellen OK.

Dolby Audio-Verarbeitung: Mit Dolby Audio Processing können Sie die Klangqualität Ihres TV-Geräts verbessern. Drücken Sie OK, um die Optionen anzuzeigen und festzulegen. Einige andere Soundoptionen sind möglicherweise nicht mehr verfügbar und werden abhängig von den hier vorgenommenen Einstellungen abgeblendet angezeigt.

Dolby Audio-Verarbeitung: Markieren Sie diese Option und drücken Sie OK, um diese Funktion ein- oder auszuschalten.

Tonmodus: Wenn die Option Dolby-Audioverarbeitung aktiviert ist, kann die Option Tonmodus eingestellt werden. Markieren Sie die Option Klangmodus und drücken Sie OK, um die voreingestellten Klangmodi anzuzeigen. Smart-, Film-, Musik- und Nachrichtenoptionen sind verfügbar. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie zum Einstellen OK.

Auf Standardeinstellung zurücksetzen: Setzt die Toneinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.

Speicher: Falls verfügbar, zeigen Sie den gesamten Speicherplatzstatus des TV-Geräts und der angeschlossenen Geräte an. Um detaillierte Informationen zu den Verwendungsdetails anzuzeigen, markieren Sie und drücken Sie OK . Es gibt auch Optionen zum Auswerfen und Formatieren der angeschlossenen Speichergeräte.

Startbildschirm: Passen Sie Ihren Startbildschirm an. Wählen Sie Kanäle aus, die auf dem Startbildschirm angezeigt werden. Organisieren Sie Apps und Spiele, ändern Sie deren Reihenfolge oder holen Sie sich mehr davon.

Ladenmodus: Markieren Sie Ladenmodus und drücken Sie OK. Lesen Sie die Beschreibung, markieren Sie Fortfahren und drücken Sie OK, wenn Sie fortfahren möchten. Markieren Sie dann Ein zum

Deutsch - 19 -

Page 21

Aktivieren oder Aus zum Deaktivieren und drücken Sie OK . Im Ladenmodus werden die Einstellungen Ihres Fernsehgeräts für die Geschäftsumgebung konfiguriert und die unterstützten Funktionen werden auf dem Bildschirm angezeigt. Nach der Aktivierung werden die Einstellungen für Ladennachrichten verfügbar. Stellen Sie nach Ihren Wünschen ein. Es wird empfohlen, den Ladenmodus nicht für den Heimgebrauch zu aktivieren.

Google-Assistent: Wählen Sie Ihr aktives Konto aus, zeigen Sie Berechtigungen an, wählen Sie aus, welche Apps in die Suchergebnisse aufgenommen werden sollen, aktivieren Sie den sicheren Suchfilter, aktivieren Sie das Blockieren anstößiger Wörter und zeigen Sie Open-Source-Lizenzen an.

Bildschirmschoner: Legen Sie Bildschirmschonerund Schlafmodusoptionen für Ihr TV-Gerät fest. Sie können einen Bildschirmschoner auswählen, die Wartezeit für den Bildschirmschoner einstellen, festlegen, wann das TV-Gerät in den Energiesparmodus wechselt oder den Bildschirmschoner-Modus starten.

Standort: Sie können die Verwendung der drahtlosen Verbindung zulassen, um den Standort zu schätzen, die aktuellen Standortanforderungen anzuzeigen und den aufgelisteten Apps die Verwendung Ihrer Standortinformationen zu erlauben oder einzuschränken.

Verwendung und Diagnose: Nutzungsdaten und Diagnoseinformationen automatisch an Google senden. Stellen Sie nach Ihren Wünschen ein.

Hersteller Verwendung & Diagnose: Wenn Sie dies akzeptieren, sendet Ihr TV-Gerät Diagnoseinformationen (wie MAC-Adresse, Land, Sprache, Software- und Firmware-Versionen, Bootloader-Versionen und die Quelle des Fernsehgeräts) und anonyme Nutzungsdaten von Ihrem Gerät an einen Server in Irland. Wir können Sie nicht identifizieren und sammeln und speichern nur diese Diagnoseinformationen und anonymen Nutzungsdaten, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert.

Zugänglichkeit: Konfigurieren Sie Sehbehinderte, AC4-Dialogverbesserung, Untertitel, Text in Sprache, Tastenkürzel für Eingabehilfen, Einstellungen und / oder aktivieren / deaktivieren Sie die Audiobeschreibung, Hörbehinderte, Text mit hohem Kontrast. Einige der Beschriftungseinstellungen werden mödlicherweise nicht angewendet.

Sehbehindert: Digitale Fernsehsender können spezielle Audiokommentare ausstrahlen, die Bildschirmaktionen, Körpersprache, Ausdrücke und Bewegungen für Menschen mit Sehbehinderungen beschreiben.

Lautsprecher: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie den Audiokommentar über die TV-Lautsprecher hören möchten.

Kopfhörer: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie den Ton des Audiokommentars zum Kopfhörerausgang des Fernsehgeräts leiten möchten.

Lautstärke: Passen Sie die Lautstärke des Audiokommentars an.

Pan und Fade: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie den Audiokommentar klarer hören möchten, wenn er per Sendung verfügbar ist.

Audio für Sehbehinderte: Stellen Sie den Audiotyp für Sehbehinderte ein. Die verfügbaren Optionen hängen von der ausgewählten Sendung ab.

Fader-Steuerung: Stellen Sie das Lautstärkeverhältnis zwischen dem Hauptton des TV-Geräts (Main) und dem Audiokommentar (AD) ein.

Rücksetzen: Setzen Sie alle TV-Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Markieren Sie Zurücksetzen und drücken Sie OK. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Wählen Sie Alles löschen, um mit dem Zurücksetzen fortzufahren. Das TV-Gerät schaltet sich zuerst aus und wieder ein und die Ersteinrichtung beginnt. Wählen Sie Abbrechen. um den Vorgang zu beenden.

Hinweis: Sie werden möglicherweise aufgefordert, eine PIN einzugeben, um mit dem Zurücksetzen fortzufahren. Geben Sie die PIN ein, die Sie in der Erstinstallation definiert haben. Wenn Sie bei der Erstinstallation keine PIN definiert haben, können Sie die Standard-PIN verwenden. Die Standard-PIN lautet 1234.

Fernbedienung & Zubehör

Sie können drahtloses Zubehör wie Ihre Fernbedienung, (hängt vom Modell der Fernbedienung ab)Kopfhörer, Tastaturen oder Gamecontroller mit Ihrem Android-Fernseher verwenden. Fügen Sie Geräte hinzu, um sie mit Ihrem TV-Gerät zu verwenden. Wählen Sie diese Option und drücken Sie OK , um die Suche nach verfügbaren Geräten zu starten und diese mit Ihrem TV-Gerät zu koppeln. Wenn verfügbar, markieren Sie die Option Zubehör hinzufügen und drücken Sie OK , um die Suche zu starten. Setzen Sie Ihr Gerät in den Paarungsmodus. Verfügbare Geräte werden erkannt und aufgelistet, oder die Paarung-Anfrage wird angezeigt. Wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste aus und drücken Sie OK oder markieren Sie OK und drücken Sie OK . um die Paarung zu starten.

Angeschlossene Geräte werden ebenfalls hier aufgelistet. Um ein Gerät zu entkoppeln, markieren Sie dieses und drücken Sie OK. Markieren Sie dann die Option Paarung aufheben und drücken Sie OK. Wählen Sie dann OK und drücken Sie erneut OK, um das Gerät vom TV-Gerät zu entkoppeln. Sie können auch den Namen eines angeschlossenen Geräts ändern. Markieren Sie das Gerät und drücken Sie OK. Markieren Sie dann Namen ändern und drücken Sie erneut OK. Drücken Sie erneut OK. Verwenden

Page 22

Sie die virtuelle Tastatur, um den Namen des Geräts zu ändern.

Kanalliste

Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender in eine Programmliste . Drücken Sie die OK -Taste, um die Kanalliste im Live-TV-Modus zu öffnen. Sie können die rote Taste drücken, um die Liste Seite für Seite nach oben zu scrollen, oder die grüne Taste, um nach unten zu scrollen.

Bei Bedarf können Sie die Kanäle filtern oder sortieren oder einen Kanal in der Kanalliste suchen. Drücken Sie die gelbe Taste, um die Optionen weitere auswählen anzuzeigen. Verfügbare Optionen sind Typ auswählen, Sortieren und Suchen. Sortieroptionen ist je nach ausgewähltem Land während der Ersteinrichtung möglicherweise nicht verfügbar.

Um die Kanäle zu filtern, markieren Sie Typ auswählen und drücken Sie die Taste OK . Sie können zwischen den Optionen Kategorien.Digital , Radio , Free , Encrypted , Analog , Favourite und Network wählen, um die Kanalliste zu filtern, oder die Option Broadcast wählen, um alle installierten Kanäle in der Kanalliste anzuzeigen. Die verfügbaren Optionen können abhängig vom Bedienerauswahl variieren.

Um die Kanäle zu sortieren, markieren Sie Sortieren und drücken Sie die Taste OK . Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen und drücken Sie erneut OK . Die Kanäle werden nach Ihrer Auswahl sortiert.

Um einen Kanal zu suchen, markieren Sie Suchen und drücken Sie die Taste OK . Die virtuelle Bildschirmtastatur wird angezeigt. Geben Sie den Namen oder die Nummer des zu suchenden Kanals ganz oder teilweise ein, markieren Sie das Häkchensymbol auf der Tastatur und drücken Sie OK . Passende Ergebnisse werden aufgelistet.

Hinweis: Wenn im Menü Typ auswählen eine andere Option als Sendung ausgewählt ist, können Sie nur mit den Programm +/--Tasten auf der Fernbedienung durch die Kanäle scrollen, die derzeit in der Kanalliste aufgeführt sind.

Bearbeiten der Kanäle und der Kanalliste

Sie können die Kanäle und die Kanalliste mit den Optionen Kanal überspringen, Kanalaustausch, Kanal verschieben und Kanal bearbeiten im Menü Einstellungen> Kanal>Kanäle bearbeiten. Sie können auf das Menü Einstellungen über den Startbildschirm oder über das Menü TV-Optionen im Live-TV-Modus zugreifen

Hinweis: Die Optionen Kanalaustausch, Kanal verschieben und Kanal bearbeiten sind möglicherweise nicht verfügbar und werden je nach Bedienerauswahl und benutzerbezogenen Einstellungen abgeblendet angezeigt. Sie können die LCN-Einstellung im Menü Einstellungen> Kanal deaktivieren, da dies die Kanalbearbeitung verhindert. Diese Option ist möglicherweise abhängig vom ausgewählten Land während der Ersteinrichtung standardmäßig auf Ein eingestellt.

Favoritenlisten verwalten

Sie können vier verschiedene Listen mit Ihren bevorzugten Sendern erstellen. Diese Listen enthalten nur die von Ihnen angegebenen Kanäle. Drücken Sie die OK -Taste, um die Kanalliste anzuzeigen. Drücken Sie dann die blaue Taste, um auf die Favoritenlisten zuzugreifen. Wenn eine der Listen auf dem Bildschirm angezeigt wird, können Sie die die linke oder rechte Richtungstaste drücken, um von einer Liste zur anderen zu wechseln. Um die Position eines Kanals zu ändern, markieren Sie diesen Kanal und drücken Sie die gelbe Taste. Verwenden Sie dann die Richtungstasten Auf und Ab , um den Kanal an die gewünschte Position zu bewegen, und drücken Sie OK . Markieren Sie einen Kanal in der Liste und drücken Sie die GV Taste, um ihn anzusehen.

Um den aktuell gesehenen Kanal zu einer Ihrer Favoritenlisten hinzuzufügen, wählen Sie die gewünschte Favoritenliste wie oben beschrieben aus und drücken Sie die Menütaste auf der Fernbedienung. Rufen Sie dann das Menü Kanäle auf, markieren Sie die Option Zu meinen Favoriten hinzufügen und drücken Sie OK. Der Kanal wird zur ausgewählten Favoritenliste hinzugefügt. Nur der aktuell angesehene Kanal kann zu einer Favoritenliste hinzugefügt werden. Um einen Kanal aus einer Favoritenliste zu entfernen, öffnen Sie die Favoritenliste, markieren Sie diesen Kanal und drücken Sie die blaue Taste.

Wenn Sie eine Ihrer Favoriten-Kanallisten als Hauptkanalliste festlegen möchten, müssen Sie die gewünschte Favoritenliste wie oben beschrieben auswählen. Setzen Sie dann die Option Typ auswählen auf Favorit . Öffnen Sie die Kanalliste und drücken Sie die gelbe Taste , um die Optionen anzuzeigen. Je nach Auswahl des Betreibers kann diese Funktion blockiert sein und nicht richtig funktionieren.

Programmführer

Mit Hilfe der EPG-Funktion (Electronic Program Guide) Ihres TV-Geräts können Sie den Veranstaltungsplan der aktuell installierten Sender in Ihrer Senderliste durchsuchen. Es hängt von der entsprechenden Sendung ab, ob diese Funktion unterstützt wird oder nicht.

Um auf den elektronischen Programmführer auf dem Startbildschirm zuzugreifen, drücken Sie die Guide -Taste auf der Fernbedienung. Der elektronische Programmführer ist auch im Live-TV-Modus verfügbar. Sie können in den Live-TV-Modus wechseln, indem Sie entweder die Live-TV -Anwendung auf dem Startbildschirm starten oder die Eingangsquelle Kanäle im Menü Eingänge auf dem Startbildschirm auswählen. Um im Live-TV-Modus auf den Programmführer zuzugreifen, drücken Sie die Guide -Taste auf Ihrer Fernbedienung.

Page 23

Navigieren Sie mit den Navigationstasten durch den Programmführer. Sie können die Aufwärts- / Abwärts-Richtungstasten oder die Programmiertasten +/- verwenden, um zum vorherigen / nächsten Kanal in der Liste zu wechseln, und die Rechts- / Links-Richtungstasten, um ein gewünschtes Ereignis des aktuell markierten Kanals auszuwählen. Sofern verfügbar, werden der vollständige Name, die Start- und Endzeit sowie das Datum, das Genre des markierten Ereignisses und eine kurze Information darüber auf dem Bildschirmrand angezeigt.

Drücken Sie die blaue Taste, um die Ereignisse zu filtern. Durch die große Auswahl an Filteroptionen können Sie Veranstaltungen des gewünschten Typs schneller finden. Drücken Sie die gelbe Taste, um detaillierte Informationen zum markierten Ereignis anzuzeigen. Sie können auch die roten und grünen Tasten verwenden, um Ereignisse des vorherigen und nächsten Tages anzuzeigen. Die Funktionen werden den farbigen Tasten auf der Fernbedienung zugewiesen, sobald sie verfügbar sind. Befolgen Sie die Informationen auf dem Bildschirm, um genaue Tastenfunktionen zu erhalten.

Drücken Sie die Aufnahmetaste , um einen Timer für das markierte Ereignis im Programmführer hinzuzufügen. Sie können den Typ des Timers definieren, indem Sie die Option Zeitplantyp als Erinnerung oder Aufnahme festlegen. Wenn andere Parameter eingestellt sind, markieren Sie Hinzufügen und drücken Sie OK . Der Timer wird der Zeitplanliste hinzugefügt. Sie können im Live-TV-Modus über das Menü Aufnahme auf die Zeitplanliste zugreifen.

Die Anleitung kann nicht angezeigt werden, wenn die TV-Eingangsquelle im Menü Einstellungen> Kanal> Kindersicherung> Eingaben gesperrt im Live-TV-Modus oder auf dem Startbildschirm gesperrt ist.

Anschluss an das Internet

Sie können über Ihr TV Gerät auf das Internet zugreifen, indem Sie es an ein Breitband System anschließen. Die Netzwerkeinstellungen müssen konfiguriert werden, um eine Vielzahl von Streaming Inhalten und Internetanwendungen nutzen zu können. Diese Einstellungen können über das Menü Einstellungen> Netzwerk und Internet konfiguriert werden. Sie können auch das Symbol Verbunden / Nicht verbunden auf dem Startbildschirm markieren und OK drücken, um auf dieses Menü zuzugreifen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Netzwerk und Internet unter dem Titel Einstellungen .

Kabelgebundene Verbindung

Verbinden Sie Ihr TV Gerät mit Ihrem Modem / Router über ein Ethernet Kabel. Auf der Rückseite Ihres TV Geräts befindet sich ein LAN Anschluss.

Der Status der Verbindung im Bereich Ethernet im Menü Netzwerk und Internet wird von Nicht verbunden in Verbundengeändert.

1. Breitband ISP Verbindung
2. LAN (Ethernet)-Kabel
3. LAN Eingang an der Rückseite des TV Geräts

Je nach Netzwerkkonfiguration können Sie Ihr TV Gerät möglicherweise an eine Netzwerksteckdose anschließen. In diesem Fall können Sie Ihr TV Gerät über ein Ethernet Kabel direkt mit dem Netzwerk verbinden.

1. Netzwerk Wandsteckdose
2. LAN Eingang an der Rückseite des TV Geräts

Drahtlose Verbindung

Ein WLAN Modem/Router ist erforderlich, um das TV Gerät über WLAN mit dem Internet zu verbinden.

Markieren Sie die Option WLAN im Menü Netzwerk und Internet und drücken Sie OK , um die drahtlose Verbindung zu aktivieren. Die verfügbaren Netzwerke werden angezeigt. Wählen Sie eine und drücken Sie OK um die Verbindung herzustellen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Netzwerk & Internet unter dem Titel Einstellungen .

Page 24

1. Breitband ISP Verbindung

Ein Netzwerk mit versteckter SSID kann von anderen Geräten nicht erkannt werden. Wenn Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk mit versteckter SSID herstellen möchten, markieren Sie die Option Neues Netzwerk hinzufügen im Menü Einstellungen>Netzwerk und Internet auf dem Startbildschirm und drücken Sie OK. Fügen Sie das Netzwerk durch die manuelle Eingabe mit Hilfe der entsprechenden Option hinzu.

Einige Netzwerke verfügen möglicherweise über ein Berechtigungssystem, das eine zweite Anmeldung als solche in einer Arbeitsumgebung erfordert. Markieren Sie in diesem Fall nach der Verbindung mit dem drahtlosen Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, Benachrichtigungen oben rechts auf dem Startbildschirm und drücken Sie OK . Markieren Sie dann die Benachrichtigung Bei WLAN-Netzwerk anmelden und drücken Sie OK . Geben Sie Ihre Zugangsdaten ein, um sich anzumelden.

Ein WLAN-N-Router (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) mit den simultanen Frequenzbändern von 2,4 und 5 GHz ist darauf ausgelegt, eine größtmögliche Bandweite zu ermöglichen. Optimiert für zügiges und schnelleres HD Video Streaming, schnellere Dateiübertragung sowie Wireless Gaming.

Verwenden Sie eine LAN Verbindung für eine schnellere Datenübertragung zwischen anderen Geräten wie Computern.

Die Übertragungsgeschwindigkeit ist abhängig von der Entfernung und Anzahl der Hindernisse zwischen der übertragenen Produkte, die Konfiguration dieser Produkte, die Funkwellen, der Linienverkehr und die Produkte, die Sie verwenden. Abhängig von den Funkwellen der DECT Telefone oder anderen WLAN 11b Geräten, kann die Übertragung auch abgebrochen oder unterbrochen werden. Die Richtwerte der Übertragungsgeschwindigkeit sind die theoretischen Maximalwerte für die Wireless Standards. Sie sind

nicht die tatsächlichen Geschwindigkeiten der Datenübertragung.

Welcher Ort die beste Übertragungsqualität bietet, hängt von den jeweiligen Bedingungen ab.

Die Wireless Funktion des TV Geräts unterstützt Modems des Typs 802.11 a, b, g, n und ac. Es wird dringend empfohlen, dass Sie das IEEE 802.11n-Kommunikationsprotokoll nutzen, um Probleme bei der Videowiedergabe zu vermeiden.

Sie müssen die SSID Ihres Modems ändern, wenn in der Umgebung andere Modems mit der gleichen SSID vorhanden sind. Sonst können Verbindungsprobleme auftreten. Wenn Sie Probleme mit der drahtlosen Verbindung haben, benutzen Sie eine Kabelverbindung.

Für die Wiedergabe von Streaming Inhalten ist eine stabile Verbindungsgeschwindigkeit erforderlich. Verwenden Sie eine Ethernet Verbindung, wenn die WLAN Geschwindigkeit instabil ist.

Multimediaplayer

Scrollen Sie auf der Startseite zur Zeile Apps, wählen Sie Multi Media Player (MMP) und drücken Sie zum Starten die Taste OK.

Wählen Sie den Medientvp auf dem Hauptbildschirm des Media Players. Auf dem nächsten Bildschirm können Sie die Menütaste drücken, um auf eine Liste der Menüoptionen zuzugreifen, während der Fokus auf einem Ordner oder einer Mediendatei liegt. Mit den Optionen dieses Menüs können Sie den Medientyp ändern, die Dateien sortieren, die Thumbnail-Größe ändern und Ihren TV-Gerät in einen digitalen Fotorahmen verwandeln. Sie können die Mediendateien auch mit den entsprechenden Optionen dieses Menüs kopieren wenn ein FAT32-formatiertes USB-Speichergerät an das TV-Gerät angeschlossen ist, einfügen und löschen. Außerdem können Sie den Anzeigestil ändern, indem Sie entweder Normaler Parser oder Rekursiver Parser auswählen. Im normalen Parser Modus werden die Dateien mit Ordnern angezeigt sofern verfüghar. Daber wird nur der ausgewählte Mediendateityn im Stammordner oder im ausgewählten Ordner angezeigt. Wenn keine Mediendateien des ausgewählten Typs vorhanden sind, wird der Ordner als leer angenommen. Im rekursiven Parser-Modus wird die Quelle nach allen verfügbaren Mediendateien des ausgewählten Typs durchsucht und die gefundenen Dateien werden aufgelistet Drücken Sie die Zurück / Zurück Taste

Um die Fotorahmenfunktion zu aktivieren, wählen Sie Foto als Medientyp. Drücken Sie die Menü-Taste und markieren Sie Fotorahmen und drücken Sie OK. Wenn Sie die Option Ein Fotomodus auswählen

Page 25

und OK drücken, wird das Bild, das Sie zuvor als Fotorahmenbild festgelegt haben, angezeigt, wenn die Fotorahmenfunktion aktiviert ist. Wenn Sie die Option USB-Speichergerät auswählen, wird die erste Datei (im rekursiven Parser -Modus) angezeigt. Um das Fotorahmenbild einzustellen, drücken Sie die Menü -Taste, während die Fotodatei Ihrer Wahl angezeigt wird, markieren Sie das Fotorahmenbild und drücken Sie OK .

Während der Suche nach den Videodateien wird in einem kleinen Fenster auf der linken Seite des Bildschirms eine Vorschau des markierten Videos angezeigt, wenn der Ansichtsstil auf Listenansicht eingestellt ist. Drücken Sie die blaue Taste, um zwischen der Listenansicht und der Rasteransicht zu wechseln. Sie können auch die Tasten Programm +/- verwenden, um direkt zum ersten und letzten Ordner oder zur letzten Datei zu springen, wenn der Ansichtsstil auf Rasteransicht eingestellt ist.

Videodateien

Drücken Sie OK , um die markierte Videodatei wiederzugeben.

Info: Anzeigen der Info-Leiste: Drücken Sie zweimal, um die erweiterten Informationen und die nächste Datei anzuzeigen.

Wiedergabe / Pause: Pause und Fortsetzen der Wiedergabe.

Rücklauf: Starten der Rückwärtswiedergabe. Drücken Sie nacheinander, um die Rücklaufgeschwindigkeit einzustellen.

Schneller Vorlauf Starten Sie die Schnellvorlaufwiedergabe. Drücken Sie nacheinander, um die Vorwärtswiedergabegeschwindigkeit einzustellen.

Stopp: Stoppen Sie die Wiedergabe und kehren Sie zum Media Player-Bildschirm zurück.

Programm +: Zur nächsten Datei wechseln.

Programm -: Zur vorherigen Datei wechseln.

Zurück/Rückgabe: Kehren Sie zum Media Player-Bildschirm zurück.

Musikdateien

Drücken Sie OK , um die markierte Musikdatei wiederzugeben.

Info: Zeigen Sie die erweiterten Informationen und die nächste Datei an

Wiedergabe / Pause: Pause und Fortsetzen der Wiedergabe

Rücklauf: Halten Sie gedrückt, um zurückzuspulen.

Schneller Vorlauf Halten Sie gedrückt, um schnell vorzuspulen.

Stopp: Stoppt die Wiedergabe.

Programm +: Zur nächsten Datei wechseln.

Programm -: Zur vorherigen Datei wechseln.

Zurück/Rückgabe: Kehren Sie zum Media Player-Bildschirm zurück.

Wenn Sie die Zurück/Rücklauf -Taste drücken, ohne zuerst die Wiedergabe anzuhalten, wird die Wiedergabe fortgesetzt, während Sie im Multimedia-Player browsen. Mit den Media Player-Tasten können Sie die Wiedergabe steuern. Die Wiedergabe wird beendet, wenn Sie den Media Player verlassen oder den Medientvp auf Video umschalten.

Fotodateien

Drücken Sie OK , um die markierte Fotodatei wiederzugeben. Wenn Sie die Wiedergabetaste drücken, wird die Diashow gestartet und alle Fotodateien im aktuellen Ordner oder auf dem Speichergerät werden je nach Anzeigestil der Reihe nach angezeigt. Wenn die Option Wiederholen auf Keine gesetzt ist, werden nur die Dateien zwischen der hervorgehobenen und der zuletzt aufgelisteten Datei angezeigt. Die Diashow wird beendet, nachdem die zuletzt aufgelistete Datei angezeigt wurde.

Info: Anzeigen der Info-Leiste: Drücken Sie zweimal, um die erweiterten Informationen anzuzeigen.

Wiedergabe / Pause: Halten Sie die Diashow an und setzen Sie sie fort

Grüne Taste (Drehen / Dauer): Bild drehen / Intervall zwischen den Folien einstellen.

Gelbe Taste (Zoom/Effekt): Vergrößern Sie das Bild / Wenden Sie verschiedene Effekte auf die Diashow an.

Programm +: Zur nächsten Datei wechseln.

Programm -: Zur vorherigen Datei wechseln.

Zurück/Rückgabe: Kehren Sie zum Media Player-Bildschirm zurück

Textdateien

Wenn Sie die OK -Taste drücken, wird die Diashow gestartet und alle Textdateien im aktuellen Ordner oder auf dem Speichergerät werden je nach Anzeigestil der Reihe nach angezeigt. Wenn die Option Wiederholen auf Keine gesetzt ist, werden nur die Dateien zwischen der hervorgehobenen und der zuletzt aufgelisteten Datei angezeigt. Die Diashow wird beendet, nachdem die zuletzt aufgelistete Datei angezeigt wurde.

Info: Anzeigen der Info-Leiste: Drücken Sie zweimal, um die erweiterten Informationen anzuzeigen.

Wiedergabe / Pause: Halten Sie die Diashow an und setzen Sie sie fort.

Programm +: Zur nächsten Datei wechseln.

Programm -: Zur vorherigen Datei wechseln.

Richtungstasten (unten oder rechts / oben oder links): Zur nächsten Seite wechseln. / Zur vorherigen Seite wechseln.

Page 26

Zurück/Rückgabe: Stoppen Sie die Diashow und kehren Sie zum Media Player-Bildschirm zurück.

Menüoptionen

Drücken Sie die Menü -Taste, um die verfügbaren Optionen während der Wiedergabe oder Anzeige von Mediendateien anzuzeigen. Der Inhalt dieses Menüs unterscheidet sich je nach Mediendateityp.

Pause/Wiedergabe: Halten Sie die Wiedergabe oder Diashow an und setzen Sie sie fort.

Wiederholen: Stellen Sie die Wiederholungsoption ein. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern. Wenn die Option Eine wiederholen ausgewählt ist, wird die aktuelle Mediendatei wiederholt wiedergegeben oder angezeigt. Wenn die Option Alle wiederholen ausgewählt ist, werden alle Mediendateien desselben Typs im aktuellen Ordner oder auf dem Speichergerät, abhängig vom Anzeigestil, wiederholt wiedergegeben oder angezeigt.

Shuffle On/Off: Schalten Sie die Zufallswiedergabe ein oder aus. Drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern.

Dauer: Intervall zwischen den Folien einstellen. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK , um die Einstellung zu ändern. Sie können zum Einstellen auch die grüne Taste drücken. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die Diashow angehalten wird.

Drehen: Drehen Sie das Bild. Das Bild wird bei jedem Drücken von OK um 90 Grad im Uhrzeigersinn gedreht. Sie können auch die grüne Taste drücken, um sich zu drehen. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die Diashow angehalten wird.

Effekt: Wenden Sie verschiedene Effekte auf die Diashow an. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern. Sie können zum Einstellen auch die gelbe Taste drücken. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die Diashow angehalten wird.

Zoom: Vergrößern Sie das aktuell angezeigte Bild. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK , um die Einstellung zu ändern. Sie können zum Vergrößern auch die gelbe Taste drücken. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die Diashow nicht angehalten ist.

Schriftart Stellen Sie die Schriftartoption ein. Größe, Stil und Farbe können nach Ihren Wünschen eingestellt werden.

Zeige Info: Zeigen Sie die erweiterten Informationen an.

Fotorahmenbild: Stellen Sie das aktuell angezeigte Bild als Fotorahmenbild ein. Dieses Bild wird angezeigt, wenn der Ein Fotomodus anstelle des angeschlossenen Speichergeräts ausgewählt ist, während die Fotorahmenfunktion aktiviert ist. Andernfalls werden alle Dateien als Diashow

wiedergegeben, wenn die Fotorahmenfunktion aktiviert ist.

Spektrum aus- / einblenden: Falls verfügbar, Spektrum aus- / einblenden.

Lyrische Optionen: Zeigen Sie Lyric-Optionen an, falls verfügbar.

Bild aus: Öffnen Sie das Power-Menü Ihres TV-Geräts. Sie können hier die Option Bild aus verwenden, um den Bildschirm auszuschalten. Drücken Sie eine Taste auf der Fernbedienung oder am TV-Gerät, um den Bildschirm wieder einzuschalten.

Bildeinstellungen: Zeigen Sie das Bildeinstellungsmenü an.

Toneinstellungen: Zeigen Sie das Toneinstellungsmenü an.

Audio Einstellungen: Stellen Sie die Soundtrack-Option ein, wenn mehr als eine verfügbar ist.

Letzte Erinnerung: Stellen Sie die Zeit ein, wenn Sie die Wiedergabe an der Stelle fortsetzen möchten, an der sie beim nächsten Öffnen derselben Videodatei gestoppt wurde. Bei Einstellung auf Aus beginnt die Wiedergabe von vorne. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern.

Suchen: Springe zu einer bestimmten Zeit der Videodatei. Verwenden Sie die Zifferntasten und die Richtungstasten, um die Uhrzeit einzugeben, und drücken Sie OK.

Untertitel: Stellen Sie, falls verfügbar, Ihre Untertitel-Präferenz ein. Wählen Sie Aus , um die Untertitel auszuschalten.

Untertitel-Codierung: Untertitel-Kodierungsoptionen anzeigen, falls verfügbar.

Über die USB-Verbindung

WICHTIG! Sichern Sie die Dateien auf Ihren USB-Speichergeräten, bevor Sie sie an das Fernsehgerät anschließen. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für beschädigte Dateien oder Datenverluste. Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (z. B. MR3-Player) oder USB-Festplattenlaufwerke/-Speichersticks mit diesem TV-Gerät nicht kompatibel. Das TV-Gerät unterstützt mit FAT32 oder NTFS formatierte Laufwerke. FAT32-formatierte Geräte mit einer Speicherkapazität von mehr als 192 TB werden nicht unterstützt. NTFS-formatierte Geräte mit einer Speicherkapazität von mehr als 16 TB werden nicht unterstützt.

Sie können Ihre Fotos, Textdokumente anzeigen oder Ihre Musik- und Videodateien wiedergeben, die auf einem angeschlossenen USB-Speichergerät am TV-Gerät installiert sind. Schließen Sie das USB-Speichergerät an einen der USB-Eingänge des TV-Geräts an.

Wählen Sie im Hauptbildschirm des Media Players den gewünschten Medientyp aus. Markieren Sie im nächsten Bildschirm einen Dateinamen in der Liste

Page 27

der verfügbaren Mediendateien und drücken Sie die Taste OK . Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um weitere Informationen zu anderen verfügbaren Tastenfunktionen zu erhalten.

Hinweis: Warten Sie jeweils etwas vor dem Anschließen bzw. Trennen, da der Player eventuell noch Daten ausliest. Andernfalls können Schäden am USB-Player und USB-Gerät verursacht werden. Ziehen Sie niemals während des Aufnehmens oder Wiedergebens Ihr Gerät heraus.

Von einem mobilen Gerät über DMR

Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit demselben Sie auf dem TV-Gerät zur Zeile Apps auf dem Startbildschirm, wählen Sie Multi Media Plaver (MMP) und drücken Sie zum Starten die Taste OK . Wählen Sie den Medientyp auf dem Hauptbildschirm des Media Players. Drücken Sie im nächsten Bildschirm die blaue Taste, um das Layout der Listenansicht zu ändern Drücken Sie dann die Zurück Taste Die Option DMR (Digital Media Renderer) wird unter den Medientypoptionen angezeigt Markieren Sie die Option DMR und drücken Sie die Taste OK . Das TV-Gerät ist bereit, die von Ihrem Mobilgerät gesendete Mediendatei zu empfangen. Öffnen Sie auf dem Mobilgerät die Datei, die Sie freigeben möchten, und tippen Sie auf das Freigabesymbol oder auf die entsprechende Option im Optionsmenü Ihres Mobilgeräts. Verfügbare Geräte werden aufgelistet. Wählen Sie Ihr TV-Gerät aus der Liste. Sie können den Gerätenamen Ihres Fernsehgeräts über das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Info auf der Startseite abrufen Bei Bedarf kann der Name des TV-Geräts auch geändert werden indem entweder einer der vordefinierten Namen ausgewählt oder ein benutzerdefinierter Name über die Optionen im Menü Gerätename eingegeben wird. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird die ausgewählte Mediendatei auf Ihr TV-Gerät abgespielt / angezeigt

USB-Aufzeichnung

Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst ein USB-Speichergerät an das TV-Gerät sachgerecht anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren.

Aus diesem Grund empfehlen wir, für die Aufnahme von längeren Sendungen wie z.B. Filmen stets USB-Festplattenlaufwerke (HDD) zu verwenden.

Aufgezeichnete Sendungen werden auf dem angeschlossenen USB-Speichergerät abgespeichert. Falls gewünscht können Sie diese gespeicherten Aufnahmen mit einem PC kopieren oder sichern. Sie können Sie aber nicht auf einem Computer abspielen. Sie können sich die Aufnahmen nur über Ihr Fernsehgerät ansehen.

Aufgrund der Zeitversetzung können Verzögerung bei der Lippensynchronisation auftreten. Die Aufnahme von Radioprogrammen wird nicht unterstützt.

Wenn die Schreibgeschwindigkeit des angeschlossenen USB-Speichergeräts nicht ausreicht, funktioniert die Aufnahme u. U. nicht bzw. steht die Timeshift-Funktion nicht zur Verfügung.

Aus diesem Grund empfehlen wir, für die Aufnahme von HD-Programmen stets USB-Festplattenlaufwerke zu verwenden.

Trennen Sie während der Aufnahme die USB-HDD nicht vom Gerät ab. Dies kann Schäden am TV-Gerät und der USB-HDD verursachen.

Manchmal werden wegen Signalproblemen Streampakete nicht aufgezeichnet, was dazu führen kann, dass das Video während dem Abspielen einfriert. Wenn eine Aufnahme mit eingeschaltetem Videotext vom Timer startet, wird ein Dialogfeld angezeigt. Wenn Sie Ja markieren und OK drücken, wird der Videotext deaktiviert und die Aufnahme gestartet.

Instantaufnahme

Drücken Sie die Aufnahme -Taste, um die Aufnahme einer Sendung beim Ansehen sofort zu starten. Drücken Sie die Stopp -Taste, um die Sofortaufnahme zu stoppen und zu speichern.

Sie können im Aufnahme-Modus die Sendung nicht wechseln.

Aufgenommene Sendungen ansehen

Wählen Sie im Live-TV-Modus im Menü Aufnahme die Option Aufnahmeliste und drücken Sie OK. Wählen Sie eine Aufnahme aus der Liste (sofern Sie schon eine Aufnahme durchgeführt haben). Drücken Sie zum Ansehen die OK- Taste.

Drücken Sie die Stopp- oder Zurück-/Zurück- Taste, um eine Wiedergabe zu stoppen.

Die Aufnahmen werden im folgenden Format benannt: Kanalname Datum (Jahr / Monat / Tag) Dauer (Stunde / Minute / Sekunde)_Programme Name.

Timeshift-Aufnahme

Um die Timeshift-Aufnahmefunktion nutzen zu können, muss zuerst die Option Timeshift-Modus im Menü Aufnahme> Timeshift-Modus aktiviert werden.

Im Timeshift-Modus wird das Programm angehalten und gleichzeitig auf dem angeschlossenen USB-Speichergerät gespeichert. Drücken Sie die Pause/ Wiedergabe -Taste, während Sie eine Sendung ansehen, um den Timeshift-Modus zu aktivieren. Drücken Sie die Pause/Wiedergabe -Taste erneut, um das angehaltene Programm an der Stelle fortzusetzen, an der Sie gestoppt haben. Drücken Sie die Stopp -Taste, um die Timeshift-Aufnahme zu beenden und zur Live-Sendung zu wechseln.

Page 28

Wenn diese Funktion zum ersten Mal verwendet wird, wird der Disk Setup -Assistent angezeigt, wenn die Pause/Wiedergabe -Taste gedrückt wird. Sie können entweder den automatischen oder den manuellen Einrichtungsmodus auswählen. Wenn Sie möchten, können Sie Ihr USB-Speichergerät im manuellen Modus formatieren und den Speicherplatz angeben, der für die Timeshift-Funktion verwendet wird. Wenn das Setup abgeschlossen ist, wird das Disk Setup-Ergebnis angezeigt. Drücken Sie die Exit -Taste.

Die Timeshift-Funktion ist für Radiosendungen nicht verfügbar.

Festplattenformat

Wenn Sie ein neues USB-Speichergerät verwenden, wird empfohlen, es zuerst mit der Option Format im Menü Aufnahme> Geräteinfo im Live-TV-Modus zu formatieren. Markieren Sie das verbundene Gerät auf dem Bildschirm Geräteinfo und drücken Sie die Richtungstaste OK oder Rechts, um die Liste der verfügbaren Optionen anzuzeigen. Markieren Sie dann Format und drücken Sie OK, um fortzufahren. Ein Bestätigungsdialog wird angezeigt. Markieren Sie Ja und drücken Sie OK, um die Formatierung zu starten. WICHTIG: Das Formatieren Ihres USB-Speichergeräts löscht ALLE darauf befindlichen Daten und das Dateisystem wird in das Format FAT32 konvertiert. In den meisten Fällen können so Laufwerksfehler repariert werden, aber nach der Formatierung sind ALLE Ihre Daten gelöscht.

Zeitplanliste

Sie können Erinnerungen hinzufügen oder Timer aufzeichnen, indem Sie das Menü Zeitplanliste verwenden. Sie können im Live-TV-Modus über das Menü Aufnahme auf die Zeitplanliste zugreifen. Markieren Sie Zeitplanliste und drücken Sie OK. Zuvor eingestellte Timer werden aufgelistet, sofern verfügbar.

Drücken Sie die Aufnahmetaste, um einen Timer hinzuzufügen, während das Menü Zeitplanliste auf dem Bildschirm angezeigt wird. Sie können den Typ des Timers definieren, indem Sie die Option Zeitplantyp als Erinnerung oder Aufnahme festlegen. Wenn andere Parameter eingestellt sind, markieren Sie Hinzufügen und drücken Sie OK. Der Timer wird der Liste hinzugefüdt.

Sofern verfügbar, können Sie die Timer in dieser Liste auch bearbeiten oder löschen. Markieren Sie den Timer Ihrer Wahl und drücken Sie OK . Die Optionen Bearbeiten und Löschen werden am unteren Bildschirmrand angezeigt. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie OK . Nachdem Sie einen Timer bearbeitet haben, können Sie ihn entweder ersetzen oder als neuen Timer hinzufügen. Wenn Sie die Option Ersetzen wählen, wird der Timer mit den neuen Einstellungen gespeichert. Wenn Sie

die Option Hinzufügen wählen, wird der Timer als neuer Timer zur Liste hinzugefügt. Markieren Sie Ersetzen oder Hinzufügen nach Ihren Wünschen und drücken Sie OK , um fortzufahren. Wenn Sie einen Timer löschen, wird ein Bestätigungsdialog auf dem Bildschirm angezeigt. Markieren Sie Ja und drücken Sie OK , um den ausgewählten Timer zu löschen.

Eine Warnmeldung wird angezeigt, wenn sich die Zeitintervalle zweier Timer überschneiden. Sie können nicht mehr als einen Timer für dasselbe Zeitintervall einstellen.

Drücken Sie die EXIT -Taste, um die Zeitplanliste zu schließen.

CEC

Mit der CEC-Funktion Ihres TV-Geräts können Sie ein angeschlossenes Gerät mit der Fernbedienung des TV-Geräts bedienen. Diese Funktion verwendet HDMI CEC (Consumer Electronics Control) zur Kommunikation mit den angeschlossenen Geräten. Geräte müssen HDMI CEC unterstützen und über eine HDMI-Verbindung angeschlossen sein.

Um die CEC-Funktionalität nutzen zu können, sollte die entsprechende Option im Menü eingeschaltet sein. Gehen Sie wie folgt vor, um zu überprüfen, ob die CEC-Funktion ein- oder ausgeschaltet ist:

Öffnen Sie das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Eingänge auf dem Startbildschirm oder die TV-Optionen> Einstellungen> Geräteeinstellungen> Eingänge im Live-TV-Modus.
Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Consumer Electronic Control (CEC). Überprüfen Sie, ob die HDMI-Steuerungsoption aktiviert ist.
Markieren Sie die HDMI-Steuerungsoption und drücken Sie OK, um sie ein oder auszuschalten.

Stellen Sie sicher, dass alle CEC-Einstellungen auf dem angeschlossenen CEC-Gerät ordnungsgemäß eingerichtet sind. Die CEC-Funktionalität hat unterschiedliche Namen für unterschiedliche Marken. Die CEC-Funktion funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten. Wenn Sie ein Gerät mit HDMI CEC-Unterstützung an Ihr TV-Gerät anschließen, wird die entsprechende HDMI-Eingangsquelle mit dem Namen des angeschlossenen Geräts umbenannt.

Um das angeschlossene CEC-Gerät zu bedienen, wählen Sie die entsprechende HDMI-Eingangsquelle im Menü Eingänge auf dem Startbildschirm. Oder drücken Sie die Quellentaste , wenn sich das TV-Gerät im Live-TV-Modus befindet, und wählen Sie die entsprechende HDMI-Eingangsquelle aus der Liste aus. Um diesen Vorgang zu beenden und das TV-Gerät erneut über die Fernbedienung zu steuern, drücken Sie die Taste Source auf der Fernbedienung, die weiterhin funktioniert, und wechseln Sie zu einer anderen Quelle.

Deutsch - 27 -

Page 29

Die TV-Fernbedienung kann das Gerät automatisch steuern, sobald die angeschlossene HDMI-Quelle ausgewählt wurde. Es werden jedoch nicht alle Tasten an das Gerät weitergeleitet. Nur Geräte, die die CEC-Fernbedienungsfunktion unterstützen, reagieren auf die Fernbedienung des TV-Geräts.

Das TV-Gerät unterstützt auch die Funktion ARC (Audio Return Channel). Diese Funktion ist ein Audio-Link, um andere Kabel zwischen dem TV-Gerät und der Audioanlage (A/V-Receiver oder Lautsprecher-System) zu ersetzen. Schließen Sie das Audiosystem an den HDMI2-Eingang des TV-Geräts an, um die ARC-Funktion zu aktivieren.

Um die ARC-Funktion zu aktivieren, muss die Option Lautsprecher als Externes Audiosystem eingestellt sein. Sie können auf diese Option über die TV-Optionen oder TV-Optionen> Einstellungen> Geräteeinstellungen> Tonmenü im Live-TV-Modus oder über Einstellungen> Geräteeinstellungen> Tonmenü auf dem Startbildschirm zugreifen. Wenn ARC aktiv ist, schaltet das TV-Gerät die anderen Audioausgänge automatisch stumm. Sie hören also nur Audio von einem angeschlossenen Audiogerät Die Lautstärketasten der Fernbedienung sind auf das angeschlossene Audiogerät gerichtet, und Sie können die Lautstärke des angeschlossenen Geräts mit der Fernbedienung Ihres TV-Geräts regeln.

Hinweis: ARC wird nur über den HDMI2-Eingang unterstützt.

Google Cast

Mit der integrierten Google Cast-Technologie können Sie Inhalte von Ihrem Mobilgerät direkt auf Ihren Fernseher übertragen. Wenn Ihr Mobilgerät über ldschirm Ihres Geräts drahtlos auf Ihr TV-Gerät spiegeln. Wählen Sie die Option Bildschirmdarstellung auf Ihrem Android-Gerät. Verfügbare Geräte werden erkannt und aufgelistet. Wählen Sie Ihr Fernsehgerät aus der Liste aus und tippen Sie darauf, um die Übertragung zu starten. Sie können den Netzwerknamen Ihres Fernsehgeräts über das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Info auf der Startseite abrufen. Der Gerätename ist einer der angezeigten Artikel. Sie können auch den Namen Ihres Fernsehgeräts ändern. Markieren Sie Gerätename und drücken Sie OK. Markieren Sie dann Ändern und drücken Sie erneut OK. Sie können entweder benutzerdefinierten Namen eingeben

So übertragen Sie den Bildschirm Ihres Geräts auf den Fernsehbildschirm...

Gehen Sie auf Ihrem Android-Gerät im Benachrichtigungsfeld oder auf dem Startbildschirm zu "Einstellungen"
2. Tippen Sie auf "Geräteverbindung".

Tippen Sie auf "Einfache Projektion" und aktivieren Sie "Drahtlose Projektion". Verfügbare Geräte werden aufgelistet
Wählen Sie den Fernseher aus, zu dem Sie eine Übertragung durchführen möchten

oder

1. Schieben Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten
2. Tippen Sie auf "Drahtlose Projektion".
Wählen Sie den Fernseher aus, zu dem Sie eine Übertragung durchführen möchten

Wenn die mobile App für die Übertragung aktiviert ist (z. B. YouTube, Dailymotion, Netflix), können Sie Ihre App auf Ihren Fernseher übertragen. Suchen Sie in der mobilen App nach dem Google Cast-Symbol und tippen Sie darauf. Verfügbare Geräte werden erkannt und aufgelistet. Wählen Sie Ihr Fernsehgerät aus der Liste aus und tippen Sie darauf, um die Übertragung zu starten.

So übertragen Sie eine App auf den Fernsehbildschirm...

Öffnen Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablett eine App, die Google Cast unterstützt
2. Tippen Sie auf das Google Cast-Symbol
Wählen Sie den Fernseher aus, zu dem Sie eine Übertragung durchführen möchten
4. Die von Ihnen ausgewählte App sollte im TV-Gerät abgespielt werden

Anmerkungen:

Google Cast funktioniert unter Android und iOS. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit demselben Netzwerk verbunden ist wie Ihr Fernsehgerät.

Die Menüoptionen und Benennungen für die Google Cast-Funktion auf Ihrem Android-Gerät können von Marke zu Marke unterschiedlich sein und sich mit der Zeit ändern.

Aktuelle Informationen zur Google Cast-Funktion finden Sie im Handbuch Ihres Geräts.

HBBTV-System

HbbTV (Hybrid Broadcast-Breitband-TV) ist ein neuer Industriestandard, der nahtlos über den Fernsehempfang bereitgestellte TV-Dienste mit solchen, die über Breitband verfügbar sind, verbindet und den Zugriff auf reine Internetdienste über die angeschlossen TV-Geräte und Set-Top-Boxen ermöglicht. Zu den über HbbTV angebotenen Diensten gehören traditionelle Fernsehsender, Catch-up-Dienste, Video-on-Demand, elektronischer Programmführer, interaktive Werbung, Personalisierung, Abstimmungen, Spiele, soziale Netzwerke und andere Multimedia-Anwendungen.

HbbTV-Apps sind in den Kanälen verfügbar und werden durch den jeweiligen Sender vorgestellt. Die HbbTV-Anwendungen werden in der Regel durch Drücken einer farbigen Taste auf der Fernbedienung

Page 30

gestartet. Im Allgemeinen wird ein kleines rotes Schaltflächensymbol auf dem Bildschirm angezeigt, um den Benutzer darüber zu informieren, dass sich auf diesem Kanal eine HbbTV-Anwendung befindet. Drücken Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Taste, um die Anwendung zu starten.

HbbTV-Anwendungen verwenden die Tasten auf der Fernbedienung, um mit dem Benutzer zu interagieren. Wenn eine HbbTV-Anwendung gestartet wird, gehört die Steuerung einiger Schaltflächen der Anwendung. Beispielswiese kann die numerische Kanalauswahl möglicherweise in einer Teletext-Anwendung nicht mehr laufen, bei der die Nummer die Teletext-Seiten anzeigen.

Für das HbbTV ist eine AV-Streaming-Fähigkeit der Plattform erforderlich. Es gibt zahlreiche Anwendungen, die VOD liefern (Video-On-Demand/auf Abruf) und Catch-Up-TV-Dienste. Mit den Tasten OK (Wiedergabe & Pause), Stopp, Schnellvorlauf und Zurückspulen auf der Fernbedienung können Sie mit dem AV-Inhalt interagieren.

Hinweis: Sie können diese Funktion über das Menü TV-Optionen> Erweiterte Optionen>HBBTV-Einstellungen im Live-TV-Modus aktivieren oder deaktivieren.

Schnelle Standby-Modus

Wenn zuvor eine automatische Suche durchgeführt wurde, sucht Ihr TV-Gerät im Schnell-Standby-Modus jeden Morgen um 05:00 Uhr nach neuen oder fehlenden digitalen Kanälen.

Wenn die Option Automatische Kanalaktualisierung im Menü Einstellungen> Kanal aktiviert ist, wird das TV-Gerät innerhalb von 5 Minuten nach dem Umschalten in den Schnellbereitschaftsmodus und der Suche nach Kanälen aktiviert. Die Standby-LED blinkt während dieses Vorgangs. Sobald die Standby-LED nicht mehr blinkt, ist der Suchvorgang abgeschlossen. Alle neu gefundenen Kanäle werden der Kanalliste hinzugefügt. Wenn die Kanalliste aktualisiert wird, werden Sie beim nächsten Einschalten über die Änderungen informiert

Softwareaktualisierung

Ihr TV-Gerät kann automatisch Aktualisierungen für die Firmware über das Internet finden und aktualisieren.

Um die bestmögliche Nutzung Ihres TV-Geräts zu erzielen und von den neuesten Verbesserungen zu profitieren, stellen Sie sicher, dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand ist.

Softwareupdate über das Internet

Rufen Sie auf dem Startbildschirm das Menü Einstellungen> Geräteeinstellungen> Info auf, um Ihre

Android-Systemversion zu aktualisieren. Bewegen Sie den Fokus auf die Option Systemaktualisierung und drücken Sie OK . Sie werden über den Systemstatus informiert und der Zeitpunkt, zu dem das Gerät zuletzt auf ein Update überprüft wurde, wird angezeigt. Die Option Nach Updates suchen ist markiert. Drücken Sie OK , wenn Sie nach verfügbaren Updates suchen möchten.

Hinweis: Ziehen Sie während des Neustarts nicht den Netzstecker. Wenn das Gerät nach der Aktualisierung nicht einschaltet, stecken Sie es aus und stecken es nach zwei Minuten wieder ein.

Fehlerbehebung & Tipps

TV lässt sich nicht einschalten

Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig in die Steckdose eingesteckt ist.
Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose.. Warten Sie eine Minute und schließen Sie es dann wieder an.
Drücken Sie die Standby/ On-Taste am TV-Gerät.

Das TV-Gerät reagiert nicht auf die

Fernbedienung

Das TV-Gerät benötigt einige Zeit zum Starten. Während dieser Zeit reagiert das Fernsehgerät nicht auf die Fernbedienung oder die TV-Geräte. Das ist normal.
Überprüfen Sie mit einer Handykamera, ob die Fernbedienung funktioniert. Schalten Sie das Telefon in den Kameramodus und richten Sie die Fernbedienung auf das Kameraobjektiv. Wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung drücken und feststellen, dass die Infrarot-LED durch die Kamera flackert, funktioniert die Fernbedienung. Das TV-Gerät muss überprüft werden.

Wenn Sie das Flackern nicht bemerken, sind die Batterien möglicherweise erschöpft. Ersetzen Sie diese. Wenn die Fernbedienung immer noch nicht funktioniert, ist die Fernbedienung möglicherweise defekt und muss überprüft werden.

Diese Methode zur Überprüfung der Fernbedienung ist bei Fernbedienungen, die drahtlos mit dem TV-Gerät gekoppelt sind, nicht möglich.

Keine Kanäle

Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen und das richtige Netzwerk ausgewählt ist.
Stellen Sie sicher, dass die richtige Senderliste ausgewählt ist.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Kanalfrequenz eingegeben haben, wenn Sie manuell abgestimmt haben.

Page 31

Kein Bild / verzerrtes Bild

Stellen Sie sicher, dass die Antenne richtig an das TV-Gerät angeschlossen ist.
Stellen Sie sicher, dass das Antennenkabel nicht beschädigt ist.
Stellen Sie sicher, dass das richtige Gerät als Eingangsguelle ausgewählt ist.
Stellen Sie sicher, dass das externe Gerät oder die Quelle richtig angeschlossen ist.
Stellen Sie sicher, dass die Bildeinstellungen korrekt sind.
Lautsprecher, ungeerdete Audiogeräte, Neonlichter, hohe Gebäude und andere große Objekte können die Empfangsqualität beeinflussen. Versuchen Sie nach Möglichkeit, die Empfangsqualität zu verbessern, indem Sie die Antennenrichtung ändern oder die Geräte vom TV-Gerät entfernen.
Wechseln Sie in ein anderes Bildformat, wenn das Bild nicht auf den Bildschirm passt
Stellen Sie sicher, dass Ihr PC die unterstützte Auflösung und Aktualisierungsrate verwendet.

Kein Ton / schlechter Ton

Stellen Sie sicher, dass die Toneinstellungen korrekt sind.
Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind.
Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht stummgeschaltet oder auf Null gestellt ist. Erhöhen Sie die zu überprüfende Lautstärke.
Stellen Sie sicher, dass der Audioausgang des TV-Geräts mit dem Audioeingang des externen Soundsystems verbunden ist.
Es könnte sein, dass der Ton nur aus einem Lautsprecher kommt Überprüfen Sie die Balance-Einstellung im Ton-Menü.

Eingangsguellen - können nicht

ausgewählt werden

Stellen Sie sicher, dass das Gerät an das TV-Gerät angeschlossen ist.
Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Eingangsquelle für das angeschlossene Gerät auswählen
Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle nicht im Menü Eingänge ausgeblendet ist

Typische Anzeigemodi für den VGA-Eingang

In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Displav-Modi dargestellt. Unter Umständen

unterstützt Ihr TV-Gerät keine verschiedenen Auflösungen.

Index	Auflösung	Frequenz
1	640x480	60Hz
2	«640X480	72Hz
3	«640x480	75Hz
4	«800x600	56Hz
5	«800x600	60Hz
6	«800x600	72Hz
7	«800x600	75Hz
8	«1024x768	60Hz
9	«1024x768	70Hz
10	«1024x768	75Hz
11	1152x864	75Hz
12	«1280x768	60Hz
13	«1280x768	75Hz
14	«1280x960	60Hz
15	«1280x960	75Hz
16	«1280x1024	60Hz
17	«1280x1024	75Hz
18	«1360x768	60Hz
19	«1366x768	60Hz
20	«1400x1050	59Hz
21	«1400x1050	60Hz
22	«1400x1050	75Hz
23	«1440x900	60Hz
24	«1440x900	75Hz
25	«1600x1200	60Hz
26	«1680x1050	59Hz
27	«1680x1050	60Hz
28	«1920x1080	60Hz

Page 32

AV- und HDMI-Signalkompatibilität

Quelle	Unterstützte S	Signale
	PAL.
Composite /	SECAM
AV	«NTSC4.43
	«NTSC3.58
	480i, 480p	60Hz
Komponente	576i, 576p	50Hz
/ YPbPr	«720p	50Hz, 60Hz
	«1080i	50Hz, 60Hz
	«480i	60Hz
	«480p	60Hz
	576i, 576p	50Hz
	«720p	50Hz, 60Hz
	«1080i	50Hz, 60Hz
НДМІ	«1080p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz
	«3840x2160p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz
	«4096x2160p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz

In einigen Fällen kann unter Umständen ein Signal nicht richtig auf dem TV angezeigt werden. Das Problem kann durch eine Inkompatibilität in den Standards des Quellgeräts verursacht werden (DVD, Set-Top etc.). Wenn so etwas bei Ihnen auftritt, sollten Sie sich mit dem Händler und auch dem Hersteller des Ausgangsgerätes in Verbindung setzen.

Page 33

Beim USB Modus unterstützte Dateiformate

Video

Video-Codec	Auflösung	Bitrate	Profil	Behälter
MPEG 1/2	1080P@ 60fps	«80Mbps	MP@HL	MPEG Programmstream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG Transportstream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf)
«MPEG4	1080P@60fps	«40Mbps	Einfaches Profil Erweitertes einfaches Profil auf Stufe 5 GMC wird nicht unterstützt	MPEG Programmstream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf)
Sorenson H.263	1080P@60fps	«40Mbps		FLV (.flv), AVI (.avi), SWF (.swf)
«H.263	1080P@60fps	«40Mbps		MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv)
«H.264	4096x2176@60fps 1080P@60fps	«135Mbps	Hauptprofil High Profile @Level 5.1	FLV (.flv), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv)
HEVC/H.265	4096x2176@60fps	«100Mbps	Haupt- / Haupt-10- Profil, High Tier @ Level 5.1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv)
MVC	1080P@30fps	«80Mbps		MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp)
AVS	1080P@60fps	«40Mbps	Jizhun Profil @ Level 6.0	MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp)
AVS+	1080P@60fps	«50Mbps	Sendeprofil @ Level 6.0.1.08.60	MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp)
«WMV3	1080P@60fps	«40Mbps		ASF (.asf), AVI (.avi), MKV (.mkv), WMV (.wmv)
«VC1	1080P@60fps	«40Mbps	Erweitertes Profil @ Level 3
Motion JPEG	1080P@30fps	«10Mbps		AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MKV (.mkv), ASF (.asf)
«VP8	1080P@60fps	«20Mbps		MKV (.mkv), WebM (.webm)
«VP9	4096x2176@60fps	«100Mbps	Profile0/2	MKV (.mkv), WebM (.webm)
RV30/RV40	1080P@60fps	«40Mbps		RM (.rm, .rmvb)

Page 34

Audio

Audio-Codec	Sample-Rate	Kanal	Bitrate	Behälter	Hinweis
MPEG1/2 Layer1	16KHz ~ 48KHz	Bis zu 2	32Kbps ~ 448Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG- Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
				Musik: MP3 (.mp3), WAV (.wav)
MPEG1/2 Layer2	16KHz ~ 48KHz	Bis zu 2	8Kbps ~ 384Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG- Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
				Musik: MP3 (.mp3), WAV (.wav)
MPEG1/2 Layer3	16KHz ~ 48KHz	Bis zu 2	8Kbps ~ 320Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG- Transportstrom (.ts, .trp, .tp), 8Kbps ~ 8Kbps ~ MPEG-Programmstream (.DAT, .VOB, .MPEG, .MPEG), FLV (.fiv), SWF (.swf)
				Musik : MP3 (.mp3), WAV (.wav), MP4 (.m4a)
«AC3	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Bis zu 5,1	32Kbps ~ 640 Kbps 32Kbps / 640 Kbps
				Musik: AC3 (.ac3), MP4 (.m4a)
«EAC3	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Bis zu 5,1	32Kbps ~ 6 Mbps	Film: 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG- Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (.DAT, .VOB, .MPEG) Musik: AC3 (.ac3), MP4 (.m4a)
AAC-LC, HEAAC	8KHz ~ 48KHz	Bis zu 5,1		Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb)
				Musik: AAC (.aac), MP4 (.m4a)
.WMA	8KHz ~ 48KHz	Bis zu 2	128bps ~ 320Kbps	Film: ASF (WMV, ASF), AVI (AVI), Matroska (MKV) Musik: ASF (.wma)	WMA 7, WMA 8, WMA 9, Standard
WMA 10 Pro M0	48KHz	Bis zu 2	192kbps	Film: ASF (WMV, ASF), AVI (AVI), Matroska (MKV)	Kein LBR-Modus

Page 35

Audio-Codec	Sample-Rate	Kanal	Bitrate	Behälter	Hinweis
WMA 10 Pro M1	48KHz	Bis zu 5,1	384kbps	Film: ASF (WMV, ASF), AVI (AVI), Matroska (MKV)
				Musik: ASF (.wma)
WMA 10 Pro M2	96KHz	Bis zu 5,1	768kbps	Film: ASF (WMV, ASF), AVI (AVI), Matroska (MKV)
				Musik: ASF (.wma)
VORBIS	Bis zu 48KHz	Bis zu 2		Film: Matroska (.mkv), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musik: MP4 (.m4a), OGG (.ogg)	Unterstützt nur Stereodecodierung
DTS	Bis zu 48KHz	Bis zu 5,1	1.5Mbps	Film: MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), Matroska (.mkv)
LPCM	8KHz ~ 48KHz	Bis zu 5,1	64Kbps ~ 1.5Mbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MPEG-Programmstrom (. DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Musik: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
IMA-ADPCM MS-ADPCM	8KHz ~ 48KHz	Bis zu 2	«384Kbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musik: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
G711 A/mu-law	8KHz	Bis zu 2	64Kbps ~ 128Kbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musik: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
LBR (cook)	8KHz 11.025KHz, 22.05KHz, 44.1KHz	Bis zu 5,1	6Kbps ~ 128Kbps	Film: RM (.rm, .rmvb)
FLAC	8KHz~96KHz	Bis zu 5,1	1.6Mbps	Film: Matroska (.mkv, .mka) Musik: FLAC(.flac)
DTS LBR	12KHz, 22KHz, 24KHz, 44,1KHz, 48KHz	Bis zu 5,1	bis zu 2 Mbit / s	Film: MP4 (.mp4, .mov)
DTS XLL	Bis zu 96KHz	Up to 6		Film: MPEG-Transportstrom (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov)
DRA	8KHZ~96KHz	Bis 7.1	1533Kbps	Film: MPEG-Transportstrom (.ts, .trp)

Page 36


Bild


Bild	Foto	Auflösung (Breite x Höhe)
	Baseline	15360x8640 (1920x8 x 1080x8)
Progressiv		«1024x768
DNC	non-interlace	«9600x6400
PNG	Interlace	«1200x800
BMP		«9600x6400
мро	Baseline	15360x8640 (1920x8 x 1080x8)
MPO	Progressiv	«1024x768
GIF		6400x4800 (800x8 x 600x8)

Page 37

Untertitel

Intern

Dateinamenserweiterung	Behälter	Untertitel-Codec
dat, mpg, mpeg, vob	MPG, MPEG	DVD-Untertitel
ts, trp, tp	TS	DVB-Untertitel
«mp4	«MP4	DVD-Untertitel UTF-8 Klartext
mkv	MKV	ASS SSA UTF-8 Klartext VobSub DVD-Untertitel
avi	AVI(1.0, 2.0), DMF0, 1, 2	XSUB XSUB+

Externe

Dateinamenserweiterung	Untertitel-Parser	Hinweis
.srt	SubRip
.ssa/ .ass	SubStation Alpha
.smi	SAMI
.sub	SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx (VobSub)	Nur SubViewer 1.0 & 2.0
.txt	TMPlayer

Page 38

Unterstützte DVI-Auflösungen

Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden.

	56Hz	60Hz	70Hz	75Hz
«640x480		х		х
«800x600	х	х		х
«1024x768		х	х	х
«1280x768		х		х
«1280x960		х
«1360x768		х
«1366x768		х
«1280x1024		х	х	х
«1400x1050		х
«1600x900		х

Page 39

Technische Daten

TV-Übertragung	PAL BG/I/DK SECAM BG/DK
Empfangskanäle	VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND
Digitaler Empfang	Vollintegriertes digital- terrestrisches Kabel-TV (DVB-T-C) (DVB-T2-kompatibel)
Anzahl der voreingestellten Kanäle	2 200
Kanalanzeige	Bildschirmanzeige
RF-Antenneneingang	75 Ohm (nicht geregelt)
Betriebsspannung	220-240V AC, 50Hz.
Audio	DTS HD
Audio- Ausgangsleistung (WRMS.) (%10 THD)	2 x 10
Leistungsaufnahme (W)	140W
Stromverbrauch im Netzwerk-Standby (W)	< 2
TV-Abmessungen TxBxH (mit Standfuß) (mm)	250 x 1242 x 775
TV-Abmessungen TxBxH (ohne Standfuß) (mm)	53/82 x 1242 x 719
Bildschirm	55"
Betriebstemperaturen und Betriebsfeuchtigkeit	0°C bis 40°C, max. 85% Feuchtigkeit

Spezifikationen des drahtloses LAN-Transmitters (WLAN)

Frequenzbereiche	Max. Ausgangsleistung
2400–2483,5 MHz (CH1-CH13)	< 100 mW
5150–5250 MHz (CH36–CH48)	< 200 mW
5250–5350 MHz (CH52–CH64)	< 200 mW
5470–5725 MHz (CH100–CH140)	< 200 mW

Länderbeschränkungen

Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der unten aufgelisteten gedacht.

Land	Beschränkung
Bulgarien	Allgemeine Genehmigung für die Be- nutzung im Freien und in öffentlichen Einrichtungen erforderlich
Frankreich	Nutzung in geschlossenen Räumen nur für 2454-2483,5 MHz.
Italien	Wenn Sie das Gerät in Ihren eigenen Räumen verwenden, ist eine allgemeine Genehmigung erforderlich.
Griechenland	Nutzung in geschlossenen Räumen nur für den Bereich 5470 MHz bis 5725 MHz.
Luxemburg	Allgemeine Genehmigung für Netzwerk- und Dienstangebote (nicht für Spektrum)
Norwegen	Die Übertragung von Funkwellen ist in einem geografischen Umkreis von 20 km um das Zentrum von Ny-Ålesund, nicht erlaubt.
Russische Fö- deration	Nutzung nur in geschlossenen Räumen zulässig
Israel	5-GHz-Band nur für den Bereich von 5180 MHz bis 5320 MHz

Die Vorschriften der einzelnen Länder können sich jederzeit ändern. Es wird empfohlen, dass die Nutzer sich bei den zuständigen Stellen zum gegenwärtigen Stand der nationalen Bestimmungen für 5 GHz WLAN erkundigen.

Lizenzen

Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories

Page 40

Google, Android, Android TV, Chromecast, Google Play und YouTube sind Marken von Google LLC.

Für DTS-Patente, siehe http://patents.dts.com. Hergestellt mit Lizenz der DTS Licensing Limited. DTS, das Symbol, DTS und das Symbol zusammen, DTS-HD und das DTS-HD-Logo sind eingetragene Marken oder Marken von DTS, Inc. in den USA und / oder anderen Ländern. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Sdts-un

Dieses Produkt enthält Technologien, die durch bestimmte geistige Eigentumsrechte von Microsoft geschützt sind. Die Verwendung oder Distribution dieser Technologie außerhalb dieses Produktes ohne entsprechende Lizenz(en) von Microsoft ist untersagt.

Inhaltseigentümer verwenden die Inhaltszugriffstechnologie Microsoft PlayReady™, um ihre geistigen Figentumsrechte einschließlich des urheberrechtlich geschützten Inhalts zu wahren Dieses Gerät nutzt die PlavReady-Technologie. um auf PlavReadv-geschützte Inhalte und/oder WMDRMgeschützte Inhalte zuzugreifen. Falls das Gerät die Beschränkungen bezüglich der Verwendung von Inhalten nicht ordnungsgemäß durchsetzen kann können die Inhaltseigentümer von Microsoft fordern die Fähigkeit des Geräts zur Wiedergabe von PlavReady-geschützten Inhalten zurückzunehmen. Diese Rücknahme sollte sich nicht auf ungeschützte Inhalte oder durch andere Inhaltszugriffstechnologien geschützte Inhalte auswirken. Inhaltseigentümer können eventuell von Ihnen fordern ein Ungrade von PlavReady durchzuführen um auf ihre Inhalte zuzugreifen. Wenn Sie ein Upgrade ablehnen, können Sie nicht auf Inhalte zugreifen, für die ein Upgrade erforderlich ist.

Das "CI Plus" -Logo ist eine Marke von CI Plus LLP.

Dieses Produkt ist durch bestimmte Rechte des geistigen Eigentums der Microsoft Corporation geschützt. Die Nutzung oder der Vertrieb dieser Technologie ist ohne eine Lizenz von Microsoft oder einer autorisierten Microsoft-Tochtergesellschaft untersagt

Informationen zur Entsorgung

[Europäische Union]

Dieses Symbol zeigt an, dass damit markierte elektrische oder elektronische Geräte bzw. Batterien am Ende ihrer Nutzungsdauer nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Stattdessen müssen diese Produkt an einer geeigneten

Sammelstelle für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Geräten zur richtigen Behandlung, Wiedergewinnung und Wiederverwertung in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Regelungen und den EU-Richtlinien 2012/19/EU und 2013/56/EU abgegeben werden.

Indem Sie diese Produkte richtig entsorgen, helfen Sie dabei, natürliche Ressourcen zu schonen und mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch unsachgemäße Entsorgung dieser Produkte entstehen könnten.

Für detailliertere Informationen über die Wiederverwertung dieser Produkte kontaktieren Sie bitte die lokalen Behörden, die Abfallentsorgungsstelle oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Je nach den bei Ihnen gültigen gesetzlichen Regelungen kann es sein, dass unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts unter Strafe steht.

(Gewerbliche Nutzer)

Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten und prüfen Sie die Geschäftsbedingungen des Kaufvertrags.

[Andere Länder außerhalb der Europäischen Union]

Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union.

Für Informationen zu Entsorgung und Wiederverwertung wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden.

Bitte bringen Sie das Gerät und die Verpackung zur Entsorgung bzw. Wiederverwertung in die lokale Sammelstelle.

An einigen Sammelstellen können Sie Altgeräte kostenlos abgeben.

Hinweis: Das unten abgebildete Pb-Symbol für Akkus zeigt an, dass dieser Akku Blei enthält.

1. Produkte

2. Batterie

Page 41

Indice

maioc
Introduzione4
Accessori inclusi4
Installazione supporto e montaggio a parete5
Altri collegamenti6
Accendere/spegnere la TV7
Controllo e funzionamento della TV7
Telecomando8
Installazione guidata iniziale9
Contenuto menu modalità Live TV12
Canali12
Opzioni TV12
Registra13
Rete e Internet14
Canale
Account e registrazione
Preferenze dispositivo 17
Elenco canali
Guida programmi21
Registrazione USB25
Registrazione Istantanea25
Visione dei programmi Registrati25
Registrazione timeshift
Formato disco26
Elenco programmi26
CEC26
Google Cast
Sistema HBBTV27
Guida alla risoluzione dei problemi e suggerimenti 28
Modalità tipica monitor ingresso VGA 29
Compatibilità segnale AV e HDMI 29
Formati di file supportati per la modalità USB 31
Video 31
Audio
Immagine
Sottotitoli
Risoluzioni DVI supportate34
Specifiche35
Informazioni sullo smaltimento

Page 42

formazioni sulla sicurezza

La spina di rete si usa per scollegare la TV dalla rete elettrica

non viene scollegata elettricamente dalla presa di corrente

Nota: Attenersi alle istruzioni a video per l'uso delle relative

MPORTANTE - Leggere interamente queste istruzioni prima di installare o mettere in funzione

AVVERTENZA Questo dispositivo non è stato pensato per essere utilizzato da persone in grado (in possesso dell'esperienza necessaria per) usare questo tipo di dispositivi senza supervisione, eccetto in caso di supervisione o istruzioni concernenti l'uso del dispositivo fornite da una persona responsabile della sicurezza

Usare il set TV ad altitudini inferiori a 5000 metri sopra al livello del mare, in posti asciutti e in regioni con climi moderati o tropicali
Il televisore è destinato ad un uso domestico e in ambienti chiusi, ma può anche essere usato in luoghi pubblici
A fini di ventilazione consigliamo di lasciare come minimo 5 cm di spazio libero intorno alla TV
La ventilazione non deve essere impedita dalla copertura o dal blocco delle aperture di ventilazione con giornali, tovaglie, tappeti, coperte, ecc
Il cavo di alimentazione dovrebbe essere facilmente accessibile. Non mettere l'apparecchio, un mobile ecc sul cavo di alimentazione ne' schiacciare il cavo. Un cavo di alimentazione danneggiato può causare incendi o provocare scosse elettriche. Prendere il cavo per la presa, non scollinare la TV tirando il cavo di alimentazione. Non toccare mai il cavo/la presa con le mani bagnate: ciò potrebbe provocare un corto circuito o una scossa elettrica Non fare mai un nodo nel cavo né legarlo con altri

cavi Se danneggiato deve essere sostituito ma unicamente da personale gualificato

Non esporre la TV a gocce o schizzi di liquidi e non mettere oggetti pieni di liquidi ad esempio vasi tazze ecc sulla TV (ad esempio sui ripiani sopra all'unità).
Non esporre la TV alla luce solare diretta; non collocare fiamme libere come ad esempio candele accese sopra o vicino alla TV
Non mettere fonti di calore, come ad esempio riscaldatori elettrici, radiatori, ecc. vicino al set TV.
Non mettere la TV su ripiani e superfici inclinate.
· Per evitare il pericolo di soffocamento, tenere le borse di plastica fuori dalla portata di neonati
Fissare con attenzione il supporto alla TV. Se il supporto è dotato di viti. serrarle saldamente al fine di evitare che la TV cada. Non serrare eccessivamente le viti e montare i piedini in domma in modo adequato
Non smaltire le batterie nel fuoco oppure con materiali pericolosi o infiammabili

Le batterie non devono essere esposte a calore eccessivo, come luce solare, fuoco o simili
Il volume audio in eccesso da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito.

SOPRATTUTTO - MAI lasciare che alcuno soprattutto hambini spingano o colpiscano lo schermo, inseriscano oggetti nei fori, nelle tacche o in altre parti dell'involucro.

	Rischio di gravi lesioni o morte
Rischio di scossa elettrica	Rischio di tensioni pericolose
A Manutenzione	Componente di manutenzione importante

Indicazioni sul prodotto

I sequenti simboli vengono usati sul prodotto a indicazione di limitazioni, precauzioni e istruzioni di sicurezza. Ogni spiegazione verrà presa in considerazione riflettendo sul fatto che il prodotto ha informazioni per ragioni di sicurezza

Strumentazione di classe II: Questo dispositivo è stato progettato in modo tale da non richiedere un collegamento di sicurezza

Terminale sotto tensione pericoloso: terminali contrassegnati sono pericolosi, in quanto sotto tensione, in condizioni di normale . funzionamento

Page 43

Attenzione, cfr. istruzioni di funzionamento: L'area indicata contiene batterie a moneta o a cella, sostituibili.

CLASS 1 LASER PRODUCT

Prodotto laser di Classe 1: Questo prodotto contiene una sorgente laser di Classe 1, che è sicura in condizioni di funzionamento normali.

AVVERTENZA

Non ingerire batterie, pericolo di esplosione chimica. Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione col prodotto potrebbero contenere una batteria a moneta/ bottone. Se la batteria a cella, modello moneta/bottone viene ingoiata, può causare gravi lesioni interne in sole 2 ore e può portare al decesso.

Tenere lontano dalla portata dei bambini batterie nuove e batterie usate

Se lo scomparto batterie non si chiude in modo sicuro, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.

Qualora si ritenga che le batterie vengano ingoiate o collocate all'interno del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico.

_____

La TV potrebbe cadere, causando gravi lesioni personali o morte. Molte lesioni, in particolare ai bambini, possono essere evitate prendendo facili precauzioni, quali ad esempio:

Usare SEMPRE mobiletti o supporti o metodi di montaggio consigliati dal produttore della televisione.
Usare SEMPRE mobili in grado di sostenere in modo sicuro la TV.
Garantire SEMPRE che la TV non sporga dal bordo del mobile che la sostiene.
Informare SEMPRE i bambini dei possibili pericoli che salire sui mobili per raggiungere la TV comporta.
Fissare SEMPRE i cavi e i fili collegati al televisore, in modo che non possano far inciampare, essere tirati o afferrati.
Non collocare MAI una TV in una posizione instabile.
Non posizionare MAI la TV su mobili alti (ad esempio credenze o librerie) senza ancorare sia il mobile che la TV a un adequato supporto.
Non appoggiare MAI la TV su pile di indumenti o altri materiali che si interpongano fra la TV stessa e il mobilio di sostegno.
MAI collocare oggetti che potrebbero invogliare i bambini ad arrampicarsi, come giocattoli e telecomandi, sulla parte superiore del televisore o sui mobili su cui è posizionato il televisore.
L'apparecchio è adatto solo per il montaggio ad altezze ≤ 2m.

Qualora la TV venga conservata e spostata, valgono le stesse considerazioni indicate più sopra.

-----

Un apparecchio collegato alla messa a terra di protezione dell'installazione dell'edificio attraverso le connessioni di CORRENTE o attraverso un altro

apparecchio con un collegamento di messa a terra di protezione – e ad un sistema televisivo di distribuzione che usa un cavo coassiale può, in alcuni casi, creare rischi di incendio. Il collegamento a un sistema di distribuzione via televisione deve quindi essere eseguito tramite un dispositivo che fornisce isolamento elettrico al di sotto di una certa gamma di frequenza (isolatore galvanico)

AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE A PARETE

Leggere le istruzioni prima di montare la TV a parete.

Il kit di montaggio a parete è opzionale. Sarà possibile rivolgersi al proprio rivenditore locale, qualora le stesse non siano fornite in dotazione con la TV.

Non installare la TV a soffitto oppure su pareti inclinate.

Servirsi delle viti di montaggio a parete indicate e anche degli altri accessori.

Serrare saldamente le viti per il montaggio a parete al fine di evitare che la TV cada. Non serrare eccessivamente le viti

I dati e le illustrazioni nel manuale dell'utente sono forniti unicamente a scopo di riferimento e potrebbero differire rispetto all'aspetto reale del prodotto. Il design e le specifiche del prodotto possono variare senza preavviso.

Page 44

Introduzione

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Sarà presto possibile usufruire della TV. Leggere le istruzioni con attenzione. Le presenti istruzioni contengono importanti informazioni che contribuiranno a usare al meglio la TV e garantiranno installazione e funzionamento sicuri e corretti.

Accessori inclusi

Telecomando
Batterie: 2 X AAA
Manuale di istruzioni

Caratteristiche

Monitor a colori telecomandato
Sistema operativo Android™
Google Cast
Ricerca vocale(opzionale)
TV digitale terrestre/cavo/satellite integrata (DVB-T-T2/C)
Ingressi HDMI per collegare altri dispositivi con prese HDMI
Input USB
Ingressi compositi per dispositivi esterni (come lettori DVD, PVR, videogiochi, ecc.)
Sistema audio stereo
Televideo
Collegamento cuffia
Sistema programmazione automatica
Ricerca manuale
Timer spegnimento
Timer On/Off
Timer di spegnimento
Funzione immagine off
Funzione nessun segnale autospegnimento
Ingresso VGA
Ethernet (LAN) per connettività e servizi Internet
Supporto WLAN 802.11 a/b/g/n/ac integrato
HbbTV

Ultra HD (UHD)

La TV supporta Ultra HD (Ultra Alta Definizione - nota anche come 4K) che offre una risoluzione di 3840 x 2160 (4K:2K). Corrisponde a 4 volte la risoluzione di una TV Full HD raddoppiando il conteggio dei pixel della TV Full HD sia in orizzontale che in verticale. I contenuti Ultra HD sono supportati da HDMI. da

alcuni servizi Over-the-Top (OTT), da ingressi USB e da trasmissioni su DVB-T2 e DVB-S2.

High Dynamic Range (HDR) / Gamma Hybrid Log (HLG):

Usando questa funzione la TV è in grado di riprodurre una gamma dinamica più ampia di luminosità catturando e poi combinando diverse esposizioni. HDR/HLG garantisce una migliore gualità delle immagini grazie a parti lumeggiate più luminose e realistiche colori niù realistici e altri midioramenti Offre la resa che i registi volevano ottenere mostrando le aree nascoste delle ombre scure e la luce solare con un livello massimo di chiarezza, colore e dettaglio. I contenuti HDR/HLG sono supportati tramite applicazioni native e di negozio, HDMI, ingressi USB è impostata sul relativo ingresso HDML premere il pulsante Menu e impostare l'opzione Versione HDMI EDID in Opzioni TV>Impostazioni>Preferenze dispositivo>Ingressi come EDID 2.0 o Auto EDID per guardare il contenuto HDR/HLG, se il contenuto HDR/HI G viene ricevuto attraverso un ingresso HDMI. Il dispositivo sorgente dovrebbe anche essere come minimo compatibile HDMI 2 0a in questo caso

Dolby Vision

Dolby Vision™ offre una straordinaria esperienza visiva, un'incredibile luminosità, un contrasto che non teme confronti e un colore accattivante, che trasforma l'intrattenimento in realtà. Consente di raggiungere una bile funzionalità HDR e le tecnologie di gamut dell'immagine con un'ampia gamma di colori. Aumentando la luminosità del segnale originale e usando una gamma dinamica più elevata oltre che una migliore gamma di contrasto, la funzionalità Dolby Vision presenta bellisdettaglio che altre tecnologie di post-elaborazione della TV non sono in grado di raggiungere. La funzionalità Dolby Vision è supportata sia dalle applicazioni native che tramite negozio, oltre che tramite gli ingressi HDMI e USB. Quando la sorgente di ingresso è impostata sul relativo ingresso HDMI, premere il pulsante Menu e impostare l'onzione Versione HDMI EDID in Onzioni TV>Impostazioni>Preferenze dispositivo>Ingressi come EDID 2.0 o Auto EDID per guardare il contenuto HDR/HLG, se il contenuto HDR/HLG viene ricevuto attraverso un ingresso HDMI. Il dispositivo sorgente dovrebbe anche essere come minimo compatibile HDMI 2.0a in questo caso. Nel menu Modalità imma gine se viene rilevato contenuto Dolby Vision saranno disponibili due modalità immagine predefinite: Dolby Vision Luminosa e Dolby Vision Buia. Entrambe garantiscono all'utente di visualizzare il contenuto nel modo in cui il creatore originale aveva previsto, con diverse condizioni di illuminazione ambientale. Per modificare l'impostazione della Modalità immagine

Page 45

premere il pulsante Menu mentre si guarda il contenuto del Dolby Vision e passare al menu Immagine . Mentre si guarda contenuto Dolby Vision tramite un'app, eccetto YouTube, Netflix e Multi Media Player, non sarà possibile accedere al menu Immagine e impostare la Modalità Immagine .

Installazione supporto e montaggio a parete

Montaggio / Rimozione del piedistallo

Preparazione

Estrarre il piedistallo e la TV dalla confezione, e collocare la TV su un piano di appoggio col pannello rivolto verso il basso, appoggiandolo su un panno pulito e morbido (lenzuolo. ecc.)

Usare un tavolo di dimensioni più grandi rispetto alla TV.
Non tenere lo schermo per il pannello.
Non graffiare o rompere la TV.

Montaggio del piedistallo

1. Posizionare il supporto sullo schema di montaggio sul lato posteriore della TV.
2. Inserire le viti in dotazione e serrarle delicatamente fino a che il supporto non è inserito correttamente.

Rimozione del piedistallo dalla TV

Fare in modo di rimuovere il piedistallo come segue quando si usa una staffa a parete o quando la TV viene imballata nuovamente.

Collocare la TV su un piano di lavoro col pannello rivolto verso la parte bassa, sul panno pulito e morbido. Lasciare che il supporto sporga oltre l'estremità della superficie.
Svitare le viti che tengono fissato il supporto(i).
Togliere il supporto.

In fase di utilizzo della staffa di montaggio a parete

La TV è inoltre predisposta per una staffa per il montaggio a parete conforme VESA. Se non è con il televisore, contattare il rivenditore locale per acquistare la staffa da parete considiata

Fori e misure per l'installazione del supporto a parete:

MISURAZIONI SUPPORTO DI INSTALLAZIONE A PARETE VESA
Schema del foro Dimensioni (mm)	L	Н
Schema del foro Dimensioni (mm)	200	200
Dimensioni delle viti
Lunghezza (X)	min. (mm)	10
Lunghezza (X)	max. (mm) 13
Filettatura (Y)	M6

Collegamento antenna

Collegare l'antenna o il cavo TV nella presa INGRESSO ANTENNA (ANT) che si trova sulla parte posteriore della TV.

Parte posteriore della TV

Page 46

Per collegare un dispositivo alla TV, verificare che sia la TV che il dispositivo vengano spenti prima di eseguire eventuali collegamenti. Dopo aver realizzato il collegamento sarà possibile accendere le unità e usarle.

Per abilitare l'audio VGA/Component, è necessario utilizzare gli ingressi audio posteriori, con un cavo audio VGA/ Component per il collegamento audio Quando viene usato il kit di montaggio a parete (contattare il rivenditore per acquistarne uno, se non in dotazione), consigliamo di collegare tutti i cavi sul lato posteriore della TV prima dell'installazione a parete. Inserire o rimuovere il modulo CI solo quando la TV è SPENTA. Per dettagli sulle impostazioni, consultare il manuale d'uso del modulo. Ogni ingresso USB della TV supporta dispositivi fino a un massimo di 500mA. Il collegamento di dispositivi con valore superiore a 500mA potrebbe danneggiare la TV. In fase di collegamento di strumentazione per mezzo di un cavo HDMI alla propria TV, al fine di garantire un livello minimo di immunità dalle radiazioni di frequenze parassitiche e per trasmettere senza problemi segnali ad alta definizione, ad esempio contenuti 4K, sarà necessario usare un cavo HDMI schermato ad alta

elocità (high grade) contenente ferrite.

Page 47

Accendere/spegnere la TV

Collegamento all'alimentazione

IMPORTANT: L'apparecchio TV è stato progettato per funzionare con una presa da 220-240V CA, 50 Hz.

Dopo aver tolto l'imballaggio, fare in modo che l'apparecchio TV raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo all'alimentazione principale.

Inserire il cavo di alimentazione alla presa della rete elettrica. In questo modo la TV si accenderà automaticamente.

Per accendere la TV da standby

Se la TV è in standby, le luci LED di standby si accenderanno. Per accendere la TV dalla modalità di standby è possibile:

• Premete il tasto Standby sul telecomando.

• Premere il tasto di comando sulla TV.

In questo modo la TV si accenderà

Per portare la TV in standby

Il televisore non può essere messo in standby tramite un pulsante del telecomando. Premere e tenere premuto il tasto Standby sul telecomando. Sullo schermo apparirà la finestra di dialogo Spegnimento . Evidenziare OK e premere il pulsante OK . La TV passa in modalità standby.

Per spegnere la TV

Per spegnere completamente la TV, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete.

Modalità quick standby

Per far passare la TV in modalità di quick standby è possibile:

• Premere il tasto Standby sul telecomando.

Premerlo di nuovo per tornare in modalità operativa.

• Premere il tasto di comando sulla TV.

Premerlo di nuovo per tornare in modalità operativa.

Il televisore continua a funzionare nello stato di standby rapido, poiché controlla regolarmente gli aggiornamenti. Questo non è un malfunzionamento, ma soddisfa i requisiti per il consumo di energia. Per ridurre al minimo il consumo di energia, mettere il televisore in modalità standby come spiegato sopra.

Controllo e funzionamento

Il pulsante di comando consente di controllare le funzioni di Quick Standby-On della TV.

Nota: Le posizioni dei pulsanti di comando potrebbero variare a seconda del modello.

Per spegnere la TV (Quick standby): Premere il pulsante di comando per portare il televisore in modalità di standby rapido.

Per spegnere la TV (Standby): Il televisore non può essere messo in standby tramite un pulsante del telecomando.

Per accendere la TV: Premere il pulsante di comando, la TV si accende.

Nota: Il menu impostazioni Live TV OSD in modalità Live TV non può essere visualizzato tramite il pulsante.

Funzionamento con telecomando

Premere il pulsante Menu sul telecomando per visualizzare il menu delle impostazioni Live TV in modalità Live TV. Premere il pulsante Home per visualizzare o tornare alla schermata iniziale della TV Android. Utilizzare i pulsanti direzionali per spostare la selezione, procedere, regolare alcune impostazioni e premere OK per effettuare selezioni al fine di apportare modifiche, impostare le preferenze, entrare in un sottomenu, avviare un'app, ecc. Premere Indietro/Ritorna per ritornare alla schermata del menu precedente.

Scelta ingresso

Una volta collegati sistemi esterni alla TV, sarà possibile passare a diverse fonti di ingresso Premere il tasto Sorgente sul telecomando consecutivamente o utilizzare i tasti direzionali, quindi premere il tasto OK per passare a fonti diverse in modalità Live TV. In alternativa, accedere al menu Ingressi nella schermata iniziale, selezionare la sorgente desiderata dall'elenco e premere OK .

Cambio dei canali e di volume

È possibile regolare il volume utilizzando i tasti Volume +/- e cambiare il canale in modalità Live TV utilizzando i tasti Programma +/- del telecomando

Page 48

Telecomando

Installazione delle batterie nel telecomando

Togliere la vite che tiene fissato il coperchio dello scomparto batteria sul lato posteriore del telecomando, come prima cosa. Sollevare delicatamente il coperchio. Inserire due batterie di tipo AAA da 1,5 V. Accertarsi che i simboli (+) e (-) corrispondano (rispettare la polarità). Non utilizzare insieme batterie nuove e vecchie. Sostituire solo con batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente. Riposizionare il coperchio. Quindi, riavvitare il coperchio.

Pulsante Standby

Premere e tenere premuto il tasto Standby sul telecomando. Sullo schermo apparirà la finestra di dialogo Spegnimento . Evidenziare OK e premere il pulsante OK . La TV passa in modalità standby. Premere brevemente e rilasciare, per portare la TV in modalità di standby rapido o per accendere il televisore in modalità di standby rapido o standby.

1. Standby: Standby rapido/Standby/On
Tasti numerici: Commutano il canale in modalità Live TV, inseriscono un numero o una lettera nella casella di testo sullo schermo.
Lingua: Alterna le varie modalità audio (TV analogica), visualizza e modifica la lingua audio/sottotitoli (ove disponibile, TV digitale)
4. Home: Apre la schermata Home
Mute: Spegne completamente il volume della TV
6. Volume +/-
Guida: Visualizza la guida del programma elettronico in modalità Live TV
Pulsanti direzionali: Esplora i menu, le opzioni di impostazione, sposta la messa a fuoco o il cursore ecc., imposta il tempo di registrazione e visualizza le sotto pagine in modalità Televideo-Live TV, se premuto a destra o a sinistra. Attenersi alle istruzioni a video.
OK: Conferma le selezioni, entra nei sotto menu, visualizza l'elenco dei canali (in modalità Live TV)
Indietro/Torna: Torna alla schermata del menu precedente, fa un passo indietro, chiude le finestre aperte, chiude il televideo (in Live TV-modalità Televideo)
11. Netflix: Lancia l'applicazione Netflix
Menu: Mostra il menu delle impostazioni della Live TV (in modalità Live TV), visualizza le opzioni di impostazione disoonibili, come l'audio e l'immagine
13. Stop: Interrompe il media in fase di riproduzione
Indietro: Sposta i frame all'indietro nei media, come ad esempio i film
15. Registra: Registra i programmi in modalità Live TV
Tasti colorati: Attenersi alle istruzioni a video per le funzioni dei tasti colorati
Testo: Apre e chiude il televideo (ove disponibile in modalità Live TV)
Pausa: Mette in pausa il file in fase di riproduzione, avvia la registrazione timeshift nella modalità Live TV

Play: Inizia a riprodurre i media selezionati

Avanti veloce: Sposta i frame in avanti nei media, come ad esempio i film
MyButton1: Apre il menu di impostazione della modalità immagine sulle sorgenti disponibili
21. YouTube: Lancia l'applicazione YouTube
Exit (Esci): Chiude ed esce dai menu delle impostazioni della TV Live, chiude la schermata Home, esce da qualsiasi applicazione o menu in corso o banner OSD, passa all'ultima sorgente impostata
23. Info: Visualizza informazioni sul contenuto a video
Fonte: Mostra tutte le fonti di trasmissione e contenuti disponibili, chiude la schermata Home e passa all'ultima sorgente impostata
25. Programma +/-: Aumenta/diminuisce il numero dei canali in modalità Live TV
26. Sottotitoli: Attiva e disattiva i sottotitoli (ove disponibile)

Page 49

Installazione quidata iniziale

Nota: Attenersi alle istruzioni a video per completare l'installazione guidata iniziale. Utilizzare i pulsanti direzionali e il pulsante OK sul telecomando per selezionare, impostare, confermare e procedere.

Quando viene accesa per la prima volta viene visualizzata la Schermata di benvenuto. Selezionare la propria lingua e OK . Attenersi alle istruzioni a video per impostare la TV e installare i canali. La procedura guidata di installazione vi guiderà nel processo di configurazione. È possibile eseguire la configurazione iniziale in qualsiasi momento utilizzando l'opzione Reset nel menu Impostazioni>Preferenze dispositivo. È possibile accedere al menu Impostazioni dalla schermata iniziale o dal menu delle Opzioni TV in modalità Live TV.

1. Messaggio di benvenuto e selezione lingua

Il messaggio " Benvenuto " verrà mostrato assieme alle opzioni di selezione lingua elencate sullo schermo. Selezionare la lingua desiderata dall'elenco e premere OK per continuare.

2. Paese

Nel passaggio successivo, selezionare il proprio Paese dall'elenco e premere OK per continuare.

3. Configurazione iniziale

Dopo la selezione del paese sarà possibile avviare la procedura guidata di configurazione iniziale. Selezionare Continua e premere OK per procedere. Non sarà possibile tornare indietro e modificare la lingua e il paese una volta che si procede. Qualora dopo questa fase sia necessario modificare la propria lingua oppure la selezione del paese, sarà necessario portare la TV in modalità di standby in modo che il processo di configurazione parta dall'inizio, all'accensione della TV. A tal fine, tenere premuto il pulsante Standby . Verrà visualizzata una finestra di dialogo. Evidenziare OK e premere OK .

4. Ricerca degli accessori

Verrà eseguita una ricerca degli accessori dopo l'avvio della configurazione iniziale. Seguire le istruzioni sullo schermo per associare il telecomando (dipende dal modello del telecomando) e altri accessori wireless alla TV. Premere il pulsante Back/Return per terminare l'aggiunta di accessori e procedere.

5. Impostazione rapida

Se non si è precedentemente collegata la TV a Internet via Ethernet, viene visualizzata una schermata in cui è possibile trasferire la rete WLAN del telefono Android e l'account Google sulla TV. Selezionare Continua e premere OK per procedere. Attenersi alle istruzioni a video sulla TV e sul telefono per completare il processo. È inoltre possibile saltare questo passaggio selezionando l'opzione Salta . Alcuni passaggi possono

essere saltati a seconda delle impostazioni selezionate in guesta fase.

Se la TV è stata precedentemente collegata a Internet via Ethernet, viene visualizzato un messaggio che indica che si è connessi. È possibile scegliere se continuare con la connessione cablata o cambiare rete. Evidenziare Cambia rete e premere OK se si desidera utilizzare la connessione wireless invece di quella cablata.

6. Connessione di Rete

Se a questo punto si collega la TV a Internet via Ethernet, si va automaticamente al passo successivo. In caso contrario, verrà eseguita una ricerca delle reti wireless disponibili che verranno elencate nella videata successiva. Selezionare la rete WLAN dall'elenco e premere OK per connettersi. Inserire la password usando la tastiera virtuale se la rete è protetta da password. Selezionare l'opzione Altra rete dall'elenco, se la rete che si desidera collegare ha un SSID nascosto.

Se a questo punto si preferisce non connettersi a Internet, è possibile saltare questo passaggio selezionando l'opzione Salta . È possibile connettersi a Internet in un secondo momento utilizzando le opzioni del menu Rete e Internet nel menu Impostazioni dalla schermata iniziale o dal menu delle Opzioni TV in modalità Live TV.

Questo passaggio verrà saltato se la connessione Internet è stata stabilita nel passaggio precedente.

7. Accedere al proprio account Google

Se la connessione riesce, si può accedere al proprio account Google nella schermata successiva. Per poter utilizzare i servizi Google è necessario essere collegati a un account Google. Questo passaggio verrà saltato se non è stata stabilita alcuna connessione Internet nel passaggio precedente o se è già stato effettuato l'accesso all'account Google nella fase di Configurazione rapida.

Effettuando l'accesso, si potranno scoprire nuove applicazioni per video, musica e giochi su Google Play; ottenere consigli personalizzati da app come YouTube; acquistare o noleggiare i film e gli spettacoli più recenti su Google Play Movies & TV; accedere all'intrattenimento, controllare i media. Selezionare Accedi e premere OK per procedere. Utilizzando questa opzione è possibile accedere al proprio account Google inserendo il proprio indirizzo e-mail o numero di telefono e la propria password. Sarà anche possibile creare un nuovo account.

Se si preferisce non accedere al proprio account Google a questo punto, è possibile saltare questo passaggio selezionando l'opzione Salta .

Page 50

8. Termini di servizio

La schermata Termini di servizio verrà visualizzata successivamente. Continuando, l'utente accetta i Termini di servizio di Google, l'Informativa sulla privacy di Google e i Termini di servizio di Google Play. Evidenziare Accetta e premere OK sul telecomando per confermare e procedere. È inoltre possibile visualizzare le Condizioni di servizio , l'Informativa sulla privacy e le Condizioni di servizio di Play su questa schermata. Per visualizzare il contenuto è necessaria una connessione Internet. Verrà visualizzato un messaggio che riporterà l'indirizzo del sito Web sul quale è possibile consultare anche queste informazioni, nel caso in cui non sia disponibile l'accesso a Internet

9. Posizione

Nella schermata successiva, è possibile consentire o impedire alle app di Google e di terze parti di utilizzare le informazioni sulla posizione del televisore. Selezionare Sì per confermare e premere OK. Per saltare questo passaggio senza conferma, selezionare No e procedere premendo il pulsante OK. È possibile modificare questa impostazione in un secondo momento, utilizzando il menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Posizione nella schermata Home.

10. Aiuta a migliorare Android

Inviare automaticamente informazioni diagnostiche a Google, come i rapporti di crash e i dati di utilizzo del dispositivo e delle app. Queste informazioni non saranno utilizzate per identificare l'utente. Selezionare Si per confermare e premere OK. Per saltare questo passaggio senza conferma, selezionare No e procedere premendo il pulsante OK. È possibile modificare questa impostazione in un secondo momento, utilizzando il menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Uso e diagnostica nella schermata Home.

Le informazioni sui servizi Google e su alcune funzioni del televisore verranno visualizzate successivamente. È possibile attivare i risultati personali per l'Assistente, scegliendo l'opzione relativa, quando richiesto. Premere il tasto OK in maniera consecutiva per procedere.

11. Password

A seconda del Paese selezionato nel passaggio precedente, potrebbe ora essere richiesto di scegliere una password (PIN). Premere il tasto OK per procedere. Il numero PIN selezionato non può essere 0000. Questo PIN sarà necessario per accedere ad alcuni menu, contenuti o per sbloccare canali bloccati, fonti, ecc. Occorrerà inserirlo se in seguito verrà richiesto di inserire un PIN per una qualsiasi operazione di menu.

12. Controllo genitori

A seconda delle selezioni effettuate in precedenza potrebbe essere richiesto di impostare le preferenze di controllo genitori nel passaggio successivo. Sarà

possibile bloccare i programmi a seconda delle impostazioni sull'età, selezionando una delle relative opzioni. In alternativa, sarà possibile disattivare questa funzione selezionando l'opzione Off. Evidenziare la propria selezione e premere il tasto OK o il tasto direzionale Destro per continuare.

13. Selezionare la modalità TV

Nella fase successiva della configurazione iniziale è possibile impostare la modalità di funzionamento del televisore come Home o come Store . L'opzione Store configurerà le impostazioni della TV per l'ambiente negozio. Questa opzione è pensata unicamente per l'uso in negozio. Consigliamo di selezionare Home per l'uso domestico.

14. Chromecast integrato sempre disponibile

Selezionare la preferenza per la disponibilità chromecast. Se impostato su On il televisore verrà rilevato come dispositivo Google Cast e consentirà a Google Assistant e ad altri servizi di attivare il televisore per rispondere ai comandi Cast, anche quando è in modalità standhy e lo schermo è spento.

15. Modalità sintonizzazione

Nota: Se non si desidera eseguire una scansione del sintonizzatore, selezionare comunque una delle opzioni disponibili. È possibile saltare la scansione in una fase successiva della procedura guidata di installazione. Se si salta questo passaggio, è possibile eseguire una ricerca dei canali in un secondo momento, utilizzando le relative opzioni del menu Canali.

Il passo successivo è la selezione della modalità sintonizzazione. Selezionare la preferenza di sintonizzazione, per installare i canali per la funzione Live TV. Le opzioni Antenna/Aerial e Cavo sono disponibili. Evidenziare l'opzione corrispondente al proprio ambiente e premere il pulsante OK o il pulsante direzionale Destro per procedere.

Antenna/Aerial

Se l'opzione Antenna/Aerial è selezionata, la TV cercherà le trasmissioni digitali terrestri e analogiche. Nella schermata successiva, evidenziare l'opzione Scansione e premere OK per avviare la ricerca o selezionare Salta scansione per continuare senza esequire una ricerca.

Nota: Se il paese selezionato non ha trasmissioni analogiche, l'opzione di ricerca analogica potrebbe non essere disponibile. Cavo

Se l'opzione Cavo è selezionata, la TV cercherà le trasmissioni digitali via cavo e analogiche. Se presenti, le opzioni operatore disponibili saranno elencate nella schermata Seleziona operatore . Altrimenti questo passaggio verrà saltato. È possibile selezionare un solo operatore dall'elenco. Evidenziare l'operatore desiderato e premere OK o il pulsante direzionale Destro per procedere. Nella schermata successiva, evidenziare l'opzione Scansione per

Page 51

avviare una ricerca o selezionare Salta scansione per continuare senza eseguire una ricerca. Se si seleziona Scansione , viene visualizzata una schermata di configurazione. Potrebbe essere necessario impostare le opzioni Modalità scansione , Frequenza (KHz) , Modulazione , Simbolo (Ksym/s) , ID di rete . Per eseguire una scansione completa, impostare la Modalità di scansione completa/Avanzata, se disponibile. A seconda dell'operatore selezionato e/o della Modalità di scansione , alcune opzioni potrebbero non essere disponibili.

Nota: Se il paese selezionato non ha trasmissioni analogiche, l'opzione di ricerca analogica potrebbe non essere disponibile. Al termine dell'impostazione delle opzioni disponibili, premere il pulsante direzionale Destro per procedere.

disponibili

Mentre la ricerca continua sarà possibile premere il pulsante Indietro/Return due volte, evidenziare Salta Scansione e premere OK oppure il tasto direzionale Destra per interrompere la ricerca. I canali già trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali.

Quando l'impostazione viene completata, verrà visualizzato un messaggio. Premere OK per finire la procedura di configurazione.

Ti verrà chiesto di dare il tuo consenso alla raccolta dei dati di utilizzo. Leggere il testo sullo schermo per informazioni dettagliate in merito. Evidenziare Accetta e premere OK per dare il proprio consenso, selezionare Salta. È possibile modificare questa impostazione in un secondo momento, utilizzando il menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Uso e diagnostica del Produttore nella schermata Home.

Verrà visualizzata la schermata iniziale. Sarà possibile premere il pulsante Esci sul telecomando oppure evidenziare l'app Live TV e premere il tasto OK per passare alla modalità Live TV e guardare i canali della TV.

Schermata Home

Per godere dei vantaggi dell'Android TV, il televisore deve essere connesso a Internet. Collegare il televisore a una rete domestica con una connessione Internet ad alta velocità. È possibile collegare la TV in modalità wireless o via cavo al modem/router. Per ulteriori informazioni su come collegare la TV a Internet, consultare le sezioni Rete e Internet e Connessione a Internet .

Il menu Home è il centro del televisore. Premere il tasto Home per visualizzare la schermata principale. Dal menu Home è possibile avviare qualsiasi app, passare a un canale TV, guardare un film o passare a un dispositivo collegato. A seconda della

Page 52

configurazione della TV e della selezione del Paese nella configurazione iniziale, il menu Home può contenere diverse voci.

Le opzioni disponibili della Schermata Home sono posizionate su diverse righe. Per spostarsi nella schermata Home, servirsi dei pulsanti direzionali sul telecomando. Potrebbero essere disponibili app, YouTube, Google Play Movies & TV, Google Play Music e le voci relative a Google Play delle app installate. Selezionare una riga quindi evidenziare l'opzione desiderata nella riga. Premere il pulsante OK per fare una selezione o per accedere a un sotto-menu.

Gli strumenti di ricerca saranno localizzati in alto a sinistra dello schermo. È possibile scegliere di digitare una parola per avviare una ricerca tramite la tastiera virtuale oppure provare l'opzione di ricerca vocale, se il telecomando dispone di un microfono incorporato. Spostare la selezione sull'opzione desiderata e premere il pulsante OK per accedere.

In alto a destra dello schermo vengono visualizzate le opzioni Notifiche, Ingressi, Rete e Internet (che saranno indicate con la voce Connesso o Non connesso, in base allo stato di connessione), Impostazioni e l'ora. È possibile configurare le preferenze relative a data e ora utilizzando le opzioni del menu Data e ora dal menu Impostazioni>Preferenze dispositivo.

La prima voce sarà la riga delle App Le app Live TV e Multi Media Plaver saranno disponibili insieme ad altre app. Evidenziare Live TV e premere OK per dalla TV premere il pulsante Sorgente e impostarla come TV per quardare i canali TV live Evidenziare Multi Media Plaver e premere OK per vedere i dispositivi USB o i media server collegati e riprodurre/ visualizzare i contenuti multimediali installati sul televisore. I file audio possono essere riprodotti attraverso gli altoparlanti del televisore o attraverso i configurare le preferenze dell'uscita audio dall'onzione Altoparlanti nel menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Preferenze audio. Per navigare in internet, è necessario avere un'applicazione per il browser internet. Fare una ricerca o lanciare l'applicazione Google Play, trovare un browser e

Contenuto menu modalità Live TV

Passare prima alla modalità Live TV e poi premere il tasto Menu sul telecomando, per visualizzare le opzioni del menu Live TV. Per passare alla modalità Live TV è possibile premere il pulsante Esci o evidenziare l'app Live TV dalle App e premere OK sulla schermata iniziale.

Canali

Aggiungi a Preferiti: Aggiunge il canale che si sta guardando alla lista dei preferiti precedentemente selezionata.

Guida programmi: Apre la guida elettronica dei programmi. Cfr. la sezione Guida programmi per ulteriori informazioni in merito.

Nuovi canali disponibili: Avvia una ricerca di nuovi canali. Selezionare l'app sorgente del canale o il sintonizzatore. Quindi effettuare le impostazioni in base al proprio ambiente e alle proprie preferenze, ove necessario. È possibile utilizzare le opzioni del menu Canale per cercare i canali di trasmissione. Cfr. la sezione Canali per ulteriori informazioni. Al termine, evidenziare Fatto e premere OK.

Opzioni TV

Fonte: Visualizza l'elenco delle fonti di ingresso Selezionare quella desiderata e premere OK per passare a quella sorgente.

Modalità Immagine: Imposta la modalità immagine per soddisfare preferenze o requisiti. Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Utente, Standard, Vivido, Sport, Film e Gioco. È possibile utilizzare la modalità Utente per creare impostazioni personalizzate. Andare su Impostazioni>Preferenze dispositivo>Immagine per informazioni dettagliate sulle opzioni d'impostazione.

Modalità display: Imposta il rapporto dello schermo. Seleziona una delle opzioni predefinite in base alle proprie preferenze.

Altoparlanti: Per sentire l'audio della TV dal dispositivo audio collegato compatibile, impostare su Sistema audio esterno. Impostare come Altoparlanti TV per usare gli altoparlanti del televisore come uscita audio

Alimentazione

Timer di spegnimento: Definisce un tempo di inattività dopo il quale si desidera che il televisore entri automaticamente in modalità spegnimento.

Picture Off: Selezionare l'opzione, quindi premere OK per spegnere lo schermo. Premere un qualsiasi pulsante sul telecomando o sulla TV per riaccendere lo schermo. Si noti che non è possibile accendere lo schermo tramite i pulsanti Volume +/-, Mute e Standby. Questi pulsanti funzioneranno in modo normale.

Spegnimento automatico nessun segnale: Imposta la preferenza comportamentale della TV quando non viene rilevato nessun segnale dalla sorgente di ingresso attualmente impostata. Definire un periodo di tempo dopo il quale si desidera che il televisore si spenga automaticamente, oppure impostare su Off per disabilitare.

Page 53

Card CI: Mostra le opzioni di menu disponibili della scheda CI in uso. Questa opzione potrebbe non essere disponibile, in base all'impostazione della sorgente di ingresso.

Operazioni avanzate

Lingua audio: Selezionare le preferenze relative alla lingua dell'audio. Questa opzione potrebbe non essere disponibile, in base all'impostazione della sorgente di ingresso.

Blu Mute: Attivare/disattivare questa funzione in base alle proprie preferenze. Quando è attivata, viene visualizzato uno sfondo blu sullo schermo, quando non è disponibile alcun segnale.

Canale predefinito: Impostare le preferenze predefinite per il canale di avvio. Quando la Modalità di selezione è Selezione utente, l'opzione Mostra canali sarà disponibile. Evidenziare e premere OK per consultare la lista canali. Evidenziare un canale, quindi premere OK per selezionare. Il canale selezionato verrà visualizzato ogni volta che il televisore viene riacceso da qualsiasi modalità di standby. Se la Modalità di selezione è impostata come Ultimo status, verrà visualizzato l'ultimo canale quardato.

Interazione canale: Attivare o disattivare la funzione Interazione canale . Questa funzione è utile solo nel Regno Unito e in Irlanda.

Protezione PIN MHEG: Attiva o disattiva la funzione di protezione MHEG PIN. Questa impostazione attiva o disattiva l'accesso ad alcune delle applicazioni MHEG. Le applicazioni disattivate possono essere rilasciate inserendo il PIN corretto. Questa funzione è utile solo nel Regno Unito e in Irlanda.

Impostazioni HBBTV

Supporto HBBTV: Attiva o disattiva la funzione HBBTV.

Do Not Track: Imposta la propria preferenza per quanto riguarda il comportamento di tracciamento dei servizi HBBTV.

Impostazioni cookies: Imposta la preferenza per i cookie per i servizi HBBTV.

Memorizzazione persistente: Attiva o disattiva la funzione di Memorizzazione persistente. Se su On , i cookies saranno memorizzati con una data di scadenza nella memoria del televisore.

Blocco tracciamento siti: Attiva o disattiva la funzione Blocco tracciamento siti.

ID dispositivo: Attiva o disattiva la funzione ID dispositivo

Reimposta ID dispositivo: Reimposta l'ID del dispositivo per i servizi HBBTV. Verrà visualizzata

una finestra di dialogo di conferma. Premere OK per procedere, Indietro per annullare.

Sottotitoli

Sottotitoli analogici: Imposta l'opzione come Off, On o Muto. Se viene scelta l'opzione Muto i sottotitoli analogici saranno visualizzati sullo schermo, ma gli altoparlanti saranno disattivati simultaneamente.

Sottotitoli digitali: Impostare questa opzione come Off o On.

Tracce sottotitoli: Imposta la preferenza di traccia dei sottotitoli, se disponibile.

Lingua sottotitoli digitali: Imposta una delle opzioni linguistiche elencate come prima preferenza per la lingua digitale dei sottotitoli.

Seconda lingua sottotitoli digitali: Imposta una delle opzioni linguistiche elencate come seconda preferenza per la lingua digitale dei sottotitoli. Se la lingua selezionata nell'opzione Lingua sottotitoli digitali non è disponibile, i sottotitoli saranno visualizzati in questa lingua.

Tipi di sottotitoli: Impostare come Normale o Non udenti. Se l'opzione Non udenti viene selezionata, essa fornisce servizi di sottotitoli a spettatori non udenti e con problemi di udito, con descrizioni aggiuntive.

Televideo

Lingua televideo digitale: Imposta la lingua del televideo per le trasmissioni digitali.

Lingua pagina di decodifica: Imposta la lingua della pagina di decodifica, per visualizzare il televideo.

Standby automatico: Definisce un tempo di inattività dopo il quale si desidera che il televisore entri automaticamente in modalità spegnimento. Sono disponibili opzioni di4 ore, 6 ore e 8 ore . Impostare su Mai per disabilitare.

Informazioni sistema: Visualizza informazioni di sistema dettagliate sul canale corrente, come il Livello del segnale, la Qualità del segnale, la Frequenza. ecc.

Informazioni versione: Visualizza informazioni sul sistema, come il Nome del modello e la Versione.

Impostazioni: Per informazioni dettagliate, fare riferimento alla sezione Impostazioni .

Registra

Lista registrazioni: Se disponibili, le registrazioni saranno visualizzate. Evidenziare la registrazione scelta e premere il pulsante Giallo per cancellarla o premere il pulsante Blu per visualizzare informazioni

Page 54

dettagliate. È possibile utilizzare i pulsanti Rosso e | Verde per scorrere la pagina su e giù.

Informazioni dispositivo: Verranno visualizzati i dispositivi di archiviazione USB collegati. Evidenziare il dispositivo di propria scelta, quindi premere OK per inviare il comando.

Imposta timeshift: Contrassegnare il dispositivo di archiviazione USB selezionato o una partizione su di esso per la registrazione timeshift.

Imposta PVR: Contrassegnare il dispositivo di archiviazione USB selezionato o una partizione su di esso per il PVR.

Formato: Formattare il dispositivo di archiviazione USB selezionato. Cfr. la sezione Registrazione USB per ulteriori informazioni

Test velocità: Avviare un test di velocità per il dispositivo di archiviazione USB selezionato. Il risultato del test viene visualizzato al termine.

Elenco programmi: Aggiunge promemoria o registrare i timer utilizzando il menu Elenco programmi.

Modalità timeshift: Attiva o disattiva la funzione di registrazione timeshift. Cfr. la sezione Registrazione USB per ulteriori informazioni

Impostazioni

È possibile accedere al menu Impostazioni dalla schermata iniziale o dal menu delle Opzioni TV in modalità Live TV.

Rete e Internet

È possibile configurare le impostazioni di rete del televisore utilizzando le opzioni di questo menu. È inoltre possibile evidenziare l'icona Connesso/Non connesso nella schermata principale e premere OK per accedere a questo menu.

Wi-Fi: Attiva e disattiva la funzione LAN wireless (WLAN).

Reti disponibili

Quando la funzione WLAN è attivata, vengono elencate le reti wireless disponibili. Evidenziare Vedi tutto e premere OK per visualizzare tutte le reti. Selezionarne una e premere OK per stabilire il collegamento. Qualora la rete sia protetta da password, potrebbe essere chiesto di inserire una password per collegarsi alla rete selezionata. Inoltre, è possibile aggiungere nuove reti utilizzando le relative opzioni

Altre opzioni

Aggiungi nuova rete: Aggiunge reti con SSID nascosti.

Scansione sempre disponibile: Consente al servizio di localizzazione e ad altre app di cercare le reti, anche

quando la funzione WLAN è disattivata. Premere OK per attivare o disattivare.

Wow: Attivare e disattivare questa funzione. Questa funzione consente di accendere o riattivare il televisore tramite la rete wireless.

Wol: Attivare e disattivare questa funzione. Questa funzione consente di accendere o riattivare il televisore tramite la rete.

Ethernet

Connesso/non connesso: Visualizza lo stato della connessione internet via Ethernet, indirizzi IP e MAC.

Impostazioni proxy: Imposta manualmente un proxy HTTP per il browser. Questo proxy non può essere utilizzato da altre applicazioni.

Impostazioni IP: Configura le impostazioni IP della TV.

Canale

Canali

Le opzioni di questo menu possono essere cambiate o disattivate a seconda della selezione di Modalità installazione canale.

Modalità installazione canale: antenna

Ricerca automatica dei canali: Avviare una scansione per i canali analogici e digitali. Sarà possibile premere il tasto Indietro per annullare la scansione. I canali già trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali.

Aggiorna scansione: Cerca aggiornamenti. I canali aggiunti precedentemente non verranno cancellati, ma i nuovi canali trovati verranno memorizzati nell'elenco dei canali.

Scansione manuale analogica: Avvia una scansione manuale dei canali analogici. Immettere la Frequen za di avvio, quindi selezionare Scansione su o Scansione giù. Quando viene trovato un canale, la scansione sarà completata e il canale trovato sarà memorizzato nell'elenco dei canali.

Singola scansione RF: Selezionare il Canale RF utilizzando i pulsanti direzionali Destro/Sinistro. Verranno visualizzati il Livello segnale e la Qualità segnale del canale selezionato. Premere OK per avviare la scansione sul Canale RF selezionato. I canali trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali.

Aggiornamento manuale servizio: Avvia manualmente un aggiornamento del servizio.

LCN: Imposta le preferenze LCN. LCN è il sistema Logical Channel Number che organizza le trasmissioni disponibili con una sequenza numerica di canali riconoscibile (ove disponibile).

Tipo scansione canale: Imposta le preferenze per il tipo di scansione.

Page 55

Tipi store canale: Imposta le preferenze per il tipo di store.

Selezione della rete preferita: Seleziona la rete preferita. Questa opzione del menu sarà attiva se è disponibile più di una rete.

Salta canale: Imposta i canali da saltare quando si cambia canale tramite i pulsanti Programma +/- sul telecomando. Evidenziare il/i canale/i desiderato/i nell'elenco e premere OK per selezionare/deselezionare.

Sostituzione di canali: Sostituisce le posizioni dei due canali selezionati nella lista dei canali. Selezionare i canali desiderati dall'elenco e premere OK per selezionarli. Quando si seleziona il secondo canale, la posizione di questo canale verrà sostituita con la posizione del primo canale selezionato. Per abilitare questa funzione si dovrebbe impostare l'opzione LCN su Off o Predefinita.

Sposta canale: Sposta un canale nella posizione di un altro canale. Evidenziare il canale desiderato e premere OK per selezionarlo. Fare lo stesso per un secondo canale. Quando il secondo canale viene selezionato, il primo canale selezionato verrà spostato nella posizione di quel canale. Per abilitare questa funzione si dovrebbe impostare l'opzione LCN su Off o Predefinita .

Modifica canale: Modifica canali nella lista canali. Modificare il nome e il numero di canale del canale selezionato e visualizzare Nome di rete, Frequenza, Sistema cromatico e Informazioni sistema audio relative a quel canale, se disponibili. A seconda del canale possono essere modificate anche altre opzioni. Sarà possibile premere il tasto Blu per cancellare il canale evidenziato.

Fine-tune canale analogico : Esegue la regolazione di un canale analogico. Verrà visualizzata una lista dei canali analogici disponibili. Selezionare il canale desiderato dall'elenco e poi premere il pulsante OK. Quindi cambiare la frequenza del canale, premendo i tasti direzionali Sinistra/Destra. Premere OK per memorizzare la nuova frequenza per quel canale. Premere Indietro per annullare. Questa voce potrebbe non essere visibile, a seconda che l'ultimo canale guardato fosse o meno analogico.

Cancella elenco canali: Cancella tutti i canali memorizzati nell'elenco dei canali della modalità di installazione del canale selezionato. Verrà visualizzata una finestra di dialogo per la conferma. Evidenziare OK e premere OK per procedere. Per annullare, evidenziare Annulla e premere OK .

Modalità installazione canale: cavo

Ricerca automatica dei canali: Avviare una scansione dei canali analogici e digitali via cavo. Se disponibili, verranno elencate le opzioni operatore. Selezionare quella desiderata e premere OK. Le opzioni Modalità scansione, Tipo scansione canale, Frequenza e ID

di rete potrebbero essere disponibili. Le opzioni possono variare a seconda dell'operatore e della selezione della Modalità di scansione. Impostare la Modalità scansione come Completa, se non si sa come impostare altre opzioni. Evidenziare Scansione, quindi premere OK per avviare la ricerca. Sarà possibile premere il tasto Indietro per annullare la scansione. I canali già trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali.

Singola scansione RF: Immettere il Valore della frequenza. Verranno visualizzati il Livello segnale e la Qualità segnale della Frequenza selezionata. Evidenziare l'opzione Scansiona e premere OK per avviare la scansione. I canali trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali.

LCN: Imposta le preferenze LCN. LCN è il sistema Logical Channel Number che organizza le trasmissioni disponibili con una sequenza numerica di canali riconoscibile (ove disponibile).

Tipo scansione canale: Imposta le preferenze per il tipo di scansione.

Tipi store canale: Imposta le preferenze per il tipo di store.

Selezione della rete preferita: Seleziona la rete preferita. Questa opzione del menu sarà attiva se è disponibile più di una rete.

Salta canale: Imposta i canali da saltare quando si cambia canale tramite i pulsanti Programma +/- sul telecomando. Evidenziare il/i canale/i desiderato/i nell'elenco e premere OK per selezionare/deselezionare.

Sostituzione di canali: Sostituisce le posizioni dei due canali selezionati nella lista dei canali. Selezionare i canali desiderati dall'elenco e premere OK per selezionarli. Quando si seleziona il secondo canale, la posizione di questo canale verrà sostituita con la posizione del primo canale selezionato. Per abilitare questa funzione si dovrebbe impostare l'opzione LCN su Off o Predefinita.

Sposta canale: Sposta un canale nella posizione di un altro canale. Evidenziare il canale desiderato e premere OK per selezionarlo. Fare lo stesso per un secondo canale. Quando il secondo canale viene selezionato, il primo canale selezionato verrà spostato nella posizione di quel canale. Per abilitare questa funzione si dovrebbe impostare l'opzione LCN su Off o Predefinita.

Modifica canale: Modifica canali nella lista canali. Modificare il nome e il numero di canale del canale selezionato e visualizzare informazioni quali Nome di rete, Frequenza, Sistema cromatico e Sistema audio, Modulazione e Simbolo di quel canale. A seconda del canale possono essere modificate anche altre opzioni. Sarà possibile premere il tasto Blu per cancellare il canale evidenziato.

Page 56

Nota: Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili e apparire in grigio a seconda della selezione dell'operatore e delle impostazioni relative all'operatore.

Modalità installazione canale:

Impostare questa opzione come Antenna o Cavo.

Aggiornamento automatico canale

Attivare o disattivare l'aggiornamento automatico dei canali.

Messaggio aggiornamento canale

Attiva o disattiva la funzione dei messaggi di aggiornamento del canale. Questa voce potrebbe non essere visibile, a seconda della selezione della Modalità installazione canale.

Parental control

(*) Per entrare in questo menu è necessario prima inserire il PIN. Il PIN predefinito è impostato su 1234 . Qualora sia stato definito un nuovo PIN dopo il processo di configurazione iniziale, utilizzare il PIN definito. Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili o variare a seconda del Paese selezionato durante la configurazione iniziale.

Canali bloccati: Selezionare il/i canale/i da bloccare dall'elenco dei canali. Evidenziare un canale e premere OK per selezionare/deselezionare. Per guardare un canale bloccato, inserire prima il PIN del canale bloccato.

Restrizioni del programma: Blocca i programmi secondo le informazioni di classificazione dell'età che vengono con essi trasmesse. È possibile attivare o disattivare le restrizioni, impostare i sistemi di classificazione, i livelli di restrizione e i limiti di età utilizzando le ozzioni di questo menu.

Ingressi bloccati: Impedisce l'accesso al contenuto della sorgente di input selezionata. Evidenziare l'input desiderato e premere OK per selezionare/deselezionare. Per passare a una sorgente input bloccata, immettere prima il PIN.

Modifica PIN: Cambia il PIN di default. Evidenziare questa opzione e premere OK . Inserire prima il vecchio PIN. Successivamente verrà visualizzata la schermata di inserimento del nuovo PIN. Inserire il nuovo PINdue volte per conferma.

Canale audio

Imposta la preferenza del canale audio, se disponibile. Questa voce potrebbe non essere visibile, a seconda che l'ultimo canale guardato fosse o meno analogico.

Lingua audio

Imposta una delle opzioni lingua elencate come preferenza per la prima lingua audio. Questa voce potrebbe non essere visibile, a seconda che l'ultimo canale guardato fosse o meno digitale.

Seconda lingua audio

Imposta una delle opzioni lingua elencate come seconda lingua audio preferita. Se nell'impostazione Lingua audio l'opzione di lingua selezionata non è supportata, questa preferenza linguistica sarà considerata. Questa voce potrebbe non essere visibile, a seconda che l'ultimo canale guardato fosse o meno digitale.

Licenze open source

Visualizzare le informazioni sulla licenza dei software open source.

Versione

Visualizza il numero di versione sistema

Account e registrazione

Google: Questa opzione sarà disponibile con l'accesso all'account Google. È possibile configurare le preferenze di sincronizzazione dei dati o rimuovere l'account registrato sul televisore. Evidenziare un servizio elencato nella sezione Scegli app sincronizzate e premere OK per attivare/disattivare la sincronizzatone dei dati. Evidenziare Sincronizza ora e premere OK per sincronizzare tutti i servizi abilitati in una sola volta.

Aggiungi account: Aggiunta di un nuovo account agli account disponibili tramite accesso.

App

Usando le opzioni di questo menu è possibile gestire le app sulla TV.

App recenti

È possibile visualizzare le app aperte recentemente. Evidenziare Mostra tutte le app e premere OK per vedere tutte le app installata sulla TV. Verrà visualizzata anche la quantità di spazio di archiviazione necessario. È inoltre possibile vedere la versione dell'app, aprirla o forzarne l'esecuzione, disinstallare un'app scaricata, vedere i permessi e abilitarli/

Page 57

disabilitarli, attivare/disattivare le notifiche, cancellare i dati e la cache, ecc. Evidenziare un'app e premere OK per visualizzare le opzioni disponibili.

Permessi

Consente di gestire i permessi e altre caratteristiche delle app.

Permessi app: Le app saranno ordinate per categorie di permessi. All'interno di queste categorie è possibile disabilitare i permessi delle app.

Accesso speciale app: Consente di configurare alcune caratteristiche dell'app e dei permessi speciali.

Sicurezza & limitazioni: Usando le opzioni di questo menu;

È possibile consentire o limitare l'installazione delle app provenienti da fonti che non siano il Play Store di Google.
Impostare la TV in modo che impedisca o avvisi prima dell'installazione di app che potrebbero causare danni.

Preferenze dispositivo

Informazioni: Verifica la presenza di aggiornamenti del sistema, cambia il nome del dispositivo, riavvia il televisore e visualizza informazioni sul sistema, come indirizzi di rete, numeri di serie, versioni, ecc. È inoltre possibile visualizzare informazioni legali, gestire gli annunci, visualizzare il proprio ID pubblicitario, azzerarlo e attivare/disattivare gli annunci personalizzati in base ai propri interessi.

Netflix ESN: Visualizza il numero ESN. Il numero ESN è un numero ID unico per Netflix, creato appositamente per identificare la TV.

Data e ora: Imposta le opzioni di data e ora della TV. È possibile impostare il televisore per aggiornare automaticamente i dati di data e ora sulla rete o sulle trasmissioni. Impostare in base ad ambiente e preferenze. Disabilitare impostando come Off se si desidera modificare manualmente la data o l'ora. Impostare quindi le opzioni di data, ora, fuso orario e formato ora.

Timer

Tipo ora di accensione: Imposta il televisore per accendersi da solo. Impostare su On o Una volta per abilitare il timer di accensione, impostare su Off per disabilitare. Se impostato come Una volta. la TV si accenderà solo una volta all'ora definita nell'opzione Ora di accensione qui sotto.

Ora accensione automatica: Disponibile se Tipo ora di accensione è abilitato. Impostare l'ora desiderata per l'accensione del televisore dalla modalità standby utilizzando i pulsanti direzionali e premere OK per salvare il nuovo orario impostato.

Tipo ora di spegnimento: Imposta il televisore per spegnersi da solo. Impostare su On o Una volta

per abilitare il timer di spegnimento, impostare su Off per disabilitare. Se impostato come Una volta. la TV si spegnerà solo una volta all'ora definita nell'opzione Ora di spegnimento qui sotto.

Ora spegnimento automatico: Disponibile se Tipo ora di spegnimento è abilitato. Impostare l'ora desiderata per lo spegnimento del televisore dalla modalità standby utilizzando i pulsanti direzionali e premere OK per salvare il nuovo orario impostato.

Lingua: Seleziona le preferenze relative alla lingua.

Tastiera: Seleziona il tipo di tastiera e gestisci le impostazioni della tastiera.

Ingressi: Mostra o nascondi un terminale di ingresso, cambia l'etichetta di un terminale di ingresso e configura le opzioni per la funzione HDMI CEC (Consumer Electronic Control).

Alimentazione

Timer di spegnimento: Definisci un tempo di inattività dopo il quale desideri che il televisore entri automaticamente in modalità spegnimento.

Picture Off: Selezionare l'opzione quindi premere OK per spegnere lo schermo. Premere un qualsiasi pulsante sul telecomando o sulla TV per riaccendere lo schermo. Si noti che non è possibile accendere lo schermo tramite i pulsanti Volume +/-, Mute e Standby. Questi pulsanti funzioneranno in modo normale.

mmagine

Modalità Immagine: Imposta la modalità immagine per soddisfare preferenze o requisiti. Immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Utente, Standard, Vivido, Sport, Film e Giochi. È possibile utilizzare la modalità Utente per creare impostazioni personalizzate.

Modalità Dolby Vision: Se il contenuto Dolby Vision viene rilevato, saranno disponibili le opzioni modalità immagine Dolby Vision Buio e Dolby Vision Luminoso anziché altre modalità d'immagine.

Le impostazioni di retroilluminazione , luminosità , contrasto , colore , tonalità , nitidezza saranno regolate in base alla modalità immagine selezionata. Se una di queste impostazioni viene modificata manualmente, l'opzione Modalità immagine verrà cambiata in Utente , se non è già impostata come Utente .

Dolby Vision Notifica: Imposta le preferenze a livello di aspetto delle notifiche per i contenuti

Page 58

Dolby Vision. Se su On, il logo Dolby Vision verrà visualizzato sullo schermo quando viene rilevata la presenza del contenuto Dolby Vision.

Retroilluminazione automatica: Imposta le preferenze per la retroilluminazione automatica. Saranno disponibili le opzioni Off, Basso, Medio ed Eco . Impostare su Off per disabilitare.

Retroilluminazione: Regola il livello di retroilluminazione dello schermo manualmente. Questa opzione non sarà disponibile se l'opzione Retroilluminazione automatica non è impostata su Off.

Luminosità: Regola la luminosità dello schermo.

Contrasto: Regola il contrasto dello schermo.

Colore: Regola il valore della saturazione del colore dello schermo.

Tinta: Regola la tonalità dello schermo.

Nitidezza: Regola il valore di nitidezza per gli oggetti visualizzati sullo schermo.

Gamma: Imposta la preferenza di gamma. Sono disponibili le opzioni Scuro. Medio e Chiaro.

Temperatura Colore: Impostare la temperatura colore preferita. Saranno disponibili le opzioni Utente, Freddo, Standard e Caldo. È possibile regolare manualmente i valori di guadagno rosso, verde e blu. Se una di queste impostazioni viene modificata manualmente, l'opzione Temperatura colori verrà cambiata in Utente, se non è già impostata come Utente.

Modalità display: Imposta il rapporto dello schermo. Selezionare una delle opzioni predefinite in base alle proprie preferenze.

HDR: Attiva o disattiva la funzione HDR. Questa voce sarà disponibile se viene rilevato un contenuto HDR.

Video avanzato

DNR: La funzione Dynamic Noise Reduction (DNR) consiste nel processo di rimozione del rumore dal segnale analogico o digitale. Impostare le preferenze DNR come Basso, Medio, Forte, Auto o disattivarle impostandole come Off.

MPEG NR: La riduzione del rumore MPEG (MPEG Noise Reduction) rimuove i rumori relativi a suoni leggeri e di sottofondo. Imposta le preferenze MPEG NR come Basso, Medio, Forte , o le disattiva impostandole come Off.

Controllo adattivo Luma: Il controllo adattivo Luma regola le impostazioni di contrasto complessivamente, secondo l'istogramma del contenuto, per fornire una percezione più profonda del nero e più luminosa del bianco. Imposta le preferenze del Controllo Adattivo Luma come Basso, Medio, Forte o le disattiva impostandole come Off.

Controllo contrasto locale: Il controllo del contrasto locale divide ogni fotogramma in piccole regioni definite e consente di applicare impostazioni di contrasto indipendenti per ogni regione. Questo algoritmo migliora i dettagli e fornisce una migliore percezione del contrasto. Crea un'impressione di maggiore profondità, migliorando le aree scure e luminose, senza alcuna perdita di dettaglio. Imposta le preferenze di Controllo contrasto localecome Basso, Medio, Alto, o le disattiva impostandole come Off.

Modalità film DI: È la funzione di rilevamento della cadenza 3:2 o 2:2 per il contenuto della pellicola a 24 fps e migliora gli effetti collaterali (come l'effetto di interlacciamento o le "vibrazioni") che sono causati da questi metodi di pull down. Imposta le preferenze della Modalità film DI come Auto o le disattiva se impostato su Off. Questa voce non sarà disponibile se la Modalità gioco o la Modalità PC sono attive.

Blue Stretch: L'occhio umano percepisce i bianchi più freddi come bianchi più brillanti, la funzione Blue Stretch cambia il bilanciamento del bianco dei livelli di grigio medio-alti a una temperatura di colore più fredda. Attiva o disattiva la funzione Blue Stretch.

Modalità gioco: La modalità gioco è la modalità che riduce alcuni degli algoritmi di elaborazione delle immagini, per stare al passo coi videogiochi con frame rate veloci. Attiva o disattiva la funzione Modalità gioco.

Modalità PC: La modalità PC è la modalità che riduce alcuni degli algoritmi di elaborazione delle immagini, per mantenere il tipo di segnale così com'è. Può essere utilizzato soprattutto per gli ingressi RGB. Attiva o disattiva la funzione Modalità PC.

Gamma HDMI RGB: Questa impostazione deve essere regolata in base al campo del segnale RGB in ingresso sulla sorgente HDMI. Può essere limitato (16-235) o a gamma intera (0-255). Imposta la preferenza della gamma HDMI RGB. Sono disponibili le opzioni Auto, Pieno e Limite. Questa opzione non sarà disponibile se l'input della sorgente non è impostato su Off.

Sintonizzatore colore: La saturazione del colore, la tonalità, la luminosità possono essere regolati per i toni del rosso, verde, blu, ciano, magenta, giallo e carne (tonalità della pelle) per avere un'immagine più vivida o più naturale. Impostare manualmente i valori Tonalità, Colore, Luminosità, Offset e Guadagno. Evidenziare Abilita e premere OK per attivare questa funzione.

Correzione del bilanciamento del bianco a 11 punti: La funzione di bilanciamento del bianco calibra la temperatura del colore della TV in livelli

Page 59

di grigio dettagliati. Visivamente o attraverso la misurazione, l'uniformità della scala di grigi può essere migliorata. Regola manualmente l'intensità dei colori rosso, verde, blu e il valore del guadagno . Evidenziare Abilit a e premere OK per attivare questa funzione

Ripristino delle impostazioni predefinite: Ripristina le impostazioni video ai livelli predefiniti di fabbrica

Nota: A seconda della sorgente di ingresso impostata, alcune opzioni di menu potrebbero non essere disponibili.

Audio

Audio di sistema: L'audio di sistema è il suono riprodotto quando si naviga o si seleziona una voce sullo schermo del televisore. Evidenziare questa opzione e premere OK per attivarla/disattivarla.

Stile audio: Per una facile regolazione del suono, è possibile selezionare un'impostazione predefinita. Le opzioni Utente, Standard, Vivido, Sport, Film, Musica o News saranno disponibili. Le impostazioni audio verranno regolate in base allo stile sonoro selezionato. Altre opzioni audio potrebbero non essere disponibili a seconda della selezione.

Bilanciamento: Regola il bilanciamento del volume a destra e a sinistra per gli altoparlanti e le cuffie.

Dettaglio equalizzatore: Regola i valori dell'equalizzatore in base alle proprie preferenze.

Altoparlanti: Per ascoltare l'audio del televisore dal dispositivo audio compatibile collegato, impostato come Sistema audio esterno. Impostare come Altoparlanti TV per usare gli altoparlanti del televisore come uscita audio.

Uscita digitale: Imposta la preferenza di uscita audio digitale. Sono disponibili le opzioni Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus e Dolby Digital. Evidenziare l'opzione desiderata e premere OK per impostarla.

Ritardo SPDIF: Regola il valore del Ritardo SPDIF.

Controllo automatico volume: Col Controllo automatico del volume è possibile impostare il televisore per livellare automaticamente le differenze di volume improvvise. In genere all'inizio della pubblicità o quando si cambia canale. Attivare/disattivare questa opzione premendo OK .

Modalità Downmix: Imposta la preferenza per convertire i segnali audio multicanale in segnali audio bicanale. Premere OK per vedere il menu delle opzioni e impostarlo. Saranno disponibili le opzioni Stereo e Surround . Evidenziare l'opzione desiderata e premere OK per impostarla.

Elaborazione audio Dolby: Con l'elaborazione audio Dolby si può migliorare la qualità dell'audio della TV. Premere OK per vedere il menu delle opzioni e impostarlo. Altre opzioni audio possono

essere non disponibili e apparire in grigio, a seconda delle impostazioni effettuate.

Elaborazione audio Dolby: Evidenziare questa opzione e premere OK per attivarla/disattivarla.

Modalità audio: Se l'opzione Elaborazione audio Dolby è attiva, l'opzione Modalità audio sarà disponibile all'impostazione. Evidenziare l'opzione Modalità audio e premere OK per visualizzare le modalità audio preimpostate. Le opzioni Smart, Film, Musica, News saranno disponibili. Evidenziare l'opzione desiderata e premere OK per impostarla.

Ripristino delle impostazioni predefinite: Ripristina le impostazioni audio ai valori predefiniti.

Archiviazione: Visualizzare lo stato dello spazio di archiviazione totale del televisore e dei dispositivi collegati, ove disponibile. Per visualizzare informazioni dettagliate sui dettagli d'uso, evidenziare e premere OK. Sono anche disponibili opzioni per l'espulsione e la formattazione dei dispositivi di archiviazione collegati.

Schermata Home: Personalizza la schermata iniziale. Selezionare i canali che verranno visualizzati nella schermata iniziale. Organizzare app e giochi, modificarne l'ordine o per ottenerne di più.

Modalità vendita: Evidenziare Modalità vendita e premere OK. Leggere la descrizione, evidenziare Continua e premere OK se si desidera procedere. Evidenziare On per attivare o Off per disattivare e premere OK. In modalità vendita le impostazioni del televisore saranno configurate per l'ambiente di vendita e le funzioni supportate saranno visualizzate sullo schermo. Una volta attivare, le impostazioni di Messaggistica vendita saranno disponibili. Impostare in base alle proprie preferenze. Consigliamo di selezionare Modalità vendita per l'uso domestico.

Assistente Google: Seleziona l'account attivo, visualizza i permessi, seleziona quali applicazioni includere nei risultati di ricerca, attiva il filtro di ricerca sicura, il blocco parole offensive e visualizza le licenze open source.

Salvaschermo: Imposta le opzioni di screensaver e modalità d'attesa per il televisore. È possibile scegliere uno screensaver, impostare il tempo di attesa per lo screensaver, impostare quando il televisore entra in modalità d'attesa o avviare la modalità screensaver.

Posizione: Consente l'uso della connessione wireless per stimare la posizione, vedere le recenti richieste di posizione e consentire o limitare le app elencate, per utilizzare le informazioni sulla posizione

Uso e diagnostica: Invia automaticamente i dati di utilizzo e le informazioni diagnostiche a Google. Impostare in base alle proprie preferenze.

Uso e diagnostica del Produttore: Se accetti, il tuo televisore invierà informazioni di carattere diagnostico

Page 60

(come ad esempio l'indirizzo MAC, il paese, la lingua, le versioni del software e del firmware, le versioni del bootloader e la sorgente del televisore) e dati d'uso anonimi dal tuo dispositivo a un server situato in Irlanda. Non siamo in grado di identificarti e ci limitiamo unicamente a raccogliere e conservare queste informazioni diagnostiche e dati d'uso anonimi al fine di garantire il corretto funzionamento del tuo dispositivo.

Accessibilità: Configura le funzioni Ipovedenti, Enfasi dei dialoghi AC4, didascalie, Text to speech, Collegamento all'accessibilità, Impostazioni e/o attiva/disattiva Audio descrizioni, Non udenti, Testo ad alto contrasto. Alcune delle impostazioni relative alla didascalia potrebbero non essere presenti.

Ipovedenti: I canali televisivi digitali possono trasmettere speciali audio descrizioni che commentano le azione sullo schermo, il linguaggio del corpo, le espressioni e i movimenti per le persone con disabilità visiva.

Altoparlanti: Attivare questa opzione se si desidera ascoltare l'audio descrizione attraverso gli altoparlanti della TV.

Cuffia: Attivare questa opzione se si desidera ascoltare l'audio descrizione attraverso l'uscita cuffie della TV.

Volume: Regola il livello del volume dell'audio descrizione.

Pan e fade: Attivare questa opzione se si desidera ascoltare l'audio descrizione più chiaramente, quando è disponibile per la trasmissione.

Audio per ipovedenti: Impostare il tipo di audio per ipovedenti. Le opzioni saranno disponibili a seconda della trasmissione selezionata.

Regolatore fader: Regola il bilanciamento del volume tra l'audio della TV principale ( Main ) e il commento audio ( AD ).

Reset: Ripristina tutte le impostazioni della TV ai valori predefiniti di fabbrica. Evidenziare Reset e premere OK. Verrà visualizzato un messaggio di conferma, selezionare Cancella tutto per procedere con il ripristino. Prima il televisore si spegne/accende e poi si avvia la configurazione iniziale. Selezionare Annulla per uscire

Nota: Potrebbe essere chiesto di inserire un PIN per procedere con l'operazione di reset. Inserire il PIN definito durante la prima installazione. Se non si ha impostato un PIN durante la prima installazione, usare il PIN predefinito. Il PIN predefinito è 1234.

Telecomando & accessori

Sarà possibile usare accessori wireless, quali ad esempio telecomandi (dipende dal modello del telecomando), auricolari, tastiere o controller di gioco con una TV Android. Aggiungere dispositivi per usarli con la TV. Selezionare questa opzione e premere

OK per iniziare la ricerca di dispositivi disponibili per abbinarli alla TV. Evidenziare, se disponibile, l'opzione Aggiungi accessorio, quindi premere OK per avviare una ricerca. Impostare il dispositivo sulla modalità di abbinamento. I dispositivi disponibili verranno riconosciuti ed elencati o verrà visualizzata la richiesta di pairing. Selezionare il dispositivo dall'elenco e premere OK o evidenziare OK e premere OK per avviare l'abbinamento.

Anche i dispositivi connessi verranno qui elencati. Per eliminare l'abbinamento di un dispositivo, evidenziarlo, quindi premere OK . Evidenziare l'opzione Unpair e premere OK . Quindi, selezionare OK e premere nuovamente OK per eliminare l'abbinamento del dispositivo dalla TV. È possibile modificare il nome di un dispositivo connesso. Evidenziare il dispositivo e premere OK , quindi evidenziare Cambia nome e premere nuovamente OK . Premere nuovamente OK , utilizzare la tastiera virtuale per cambiare il nome del dispositivo.

Elenco canali

La TV ordina tutti i canali salvati nell' Elenco canali . Premere OK per visualizzare l' Elenco Canali in modalità Live TV. È possibile premere il pulsante Rosso per scorrere l'elenco pagina per pagina, oppure premere il pulsante Verde per scorrere verso il basso.

Se lo si desidera, è possibile filtrare o ordinare i canali o trovare un canale nell'elenco dei canali. Premere il pulsante Giallo per visualizzare le opzioni Seleziona altri canali. Le opzioni disponibili sono Seleziona tipo, Ordina e Trova. L'opzione Ordina (Sort) potrebbe non essere disponibile a seconda del Paese selezionato durante il processo di impostazione iniziale.

Per filtrare i canali, evidenziare Seleziona tipo e premere OK . È possibile selezionare tra le Categorie , Digitale , Radio , Libero , Criptato , Analogico , Preferito e Rete , per filtrare l'elenco canali o selezionare Broadcast per visualizzare tutti i canali installati nell'elenco canali. Le opzioni disponibili potrebbero differire a seconda della selezione dell'operatore.

Per filtrare i canali, evidenziare Ordina e premere OK . Selezionare una delle opzioni disponibili e premere nuovamente OK . I canali saranno ordinati in base alla selezione.

Per trovare i canali, evidenziare Trova e premere OK. Verrà visualizzata la tastiera virtuale. Inserire tutto o parte del nome o del numero del canale che si desidera trovare, evidenziare il simbolo del segno di spunta sulla tastiera e premere OK. I risultati rilevanti saranno mostrati in elenco.

Nota: Se nel menù Seleziona tipo viene selezionata una qualsiasi opzione eccetto Broadcast, è possibile scorrere

Page 61

solo i canali attualmente elencati nell'elenco canali usando i tasti Programma + /- del telecomando.

Modifica dei canali dall'elenco canali

È possibile modificare i canali e l'elenco dei canali usando le opzioni Salta canale, Ordina canale, Sposta canale e Modifica canale nel menu Impostazione>Canale>Canali. È possibile accedere al menu Impostazioni dalla schermata iniziale o dal menu delle Oozioni TV in modalità Live TV.

Nota: Le opzioni Ordina canale, Sposta canale e Modifica canale potrebbero non essere disponibili e apparire in grigio a seconda della selezione dell'operatore e alle impostazioni. È possibile disattivare l'impostazione LCN nel menu Impostazioni>Canale, poiché impedisce la modifica dei canali. Questa opzione può essere impostata di default su On a seconda del paese selezionato durante il processo di configurazione iniziale.

Gestione elenco canali preferiti

Puoi creare quattro elenchi diversi dei tuoi canali preferiti. È possibile creare quattro diverse liste di canali preferiti. Premere OK per visualizzare l'elenco canali. Quindi premere il pulsante Blu per accedere alle liste dei preferiti. Se una delle liste viene visualizzata sullo schermo, è possibile premere il pulsante direzionale Sinistra o Destra per passare da una lista all'altra. Per cambiare la posizione di un canale, evidenziarlo e premere il tasto Giallo . Poi usare i tasti direzionali Su e Giù per spostare il canale nella posizione desiderata e premere OK . Evidenziare un canale nella lista e premere il pulsante OK per guardarlo.

Per aggiungere il canale che si sta guardando a una delle liste di preferiti, selezionate la lista preferiti desiderata, come descritto sopra e premete il tasto Menù sul telecomando. Quindi entrare nel menù Canali , evidenziare l'opzione Aggiungi ai preferiti e premere OK . Il canale selezionato verrà aggiunto all'elenco dei preferiti. Solo il canale attualmente guardato può essereaggiunto all'elenco dei preferiti. Per rimuovere il canale dall'elenco dei preferiti, aprire la lista dei preferiti, evidenziare il canale e premere il pulsante Blu .

Se si vuole impostare uno dei propri elenchi di canali preferiti come elenco di canali principale, è necessario selezionare l'elenco dei preferiti desiderato come descritto sopra. Successivamente impostare l'opzione Seleziona tipo su Preferito. Aprire l'elenco dei canali e premere il pulsante Giallo per vedere le opzioni. A seconda della selezione dell'operatore questa funzione può essere bloccata e non funzionare correttamente.

Guida programmi

Tramite la funzione di guida elettronica ai programmi (Electronic Programme Guide, EPG) del televisore è possibile visualizzare la programmazione degli eventi dei canali attualmente installati nella lista dei

canali. Dipende dalla trasmissione correlata se questa funzione è supportata o meno.

Per accedere alla Guida Elettronica Programmi nella schermata iniziale, premere il tasto Guida sul telecomando. La guida elettronica ai programmi è disponibile anche in modalità Live TV. È possibile passare alla modalità Live TV tramite l'app Live TV sulla schermata iniziale o selezionando la sorgente di ingresso Canali dal menu Ingressi nella schermata iniziale. Per accedere alla guida ai programmi in modalità Live TV, premere il pulsante Guida sul telecomando.

Utilizzare i pulsanti di navigazione per navigare nell'elenco programmi. È possibile utilizzare i pulsanti direzionali Su/Giù o i pulsanti Programma +/- per passare al canale precedente/successivo dell'elenco e i pulsanti direzionali Destra/Sinistra per selezionare l'evento desiderato del canale attualmente evidenziato. Se disponibili, il nome completo, l'ora e la data di inizio-fine, genere dell'evento evidenziato e una breve descrizione su di esso saranno visualizzati sullo schermo.

Premere il tasto Blu per filtrare gli eventi. A causa della grande varietà di opzioni di filtro è possibile trovare più rapidamente gli eventi desiderati. Premere il pulsante Giallo per visualizzare informazioni dettagliate sull'evento evidenziato. È inoltre possibile utilizzare i tasti Rosso e Verde per visualizzare gli eventi del giorno precedente e del giorno successivo. Le funzioni saranno assegnate ai tasti colorati sul telecomando, ove disponibili. Attenersi alle istruzioni a video per le funzioni dei pulsanti.

Premere il tasto Registra per aggiugnere un timer all'evento evidenziato nella guida. È possibile definire il tipo di timer impostando l'opzione Tipo di programma come Promemoria o Registra . Quando sono impostati altri parametri, evidenziare Aggiungi e premere OK . Il timer verrà aggiunto all'elenco programmi. È possibile accedere all'elenco programmi dal menu Registrazione in modalità Live TV.

La guida non può essere visualizzata se la sorgente di ingresso TV è bloccata dal menu Impostazioni>Canale>Parental control>Ingressi bloccati in modalità Live TV o nella schermata iniziale.

Collegamento a Internet

È possibile accedere a Internet tramite la TV collegandola a un sistema a banda larga. È necessario configurare le impostazioni di rete per godere di una varietà di contenuti in streaming e applicazioni Internet. Queste impostazioni possono essere configurate dai menu Impostazioni>Rete e Internet. È inoltre possibile evidenziare l'icona Connesso/Non connesso nella schermata principale e premere OK per accedere a

Page 62

questo menu. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sezione Rete e Internet in Impostazioni .

Collegamento cablato

Collegare la TV al modem/router tramite cavo Ethernet. C'è una porta LAN sulla parte posteriore della TV.

Lo stato della connessione nella sezione Ethernet nel menu Rete e Internet cambierà da Non connesso a Connesso.

1. Connessione ISP a banda larga
2. Cavo LAN (ethernet)
3. Ingresso LAN sul lato posteriore della TV

È possibile collegare la TV a una presa di rete a muro, a seconda della configurazione di rete. In questo caso, è possibile collegare il televisore direttamente alla rete utilizzando un cavo Ethernet.

1. Presa di rete a parete
2. Ingresso LAN sul lato posteriore della TV

Collegamento wireless

È necessario un modem/router LAN wireless per collegare la TV a Internet tramite una rete LAN wireless.

Selezionare l'opzione Wi-Fi nel menu Rete e Internet e premere OK per abilitare la connessione wireless. Verranno elencate le reti disponibili. Selezionarne una e premere OK per stabilire il collegamento. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sezione Rete & Internet in Impostazioni.

1. Connessione ISP a banda larga

Una rete con SSID nascosto non può essere rilevata da altri dispositivi. Per connettersi a una rete con SSID nascosto, evidenziare l'opzione Aggiungi nuova rete nel menu Impostazioni>Rete e Internet nella schermata iniziale e premere OK . Aggiungere la rete inserendo il proprio nome manualmente servendosi della relativa opzione.

Alcune reti possono avere un sistema di autorizzazione che richiede un secondo accesso come tale in un ambiente di lavoro. In questo caso, dopo essersi collegati alla rete wireless desiderata, evidenziare Notifiche situato in alto a destra della schermata principale e premere OK . Quindi, evidenziare la notifica Accedi alla rete Wi-Fi e premere OK . Inserire le proprie credenziali per accedere.

Per aumentare la larghezza di banda, è previsto un router N-wireless (IEEE 802.11a/b/g/n//ac) con bande 2,4 e 5 GHz simultanee. Ottimizzato per uno streaming video HD più fluido e più veloce, trasferimenti file e gioco HD.

Usa la connessione LAN per un trasferimento dati fra altri dispositivi, quali ad esempio computer.

La velocità di trasmissione varia a seconda della distanza e del numero di ostruzioni tra i prodotti di trasmissione, la configurazione dei prodotti, le condizioni delle onde radio, il traffico di linea e i prodotti usati. La trasmissione può essere interrotta o disconnessa in base alle condizioni delle onde radio, DECT, telefoni o altri dispositivi WLAN 11b. I valori standard della velocità di trasmissione sono i valori massimi teoretici per gli standard wireless. Non si tratta delle velocità effettive di trasmissione dei dati.

La posizione in cui la trasmissione è migliore varia a seconda dell'ambiente di utilizzo.

La funzione Wireless della TV supporta i modem 802.11 del tipo a,b,g, n & ac. Consigliamo di usare il protocollo di comunicazione IEEE 802.11n per evitare possibili problemi in fase di visualizzazione dei video.

Page 63

Modificare il SSID del modem se sono presenti altri modem nelle circostanze con lo stesso SSID. In caso contrario, si potrebbero riscontrare problemi di connessione. Usare la connessione via cavo in caso di problemi con la connessione wireless.

Per riprodurre i contenuti in streaming è necessaria una velocità di connessione stabile. Utilizzare la connessione Ethernet se la velocità della LAN wireless è instabile.

Multi Media Player

Nella schermata iniziale, scorrere fino alla riga App, selezionare Multi Media Player (MMP) e premere il pulsante OK per avviarlo.

Selezionare il tipo di media sullo schermo media player principale Nella schermata successiva è possibile premere il pulsante Menu per accedere a un elenco di opzioni di menu, mentre è evidenziata una cartella o un file multimediale. Utilizzando le opzioni di questo menu è possibile modificare il tipo di supporto, ordinare i file. modificare le dimensioni delle miniature e trasformare il televisore in una cornice digitale. Sarà inoltre possibile utilizzando le relative opzioni di questo menu, se un dispositivo di archiviazione USB formattato FAT32 è collegato al televisore. Inoltre, è possibile cambiare lo stile di visualizzazione selezionando Normal Parser o Recursive Parser. In modalità Normal Parser i file saranno visualizzati con le cartelle se disponibili Così facendo verrà visualizzato solo il tipo di file multimediale nella cartella principale o nella cartella selezionata. Se non ci sono file multimediali del tipo selezionato, la cartella sarà considerata vuota. In modalità Recursive Parser la sorgente verrà cercata per tutti i file multimediali disponibili del tipo selezionato Indietro/Precedente per chiudere questo menu

Per attivare la funzione cornice foto selezionare Foto come tipo di supporto. Quindi premere il pulsante Menu , evidenziare Cornice Foto e premere OK . Se si seleziona l'opzione Modalità una foto e si preme OK , l'immagine impostata in precedenza come immagine della cornice verrà visualizzata quando la funzione cornice è attivata. Se si seleziona l'opzione dispositivo di memorizzazione USB, verrà visualizzato il primo file (in modalità Recursive Parser ). Per impostare l'immagine della cornice premere il pulsante Menu mentre è visualizzato il file di foto di vostra scelta, evidenziare Immagine cornice foto e premere OK .

Durante la ricerca dei file video verrà visualizzata un'anteprima del video evidenziato in una piccola finestra sul lato sinistro dello schermo se lo stile di visualizzazione si imposta su Visuale lista . Premere il pulsante Blu per passare dalla Visuale lista alla Visuale gridia. È anche possibile utilizzare i tasti

Programma +/- per saltare direttamente alla prima e all'ultima cartella o file se lo stile di visualizzazione è impostato su Vista griglia.

File video

Premere OK per riprodurre il file video evidenziato.

Info: Visualizzare la barra delle informazioni. Premere due volte per visualizzare le informazioni estese e il file successivo.

Play/Pausa : Mettere in pausa/riprendere la riproduzione.

Indietro: Iniziare il riavvolgimento. Premere consecutivamente per impostare la velocità di riavvolgimento.

Avanti veloce: Avviare la riproduzione in avanzamento veloce. Premere consecutivamente per impostare la velocità di riproduzione in avanzamento veloce.

Stop: Arrestare la riproduzione e tornare alla schermata del media player.

Programma +: Passare al file successivo.

Programma -: Passare al file precedente.

Indietro/Torna: Ritornare alla schermata del media player.

File musicali

Premere OK per riprodurre il file musicale evidenziato.

Info: Visualizzare le informazioni estese e il file successivo.

Play/Pausa : Mettere in pausa/riprendere la riproduzione.

Indietro: Premere e tenere premuto per riavvolgere.

Avanti veloce: Premere e tenere premuto per l'avanzamento veloce.

Stop: Interrompere la riproduzione.

Programma +: Passare al file successivo.

Programma -: Passare al file precedente

Indietro/Torna: Ritornare alla schermata del media player.

Se si preme il tasto Indietro/Torna senza interrompere prima la riproduzione, la riproduzione continua mentre si naviga nel lettore multimediale. È possibile utilizzare i tasti del lettore multimediale per controllare la riproduzione. La riproduzione si interrompe se si esce dal media player o si passa dal tipo di media al video.

File di foto

Premere OK per riprodurre la foto evidenziata. Quando si preme il pulsante Play si avvia la presentazione delle foto e tutti i file di foto nella cartella corrente o nel dispositivo di memorizzazione, a seconda dello stile di visualizzazione, vengono visualizzati in ordine. Se l'opzione Ripeti è impostata su Nessuno verranno visualizzati solo i file tra quello evidenziato e l'ultimo

Page 64

elencato. La presentazione si interromperà dopo la visualizzazione dell'ultimo file elencato.

Info: Visualizzare la barra delle informazioni. Premere due volte per visualizzare le informazioni estese.

Play/Pausa: Mette in pausa e riprende la presentazione.

Pulsante verde (Ruota/Durata): Ruotare l'immagine/ impostare l'intervallo tra le diapositive.

Tasto giallo (Zoom/Effetto): Zoomare l'immagine/ applicare vari effetti alla presentazione.

Programma +: Passare al file successivo.

Programma -: Passare al file precedente.

Indietro/Torna: Ritornare alla schermata del media plaver.

File di testo

Quando si preme il pulsante OK si avvia la presentazione delle foto e tutti i file di testo nella cartella corrente o nel dispositivo di memorizzazione, a seconda dello stile di visualizzazione, vengono visualizzati in ordine. Se l'opzione Ripeti è impostata su Nessuno verranno visualizzati solo i file tra quello evidenziato e l'ultimo elencato. La presentazione si interromperà dopo la visualizzazione dell'ultimo file elencato

Info: Visualizzare la barra delle informazioni. Premere due volte per visualizzare le informazioni estese

Play/Pausa: Mette in pausa e riprende la presentazione

Programma +: Passare al file successivo.

Programma -: Passare al file precedente.

Pulsanti direzionali (Giù o Destra / Su o Sinistra): Passare alla pagina successiva. /Passare alla pagina precedente.

Indietro/Torna: Arrestare la presentazione e tornare alla schermata del media player.

Opzioni menu

Premere il tasto Menu per visualizzare le opzioni disponibili durante la riproduzione o la visualizzazione dei file multimediali. Il contenuto di questo menu varia a seconda del tipo di file multimediale.

Pausa/Play: Mettere in pausa riprendere la riproduzione o la presentazione.

Ripeti: Impostare l'opzione di ripetizione. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. Se si seleziona l'opzione Ripeti uno , il file multimediale corrente verrà riprodotto o visualizzato ripetutamente. Se l'opzione Ripeti tutto è selezionata, tutti i file multimediali dello stesso tipo nella cartella corrente o nel dispositivo di memorizzazione, a seconda dallo stile di visualizzazione, verranno riprodotti o visualizzati ripetutamente.

Shuffle On/Off: Attivare o disattivare l'opzione shuffle. Premere il tasto OK per modificare l'impostazione.

Durata: Impostare l'intervallo tra le diapositive. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. È anche possibile premere il pulsante verde per l'impostazione. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione è in pausa.

Rotazione: Ruotare l'immagine. L'immagine verrà ruotata di 90 gradi in senso orario ogni volta che si preme OK . È anche possibile premere il pulsante Verde per ruotare. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione non è in pausa.

Effetto: Applicare vari effetti alla presentazione. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. È anche possibile premere il pulsante Giallo per l'impostazione. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione è in pausa.

Zoom: Zoomare l'immagine attualmente visualizzata. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. È anche possibile premere il pulsante Giallo per ingrandire. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione non è in pausa.

Carattere: Impostare l'opzione carattere. Dimensioni, stile e colore possono essere impostati in base alle proprie preferenze.

Mostra Info: Visualizzare le informazioni per esteso.

Immagine cornice foto: Impostare l'immagine attualmente visualizzata come immagine della cornice foto. Questa immagine verrà visualizzata se si seleziona la modalità Una foto al posto del dispositivo di memorizzazione collegato mentre si attiva la funzione della cornice per foto. Altrimenti tutti i file verranno riprodotti come presentazione quando la funzione della cornice foto è attivata.

Nascondi/mostra spettro: Nascondere o mostrare lo spettro, se disponibile.

Opzioni testo: Visualizzare le opzioni dei testi, se disponibili.

Picture Off: Aprire il menu di accensione del televisore. Usare l'opzione Picture off per spegnere lo schermo.

Premere un qualsiasi pulsante sul telecomando o sulla TV per riaccendere lo schermo.

Impostazioni immagine: Visualizzare il menu Impostazioni immagine.

Impostazioni suono: Visualizzare il menu Impostazioni suono.

Impostazioni audio: Impostare l'opzione della colonna sonora se ne sono disponibili più di una.

Ultimo memorizzato: Impostare su Time se si desidera riprendere la riproduzione dalla posizione in cui è stato fermato la prossima volta che si apre lo stesso file video. Se impostato su Off la riproduzione partirà dall'inizio. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione.

Page 65

Cerca: Saltare a uno specifico punto del file video. Utilizzare i pulsanti numerici e direzionali per inserire l'ora e premere OK .

Sottotitoli: Imposta la propria preferenza dei sottotitoli, se disponibile. Impostare su Off per disattivare i sottotitoli.

Codifica dei sottotitoli: Visualizza le opzioni delle codifiche dei sottotitoli, se disponibili.

Dalla connessione USB

IMPORTANTE! Eseguire il backup dei file sul dispositivo USB prima di eseguire il collegamento alla TV. Si noti che il produttore non è in alcun modo responsabile di eventuali danni o perdite di dati. Alcuni tipi di dispositivi USB (ad esempio lettori MP3) o dischi rigidi/stick di memoria USB potrebbero non essere compatibili con la TV. La TV supporta la formattazione di dischi NTFS e FAT32. I dispositivi formattati FAT32 con una capacità di archiviazione superiore a 192TB non sono supportati. I dispositivi formattati NTFS con una capacità di archiviazione superiore a 16 TB non sono supportati.

È possibile visualizzare le foto, i documenti di testo o riprodurre i file musicali e i video installati sul dispositivo di archiviazione USB collegato al televisore. Collegare il dispositivo USB a uno degli ingressi USB del televisore.

Nella schermata principale del lettore multimediale, selezionare il tipo di supporto desiderato. Nella schermata successiva, evidenziare il nome di un file dall'elenco dei file multimediali disponibili e premere il pulsante OK . Attenersi alle istruzioni a video per ulteriori informazioni sulle altre funzioni dei pulsanti disponibili.

Nota: Attendere alcuni istanti prima di ogni collegamento e scollegamento, dato che il lettore potrebbe essere ancora in fase lettura file. Questa operazione potrebbe causare danni fisici al lettore USB e al dispositivo USB. Non estrarre il drive in fase di riproduzione di un file.

Da un dispositivo mobile tramite DMR

Assicurarsi che il dispositivo mobile sia collegato alla stessa rete della TV. Sulla TV, scorrere fino alla riga App nella sezione Home, selezionare Multi Media Plaver (MMP) e premere il pulsante OK per avviarlo. Selezionare il tipo di media sullo schermo media plaver principale. Nella schermata successiva, premere il pulsante Blu per cambiare il layout di visualizzazione dell'elenco. Quindi, premere il pulsante Nero. L'opzione DMR (Digital Media Evidenziare DMR e premere il pulsante OK La TV è pronta a ricevere il file multimediale inviato dal dispositivo mobile. Sul dispositivo mobile, aprire il file che si desidera condividere e toccare l'icona di condivisione o la relativa opzione dal menu opzioni del proprio dispositivo mobile. I dispositivi disponibili È possibile ottenere il nome della TV dal menu

Impostazioni>Preferenze dispositivo>Informazioni nella Home. Se lo si desidera, il nome del televisore può essere modificato anche selezionando uno dei nomi predefiniti oppure inserendo un nome personalizzato, utilizzando le opzioni del menu Nome dispositivo. Se la connessione è stata stabilita con successo, il file multimediale selezionato verrà riprodotto/visualizzato sulla TV.

Registrazione USB

Per registrare un programma, sarà come prima cosa necessario collegare un dispositivo di archiviazione USB alla TV mentre questa è spenta. Successivamente accendere la TV per attivare la funzione di registrazione.

Per registrare programmi di lunga durata, come ad esempio film, consigliamo di usare un disco rigido USB. I programmi registrati vengono salvati sul dispositivo di archiviazione USB collegato. Se lo si desidera, è possibile memorizzare/copiare le registrazioni su un computer, ma questi file non saranno disponibili per la riproduzione su un computer. Sarà possibile riprodurre le registrazioni solo tramite la TV.

Il ritardo Lip Sync potrebbe verificarsi durante la differita. La registrazione radio non è supportata

Nel caso in cui la velocità di scrittura del dispositivo di archiviazione USB collegato non sia sufficiente, la funzione di registrazione potrebbe non essere disponibile.

Ecco perché consigliamo di usare i dischi rigidi USB per la registrazione di programmi HD.

Non scollegare I'USB/HDD mentre la registrazione è in corso. Ciò potrebbe danneggiare il dispositivo USB/ HDD collegato.

Alcuni pacchetti streaming potrebbero non essere registrati a causa di problemi di segnale; talvolta i video si potrebbero bloccare in fase di riproduzione.

Qualora una registrazione parta dal timer quando il televideo è attivo, compare una finestra di dialogo. Se si evidenzia Si e si preme OK , il televideo verrà dicattivato e partirà la registrazione

Registrazione Istantanea

Premere il pulsante Record per avviare la registrazione immediata di un evento durante la visione di un programma. Premere il pulsante Stop per fermare e salvare laregistrazione istantanea.

Non sarà possibile cambiare trasmissione durante la modalità registrazione.

Visione dei programmi Registrati

Selezionare Lista registrazioni dal menu Registrazioni in modalità Live TV e premere OK. Selezionare la voce registrati dalla lista (se precedentemente registrati). Premere il tasto OK per guardare.

Page 66

Premere il pulsante Stop o Indietro/Precedente per arrestare la riproduzione.

Le registrazioni saranno rinominate nel seguente formato: Canale Nome_Data(Anno/Mese/Giorno)_ Durata(Ora/Minuto/Secondo)._Nome programma

Registrazione timeshift

Per utilizzare la funzione di registrazione timeshift, l'opzione Modalità timeshift nel menu Registra> Modalità timeshift dovrebbe essere attivata prima.

In modalità timeshift, il programma viene messo in pausa e simultaneamente registrato nel dispositivo di archiviazione USB collegato. Per attivare la modalità timeshift, premere il pulsante Pausa/ Play in fase di visualizzazione di una trasmissione. Premere nuovamente Pausa/Play per riprendere il programma messo in pausa dal punto in cui era stato interrotto. Premere il pulsante Stop per interrompere la registrazione timeshift e tornare alla trasmissione in diretta.

Quando questa funzione viene utilizzata per la prima volta, quando si preme il pulsante Pausa / Play , viene visualizzata la procedura guidata di Impostazione disco . È possibile scegliere sia la modalità di impostazione Automatica e sia Manuale . In modalità manuale, se si preferisce, è possibile formattare il proprio dispositivo di archiviazione USB e specificare lo spazio di archiviazione che sarà utilizzato per la funzione timeshift. Quando l'impostazione de disco. Premere il tasto Exit .

La funzione timeshift non sarà disponibile per le trasmissioni radio.

Formato disco

Quando si utilizza un nuovo dispositivo di archiviazione USB, si consiglia di formattarlo prima utilizzando l'opzione Formato nel menu Registra>Informazioni dispositivo in modalità Live TV. Evidenziare il dispositivo collegato nella schermata Informazioni dispositivo e premere il pulsante direzionale destro o OK per visualizzare l'elenco delle opzioni disponibili. Quindi evidenziare Formato e premere OK per procedere. Verrà visualizzata una finestra di dialogo di conferma. Evidenziare Sì e premere OK per avviare la formattazione.

IMPORTANTE: La formattazione del dispositivo di archiviazione USB cancellerà TUTTI i dati su di esso e il suo file system sarà convertito in FAT32. Nella maggior parte dei casi gli errori di funzionamento verranno risolti dopo una formattazione ma verranno persi TUTTI i dati.

Elenco programmi

È possibile aggiungere promemoria o registrare i timer utilizzando il menu Elenco programmi. È possibile accedere all'Elenco programmi dal menu

Registrazione in modalità Live TV. Evidenziare Elenco programmi e premere OK. I timer impostati in precedenza verranno elencati, ove disponibili.

Premere il pulsante Registra per aggiungere un timer mentre sullo schermo viene visualizzato il menu Elenco programmi . È possibile definire il tipo di timer impostando l'opzione Tipo di programma come Promemoria o Registra . Quando sono impostati altri parametri, evidenziare Aggiungi e premere OK . Il timer verrà aquiunto all'elenco.

Se disponibili, è anche possibile modificare o eliminare i timer di questo elenco. Evidenziare il timer di propria scelta e premere OK. Le opzioni Modifica e Cancella appariranno nella parte inferiore dello schermo. Evidenziare l'opzione desiderata e premere OK. Dopo aver modificato un timer è possibile scegliere se sostituirlo o aggiungerlo come nuovo timer. Se si sceglie l'opzione Sostituisci, il timer verrà salvato con le nuove impostazioni. Se si sceglie l'opzione Aggiungi, il timer verrà aggiunto all'elenco come nuovo timer. Evidenziare Sostituisci o Aggiungi in base alle proprie preferenze e premere OK per procedere. Quando si sceglie di eliminare un timer, sullo schermo viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma. Evidenziare Sì e premere OK per eliminare il timer selezionato.

Se gli intervalli di tempo di due timer si sovrappongono, viene visualizzato un messaggio d'avviso. Non è possibile impostare più di un timer per lo stesso intervallo di tempo.

Premere il tasto ESCI per chiudere l'elenco degli orari.

CEC

Con la funzione CEC del televisore è possibile comandare un dispositivo collegato con il telecomando della TV. Questa funzione utilizza HDMI CEC (Consumer Electronics Control) per comunicare con i dispositivi collegati. I dispositivi devono supportare HDMI CEC e devono essere collegati con una connessione HDMI.

Per utilizzare la funzionalità CEC, la relativa opzione nel menu deve essere attivata. Per controllare, accendere o spegnere la funzione CEC, fare quanto segue:

Accedere al menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Ingressi nella schermata iniziale o al menu Opzioni TV>Impostazioni>Preferenze dispositivo>Ingressi nella modalità Live TV.
Scorrere verso il basso fino alla sezione Consumer Electronic Control (CEC). Chontrollare se l'opzione HDMI è attiva.
Evidenziare l'opzione HDMI desiderata e premere OK per accenderla o spegnerla.

Assicurarsi che tutte le impostazioni CEC siano impostate correttamente sul dispositivo CEC collegato.

Page 67

La funzionalità CEC ha nomi diversi a seconda della marca. La funzione CEC potrebbe non funzionare con tutti i dispositivi. Se si collega un dispositivo con supporto HDMI CEC alla TV, la relativa sorgente di ingresso HDMI verrà rinominata con il nome del dispositivo collegato.

Per utilizzare il dispositivo CEC collegato, selezionare la relativa sorgente di ingresso HDMI dal menu Ingressi nella schermata iniziale. Oppure premere il tasto Sorgente (Source) se il televisore è in modalità Live TV e selezionare la relativa sorgente di ingresso HDMI dall'elenco. Per terminare questa operazione e controllare nuovamente il televisore tramite il telecomando, premere il pulsante Source , che sarà ancora attivo, sul telecomando e passare ad un'altra sorgente.

II telecomando sarà in grado di eseguire automaticamente il dispositivo una volta selezionata la sorgente HDMI collegata. Tuttavia, non tutti i tasti vengono inoltrati al dispositivo. Solo i dispositivi che supportano la funzione di controllo remoto CEC risponderanno al telecomando della TV.

La TV supporta anche la funzione ARC (Audio Return Channel). Questa funzione è un collegamento audio pensato per sostituire altri cavi fra la TV e l'impianto audio (ricevitore A/V o impianto audio). Collegare il sistema audio all'ingresso HDMl2 del televisore per abilitare la funzione ARC.

Per attivare la funzione ARC, l'opzione Altoparlanti dovrebbe essere impostata come Sistema audio esterno. È possibile accedere a questa opzione dalle Opzioni TV o dal menu Opzioni TV>Impostazioni>Preferenze dispositivo>Suono in modalità Live TV o dal menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Suono nella schermata iniziale. Quando la funzione ARC è attiva, la TV disattiva automaticamente l'audio delle altre uscite audio. Si sente l'audio solo dal dispositivo audio collegato I pulsanti di controllo del volume del telecomando saranno diretti al dispositivo audio collegato e sarà possibile controllare il volume del dispositivo collegato con il telecomando della TV.

Nota: ARC è supportato solo tramite l'ingresso HDMI2

Google Cast

Con la tecnologia integrata di Google Cast è possibile lanciare il contenuto dal tuo dispositivo mobile direttamente sul televisore. Se il dispositivo mobile ha la funzione Google Cast, si può proiettare lo schermo del proprio dispositivo sulla TV in modalità wireless. Selezionare l'opzione Proietta schermo sul dispositivo Android. I dispositivi disponibili verranno riconosciuti ed elencati. Selezionare il televisore dall'elenco e premere su di esso per iniziare la proiezione. È possibile ottenere il nome della rete del televisore dal menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Informazioni nella Home. Il nome del dispositivo sarà uno di

quelli mostrati. È inoltre possibile modificare il nome del televisore. Evidenziare il Nome dispositivo e premere OK. Quindi evidenziare Cambia e premere nuovamente OK . È possibile selezionare uno dei nomi predefiniti o inserire un nome personalizzato.

Per proiettare lo schermo del dispositivo sullo schermo della TV...

Dal dispositivo Android, andare su 'Impostazioni' dal pannello di notifica o dalla schermata iniziale.
2. Premere su 'Connettività del dispositivo'.
Premete su "Proiezione facile" e attivate "Proiezione wireless". I dispositivi disponibili verranno elencati
4. Selezionare il televisore su cui si desidera proiettare

oppure

1. Scorrere verso il basso il pannello di notifica
2. Premete su 'Proiezione wireless
Selezionare il televisore su cui si desidera proiettare

Se l'app mobile è abilitata alla proiezione, come YouTube, Dailymotion, Netflix, si può lanciare l'app sulla TV. Sull'applicazione mobile, cerca l'icona Google Cast e premi su di essa. I dispositivi disponibili verranno riconosciuti ed elencati. Selezionare il televisore dall'elenco e premere su di esso per iniziare la proiezione.

Per proiettare un'app sullo schermo TV....

1. Sullo smartphone o tablet, aprire un'app che supporta Google Cast
2. Toccare l'icona Google Cast
Selezionare il televisore su cui si desidera proiettare
L'applicazione selezionata dovrebbe iniziare a funzionare sulla TV

Note:

Google Cast funziona con Android e iOS. Assicurarsi che il dispositivo mobile sia collegato alla stessa rete della TV. Le opzioni del menu e i nomi per la funzione Google Cast sul dispositivo Android possono variare da marca a marca

e possono cambiare nel tempo. Fare riferimento al manuale del dispositivo per le ultime informazioni sulla funzione Google Cast.

Sistema HBBTV

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) è un nuovo standard industriale che combina in modo invisibile servizi TV consegnati tramite trasmissione con servizi consegnati tramite banda larga consentendo inoltre l'accesso a servizi internet per i consumatori che utilizzano TV collegate e set-top box. I servizi trasmessi tramite HbbTV comprende canali di trasmissione TV tradizionali, servizi di catch-up, video-on-demand,

Page 68

EPG, pubblicità interattiva, personalizzazioni, voti, giochi, social network e altre applicazioni multimediali.

Le applicazioni HbbTV sono disponibili sui canali in cui sono segnalate dall'emittente.

Le app HbbTV vengono generalmente lanciate premendo un tasto colorato sul telecomando. Generalmente un piccolo tasto rosso appare sullo schermo per notificare all'utente che c'è un'app HbbTV su quel canale. Premere il pulsante indicato sullo schermo per lanciare l'applicazione.

Le app HbbTv si servono di tasti del telecomando per interagire con l'utente. Quando viene lanciata un'applicazione HbbTv, il controllo di alcuni tasti appartiene all'applicazione. La selezione dei canali numerici, ad esempio, potrebbe non funzionare su un'applicazione televideo, in cui i numeri indicano i numeri di pagina. HbbTv richiede che la piattaforma sia dotata della possibilità di eseguire streaming AV. Molte sono le applicazioni che forniscono VOD (video on demand) e servizi di TV catch-up. I pulsanti OK (avvio&pausa), Stop, Avanti veloce e Indietro sul telecomando possono essere utilizzati per interagire con i contenuti AV. Nota: È possibile attivare o disattivare questa funzione dal menu Impostazioni HBBTV>Opzioni TV>Opzioni avanzate in modalità Live TV.

Ricerca standby rapido

Se viene prima eseguita una ricerca automatica, la TV cerca nuovi canali digitali o canali digitali mancanti ogni mattina alle 05:00, mentre si trova in modalità di standby rapido.

E se l'opzione Aggiornamento automatico canale nel menu Impostazioni>Canali è abilitata, il televisore si attiva entro 5 minuti dopo essere passato in modalità quick standby e cerca i canali. Il LED di standby lampeggerà durante questo processo. Una volta che il LED di standby smette di lampeggiare, il processo di ricerca è completato. Tutti i nuovi canali trovati verran no aggiunti all'elenco dei canali. Se l'elenco dei canali viene aggiornato, si verrà informati sulle modifiche alla successiva accensione.

Aggiornamento software

La TV è in grado di trovare e aggiornare il firmware in automatico tramite Internet

Per utilizzare al meglio il televisore e usufruire degli ultimi miglioramenti, assicurarsi che il sistema sia sempre aggiornato.

Aggiornamento software via Internet

Nella schermata iniziale, accedere al menu Impostazioni>Preferenze dispositivo>Informazioni per aggiornare la versione del sistema Android. Spostarsi

sull'opzione di Aggiornamento sistema e premere OK . Verrà visualizzato lo stato del sistema e l'ora in cui il dispositivo è stato controllato per l'ultimo aggiornamento. L'opzione Cerca aggiornamenti sarà evidenziata, premere OK se si desidera verificare la disponibilità di un aggiornamento.

Nota: Non scollegare il cavo di alimentazione durante il processo di riavvio. Se la TV non si accende dopo l'aggiornamento, scollegarla, attendere due minuti, quindi ricollegarla.

Guida alla risoluzione dei problemi e suggerimenti

La TV non si accende

Accertarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente alla presa di corrente.
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Attendere un minuto e ricollegarlo.
Premere il pulsante Standby/On sulla TV.

La TV non risponde al telecomando

La TV richiede un po' di tempo per avviarsi. Durante questo periodo di tempo, il televisore non risponde al telecomando o ai comandi TV. Si tratta di un avvenimento normale
Controllare se il telecomando funziona con la telecamera del telefono cellulare. Portare il telefono in modalità fotocamera e puntare il telecomando verso l'obiettivo della fotocamera. Se si preme un tasto qualsiasi del telecomando e si nota che il LED a infrarossi lampeggia attraverso la fotocamera, il telecomando funziona. Il televisore deve essere controllato.

Se non si nota il lampeggiamento, le batterie potrebbero essere esaurite. Sostituire le batterie. Se il telecomando non funziona ancora, potrebbe essere rotto e deve essere controllato.

Questo metodo per controllare il telecomando non è possibile con telecomandi che sono accoppiati in modalità wireless con il televisore.

Nessun canale

Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente e che sia selezionata la rete corretta.
Assicurarsi che sia stato selezionato l'elenco dei canali corretto.
Assicurarsi di aver inserito la frequenza di canale corretta qualora sia stata eseguita la sintonizzazione manuale.

Nessuna immagine/immagine distorta

Assicurarsi che l'antenna sia collegata correttamente alla TV.
Accertarsi che il cavo dell'antenna non sia danneggiata.

Page 69

Assicurarsi che il dispositivo corretto sia selezionato come sorgente di ingresso.
Assicurarsi che il dispositivo esterno o la sorgente sia collegato correttamente.
Assicurarsi che le impostazioni dell'immagine siano corrette.
Altoparlanti ad alto volume, dispositivi audio, luci al neon, edifici alti e altri oggetti di grandi dimensioni possono influenzare la qualità della ricezione. Se possibile, provare a migliorare la qualità della ricezione, cambiando la direzione dell'antenna o allontanando i dispositivi dal televisore.
Cambiare il formato dell'immagine, se l'immagine non si adatta allo schermo.
Assicurarsi che il PC utilizzi la risoluzione e la frequenza di aggiornamento supportate.

Nessun audio/audio scadente

Assicurarsi che le impostazioni dell'audio siano corrette.
Assicurarsi che tutti i cavi siano correttamente installati.
Assicurarsi che il volume non sia disattivato o impostato a zero, aumentare il volume per controllare.
Assicurarsi che l'uscita audio del televisore sia collegata all'ingresso audio dell'impianto audio esterno.
L'audio viene emesso solo da un altoparlante. Controllare le impostazioni di bilanciamento dal menu Audio.

Sorgenti di ingresso - non è stato possibile effettuare la selezione

Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla TV.
Assicurarsi che tutti i cavi siano correttamente installati.
Assicurarsi di selezionare la sorgente d'ingresso corretta del dispositivo collegato.
Assicurarsi che la fonte di ingresso corretta non sia nascosta dal menu Ingressi.

Modalità tipica monitor, ingresso VGA

La tabella che segue illustra alcune delle modalità di visualizzazione tipiche del video. La TV potrebbe non supportare tutte le risoluzioni.

Indice	Risoluzione	Frequenza
1	640x480	60Hz
2	640x480	72Hz

Indice	Risoluzione	Frequenza
3	640x480	75Hz
4	800x600	56Hz
5	800x600	60Hz
6	800x600	72Hz
7	800x600	75Hz
8	1024x768	60Hz
9	1024x768	70Hz
10	1024x768	75Hz
11	1152x864	75Hz
12	1280x768	60Hz
13	1280x768	75Hz
14	1280x960	60Hz
15	1280x960	75Hz
16	1280x1024	60Hz
17	1280x1024	75Hz
18	1360x768	60Hz
19	1366x768	60Hz
20	1400x1050	59Hz
21	1400x1050	60Hz
22	1400x1050	75Hz
23	1440x900	60Hz
24	1440x900	75Hz
25	1600x1200	60Hz
26	1680x1050 59Hz
27	1680x1050 60Hz
28	1920x1080 60Hz

Compatibilità segnale AV e HDMI

Sorgente	Segnali supportati
Composito / Retro AV	PAL
	SECAM
	NTSC4.43
	NTSC3.58

Page 70

Sorgente	Segnali supportati
	480i, 480p	60Hz
Componente / YPbPr	576i, 576p	50Hz
	720p	50Hz,60Hz
	1080i	50Hz,60Hz
	480i	60Hz
	480p	60Hz
	576i, 576p	50Hz
	720p	50Hz,60Hz
	1080i	50Hz,60Hz
HDMI	1080р	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz
HDMI	3840x2160p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz
	4096x2160p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz

In certi casi i segnali della TV LCD possono non essere ricevuti e visualizzati correttamente. Il problema può essere causato dall'incompatibilità con gli standard dei dispositivi di ingresso (lettore DVD, decoder digitale, ecc). Se si dovessero verificare tali problemi, contattare il rivenditore e il produttore dei dispositivi.

Page 71

Formati di file supportati per la modalità USB

Video

Codec Video	Risoluzione	Bit Rate	Profili	Contenitore
MPEG 1/2	1080P@ 60fps	80Mbps	MP@HL	Stream programma MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf)
MPEG4	1080P@60fps	40Mbps	Profilo semplice Profilo semplice avanzato@Livello 5 GMC non supportato	Stream programma MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf)
Sorenson H.263	1080P@60fps	40Mbps		FLV (.flv), AVI (.avi), SWF(.swf)
H.263	1080P@60fps	40Mbps		MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv)
H.264	4096x2176@60fps 1080P@60fps	135Mbps	Profilo principale Profilo alto @ Livello 5.1	FLV (.flv), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv)
HEVC/H.265	4096x2176@60fps	100Mbps	Profilo Principale/ Principale10, Livello alto @Livello 5.1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv)
MVC	1080P@30fps	80Mbps		Flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp)
AVS	1080P@60fps	40Mbps	Profilo Jizhun @ Livello 6.0	Flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp)
AVS+	1080P@60fps	50Mbps	Profilo di trasmissione@Livello 6.0.1.08.60	Flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp)
WMV3	1080P@60fps	40Mbps		ASF (.asf), AVI (.avi), MKV (.mkv), WMV (.wmv)
VC1	1080P@60fps	40Mbps	Profilo avanzato @ Livello 3 Profilo semplice Profilo principale	MPEG flusso di programma (.MPG, .MPEG), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv)
Motion JPEG	1080P@30fps	10Mbps		AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MKV (.mkv), ASF (.asf)
VP8	1080P@60fps	20Mbps		MKV (.mkv), WebM (.webm)
VP9	4096x2176@60fps	100Mbps	Profile0/2	MKV (.mkv), WebM (.webm)
RV30/RV40	1080P@60fps	40Mbps		RM (.rm, .rmvb)

Page 72

Audio

Codec Audio	Frequenza di campionamento	Canale	Bit Rate	Contenitore	Nota
MPEG1/2 Layer1	16KHz ~ 48KHz	Fino a 2	32Kbps ~ 448Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Musica: MP3 (.mp3), WAV (.wav)
MPEG1/2 Layer2	16KHz ~ 48KHz	Fino a 2	8Kbps ~ 384Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Musica: MP3 (.mp3), WAV (.wav)
MPEG1/2 Layer3	16KHz ~ 48KHz	Fino a 2	8Kbps ~ 320Kbps	Film: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.ftv), SWF (.swf) Musica: MP3 (.mp3), WAV (.wav), MP4 (.m4a)
AC3	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Fino a 5,1	32Kbps ~ 640 Kbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Musica: AC3 (.ac3), MP4 (.m4a)
EAC3	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Fino a 5,1	32Kbps ~ 6 Mbps	Film: 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Musica: EAC3 (.ec3), MP4 (.m4a)
AAC-LC, HEAAC	8KHz ~ 48KHz	Fino a 5,1		Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso di programma (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb) Music: AAC (.aac), MP4 (.m4a)
.WMA	8KHz ~ 48KHz	Fino a 2	128bps ~ 320Kbps	Film: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Musica: ASF (.wma)	WMA 7, WMA 8, WMA 9, Standard
WMA 10 Pro M0	48KHz	Fino a 2	< 192kbps	Film: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Musica: ASF (.wma)	Nessuna modalità LBR
WMA 10 Pro M1	48KHz	Fino a 5,1	< 384kbps	Film: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Musica: ASF (.wma)
WMA 10 Pro M2	96KHz	Fino a 5,1	< 768kbps	Film: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Musica: ASF (.wma)

Page 73

Codec Audio	Frequenza di campionamento	Canale	Bit Rate	Contenitore	Nota
VORBIS	Fino a 48KHz	Fino a 2		Film: Matroska (.mkv), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musica: MP4 (.m4a), OGG (.ogg)	Supporta solo la decodifica stereo
DTS	Fino a 48KHz	Fino a 5,1	< 1.5Mbps	Film: MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso di programma (DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), Matroska (.mkv)
LPCM	8KHz ~ 48KHz	Fino a 5,1	64Kbps ~ 1.5Mbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG flusso di trasporto (.ts, .trp, .tp), MPEG flusso d programma (.DAT, .VOB, .MP6, .MPEG) Musica: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
IMA-ADPCM MS-ADPCM	8KHz ~ 48KHz	Fino a 2	384Kbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musica: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
G711 A/mu-law	8KHz	Fino a 2	64Kbps ~ 128Kbps	Film: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Musica: WAV (.wav), MP4 (.m4a)
LBR (cook)	8KHz 11.025KHz, 22.05KHz, 44.1KHz	Fino a 5,1	6Kbps ~ 128Kbps	Film: RM (.rm, .rmvb)
FLAC	8KHz~96KHz	Fino a 5,1	< 1.6Mbps	Film: Matroska (.mkv, .mka) Musica: FLAC(.flac)
DTS LBR	12KHz, 22KHz, 24KHz, 44,1KHz, 48KHz	Fino a 5,1	fino a 2Mbps	Film: MP4 (.mp4, .mov)
DTS XLL	Fino a 96KHz	Fino a 6		Film: Flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov)
DRA	8KHZ~96KHz	Fino a 7,1	< 1533Kbps	Film: Flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp)

Immagine

Immagine	Foto	Risoluzione (larghezza x altezza)
	Base-line	15360x8640 (1920x8 x 1080x8)
JPEG	Progressive	1024x768
PNG	non-interlacciato	9600x6400
PNG	interlaccia	1200x800
BMP		9600x6400
MDO	Base-line	15360x8640 (1920x8 x 1080x8)
MPO	Progressive	1024x768
GIF		6400x4800 (800x8 x 600x8)

Page 74

Interno

Estensione file	Contenitore	Codec sottotitolo
dat, mpg, mpeg, vob	MPG, MPEG	Sottotitoli DVD
ts, trp, tp	TS	Sottotitoli DVB
mp4	MP4	Sottotitoli DVD Testo semplice UTF-8
mkv	MKV	ASS SSA Testo semplice UTF-8 VobSub Sottotitoli DVD
avi	AVI(1.0, 2.0), DMF0, 1, 2	XSUB XSUB+

Esterna

Estensione file	Parser sottotitoli	Consigli
.srt	SubRip
.ssa/ .ass	SubStation Alpha
.smi	SAMI
.sub	SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx (VobSub)	Solo SubViewer 1.0 & 2.0
.txt	TMPlayer

Risoluzioni DVI supportate

In fase di collegamento dei dispositivi ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI (cavo da DVI a HDMI - non fornito in dotazione), rimandiamo alle sequenti informazioni sulla risoluzione.

	56Hz	60Hz	70Hz	75Hz
640x480		х		х
800x600	х	х		х
1024x768		х	х	х
1280x768		х		х
1280x960		х
1360x768		х
1366x768		х
1280x1024		х	х	х
1400x1050		х
1600x900		х

Page 75

Specifiche

Trasmissione TV	PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK
Canali riceventi	VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND
Ricezione digitale	TV digitale terrestre-cavo pienamente integrata (DVB-T-C) (conforme DVB-T2)
Numero dei canali pre- impostati	2 200
Indicatore di canale	OSD
Ingresso antenna RF	75 Ohm (non bilanciato)
Tensione Operativa	220-240V CA 50Hz
Audio	DTS HD
Potenza Uscita Audio (WRMS.) (10% THD)	2 x 10
Consumo energetico (W)	140W
Consumo energetico collegamento in rete standby (W)	< 2
TV Dimensioni PxLxA (con piedistallo) (mm)	250 x 1242 x 775
TV Dimensioni PxLxA (senza piedistallo) (mm)	53/82 x 1242 x 719
Display	55"
Temperatura di funzionamento e umidità	0°C fino a 40°C, 85% umidità

Specifiche tecniche del trasmettitore LAN Wireless

Gamme di frequenza	Potenza massima in uscita
2400 - 2483,5 MHz (Canale 1-Canale 13)	< 100 mW
5150 - 5250 MHz (Canale 36 - Canale 48)	< 200 mW
5250 - 5350 MHz (Canale 52 - Canale 64)	< 200 mW
5470 - 5725 MHz (Canale 100 - Canale 140)	< 200 mW

Limitazioni paesi

Questo dispositivo è stato pensato unicamente per uso domestico e in ufficio in tutti i paesi UE (e in altri paesi, a seconda della direttiva pertinente UE) senza limitazione eccetto per i paesi di seguito indicati.

Paese	Limitazione
Bulgaria	Autorizzazione richiesta per uso all'ester- no e servizio pubblico
Francia	Unicamente per uso all'interno per 2454- 2483.5 MHz
Italia	Se usata all'esterno, è richiesta un'auto- rizzazione generica
Grecia	Uso all'interno, solo per banda da 5470 MHz a 5725 MHz
Lussemburgo	Autorizzazione generale richiesta per la fornitura della rete e del servizio (non per spectrum)
Norvegia	La trasmissione radio è proibita per l'area geografica entro un raggio di 20 km dal centro di Ny-Ålesund
Federazione Russa	Unicamente uso in spazi chiusi
Israele	Banda 5 GHz solo per la gamma 5180 MHz-5320 MHz

I requisiti di qualsiasi paese potrebbero variare in qualsiasi momento. Consigliamo all'utente di verificare con le autorità locali lo stato attuale delle normative nazionali sia per le LAN 5 GHz.

Licenze

I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio, e il simbolo della doppia D sono marchi commerciali Dolby Laboratories

Page 76

Google, Android, Android TV, Chromecast, Google Play e YouTube sono marchi registrati Google LLC.

Per i brevetti DTS rimandiamo a http://patents.dts.com. Prodotto sotto licenza da DTS Licensing Limited. DTS, il marchio, DTS e il marchio insieme, DTS-HD e il logo DTS-HD sono marchi registrati di DTS, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. © DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.

Questo prodotto contiene una tecnologia soggetta a determinati diritti di proprietà intellettuale di Microsoft. L'uso o la distribuzione di questa tecnologia al di fuori del prodotto sono operazioni vietate senza la licenza/ licenze adeguata/adeguate da Microsoft.

I proprietari dei contenuti si servono della tecnologia di accesso ai contenuti Microsoft PlayReady™ per i contenuti coperti da copyright. Questo dispositivo si serve della tecnologia PlavReady per accedere ai contenuti protetti da PlavReady e/o ai contenuti protetti da WMDRM. Qualora il dispositivo non applichi in modo adeguato le limitazioni sull'uso dei contenuti, i proprietari dei contenuti potrebbero richiedere a Microsoft di revocare l'abilità del dispositivo di usufruire dei contenuti protetti da PlavReady I a revoca non dovrebbe interessare i contenuti non protetti o i contenuti protetti da altre tecnologie di accesso ai contenuti. I proprietari dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare PlavReady per poter accedere ai loro contenuti. Qualora venga rifiutato un aggiornamento non sarà possibile accedere al contenuto che richiede l'aggiornamento.

Il logo "Cl Plus" è un marchio di Cl Plus LLP.

Questo prodotto è protetto dalle norme sulla proprietà intellettuale di Microsoft Corporation. L'uso o la distribuzione di tale tecnologia sono vietati salvo esplicita approvazione di Microsoft o di una sussidiaria autorizzata.

Informazioni sullo smaltimento

[Unione Europea]

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione significa che l'apparecchio elettrico o elettronico alla fine del ciclo di esercizio non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. È obbligatorio riportarlo ad un punto di raccolta per provvedere al suo riciclaggio o recupero di parti e materie prime, nonché allo smaltimento corretto, conformemente

alle leggi nazionali in vigore e alla Direttiva 2012/19/ UE e 2013/56/UE.

Assicurando che questo prodotta venga smaltito correttamente, si contribuisce a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana che potrebbero invece essere causate da una gestione errata dello smaltimento di questo prodotto.

Per maggiori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto contattare gli uffici locali, il servizio smaltimenti rifiuti domestici o il negozio presso cui è stato acquistato.

A seconda delle leggi nazionali in vigore nel caso di smaltimento scorretto possono essere applicabili varie sanzioni.

[Utenti business]

Per smaltire questo prodotto, contattare il fornitore e controllare i termini e le condizioni del contratto d'acquisto.

[Paesi non UE]

Questi simboli sono validi esclusivamente nell'Unione Europea.

Contattare le autorità di zona per maggiori informazioni sullo smaltimento e sul riciclo.

Il prodotto e l'imballaggio dovrebbero essere portate al punto di raccolta di zona per essere riciclate.

Alcuni punti di raccolta accettano i prodotti in modo gratuito.

Nota : La dicitura Pb posta al di sotto del simbolo delle batterie indica che queste contengono piombo.

1. Prodott

2. Batteria

Page 77

Spis treści


Wprowadzenie4
Załączone akcesoria4
Montaż wolnostojący i na ścianie5
Inne połączenia6
Włączanie/wyłączanie TV7
Przyciski kontrolne TV i obsługa7
Pilot8
Kreator początkowej konfiguracji9
Ekran główny 11
Treść menu trybu telewizji na żywo
Kanały11
Opcje TV12
Nagrywanie13
Sieć i Internet13
Kanał
Konta i logowanie
Preferencie urzadzenia 16
Lista kanałów
Przewodnik po programach
Nagrywanie USB
Natvchmiastowe nagrvwanie
Oglądanie nagranych programów25
Nagrywanie z przesunięciem czasu25
Formatowanie dysku26
Lista harmonogramów26
CEC
Google Cast
System HBBTV
Rozwiązywanie problemów i wskazówki28
Typowe tryby wyświetlania dla wejścia VGA29
Kompatybilność sygnałów AV i HDMI29
Obsługiwane formaty plików dla trybu USB 30
Wideo
Dźwięk
Obraz
Napisy
Upsrugiwarie rozdzieliczości DVI
mormacje uotyczące usuwania

Page 78

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

RSONELOWI

W przypadku ekstremalnych warunków pogodowych (burze, błyskawice) i długich okresów nieużywania (wyjazd wakacyjny) wyciągnij wtyczkę telewizora z kontaktu.

Wtyczka zasilająca urządzenia służy do odciecja TV od

zasilania, powinna więc być łatwo dostępna. Jeżeli telewizor nie jest odłączony od sieci elektrycznej, urządzenie będzie nadal pobierało moc w każdej sytuacji, nawet wtedy, gdy telowizer jest w tabie actowości lub wdeczony.

telewizor jest w tryble gotowości lub wyłączony.

Uwaga: W celu skorzystania z odpowiednich opcji, postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie.

WAŻNE - Proszę przeczytać całą instrukcję przed instalacją i użytkowaniem

OSTRZEŻENIE: To urządzenie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci), które są zdolne do obsługi/posiadają doświadczenie w obsłudze takiego urządzenia bez nadzoru, chyba że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Korzystaj z telewizora na wysokości poniżej 5000 metrów nad poziomem morza, w miejscach suchych i w regionach o klimacie umiarkowanym lub tropikalnym.
Telewizor jest przeznaczony do użytku domowego i podobnych pomieszczeniach, ale może być również używany w miejscach publicznych.
Dla celów wentylacji, należy pozostawić co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół telewizora.
Nie powinno się zakłócać wentylacji poprzez zakrywanie otworów wentylacyjnych przedmiotami takimi, jak gazety, obrusy, zasłony, itp.
Wtyczka kabla zasilania powinna być łatwo dostępna. Nie kładź urządzenia ani innych elementów wyposażenia mieszkania na przewodzie zasilającym. Uszkodzony przewód zasilania/wtyczka może spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym. Wyciągając wtyczkę z gniazdka trzymaj za wtyczkę, a nie za kabel zasilania. Nigdy

nie dotykaj kabla zasilania/wtyczki mokrymi rękami, jako że może to spowodować spięcie lub porażenie prądem. Nigdy nie należy na przewodzie zawiązywać supłów ani wiązać go z innymi przewodami. Jeśli się uszkodzi, musi zostać wymienione przez osobę wykwalifikowaną.

Nie wystawiaj telewizora na kapanie lub rozlanie płynów i nie stawiaj przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony, kubki, itp. na telewizorze lub nad nim (np.: na półkach nad urządzeniem).
Nie wystawiaj telewizora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani nie stawiaj na nim źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece na telewizorze lub w jego pobliżu.
Nie należy umieszczać żadnych źródeł ciepła, takich jak grzejniki elektryczne, grzejniki, itp. pobliżu telewizora.
Nie ustawiaj telewizora na podłodze i pochyłych powierzchniach.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, należy przechowywać plastikowe torby w miejscu niedostępnym dla niemowląt, dzieci i zwierząt domowych.
Ostrożnie przymocuj podstawkę do telewizora. Jeśli podstawa jest wyposażona w śruby, dokręcić je mocno, aby zapobiec przechylaniu się telewizora. Nie należy nadmiernie dokręcać śrub i należy prawidłowo zamontować gumowe nóżki.
Nie wyrzucaj baterii do ognia lub wraz z materiałami niebezpiecznymi i łatwopalnymi.

OSTRZEŻENIE

Baterii nie wolno wystawiać na działanie źródeł ciepła takich jak promieniowanie słoneczne, ogień itp.
Nadmierny poziom dźwięku ustawiony na słuchawkach może spowodować utratę słuchu.

NADE WSZYSTKO – NIGDY nie pozwalaj nikomu, a zwłaszcza dzieciom popychać lub uderzać w ekran, wpychać cokolwiek do otworów, gniazd i innych szczelin w obudowie.

	Ryzyko poważnych obrażeń lub śmierci
Ryzyko porażenia prądem	Ryzyko niebezpiecznego napięcia
A Konserwacja	Ważny element konserwacji

Oznaczenia na produkcie

Następujące symbole zostały użyte na produkcie, żeby zaznaczyć ograniczenia, środki ostrożności i zasady bezpieczeństwa. Każde z wyjaśnień należy brać pod uwagę, kiedy produkt posiada odpowiednie oznaczenie. Proszę zwracać uwagę na te informacje ze względów bezpieczeństwa.

Polski - 2 -

Page 79

Klasa II. Wyposażenie: Urządzenie to jest tak zaprojektowane, że nie wymaga zabezpieczenia w postaci uziemienia w gniazdku

Niebezpieczne przyłacze pod napieciem: Zaznaczone przyłacze(a) jest/sa niebezpieczne w normalnych warunkach użytkowania

Uwaga, patrz: instrukcje użytkowania: Zaznaczy(e) obszar(y) zawiera(ja) baterie pastylkowe lub guzikowe które moga zostać vmienione przez użytkownika

Urzadzenie laserowe klasv 1: Urządzenie wyposażone iest w laser klasy 1. bezpieczny w przewidywalnych. rozsadnych warunkach użyt-

kowania

Nie połykaj baterii, ryzyko poparzeń chemicznych zawierać baterie pastvlkowa. Jeśli zostanie ona połknieta, może spowodować groźne wewnetrzne poparzenia już w czasie 2 godzin i może doprowadzić do śmierci

Trzymaj nowe i zużyte baterie z dala od dzieci.

Jeśli przegródki na baterie nie da się bezpieczr zamknać, przestań korzystać z urzadzenia i trzymai go z dala od dzieci

Jeśli podejrzewasz, że baterie mogły zostać połknięte lub umieszczone w jakiejkolwiek części ciała natychmiast udai sie do lekarza.

Telewizor może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć. Wiele obrażeń, szczególnie u dzieci. można uniknać poprzez zastosowanie następujących, prostych środków ostrożności:

ZAWSZE używai szafek lub stojaków polecanych przez producenta telewizora
7AWSZE używai mebli mogacych bezpiecznie udźwignać telewizor
ZAWSZE upewnii sie, że telewizor nie wystaie poza krawędź mebla, na którym stoi.
7AWSZE informuji dzieci o niebezpieczeństwach zwiazanych ze wspinaniem sie na meble, aby dosięgnać przycisków na telewizorze
zawsze prowadź kable i przewody podłaczone do telewizora tak, aby nie można było się o nie potknać. pociągnąć ich ani chwycić
NIGDY nie stawiai telewizora na niestabilnym podłożu
NIGDY nie umieszczai telewizora na wysokich meblach (np.: półki na książki i szafki) bez przymocowania zarówno mebla jak i telewizora do odpowiedniej podpórki
NIGDY nie umieszczaj telewizora na serwetkach telewizorem, a meblem na którvm stoj.

NIGDY nie umieszczaj przedmiotów które mogłyby skusić dzieci do wspinania sie, np. zabawki i piloty. na telewizorze lub meblach, na których telewizor
Urzadzenie nadaje sie tylko do montażu na wysokości ≤2 m

leśli obecny telewizor ma być przeniesiony powinny być zachowane te same powyższe zasady co do jego ustawienia.

Urządzenie podłączone do przewodu uziemienia budynku poprzez przewód ZASILANIA lub inne urzadzenie wyposażone w podłączenie uziemienia oraz do w pewnych warunkach może stwarzać zagrożenie pożarem. Podłączenie do systemu dystrybucji TV musi czestotliwości (izolator galwaniczny)

Przed przystapieniem do montażu telewizora na ścianie zapoznaj sie z instrukcja.

Zestaw do montażu naściennego jest opcionalny Można go nabyć u lokalnego dystrybutora, jeśli nie znajduje się w zestawie z telewizorem
- Nie należy instalować telewizora na suficie lub na
- Korzystaj z określonych śrub mocujacych i innych akcesoriów
- Dokreć śruby mocujące mocno tak aby zabezpieczyć telewizor przed upadkiem. Nie należy nadmiernie dokrecać śrub

sa dostarczane wyłacznie jako odnośniki i moga różnić się od rzeczywistego wygladu produktu Wzornictwo i specyfikacie produktu moga ulec zmianie bez uprzedniego powiadomie

Page 80

Wprowadzenie

Dziękujemy za wybór tego urządzenia. Wkrótce będziesz cieszyć się nowym telewizorem. Należy uważnie przeczytać instrukcję. Zawierają ważne informacje, które pomogą Ci w pełni wykorzystać możliwości telewizora oraz zapewnią bezpieczną i prawidłowa instalacie oraz obsługe.

Załączone akcesoria

Pilot
Baterie: 2 x AAA
Instrukcja obsługi

Funkcje

Telewizor kolorowy obsługiwany za pomocą pilota
System operacyjny Android^™
Google Cast
Wyszukiwanie głosowe(opzionale)
W pełni zintegrowana TV cyfrowa naziemna/ kablowa/satelitarna (DVB-T-T2/C)
Wejścia HDMI do podłączania innych urządzeń wyposażonych w gniazda HDMI
Wejście USB
Wejścia kompozytowe przeznaczone dla urządzeń zewnętrznych (takich jak odtwarzacze DVD, PVR, gry telewizyjne, itd.)
System dźwięku stereofonicznego
Teletekst
Podłaczenie słuchawek
Automatyczny System Programowania
Strojenie ręczne
Wyłącznik czasowy
Czas włączenia/wyłączenia
Czas wyłączenia
Funkcja wyłączania obrazu
Brak funkcji automatycznego wyłączania zasilania
Wejście VGA
Ethernet (LAN) do połączeń z Internetem i serwisowania
Wbudowana obsługaWLAN 802.11 a/b/g/n/ac
HbbTV

Ultra HD (UHD)

Telewizor obsługuje Ultra HD (Ultra High Definition - znana także jako 4K), zapewniająca rozdzielczość 3840x2160 (4K:2K). Zapewnia to rozdzielczość czterokrotnie wyższą niż Full HD TV, podwajając ilość pikseli Full HD TV zarówno w poziomie, jak i w pionie.

Treści Ultra HD są obsługiwane przez wejścia HDMI, niektóre usługi Over-the-Top (OTT), USB oraz poprzez transmisje DVB-T2 i DVB-S2.

Wysoki Zakres Dynamiki (HDR)/Hybrydowa Gamma Logarytmiczna (HLG)

Za pomoca tei funkcii telewizora można odtworzyć wiekszy dynamiczny zakres jasności poprzez przechwytywanie i następnie łączenie kilku różnych ekspozycji. HDR/HLG zapewnia lepszą jakość obrazu dzieki jaśniejszym bardziej realistycznym podświetleniom bardziej realistycznym kolorom i innym udoskonaleniom. Zapewnia obraz, jaki filmowcy zamierzali osiagnać, pokazujac ukryte obszary ciemnego cienia i światło słoneczne z pełnia jasności, kolorów i szczegółów. Zawartość HDR/ HI G jest obsługiwana przez aplikacje natywne j rvnkowe weiścia HDMI i USB i nadajniki DVB-S ** Gdy źródło wejściowe jest ustawione na odpowiednie weiście HDMI, naciśnii przycisk Menu i ustaw opcie HDMI EDID Version w Opciach TV> Ustawienia> Preferencje urządzenia> Menu Wejścia jako EDID 2.0 lub Auto EDID, aby oglądać zawartość HDR / HI G jeśli treść HDR / HI G odbierana jest przez wejście HDMI W tym przypadku urządzenie źródłowe powinno być także kompatybilne z co naimniei HDMI 2.0a

Dolby Vision

Technologia Dolby Vision™ zapewnia spektakularne wrażenia wizualne, zadziwiającą jasność, wyjątkowy Oszałamiająca jakość obrazu osjagana jest dzieki połaczeniu HDR i szerokiej gamy technologij odwzorowywania barw. Zwiekszając jasność oryginalnego sygnału i stosując wyższy dynamiczny zakres kolorów i kontrastu. Dolby Vision prezentuje wspaniałe, realistyczne obrazy z urzekająca ilościa szczedółów których inne technologie przetwarzania końcowego w telewizorze nie sa w stanie odtworzyć. Dolby Vision iest obsługiwane przez aplikacie natywne i rynkowe. weiścia HDMI i LISR ** Gdv źródło weiściowe jest ustawione na odpowiednie wejście HDMI, naciśnij przycisk Menu i ustaw opcję HDMI EDID Version w Onciach TV> Ustawienia> Preferencie urzadzenia> Menu Weiścia jako EDID 2.0 lub Auto EDID aby odladać zawartość HDR / HLG, jeśli treść HDR / HLG odbierana jest przez wejście HDMI. W tym przypadku, urządzenie źródłowe powinno być także kompatybilne z co najmniej HDMI 2.0a. W menu Trybu obrazu udostępnione zostaną dwa predefiniowane tryby obrazu jeśli wykryta zostanie zawartość Dolby Vision: Dolby Vision Bright i Dolby Vision Dark Oba pozwalaja użytkownikowi na ogladanie treści w sposób zamierzony przez twórce w różnych warunkach oświetlenia. ** Aby zmienić ustawienie Trybu obrazu, naciśnij przycisk Menu podczas oglądania zawartości Dolby Vision i przeidź do menu Obraz Podczas ko-

Page 81

rzystania z Dolby Vision Content za pośrednictwem aplikacji, z wyjątkiem YouTube, Netflix i Multi Media Player, nie będzie można uzyskać dostępu do menu Obraz i ustawić Tryb obrazu .

Montaż wolnostojący i na ścianie

Montaż / zdejmowanie podstawy

Przygotowanie

Wyjmij podstawę (podstawy) i TV z pudełka i umieść TV na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale (koc, itp.)

Skorzystaj z płaskiego i solidnego stołu większego niż TV.
Nie trzymaj za ekran.
Uważaj, aby nie porysować lub złamać telewizora.

Montaż podstawy

Umieść stojak(i) na prowadnicy (prowadnicach) znajdujacych się z tyłu TV.
Umieść dołączone do zestawu śruby i dokręć ie delikatnie, aby poprawnie umocować stojak.

Zdejmowanie podstawy z telewizora

Uważnie zdejmij podstawę w opisany sposób, gdy korzystasz z systemu montażu naściennego lub gdy pakujesz telewizor.

Umieść TV na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale. Stojak (stojaki) powinien wystawać poza krawędź tej powierzchni.
Wykręć śruby mocujące stojak(i).
Zdejmij stojak.

Gdy używasz wspornika naściennego

Telewizor jest dostosowany również do wykorzystania naściennego wspornika montażowego VESA. Jeśli nie jest dostarczony z telewizorem, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą w celu zakupu zalecanego wspornika do montażu na ścianie.

Otwory i wymiary do montażu naściennego;

WYMIARY ZESTAWU DO MONTAŻU NAŚCIENNEGO VESA
Szablon otworów Wymiary (mm)	Sz.	w.
Szablon otworów Wymiary (mm)	200	200
Rozmiary śrub
Długość (X)	min. (mm)	10
Długość (X)	maks. (mm)	13
Gwint (Y)	M6

Podłaczenie anteny

Podłącz antenę lub telewizję kablową do gniazda WEJŚCIA ANTENOWEGO (ANT) znajdującego się z tyłu telewizora.

Tylna część tyłu telewizora

Jeśli chcesz podłączyć urządzenie do telewizora, upewnij się najpierw, że i to urządzenie, i telewizor są wyłączone. Po podłączeniu, możesz włączyć oba

są wyłączone. Po podłączeniu, mozesz włączyć oba urzadzenia i zaczać z nich korzystać.

Page 82

Inne połaczenia

Jeśli chcesz podłączyć urządzenie do telewizora, upewnij się najpierw, że i to urządzenie, i telewizor są wyłączone. Po podłączeniu, możesz włączyć oba urządzenia i zacząć z nich korzystać.

Złącze	Тур	Kable	Urządzenie
KOMPONENT	Połączenie Komponent Wideo (tył)	Kabel do połączeń VGA do Komponent
	HDMI Połączenie (tył i bok):		*
	Połączenie VGA (tył)
	Połączenie Audio VGA/ Komponent (tył)	Kabel audio Komponent/VGA
SPDIF	SPDIF (Wyjście Optyczne) Połączenie (tył)		••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
	Połączenie Kompozyt (Audio/ Video) (tył)	Kabel audio i wideo
SŁUCHAWKI	Połączenie Słuchawki (bok)	œ.]]t
	Połączenie USB (bok)
	Połączenie Cl (bok)
	Połączenie Ethernet (tył)	Kabel LAN/Ethernet	()) \|

do połączenia audio należy użyć tvlnych weiść audio i kabla audio VGA/Komponent . Przy korzystaniu z podłączenie wszystkich kabli do tylnych telewizora na ścianie Moduł CI można wprowadzić lub wyjąć tylko wtedy, gdy TV jest WYŁACZONY. Szczegółowe Państwo w instrukcji obsługi modułu. Weiścia USB Twoiego TV obsługuja urządzenia do 500mA. Podłączanie urzadzeń o nateżeniu pradu elektrycznego powyżej 500mA może uszkodzić TV. Podczas podłączania urządzeń za pomoca kabla HDMI do telewizora. odporność przeciw pasożytniczemu problemowej transmisji sygnałów wyso-(wysokiej klasy) kabla HDMI z rdzeniem

Page 83

Włączanie/wyłączanie TV

Podłącz zasilania

WAŻNE: Telewizor jest zaprojektowany do korzystania z prądu zmiennego 220-240V, 50Hz.

Po rozpakowaniu, należy pozwolić urządzeniu osiągnąć temperaturę otoczenia przed podłączeniem go do prądu.

Proszę włożyć wtyczkę do kontaktu. Telewizor włączy się automatycznie.

Aby przełączyć TV w stan oczekiwania

Jeśli telewizor jest w trybie oczekiwania, zapala się LED oczekiwania. Aby włączyć telewizor, kiedy znajduje się on w trybie oczekiwania:

Wciśnij na pilocie przycisk Trybu oczekiwania.
Naciśnij przycisk kontrolny w telewizorze.
TV włączy się.

Aby przełaczyć TV w tryb gotowości

Przyciskiem sterowania nie można przełączyć telewizora w tryb gotowości. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Trybu gotowości na pilocie. Na ekranie pojawi się komunikat Wyłącz . Podświetl OK i naciśnij przycisk OK . Telewizor przejdzie w tryb gotowości.

Aby wyłączyć telewizor

Aby całkowicie wyłączyć TV, wyciągnij wtyczkę kabla z gniazdka.

Tryb szybkiej gotowości

Aby przełączyć telewizor w tryb szybkiej gotowości:

Naciśnij na pilocie przycisk Trybu gotowości.
- Naciśnij ponownie, aby powrócić do trybu pracy.
Naciśnij przycisk kontrolny w telewizorze

Naciśnij przycisk sterowania ponownie, aby powrócić do trybu pracy.

Telewizor nadal działa w trybie szybkiego czuwania, ponieważ regularnie sprawdza dostępność aktualizacji. To nie jest usterka, spełnia wymagania dotyczące zużycia energii. Aby zminimalizować zużycie energii, przełącz telewizor w tryb czuwania, jak wyjaśniono powyżej.

Przyciski kontrolne TV i obsługa

Przycisk sterowania pozwala na kontrolowanie funkcji ootowości telewizora.

Uwaga: Umiejscowienie przycisku sterowania może się różnić w zależności od modelu.

Aby wyłączyć telewizor (Tryb szybkiej gotowości): Naciśnij przycisk sterowania, aby przełączyć telewizor w szybki tryb gotowości.

Aby wyłączyć telewizor (Tryb gotowości): Przyciskiem sterowania nie można przełączyć telewizora w tryb gotowości.

Aby włączyć telewizor: Naciśnij przycisk sterowania, a telewizor się właczy.

Uwaga: Menu ustawień TV na żywo, OSD w trybie TV na żywo nie można wyświetlić za pomocą przycisku sterowania.

Obsługa za pomocą pilota

Naciśnij przycisk Menu na pilocie, aby wyświetlić menu ustawień telewizji na żywo podczas oglądania telewizji na żywo. Naciśnij przycisk Home , aby wyświetlić lub powrócić do ekranu głównego TV Android. Użyj przycisków kierunkowych, aby przesunąć fokus, kontynuować, dostosować niektóre ustawienia i naciśnij OK aby dokonać wyboru w celu dokonania zmian, ustawienia preferencje, wejścia do podmenu, uruchomienia aplikacji, itp. Naciśnij przycisk Powrót/ Wróć , aby powrócić do poprzedniego ekranu menu.

Wybór wejścia

Po podłączeniu systemów zewnętrznych do telewizora, można go przełączyć na różne źródła wejściowe. Naciśnij kilkakrotnie przycisk Źródło na pilocie lub użyj przycisków kierunkowych, a następnie naciśnij przycisk OK , aby przełączyć się na inne źródła w trybie TV na żywo. Możesz też wejść do menu Wejścia na ekranie głównym, wybrać żądane źródło z listy i nacisnąć OK .

Zmiana kanałów i głośności

Możesz regulować głośność za pomocą przycisków Głośność +/- i zmieniać kanały w trybie telewizji na żywo za pomoca przycisków Program +/- na pilocie.

Page 84

Pilot

Wkładanie baterii do pilota

Najpierw wykręć śrubkę zabezpieczającą przegródkę na baterie, znajdującą się z tyłu pilota. Delikatnie podnieś pokrywkę. Włóż dwie baterie AAA 1,5 V. Upewnij się, że + i - są skierowane we właściwą stronę. Nie mieszaj starych i nowych baterii. Baterie wymieniać należy na inne tego samego lub równoważnego typu. Zamocuj klapkę z powrotem. Następnie, przykręć śrubkę z powrotem.

Przycisk trybu gotowości

Naciśnij i przytrzymaj przycisk Trybu gotowości na pilocie. Na ekranie pojawi się komunikat Wyłącz . Podświetl OK i naciśnij przycisk OK . Telewizor przejdzie w tryb gotowości. Naciśnij krótko i zwolnij, aby przełączyć telewizor w tryb szybkiej gotowości lub włączyć telewizor w trybie szybkiej gotowości lub gotowości.

Tryb gotowości: Szybki tryb gotowości/gotowości/ włączony
Przyciski numeryczne: Włącza kanał telewizji na żywo, wprowadza liczbę lub literę do pola tekstowego na ekranie.
Język: Przełącza pomiędzy trybami dźwięku (telewizja analogowa), wyświetla i zmienia język audio (telewizja cyfrowa, gdy dostępna)
4. Strona główna: Otwiera strone główna
5. Wyciszenie: Całkowicie wyłącza dźwięk TV
6. Głośność +/-
Przewodnik: Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach w trybie telewizji na żywo
8. Przyciski kierunkowe: Nawiguje po menu, ustawia opcje, przesuwa fokus lub kursor itp., ustawia czas nagrywania i wyświetla podstrony w trybie telegazety telewizji na żywo po naciśnięciu w prawo lub w lewo. Postępuj zgodni z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie.
OK: Potwierdza wybór, wchodzi do podmenu, wyświetla liste kanałów (w trybie telewizii na żywo)
Wstecz/Powrót: Powraca do poprzedniego ekranu menu, przechodzi o krok wstecz, zamyka otwarte okna, zamyka telegazete (w trybie telegazety telewizii na żwo)
11. Netflix: Uruchamia aplikacie Netflix
Menu: Wyświetla menu ustawień telewizji na żywo (w trybie telewizji na żywo), wyświetla dostępne opcje
13. Stop: Zatrzymuje odtwarzanie mediów
Stop: zarzymuje odwarzanie mediow Przewijanie do tyłu: Przewija klatki do tyłu w mediach takich jak filmy
Nagrywanie: Nagrywa programy w trybie telewizji na żwo
Kolorowe przyciski: Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcji kolorowych przycisków
Teletekst: Otwiera i zamyka telegazetę (jeśli jest dostępna w trybie telewizji na żywo)
Pauza: Pauzuje odtwarzane media, rozpoczyna nagrywanie z przesunięciem czasu w trybie telewizji na żywo Odtwarzanie: Rozpoczyna odtwarzanie wybranych

Odtwarzanie: Rozpoczyna odtwarzanie wybranych mediów

Przewijanie do przodu: Przewija klatki do przodu w mediach takich, jak filmy
Mój przycisk 1: Otwiera menu ustawień trybu obrazu dla dostępnych źródeł
21. YouTube: Uruchamia aplikację YouTube
Wyjście: Zamyka i wychodzi zmenu ustawień telewizji na żywo, zamyka ekjran główny, wychodzi z dowolnej uruchomionej aplikacji, menu lub OSD, przełącza na ostatnio ustawione źródło
23. Info: Wyświetla informacje o oglądanych audycjach
Źródło: Pokazuje wszystkie dostępne źródła transmisji i treści, zamyka stronę główną i przełącza na ostatnio ustawione źródło
Program + / -: Zwiększa/zmniejsza numer kanału w trybie telewizji na żywo
26. Napisy: Włącza i wyłącza napisy (gdy dostępne)

Page 85

Kreator początkowej konfiguracji

Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać początkową konfiguracje. Za pomocą przycisków kierunkowych i przycisku OK na pilocie wybierz, ustaw. potwierdź i kontynuui.

Gdy telewizor zostanie włączony po raz pierwszy, pojawi się ekran powitalny. Wybierz swój język i naciśnij OK . Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować telewizor i zainstalować kanały. Kreator instalacji przeprowadzi Cię poprzez proces instalacji. Można wykonać pierwszą instalację w każdej chwili, korzystając z opcji Reset w menu Ustawienia>Preferencje urządzenia. Możesz uzyskać dostęp do menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

1. Wiadomość powitalna i wybór języka

Wiadomość " Witamy " zostanie wyświetlona wraz z opcjami wyboru języka wymienionymi na ekranie. Wybierz żądany język z listy i naciśnij przycisk OK , aby kontynuować.

2. Kraj

W następnym kroku wybierz swój Kraj z listy i naciśnij OK , aby kontynuować.

3. Poczatkowa konfiguracja

Po wybraniu Kraj możesz uruchomić kreator początkowej konfiguracji. Podświetl Kontynuuj i naciśnij OK , aby kontynuować. Po przejściu dalej nie będzie można wrócić i zmienić języka ani kraju. Jeśli po tym kroku musisz zmienić język należy przełączyć telewizor w tryb gotowości, aby proces konfiguracji rozpoczynał się od początku przy następnym włączeniu telewizora. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj przycisk gotowości . Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzający wybór. Podświetl OK i naciśnij przycisk OK .

4. Szukanie akcesoriów

Wyszukiwanie akcesoriów rozpocznie się po wstępnej konfiguracji. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby sparować pilota (w zależności od modelu pilota) i inne akcesoria bezprzewodowe z telewizorem. Naciśnij Wstecz/Powrót , aby zakończyć dodawanie akcesoriów i kontynuować.

5. Szybka konfiguracja

Jeśli wcześniej nie podłączono telewizora do Internetu przez Ethernet, wyświetli się ekran, na którym możesz przenieść sieć WLAN i konto Google swojego telefonu z Androidem na telewizor. Podświetl Kontynuuj i naciśnij OK , aby kontynuować. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telewizora i telefonie, aby zakończyć proces. Możesz również pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń . Niektóre

kroki mogą zostać pominięte w zależności od ustawień dokonanych w tym kroku.

Jeśli wcześniej podłączono telewizor do Internetu przez Ethernet, wyświetli się komunikat z informacją o połączeniu. Możesz kontynuować połączenie przewodowe lub zmienić sieć. Podświetl Zmień sieć i naciśnij OK jeśli chcesz korzystać z połączenia bezprzewodowego zamiast przewodowego.

6. Połączenie sieciowe

Nastąpi automatyczne przejście do następnego kroku, jeśli w tym momencie telewizor zostanie podłączony do Internetu przez Ethernet. Jeśli nie, dostępne sieci bezprzewodowe zostaną wyszukane i wyświetlone na następnym ekranie. Wybierz swoją sieć z listy i naciśnij OK , aby się podłączyć. Wprowadź hasło korzystając z wirtualnej klawiatury, jeśli wybrana sieć jest nim chroniona. Wybierz opcję Inna sieć z listy, jeśli sieć, z którą chcesz się połączyć, ma ukryty identvfikator SSID.

Jeśli wolisz nie łączyć się z Internetem w tym momencie, możesz pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń . Możesz później połączyć się z Internetem za pomocą opcji menu Sieć i Internet w menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

Ten krok zostanie pominięty, jeśli połączenie internetowe zostało ustanowione w poprzednim kroku.

Zaloguj się na swoje konto Google

Jeśli połączenie się powiedzie, możesz zalogować się na swoje konto Google na następnym ekranie. Aby korzystać z usług Google, musisz zalogować się na konto Google. Ten krok zostanie pominięty, jeśli w poprzednim kroku nie nawiązano połączenia z Internetem lub jeśli zalogowano się już na konto Google w kroku Szybka konfiguracja.

Po zalogowaniu będzie można odkryć nowe aplikacje do filmów, muzyki i gier w sklepie Google Play; otrzymać spersonalizowane rekomendacje z aplikacji takich jak YouTube; zakupić lub wypożyczyć najnowsze filmy i programy w Google Play Movies & TV; otrzymać dostęp do rozrywki i kontrolować swoje media.. Podświetl Zaloguj się i naciśnij OK , aby kontynuować. Korzystając z tej opcji, możesz zalogować się na swoje konto Google, wpisując swój adres e-mail lub numer telefonu i hasło. Można tu również Tworzenie nowy Konta.

Jeśli wolisz nie zalogować się na swoje konto Google w tym momencie, możesz pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń .

8. Warunki korzystania z usługi

Następnie wyświetlą się Warunki korzystania z usługi. Kontynuując, akceptujesz Warunki korzystania z usługi Google, Politykę prywatności Google i Warunki korzystania z usługi Google Play. Podświetl

Page 86

Akceptuję, a następnie naciśnij przycisk OK na pilocie, aby potwierdzić i kontynuować. Możesz także wyświetlić Warunki korzystania z usługi, Politykę prywatności i Warunki korzystania z usługi Google Play na tym ekranie. Do wyświetlenia treści potrzebne jest połączenie internetowe. Zostanie wyświetlony komunikat z podanym adresu strony internetowej na której te informacje można również znaleźć, w przypadku ody Internet jest niedostępny.

9. Lokalizacja

Na następnym ekranie możesz zezwolić lub zabronić aplikacjom Google i aplikacjom innych firm korzystania z informacji o lokalizacji telewizora. Wybierz Tak , aby potwierdzić i naciśnij OK . Aby pominąć ten krok bez potwierdzenia, wybierz Nie i kontynuuj, naciskając przycisk OK . Możesz zmienić to ustawienie później, używając menu Ustawienia>Preferencje urządzenia>Lokalizacja na ekranie głównym.

10. Pomóż ulepszyć system Android

Automatycznie wysyłaj do Google informacje diagnostyczne, takie jak raporty o awariach i dane dotyczące użytkowania urządzenia i aplikacji. Informacje te nie zostaną wykorzystane do identyfikacji użytkownika. Wybierz Tak , aby potwierdzić i naciśnij OK . Aby pominąć ten krok bez potwierdzenia, wybierz Nie i kontynuuj, naciskając przycisk OK . Możesz zmienić to ustawienie później, używając menu Ustawienia>Preferencje urządzenia>Użycie i diagnostyka na ekranie głównym.

Następnie zostaną wyświetlone informacje o usługach Google i niektórych funkcjach telewizora. Możesz włączyć osobiste wyniki Asystenta, wybierając odpowiednią opcję po wyświetleniu monitu. Naciśnij następnie OK , aby kontynuować.

11. Hasło

W zależności od wyboru kraju dokonanego w poprzednim kroku może w tym momencie pojawić się prośba o określenie hasła (PIN). Naciśnij OK , aby kontynuować. Wybrany PIN nie może być 0000. Ten kod PIN będzie wymagany w celu uzyskania dostępu do niektórych menu, treści lub zwolnienia zablokowanych kanałów, źródeł, itp. Będzie go trzeba później wprowadzić dla dowolnej operacji menu.

12. Kontrola rodzicielska

W zależności od wcześniejszych wyborów w następnym kroku może zostać wyświetlone żądanie ustawienia preferencji kontroli rodzicielskiej. Możesz blokować programy zgodnie z ich informacjami o klasyfikacji wiekowej, wybierając jedną z powiązanych opcji lub możesz wyłączyć tę funkcję, wybierając opcję Wyłącz. Podświetl Wyszukiwanie naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkow, aby kontynuować.

13. Wybierz Tryb TV

W następnym kroku konfiguracji początkowej możesz ustawić tryb pracy telewizora jako Dom lub jako Sklep . Opcja Sklep skonfiguruje Twój TV dla środowiska sklepowego. To ustawienie jest przeznaczone wyłącznie do wykorzystania w sklepie. Dla użytku domowego zaleca się wybranie Dom .

14. Wbudowany Chromecast zawsze dostępny

Wybierz preferencje dostępności funkcji Chromecast. Jeśli ustawiona jako Włączone , Twój telewizor zostanie wykryty jako urządzenie Google Cast i zezwoli Asystentowi Google i innym usługom na wybudzenie telewizora, aby reagował na polecenia Cast, nawet gdy jest w trybie gotowości i ekran jest wyłączony.

15. Tryb tunera

Uwaga: Jeśli nie chcesz przeprowadzać skanowania tunera, i tak wybierz jedną z dostępnych opcji. Możesz pominąć skanowanie na późniejszym etapie kreatora instalacji. Jeśli pominiesz ten krok, możesz później wyszukać kanały, korzystając z powiązanych opcji menu Kanały.

Następnym krokiem jest wybór trybu tunera. Wybierz preferencje tunera, aby zainstalować kanały dla funkcji TV na żywo. Dostępne są opcje Antena i Telewizja kablowa . Podświetl opcję odpowiadającą danemu środowisku i naciśnij OK lub przycisk kierunkowy W prawo , aby kontynuować.

Antena

Jeśli zostanie / wybrana opcja Antena , telewizor wyszuka cyfrowe i analogowe programy naziemne. Na następnym ekranie zaznacz opcje Skanowania i naciśnij OK aby rozpocząć wyszukiwanie lub wybierz Pomiń skanowanie , aby kontynuować bez przeprowadzania wyszukiwania.

Uwaga: Jeśli w wybranym kraju nie są dostępne programy analogowe, opcja wyszukiwania analogowego może być niedostępna.

Telewizja kablowa

Jeśli zostanie wybrana opcja Telewizja kablowa telewizor wyszuka cyfrowe i analogowe programy telewizii kablowei Jeśli dostepne opcie operatora zostana wyświetlone na ekranie Wybierz operatora W innym przypadku, krok ten zostanie pominiety. Możesz wybrać tylko jednego operatora z listy. Podświetl żadanego operatora i naciśnij naciśnij OK lub przycisk kierunkowy W prawo, aby kontynuować. Na nastepnym ekranie wybierz opcie Skanowania aby rozpoczać wyszukiwanie lub wybierz Pomiń skanowanie, aby kontynuować bez przeprowadzania wyszukiwania. Po wybraniu Skanowania wyświetli się następnie komunikat konfiguracji. Może być teraz konieczne ustawienie opcji Tryb skanowania, Częstotliwość (KHz), Modulacja, Prędkość transmisii (Ksym/s) Adres identyfikacyjny sieci. Aby wykonać pełne skanowanie, ustaw Tryb skanowania jako Pełne/Zaawansowane, jeśli

Page 87

dostępne. W zależności od wybranego operatora i/ lub Trybu skanowania , niektóre opcje mogą być niedostępne.

Uwaga: Jeśli w wybranym kraju nie są dostępne programy analogowego pocja wyszukiwania analogowego może być niedostępna.

Po zakończeniu ustawiania dostępnych opcji naciśnij przycisk kierunkowy W prawo , aby kontynuować. Telewizor rozpocznie wyszukiwanie wszystkich dostępnych stacji.

Gdy wyszukiwanie jest kontynuowane, możesz nacisnąć przycisk Powrót/Wróć , podświetlić Pomiń wyszukiwanie i nacisnąć OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby zatrzymać wyszukiwanie. Znalezione kanały zostana zapisane na liście kanałów.

Po zakończeniu początkowej konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat. Naciśnij OK , aby zakończyć konfigurację.

Wyświetlona zostanie prośba o wyrażenie zgody na zbieranie danych dotyczących użytkowania. Aby uzyskać szczegółowe informacje, przeczytaj tekst na ekranie. Popodświetl opcję Akceptuj i naciśnij przycisk OK , aby wyrazić zgodę i kontynuować. Aby pominąć bez wyrażenia zgody, wybierz opcję Pomiń . Możesz zmienić to ustawienie później, używając menu Ustawienia>Preferencje urządzenia>Użycie i diagnostyka na ekranie głównym.

Wyświetli się Strona główna. Możesz podświetlić aplikację Telewizji na żywo i nacisnąć OK , aby przejść do trybu telewizji na żywo i oglądać kanały telewizyjne.

Ekran główny

Aby korzystać z zalet telewizora z systemem Android, telewizor musi być podłączony do Internetu. Podłącz telewizor do sieci domowej za pomocą szybkiego łącza internetowego. Możesz podłączyć telewizor bezprzewodowo lub przewodowo do swojego modemu/routera. Poczytaj części Sieć i Internet i Łączenie się z Internetem , aby uzyskać dodatkowe informacje na temat podłączania telewizora do Internetu.

Menu główne jest centrum telewizora. Naciśnij przycisk Home, aby wyświetlić ekran główny. Z menu ekranu głównego można uruchomić dowolną aplikację, przełączyć na kanał telewizyjny, obejrzeć film lub przełączyć na podłączone urządzenie. W zależności od konfiguracji telewizora i wyboru kraju w konfiguracji początkowej menu ekranu głównego może zawierać różne elementy.

Dostępne opcje ekranu głównego są umieszczone w rzędach. Aby poruszać się po opcjach ekranu głównego, korzystaj z przycisków kierunkowych na pilocie. Mogą być dostępne aplikacje, YouTube, Filmy i TV Google Play, Muzyka Google Play i powiązane z Google Play rzedy zainstalowanych aplikacji. Wybierz

rząd, a następnie wybierz żądaną w nim pozycję. Naciśnij przycisk OK , aby dokonać wyboru lub przejść do podmenu.

W lewym górnym rogu ekranu znajdują się narzędzia wyszukiwania. Możesz wpisać słowo, aby rozpocząć wyszukiwanie za pomocą wirtualnej klawiatury, lub wypróbować opcję wyszukiwania głosowego, jeśli pilot ma wbudowany mikrofon. Wybierz żądaną opcję i naciśnij OK , aby kontynuować.

W prawym górnym rogu ekranu będą wyświetlone Powiadomienia, Wejścia, Sieć i Internet (zostanie nazwany jako Połączony lub Brak połączenia zgodnie z bieżącym statusem połączenia, Ustawienia i aktualna godzina. Możesz skonfigurować swoje preferencje daty i godziny za pomocą opcji menu Data i godzina z menu Ustawienia>Preferencje urządzenia.

Pierwszy rząd bedzie rzędem Anlikacii Anlikacie Telewizii na żywo i Odtwarzącz multimedialny beda dostepne wraz z innymi aplikaciami. Podświetl Telewizie na żvwo i naciśnii OK aby przejść do trybu telewizii na żvwo. Jeśli źródło zostało poprzednio ustawione na opcje inna niż telewizor, naciśnij przycisk Źródło i ustaw iako telewizor w celu odladania kanałów telewizvinych na żywo. Podświetł Odtwarzącz multimedialny i naciśnii OK aby przegladać podłaczone urządzenia USB lub serwery multimediów i odtwarzać/wyświetlać zainstalowane treści multimedialne na telewizorze. Pliki audio można odtwarzać przez głośniki telewizora lub przez systemy głośników podłączone do telewizora. Możesz skonfigurować preferencie wyiścia dźwieku w opciach Głośniki w menu Ustawienia>Preferencie urzadzenia>Dźwiek. Do przegladania Internetu potrzebna iest przedladarka internetowa. Wyszukaj lub uruchom aplikacje Google Play, znajdź przegladarkę i pobierz ją.

Treść menu trybu telewizji na żywo

Najpierw przełącz telewizor w tryb telewizji na żywo, a następnie naciśnij przycisk Menu na pilocie, aby wyświetlić opcje menu telewizji na żywo. Aby przełączyć do trybu telewizji na żywo, możesz nacisnąć przycisk Wyjdź lub podświetlić aplikację Telewizja na żywo w rzędzie Aplikacje i nacisnąć OK na ekranie dównym.

Kanały

Dodaj do ulubionych: Dodaj aktualnie oglądany kanał do poprzednio wybranej listy ulubionych.

Przewodnik po programach: Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach. Aby uzyskać więcej informacji, patrz: Przewodnik po programach.

Page 88

Dostępne nowe kanały: Rozpocznij wyszukiwanie nowych kanałów. Wybierz aplikację lub tuner źródła kanału. Następnie, w razie potrzeby, dokonaj ustawień zgodnie ze środowiskiem i preferencjami. Możesz skorzystać z menu opcji Kanał do wyszukania nadawanych kanałów. Aby uzyskać więcej informacji, patrz część: Kanał. Po zakończeniu podświetl Gotowe i naciśnij OK.

Opcje TV

Źródło: Wyświetl listę źródeł wejściowych. Wybierz żadane źródło i naciśnii OK , aby na nie przełaczyć.

Tryb obrazu: Tryb obrazu może zostać dopasowany do indywidualnych upodobań lub potrzeb. Tryb obrazu może zostać ustawiony wg jednej z tych opcji: Użytkownika, Standardowy, Żywy, Sport, Film i Gra. Możesz użyć trybu Użytkownika do tworzenia niestandardowych ustawień. Przejdź do Ustawienia>Preferencje urządzenia>Obraz dla szczegółowych opcji ustawień.

Tryb wyświetlania: Ustaw aspekt ekranu. Wybierz jedną z predefiniowanych opcji zgodnie z własnymi preferencjami.

Głośniki: Aby usłyszeć dźwięk TV poprzez podłączone kompatybilne urządzenie audio, ustaw jako Zewnętrzny system audio. Ustaw jako Głośniki TV aby użyć głośników telewizora w celu uzyskania dźwięku.

Zasilanie

Wyłącznik czasowy: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia.

Wyłączanie obrazu: Wybierz tę opcja i naciśnij OK, aby wyłączyć ekran. Naciśnij dowolny przycisk na pilocie lub telewizorze, aby ponownie włączyć ekran. Pamiętaj, że nie możesz włączyć ekranu za pomocą przycisków Głośność +/-, Wyciszenie i Tryb gotowości. Te przyciski będą działały normalnie.

Wyłączenie z powodu braku sygnału: Ustawia zachowanie telewizora, gdy nie zostanie wykryty żaden sygnał z aktualnie ustawionego źródła sygnału. Określ czas, po upływie którego telewizor ma automatycznie się wyłączyć lub ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć.

Karta CI: Wyświetl dostępne opcje menu używanej karty CI. Ten element może być niedostępny w zależności od ustawienia źródła wejściowego.

Zaawansowane opcje

Język dźwięku: Ustaw preferencje językowe dla dźwięku. Ten element może być niedostępny w zależności od ustawienia źródła wejściowego.

Blue Mute: Włącz/wyłącz tę funkcję zgodnie z własnymi preferencjami. Po jej włączeniu na ekranie wyświetli się niebieskie tło, gdy nie ma sygnału.

Kanał domyślny: Ustaw domyślne preferencje kanału startowego. Kiedy opcja Wybierz tryb jest ustawiona jako Wybór użytkownika, opcja Pokaż kanały stanie się dostępna. Podświetl i naciśnij OK aby zobaczyć listę kanałów. Podświetl kanał i naciśnij OK, aby dokonać wyboru. Wybrany kanał będzie wyświetlany za każdym razem, gdy telewizor zostanie ponownie włączony z dowolnego trybu gotowości. Jeśli opcja Wybierz tryb jest ustawiona jako Ostatni status, wyświetlony zostanie ostatnio oglądany kanał.

Kanał interakcji: Włącz lub wyłącz funkcję Kanał interakcji. Ta funkcja jest przydatna tylko w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Ochrona MHEG PIN: Włącz lub wyłącz funkcję ochrony MHEG PIN. Ustawienie to pozwala na uzyskanie dostępu lub też go blokuje dla niektórych aplikacji MHEG. Zablokowane aplikacje mogą zostać uwolnione po wprowadzeniu właściwego kodu PIN. Ta funkcja jest przydatna tylko w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Ustawienia HBBTV

Obsługa HBBTV: Włącz lub wyłącz funkcję HBBTV.

Nie śledź: Za pomocą tej opcji możesz ustawić swoje preferencje dotyczące zachowania śledzenia dla usług HBBTV.

Ustawienia plików cookie: Ustaw preferencje dotyczące ustawień plików cookie dla usług HBBTV.

Pamięć trwała: Włącz lub wyłącz funkcję Pamięci trwałej. Jeśli ustawione jako Włączona , pliki cookie będą przechowywane z datą ważności w trwałej pamięci telewizora.

Blokuj witryny śledzące: Włącz lub wyłącz funkcję Blokuj witryny śledzące.

ID urządzenia: Włącz lub wyłącz funkcję ID urządzenia.

Reset ID urządzenia: Zresetuj identyfikator urządzenia dla Usług HBBTV. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzający wybór. Naciśnij OK , aby kontynuować, Wróć , aby anulować.

Napisy

Napisy analogowe: Ustaw tę opcję jako Wyłączone, Włączone lub Wycisz. Gdyby wybrana jest opcja Wycisz, napisy analogowe będą wyświetlane na ekranie, ale głośniki zostaną w tym samym czasie wyciszone.

Napisy cyfrowe: Ustaw tę opcję jako Wył. lub Wł.

Page 89

Ścieżki z napisami: Ustaw preferencje ścieżki napisów, jeśli są dostępne.

Język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako pierwszy wybór napisów.

Drugi język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako drugi wybór napisów. Jeśli język wybrany w opcji Język napisów cyfrowych nie jest dostępny, napisy w tym właśnie języku będą wyświetlane.

Typ napisów: Ustaw tę opcję jako Normalne lub Osoby niedosłyszące. Jeśli zostanie wybrana opcja Osoby niedosłyszące, zapewnia ona obsługę napisów dla osób niesłyszących i niedosłyszących z dodatkowymi opisami.

Teletekst

Język cyfrowej telegazety: Ustaw język telegazety dla transmisji cyfrowych.

Język strony dekodowania: Ustaw język strony dekodowania dla wyświetlania teletekstu.

Automatyczne uśpienie: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia. Dostępne opcje to: 4 godziny, 6 godzin i 8 godzin. Ustaw jako Nigdy, aby wyłączyć.

Informacje o systemie: Wyświetl szczegółowe informacje o systemie na bieżącym kanale, takie jak Poziom sygnału, Jakość sygnału, Częstotliwość, itp.

Informacje o wersji: Wyświetl informacje o systemie, takie jak Nazwa modelu i Wersja.

Ustawienia: Aby uzyskać więcej informacji, patrz: część Ustawienia.

Nagrywanie

Lista nagrań: Nagrania zostaną wyświetlone, jeśli są dostępne. Podświetl wybrane nagranie i naciśnij Żółty przycisk, aby go usunąć lub naciśnij Niebieski przycisk, aby wyświetlić szczegółowe informacje. Za pomocą Czerwonego i Zielonego przycisku można przewijać stronę w górę lub w dół.

Informacje o urządzeniu: Zostaną wyświetlone podłączone urządzenia pamięci USB. Podświetl żądane urządzenie i naciśnij OK , aby wyświetlić dostepne opcie.

Ustaw przesunięcie czasowe: Oznacz wybrane urządzenie pamięci USB lub jego partycję na nagrania z przesunięciem czasowym.

Ustaw PVR: Oznacz wybrane urządzenie pamięci USB lub jego partycję na PVR.

Format: Sformatuj wybrane urządzenie pamięci USB. Aby uzyskać więcej informacji, patrz: część Nagrywanie USB

Test prędkości: Rozpocznij test prędkości dla wybranego urządzenia pamięci USB. Wynik testu zostanie wyświetlony po jego zakończeniu.

Lista harmonogramów: Dodaj przypomnienia lub harmonogramy nagrywania za pomocą menu Lista harmonogramów.

Tryb przesunięcia czasu: Włącz lub wyłącz funkcję nagrywania z przesunięciem czasu. Aby uzyskać więcej informacji, patrz: część Nagrywanie USB

Ustawienia

Możesz uzyskać dostęp do menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

Sieć i Internet

Możesz skonfigurować ustawienia sieciowe swojego telewizora, korzystając z opcji tego menu. Możesz także podświetlić Połączono/Brak połączenia na ekranie głównym i nacisnąć OK , aby uzyskać dostęp do tego menu.

Wi-Fi: Włącz lub wyłącz funkcję bezprzewodowego LAN (WLAN).

Dostępne sieci

Po włączeniu funkcji WLAN zostaną wyświetlone dostępne sieci bezprzewodowe. Podświetl Wyświetl wszystkie i naciśnij OK , aby zobaczyć wszystkie sieci. Wybierz jedną i naciśnij OK , aby kontynuować. Możesz zostać poproszony o wprowadzenie hasła, aby połączyć się z wybraną siecią, na wypadek gdyby sieć była chroniona hasłem. Możesz również dodać nowe sieci korzystajac z powiazanych opcii

Inne opcje

Dodaj nową sieć: Dodaj sieci z ukrytymi identyfikatorami SSID.

Wyszukiwanie zawsze dostępne: Możesz zezwolić usłudze lokalizacji i innym aplikacjom na wyszukiwanie sieci, nawet gdy funkcja WLAN jest wyłączona. Naciśnij OK. aby właczyć i wyłaczyć te opcie.

Wow: Włącz i wyłącz tę funkcję. Ta funkcja pozwala włączyć lub obudzić telewizor przez sieć bezprzewodową.

Wol: Włącz i wyłącz tę funkcję. Ta funkcja pozwala włączyć lub obudzić telewizor przez sieć bezprzewodowa.

Ethernet

Połączony/Brak połączenia: Wyświetla status połączenia internetowego przez Ethernet, IP i adresy MAC.

Ustawienia proxy: Ustaw ręcznie proxy HTTP dla przeglądarki. Tego proxy nie mogą używać inne aplikacie.

Ustawienia IP: Konfiguracia ustawień IP telewizora.

Page 90

Kanał

Kanały

Opcje tego menu mogą ulec zmianie lub stać się nieaktywne w zależności od wyboru Trybu instalacji kanałów.

Tryb instalacji kanałów - antena

Automatyczne Wyszukiwanie kanałów: Rozpocznij skanowanie kanałów analogowych i cyfrowych. Możesz nacisnąć przycisk Wróć, aby anulować skanowanie. Znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Zaktualizuj skanowanie: Wyszukaj aktualizacje. Wcześniej dodane kanały nie zostaną usunięte, ale wszystkie nowo znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Ręczne skanowanie analogowe: Rozpocznij ręczne skanowanie kanałów analogowych. Wprowadź Czę-stotliwość początkową , a następnie wybierz Skanuj w górę lub Skanuj w dół . Po znalezieniu kanału skanowanie zostanie zakończone, a znaleziony kanał zostanie zapisany na liście kanałów.

Pojedyncze skanowanie RF: Wybierz Kanał RF za pomocą przycisków kierunkowych w prawo/w lewo. Poziom sygnału i Jakość sygnału wybranego kanału zostaną wyświetlone. Naciśnij OK, aby rozpocząć skanowanie na wybranym kanale RF. Odnalezione kanały zostana zapisane na liście kanałów.

Ręczne uaktualnianie programów: Uruchom aktualizacie programów recznie.

LCN: Ustaw swoje preferencje dla LCN. LCN to system logicznego numerowania kanałów, organizujący dostępne programy zgodnie z rozpoznawalną sekwencję numerów kanałów (jeśli dostępny).

Typy skanowania kanałów: Ustaw preferencje typu skanowania.

Typ zapisu kanałów: Ustaw preferencje typu zapisu.

Wybierz ulubioną sieć: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie wiecej niż jedna sieć.

Pomijanie kanałów: Ustaw kanały, które mają być pomijane podczas przełączania kanałów przyciskami Program +/- na pilocie. Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnii przycisk OK, aby zaznaczyć/odznaczyć.

Zmiana kanału: Zamień pozycje dwóch wybranych kanałów na liście kanałów. Podświetl żądane kanały na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Po wybraniu drugiego kanału, jego pozycja zostanie zastąpiona pozycją pierwszego wybranego kanału. Aby włączyć tę funkcję, należy ustawić opcję LCN na Wył. lub Domyślne.

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i

naciśnij przycisk OK , aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Aby włączyć tę funkcję, należy ustawić opcję LCN na Wył . lub Domyślne .

Edycja kanału: Edytuj kanały na liście kanałów. Edytuj nazwę i numer kanału wybranego kanału i wyświetl następujące informacje na temat tego kanału, jeśli są dostępne: Nazwę sieci, Częstotliwość, System kolorów i System dźwiękowy. W zależności od kanału inne opcje mogą być również edytowalne. Możesz nacisnąć niebieski przycisk, aby usunąć podświetlony kanał.

Dostrajanie kanału analogowego: Dostrój kanał analogowy. Wyświetlona zostanie lista dostępnych kanałów analogowych. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK . Następnie zmień częstotliwość kanału, naciskając przyciski kierunkowe w lewo/w prawo. Naciśnij OK , aby zapisać nową częstotliwość dla tego kanału. Naciśnij przycisk Wróć , aby anulować. Ten element może nie być widoczny, w zależności od tego, czy ostatni oglądany kanał był analogowy.

Czyszczenie listy programów: Usuń wszystkie kanały zapisane na liście kanałów wybranego trybu instalacji kanałów. Pojawi się okienko dialogowe proszące o potwierdzenie. Podświetl OK i naciśnij przycisk OK, aby kontynuować. Podświetl Anuluj i naciśnij OK, aby anulować.

ryb instalacji kanałów - telewizja kablowa

Automatyczne Wyszukiwanie kanałów: Rozpocznij skanowanie kanałów analogowych i cyfrowych telewizji kablowej. Jeśli dostępne, pojawi się lista opcji operatora. Wybierz żądaną opcję i naciśnij OK. Opcje Trybu skanowania, Typu skanowania kanałów, Częstotliwości i Adresu identyfikacyjnego sieci mogą być dostępne. Opcje te mogą się różnić w zależności od operatora i wyboru Trybu skanowania . Ustaw Tryb skanowania jako Pełne jeśli nie wiesz, jak skonfigurować inne opcje. Podświetl Skanowanie i naciśnij OK, aby rozpocząć skanowanie. Możesz nacisnąć przycisk Wróć, aby anulować skanowanie. Znalezione kanały zostana zapisane na liście kanałów.

Pojedyncze skanowanie RF: Wprowadź Częstotliwość. Poziom sygnału i Jakość sygnału wybranej Częstotliwości zostaną wyświetlone. Podświetl Opcję skanowania i naciśnij OK, aby rozpocząć skanowanie. Odnalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

LCN: Ustaw swoje preferencje dla LCN. LCN to system logicznego numerowania kanałów, organizujący dostępne programy zgodnie z rozpoznawalną sekwencję numerów kanałów (jeśli dostępny).

Typy skanowania kanałów: Ustaw preferencje typu skanowania.

Typ zapisu kanałów: Ustaw preferencje typu zapisu.

Page 91

Wybierz ulubioną sieć: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie więcej niż jedna sieć.

Pomijanie kanałów: Ustaw kanały, które mają być pomijane podczas przełączania kanałów przyciskami Program +/- na pilocie. Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnij przycisk OK, aby zaznaczyć/odznaczyć.

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Aby włączyć tę funkcję, należy ustawić opcje LCN na Wył. lub Domyślne.

Edycja kanału: Edytuj kanały na liście kanałów. Edytuj nazwę i numer kanału wybranego kanału i wyświetl następujące informacje na temat tego kanału: Nazwę sieci, Częstotliwość, System kolorów, System dźwięku, Modulację i Prędkość transmisji sygnału. W zależności od kanału inne opcje mogą być również edytowalne. Możesz nacisnąć niebieski przycisk, aby usunać podświetlony kanał.

Uwaga: Niektóre opcje mogą być niedostępne i pojawić się jako wyszarzone w zależności od wyboru operatora i ustawień związanych z operatorem.

Tryb instalacii kanałów

Ustaw te opcie jako Antena lub Telewizia kablowa.

Automatyczna aktualizacja kanałów

Włącz lub wyłącz funkcję automatycznej aktualizacji kanałów.

Komunikat o aktualizacji kanałów

Włącz lub wyłącz funkcję wiadomości o automatycznej aktualizacji kanałów. Ten element może nie być widoczny, w zależności od wyboru Trybu instalacji kanałów.

Kontrola rodzicielska

(*) Aby wejść do tego menu, należy najpierw wprowadzić PIN. PIN fabryczny to 1234 . Jeśli zdefiniowano nowy PIN po procesie wstępnej instalacji, użyj zdefiniowanego PINu. Niektóre opcje mogą być niedostępne, zależnie od wybranego kraju przy pierwszej instalacji.

Zablokowane kanały: Wybierz kanał(y) do zablokowania z listy kanałów. Podświetl kanał i naciśnij OK, aby wybrać lub anulować wybór. Aby oglądać zablokowany PIN.

Ograniczenia programu: Blokuj programy zgodnie z informacjami dotyczącymi klasyfikacji wiekowej, które są nadawane wraz z nimi. Możesz włączyć lub wyłączyć ograniczenia, ustawić systemy ocen, poziomy ograniczeń i ograniczenia wiekowe, korzystając z opcji tego menu.

Zablokowane wejścia: Zapobiegaj dostępowi do wybranej zawartości źródła wejściowego. Podświetl żądaną opcję wejścia i naciśnij OK, aby zaznaczyć/ odznaczyć. Aby oglądać zablokowane źródło wejścia należy najpierw wprowadzić PIN.

Zmień PIN: Zmień domyślny kod PIN. Podświetl tę opcję i naciśnij OK . Najpierw musisz wprowadzić stary kod PIN. Następnie zostanie wyświetlony ekran wprowadzania nowego kodu PIN. Wprowadź dwukrotnie nowy PIN w celu potwierdzenia.

Kanał audio

Ustaw preferencje kanału audio, jeśli są dostępne. Ten element może nie być widoczny, w zależności od tego, czy ostatni ogladany kanał był analogowy.

Język dźwięku

Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako pierwszą preferencję języka audio. Ten element może nie być widoczny, w zależności od tego, czy ostatni ogladany kanał był cyfrowy.

Drugi język audio

Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako drugą preferencję języka audio. Jeśli ustawienie Język audio wybranej opcji języka nie jest obsługiwane, ta preferencja języka zostanie wzięta pod uwagę. Ten element może nie być widoczny, w zależności od tego, czy ostatni oglądany kanał był cyfrowy.

Licencje Open Source

Wyświetla informację o licencji oprogramowania Open Source.

Page 92

Wersja

Wyświetla numer wersji systemu.

Konta i logowanie

Google: Ta opcja będzie dostępna, jeśli zalogujesz się na swoje konto Google. Możesz skonfigurować preferencje synchronizacji danych lub usunąć zarejestrowane konto na telewizorze. Podświetl usługę wymienioną w części Wybierz zsynchronizowane aplikacje i naciśnij OK, aby włączyć/wyłączyć synchronizację danych. Podświetl Synchronizuj teraz i naciśnij OK, aby zsynchronizować wszystkie włączone usługi jednocześnie.

Dodaj konto: Dodaj nowe konto do dostępnych kont, logując się na nie.

Aplikacje

Korzystając z opcji tego menu, możesz zarządzać aplikacjami na telewizorze.

Ostatnio otwierane aplikacja

Możesz wyświetlić ostatnio otwarte aplikacje. Podświetl Zobacz wszystkie aplikacje i naciśnij OK , aby zobaczyć wszystkie aplikacje zainstalowane na telewizorze. Wyświetlona zostanie również ilość potrzebnej pamięci. Możesz zobaczyć wersję aplikacji, otworzyć lub zmusić do zatrzymania działających aplikacji, odinstalować pobraną aplikacje, zobaczyć uprawnienia i włączyć je/wyłączyć, włączyć/wyłączyć powiadomienia, wyczyścić dane i pamięć podręczną, itp. Podświetl aplikację i naciśnij OK , aby zobaczyć dostepne opcie

Uprawnienia

Zarządzaj uprawnieniami i niektórymi innymi funkcjami aplikacji.

Uprawnienia aplikacji: Aplikacje zostaną posortowane według kategorii typów uprawnień. Możesz włączyć/ wyłączyć uprawnienia dla aplikacji z tych kategorii.

Specjalny dostęp aplikacji: Skonfiguruj niektóre funkcje aplikacji i specjalne uprawnienia.

Bezpieczeństwo i ograniczenia: Korzystając z opcji tego menu;

Możesz zezwolić na instalację lub ograniczyć instalację aplikacji ze źródeł innych niż Sklep Google Play.
Ustaw telewizor tak, aby blokować lub ostrzegać przed instalacja aplikacji, które moga być szkodliwe.

Preferencje urzadzenia

Informacje o urządzeniu: Sprawdź aktualizacje systemu, zmień nazwę urządzenia, uruchom ponownie telewizor i wyświetl informacje systemowe, takie jak adresy sieciowe, numery seryjne, wersje, itp. Możesz także wyświetlać informacje prawne, zarządzać reklamami. wyświetlać swói identyfikator reklamowy.

resetować go i włączać/wyłączać spersonalizowane reklamy oparte na Twoich zainteresowaniach.

Netflix ESN: Wyświetl swój numer ESN. Numer ESN jest unikalnym numerem ID Netflix, wygenerowanym specjalnie do identyfikacji Twojego telewizora.

Data i godzina: Ustaw opcje daty i godziny swojego TV. Możesz ustawić telewizor tak, aby automatycznie aktualizował datę i godzinę z sieci lub z nadawanych programów. Ustaw odpowiednio dla swojego otoczenia i preferencji. Wyłącz, ustawiając jako Wyłączone jeśli chcesz ręcznie zmienić datę lub godzinę. Następnie ustaw opcje daty, godziny, strefy czasowej i formatu godziny.

Harmonogram

Typ czasu włączenia: Ustaw telewizor tak, aby włączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu włączania, ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć. Jeśli zostanie ustawione jako Raz, telewizor włączy się tylko raz o godzinie określonej w opcji Czasu automatycznego włączenia poniżei.

Czas automatycznego włączenia: Dostępne, jeśli Typ czasu włączenia jest włączony. Ustaw żądany czas włączenia telewizora z trybu gotowości za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij OK, aby zapisać nowy ustawiony czas.

Typ czasu wyłączenia: Ustaw telewizor tak, aby wyłączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu wyłączania, ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć. Jeśli zostanie ustawione jako Raz, telewizor wyłączy się tylko raz o godzinie określonej w opcji Czasu automatycznego wyłączenia poniżej.

Czas automatycznego wyłączenia: Dostępne, jeśli Typ czasu wyłączenia jest włączony. Ustaw żądany czas wyłączenia telewizora w tryb gotowości za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij OK, aby zapisać nowy ustawiony czas.

Jezvk: Ustaw preferowany jezvk.

Klawiatura: Wybierz typ klawiatury i zarządzaj ustawieniami klawiatury.

Wejścia: Pokaż lub ukryj terminal wejściowy, zmień etykietę terminala wejściowego i skonfiguruj opcje dla funkcji HDMI CEC (Kontrola elektroniki użytkowej) i wyświetl listę urządzeń CEC.

Zasilanie

Wyłącznik czasowy: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia.

Page 93

cą przycisków Głośność +/-, Wyciszenie i Tryb gotowości. Te przyciski będą działały normalnie.

Obraz

Tryby Dolby Vision: Jeśli wykryta zostanie zawartość Dolby Vision, dostępne będą opcje Dolby Vision Dark i Dolby Vision Bright, zamiast innych trybów obrazu.

Ustawienia podświetlenia, jasności, kontrastu, koloru, barwy, ostrości zostaną dostosowane do wybranego trybu obrazu. Jeśli jedno z tych ustawień zostanie zmienione ręcznie, opcja Trybu obrazu zostanie zmieniona na Użytkownika, jeśli nie jest już ustawiona jako Użytkownika.

Powiadomienie Dolby Vision: Ustawia preferencje wyglądu powiadomienia dotyczącego zawartości Dolby Vision. Po włączeniu, logo Dolby Vision będzie wyświetlane na ekranie po wykryciu zawartości Dolby Vision.

Automatyczne podświetlenie: Ustaw preferencje automatycznego podświetlenia. Dostępne będą opcje Wyłączone, Niskie, Średnie i Eko. Ustaw jako "Wyłączone", aby wyłączyć.

Podświetlenie: Ręcznie wyreguluj poziom podświetlenia ekranu. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli Automatyczne podświetlenie nie jest ustawione jako Wyłaczone.

Jasność: Dopasowuje wartości jasności obrazu. Kontrast: Dopasowuje wartości kontrastu obrazu. Kolor: Dopasowuje wartość nasycenia koloru obrazu.

Barwa: Dopasowuje wartości barwy obrazu.

Ostrość: Ustawia wartości ostrości dla obiektów wyświetlanych na ekranie.

Gamma: Ustaw swoje preferencje dotyczące Gamma. Dostępne będą opcje Ciemny, Średni i Jasny.

Temperatura koloru: Ustaw preferencje temperatury koloru. Dostępne będą opcje Użytkownika, Chłodna, Standardowa i Ciepła. Możesz ręcznie ustawić wartości wzmocnienia koloru czerwonego, zielonego i niebieskiego. Jeśli jedna z tych wartości zostanie zmieniona ręcznie, opcja Temperatury koloru zostanie zmieniona na Użytkownika, jeśli nie jest już ustawiona jako Użytkownika.

Tryb wyświetlania: Ustaw aspekt ekranu. Wybierz jedną z predefiniowanych opcji zgodnie z własnymi preferencjami.

HDR: Włącz lub wyłącz funkcję HDR. Ten element będzie dostępny, jeśli zostanie wykryta zawartość HDR.

Zaawansowane wideo

DNR: Dynamiczna redukcja szumów (DNR) to proces usuwania szumu z sygnału cyfrowego lub analogowego. Ustaw preferencje DNR jako Niskie, Średnie, Silne, Automatyczne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone.

MPEG NR: Redukcja szumów MPEG usuwa szumy blokowe wokół konturów i szumu w tle. Ustaw preferencje DNR jako Niskie, Średnie, Silne lub wyłacz, ustawiajac jako Wyłaczone.

Adaptacyjna kontrola Luma: Adaptacyjna kontrola Luma dostosowuje globalnie ustawienia kontrastu zgodnie z histogramem treści, aby zapewnić głębszą czerń i jaśniejszą biel. Ustaw swoje preferencje Adaptacyjnej kontroli Luma jako Niskie, Średnie, Silne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone.

Lokalna kontrola kontrastu: Lokalna kontrola kontrastu dzieli każdą klatkę na zdefiniowane małe obszary i zapewnia możliwość zastosowania niezależnego ustawienia kontrastu dla każdego obszaru. Ten algorytm poprawia drobne szczegóły i zapewnia lepszą percepcję kontrastu. Robi wrażenie większej głębi, poprawiając ciemne i jasne obszary bez utraty szczegółów. Ustaw swoje preferencje Lokalnej kontroli kontrastu Niskie, Średnie, Wysoki lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone.

Tryb filmu DI: Jest to funkcja wykrywania kadencji 3:2 lub 2:2 dla zawartości filmu 24 kl./s i poprawia efekty uboczne (takie jak efekt przeplotu lub drgania), które są powodowane przez te metody rozwijania. Ustaw preferencje Trybu filmu DI na Automatyczne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone. Ten element nie będzie dostępny, jeśli właczony jest tryb gry lub tryb PC.

Blue Stretch: Ludzkie oko postrzega chłodniejszą biel jako jaśniejszą biel, funkcja Blue Stretch zmienia balans bieli między średnimi i wysokimi poziomami szarości do niższej temperatury kolorów Włacz funkcie Blue Stretch

Tryb gry: Tryb gry to tryb, który ogranicza niektóre algorytmy przetwarzania obrazu, aby nadążyć za grami wideo o dużej szybkości klatek. Włącz lub wyłącz funkcję Trybu gry.

Tryb PC: Tryb PC to tryb, który ogranicza niektóre algorytmy przetwarzania obrazu, aby zachować niezmienny tryb sygnału. Może być użyteczny

Page 94

zwłaszcza dla wejść RGB. Włącz lub wyłącz funkcję Trybu PC.

Zakres HDMI RGB: To ustawienie należy dostosować do zakresu sygnału wejściowego RGB źródła HDMI. Może to być ograniczony zakres (16–235) lub pełny zakres (0–255). Ustaw swoje preferencje zakresu HDMI RGB. Dostępne będą opcje Auto, Pełnyi Ograniczony. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli źródło wejściowe nie jest ustawione jako HDMI.

Tuner kolorów Nasycenie kolorów, barwa, jasność można regulować dla odcienia czerwonego, zielonego, niebieskiego, cyjan, magenta, żółtego i ciała (odcienia skóry), aby uzyskać bardziej żywy lub bardziej naturalny obraz. Ustaw ręcznie Barwę, Kolor, Jasność, Przesunięcie i Wzmocnienie. Podświetł Włącz i naciśnij OK, aby włączyć tę funkcję.

11-punktowa korekcja balansu bieli: Funkcja balansu bieli kalibruje temperaturę koloru telewizora w szczegółowych poziomach szarości. Wizualnie lub poprzez pomiar można zwiększyć jednorodność skali szarości. Dostosuj ręcznie siłę Czerwonego, Zielonego, Niebieskiego koloru i wartość Wzmocnienia. Podświetl Włącz i naciśnij OK, aby włączyć tę funkcję.

Przywróć ustawienia domyślne: Zresetuj ustawienia obrazu do ustawień fabrycznych.

Uwaga: W zależności od aktualnie ustawionego źródła wejściowego niektóre opcje menu moga być niedostępne.

Dźwięk

Dźwięki systemowe: Dźwięk systemowy to dźwięk odtwarzany podczas nawigacji lub wybierania pozycji na ekranie telewizora. Podświetl tę opcję i naciśnij OK, aby właczyć/wyłaczyć te funkcje.

Styl dźwięku: Aby ułatwić regulację dźwięku, możesz wybrać zaprogramowane ustawienie. Dostępne będą opcje Użytkownika, Standardowy, Żywy, Sport, Film, Muzyka lub Aktualności. Ustawienia dźwięku zostaną dostosowane zgodnie z wybranym stylem dźwięku. Niektóre inne opcje dźwięku mogą stać się niedostępne w zależności od wyboru.

Balans: Dostosuj lewy i prawy balans głośności dośników i słuchawek.

Szczegóły equalizera: Dostosuj wartości equalizera zgodnie z własnymi preferencjami.

Wyjście cyfrowe: Ustaw preferencje cyfrowego wyjścia dźwięku. Dostępne będą opcje Automatyczny, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus i Dolby

Digital . Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK , aby ją ustawić.

Opóźnienie SPDIF: Dostosuj wartość opóźnienia SPDIF.

Automatyczna regulacja głośności: Dzięki automatycznej regulacji głośności możesz ustawić telewizor tak, aby automatycznie wyrównywał nagłe różnice głośności. Zazwyczaj na początku reklam lub podczas zmiany kanałów. Włącz/wyłącz tę opcję, naciskając OK.

Tryb downmixu: Ustaw preferencje konwersji wielokanałowych sygnałów audio na dwukanałowe sygnały audio. Naciśnij OK, aby wyświetlić opcje i ustawić. Dostępne będą opcje Stereo i Surround. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić.

Przetwarzanie Dolby Audio: Dzięki przetwarzaniu Dolby Audio możesz poprawić jakość dźwięku telewizora. Naciśnij OK, aby wyświetlić opcje i ustawić. Niektóre inne opcje dźwięku mogą stać się niedostępne i być wyświetlane jako wyszarzone, w zależności od dokonanych tutaj ustawień.

Przetwarzanie Dolby Audio: Podświetl tę opcję i naciśnij OK , aby właczyć/wyłaczyć te funkcje.

Tryb dźwięku: Jeśli opcja Przetwarzania Dolby Audio jest włączona, opcja Tryb dźwięku będzie dostępna do ustawienia. Podświetl opcję Tryb dźwięku i naciśnij OK, aby zobaczyć wstępnie ustawione tryby dźwięku. Dostępne będą opcje Smart, Film, Muzyka i Wiadomości. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ja ustawić.

Przywróć ustawienia domyślne: Przywraca ustawienia dźwięku do ustawień fabrycznych.

Pamięć masowa: Wyświetl całkowity stan pamięci telewizora i podłączonych urządzeń, jeśli są dostępne. Aby zobacz szczegółowe informacje użycia, podświetl i naciśnij OK. Dostępne będą również opcje wysuwania i formatowania podłączonych urządzeń pamięci.

Ekran główny: Dostosuj swój ekran główny. Wybierz kanały do wyświetlenia na stronie głównej. Organizuj aplikacje i gry, zmieniaj ich kolejność lub pobieraj wiecei.

Tryb sklepu: Podświetl Tryb sklepu i naciśnij OK. Przeczytaj opis, zaznacz Kontynuuj i naciśnij OK jeśli chcesz kontynuować. Następnie zaznacz Włącz, aby aktywować lub Wyłącz aby dezaktywować i naciśnij OK. W trybie sklepu ustawienia telewizora zostaną skonfigurowane dla środowiska sklepu, a obsługiwane funkcje zostaną wyświetlone na ekranie. Po aktywacji powiadomienia Sklepu i ustawienia będą dostępne. Ustaw zgodnie z własnymi preferencjami. Dla użytku domowego nie zaleca się aktywacji trybu sklepu.

Page 95

Asystent Google: Wybierz swoje aktywne konto, wyświetl uprawnienia, wybierz aplikacje do uwzględnienia w wynikach wyszukiwania, aktywuj bezpieczny filtr wyszukiwania, włącz blokowanie obraźliwych słów i wyświetl licencje open source.

Wygaszacz ekranu: Ustaw wygaszacz ekranu i opcje trybu uśpienia dla telewizora. Możesz wybrać wygaszacz ekranu, ustawić czas gotowości na wygaszacz ekranu, ustawić, kiedy telewizor przejdzie w tryb uśpienia lub uruchomić tryb wygaszacza ekranu.

Lokalizacja: Możesz zezwolić na użycie połączenia bezprzewodowego w celu określenia lokalizacji, przejrzeć ostatnie prośby o lokalizację oraz zezwolić lub ograniczyć wymienione aplikacje do korzystania z informacji o Twojej lokalizacji.

Użycie i diagnostyka: Automatycznie wysyłaj dane użytkowania i informacje diagnostyczne do Google. Ustaw zgodnie z własnymi preferencjami.

Użytkowanie i diagnostyka producenta: Jeśli się zgodzisz, telewizor wyśle informacje diagnostyczne (takie jak adres MAC, kraj, język, wersje oprogramowania i oprogramowania systemowego, wersje programu ładującego i źródło telewizora) oraz anonimowe dane dotyczące użytkowania z Twojego urządzenia na serwer w Irlandii. Nie jesteśmy w stanie Cię zidentyfikować i zbieramy i przechowujemy te informacje diagnostyczne oraz anonimowe dane dotyczące użytkowania tylko w celu zapewnienia prawidłowego działania Twojego urządzenia.

Ułatwienia dostępu: Konfiguruj ustawienia Osoby niedowidzące, Wzmocnienie dialogu AC4, Napisy, Tekst na mowę, Skrót ułatwień dostępu i/lub włącz/ wyłącz Opis audio, Osoby niedosłyszące, Tekst o wysokim kontraście. Niektórych ustawień napisów nie można zastosować.

Osoby niedowidzące: Cyfrowe kanały telewizyjne mogą nadawać specjalne komentarze dźwiękowe opisujące akcję na ekranie, mowę ciała, mimikę i ruchy dla osób niedowidzących.

Głośnik: Włącz tę opcję, jeśli chcesz usłyszeć komentarz audio przez głośniki telewizora.

Słuchawki: Włącz tę opcję, jeśli chcesz usłyszeć komentarz audio przez wyjście słuchawkowe telewizora.

Głośność: Dostosuj poziom głośności komentarza audio.

Pan and Fade: Włącz tę opcję, jeśli chcesz usłyszeć komentarz audio wyraźniej, jeśli jest dostępny w oglądanym programie.

Dźwięk dla osób niedowidzących: Ustaw typ dźwięku dla osób niedowidzących. Opcje będą dostępne w zależności od wybranego programu.

Kontrola głośności przód/tył: Dostosuj balans głośności między głównym dźwiękiem telewizora (Główny) i komentarzem audio (AD).

Reset: Przywraca wszystkie ustawienia TV do ustawień fabrycznych. Podświetl Reset i naciśnij OK . Wyświetli się komunikat potwierdzający, wybierz Usuń wszystko, aby kontynuować resetowanie. Telewizor najpierw się wyłączy/włączy i rozpocznie się konfiguracia poczatkowa. Wybierz Anului , aby wyiść.

Uwaga: Aby kontynuować resetowanie, możesz zostać poproszony o wprowadzenie PINu. Wprowadź PIN określony podczas pierwszej instalacji. Jeśli nie ustawileś PINu podczas pierwszej instalacji, możesz użyć domyślnego PINu. Domyślny numer PIN to 1234.

Pilot i akcesoria

Z telewizorem Android możesz używać akcesoria bezprzewodowe, takie jak pilot (w zależności od modelu pilota), słuchawki, klawiatury lub kontrolery gier. Dodaj urządzenia, aby z nich korzystać ze swoim telewizorem. Wybierz tę opcję i naciśnij przycisk OK , aby rozpocząć wyszukiwanie dostępnych urządzeń w celu sparowania ich z telewizorem. Podświetl i naciśnij Dodaj akcesoria i naciśnij OK , aby rozpocząć wyszukiwanie. Przełącz urządzenie w tryb parowania Dostępne urządzenia zostaną rozpoznane i zostaną wyświetlone na liście lub zostanie wyświetlone żądanie parowania. Wybierz swoje urządzenie z listy i naciśnij OK lub podświetl OK i naciśnij OK aby rozpocząć

Podłączone urządzenia zostaną tutaj również wymienione. Aby rozłączyć urządzenie, zaznacz je i naciśnij OK . Następnie podświetl opcję Rozłącz i naciśnij OK . Następnie wybierz OK i naciśnij ponownie OK , aby odłączyć sparowane urządzenie od telewizora. Możesz także zmienić nazwę podłączonego urządzenia. Podświetl urządzenie i naciśnij OK , a następnie podświetl Zmień nazwę i naciśnij OK jeszcze raz. Naciśnij OK ponownie i użyj wirtualnej klawiatury. aby zmienić nazwe urządzenia.

Lista kanałów

Telewizor sortuje wszystkie zapisane kanały na liście kanałów. Naciśnij przycisk OK, aby otworzyć listę kanałów w trybie telewizji na żywo. Możesz nacisnąć Czerwony przycisk, aby przewijać listę strona po stronie lub Zielony przycisk, aby przewinąć w dół.

W razie potrzeby możesz filtrować lub sortować kanały lub znaleźć kanał na liście kanałów. Naciśnij Żółty przycisk, aby wyświetlić opcje Wybierz więcej. Dostępne opcje to Wybierz rodzaj, Sortuj i Znajdź. Opcja sortowania może nie być dostępna w zależności od kraju wybranego podczas procesu wstępnej konfiguracji.

Aby filtrować kanały, podświetl Wybierz rodzaj i naciśnii przycisk OK . Możesz wybrać spośród opcij

Page 96

Kategorie, Cyfrowe, Radio, Bezpłatne, Szyfrowane, Analogowe, Ulubione i Sieciowe, aby filtrować listy kanałów lub wybierz opcję Nadawane, aby zobaczyć wszystkie zainstalowane kanały na liście kanałów. Dostępność opcji może zależeć od wybranego operatora.

Aby filtrować kanały, podświetl Sortuj i naciśnij przycisk OK . Wybierz jedną z dostępnych opcji i naciśnij OK jeszcze raz. Kanały zostaną posortowane według Twojego wyboru.

Aby odnaleźć kanał, podświetl Znajdź i naciśnij przycisk OK . Zostanie wyświetlona wirtualna klawiatura. Wprowadź całość lub część nazwy lub numeru kanału, który chcesz znaleźć, podświetl symbol znacznika wyboru na klawiaturze i naciśnij OK . Pasujące wyniki zostaną wyświetlone.

Uwaga: Jeśli jakakolwiek opcja oprócz Nadawane zostanie wybrana w menu Wybierz rodzaj, można przewijać tylko kanały, które są aktualnie wymienione na liście kanałów za pomoca przycisków Programme +/- na piłocie.

Edytowanie kanałów i listy kanałów

Możesz edytować kanały i listę kanałów za pomocą opcji Pomiń kanał, Zmień kanał, Przenieś kanał i Edycja kanału w menu Ustawienia> Kanał> Kanały . Możesz uzyskać dostęp do menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizii na żwo

Uwaga: Opcje Zmień kanał, Przenieś kanał i Edycja kanału mogą być niedostępne i pojawić się jako wyszarzone, w zależności od wyboru operatorai ustawień związanych z operatorem. Możesz wyłączyć ustawienie LCN w menu Ustawienia > Kanał, ponieważ zapobiega to edycji kanału. Opcja ta może być domyślnie włączona w zależności od kraju wybranego podczas procesu wstepnei konfiauracii.

Zarządzanie Listami ulubionych kanałów

Możesz utworzyć cztery różne listy swoich ulubionych kanałów. Te listy obejmują tylko kanały określone przez Ciebie. Naciśnij przycisk OK , aby otworzyć listę kanałów. Następnie naciśnij niebieski przycisk, aby uzyskać dostęp do list ulubionych. Jeśli jedna z list jest wyświetlana na ekranie, możesz nacisnąć lewy lub prawy przycisk kierunkowy, aby przełączyć się z jednej listy na drugą. Aby zmienić pozycję kanału podświetl ten kanał iwciśnij Żółty przycisk. Następnie użyj przycisków kierunkowych w górę i w dół , aby przesunąć kanał do żądanej pozycji i naciśnij OK . Podświetl kanał na liście i naciśnij przycisk OK , aby go oglądać.

Aby dodać aktualnie oglądany kanał do jednej z list ulubionych, wybierz żądaną listę ulubionych zgodnie z powyższym opisem i naciśnij przycisk Menu na pilocie. Następnie wejdź do menu Kanały , podświetl opcję Dodaj do moich Ulubionych naciśnij OK . Kanał zostanie dodany do wybranej listy ulubionych. Można dodać tylko aktualnie oglądany kanał do listy ulubionych. Aby usunać ten kanał kanał z listy

Page 97

ulubionych, otwórz listę ulubionych, podświetl kanał i naciśnij niebieski przycisk.

Jeśli chcesz ustawić jedną ze swoich List ulubionych kanałów jako główną listę kanałów, musisz wybrać żądaną listę ulubionych, jak opisano powyżej. Następnie ustaw opcję Wybierz rodzaj na Ulubione. Otwórz listę kanałów i naciśnij Żółty przycisk, aby zobaczyć opcje. W zależności od wyboru operatora ta funkcja może być zablokowana i nie działać prawidłowo.

Przewodnik po programach

Za pomocą funkcji elektronicznego przewodnika po programach (EPG) telewizora można przedladać harmonogram wydarzeń aktualnie zainstalowanych kanałów na liście kanałów. Czy ta funkcja jest obsługiwana, czv nie, zależy od odnośnej transmisji Aby uzyskać dostep do elektronicznego przewodnika po programach na ekranie głównym, naciśnii przycisk Przewodnik na pilocie. Elektroniczny przewodnik po programach jest również dostępny w trybie telewizji na żywo. Możesz przełaczyć na tryb telewizji na żywo uruchamiając aplikacje Telewizja na żywo na ekranie dłównym lub wybierając źródło wejściowe Kanały z menu Weiścia na ekranie głównym. Aby uzvskać dostep do przewodnika po programach w trybie telewizji na żywo, naciśnij przycisk Przewodnik na pilocie

Użyj przycisków kierunkowych, aby poruszać się po przewodniku po programach. Możesz użyć przycisków kierunkowych w górę/w dół lub przycisków Program +/-, aby przejść do poprzedniego/następnego kanału na liście oraz przycisków kierunkowych w prawo/w lewo, aby wybrać żądany program aktualnie podświetlonego kanału. Jeśli dostępne, pełny tytuł, godzina i data rozpoczęcia i zakończenia, gatunek podświetlonego programu oraz krótka informacja na iego temat zostana wyświetlone na dole ekranu

Naciśnij Niebieski przycisk, aby filtrować programy. Ze względu na dużą różnorodność opcji filtrów można szybciej znaleźć programy żądanego typu. Naciśnij Żółty przycisk, aby wyświetlić szczegółowe informacje o podświetlonym programie. Możesz także użyć Czerwonego i Zielonego przycisku, aby zobaczyć programy z poprzedniego i następnego dnia. Funkcje zostaną przypisane do kolorowych przycisków na pilocie, gdy będą dostępne. Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcji przycisków

Naciśnij przycisk Nagrywanie , aby dodać licznik czasu dla podświetlonego wydarzenia w przewodniku. Możesz zdefiniować typ harmonogramu, ustawiając opcję Typu harmonogramu jako Przypomnienie lub Nagrywanie . Po ustawieniu pozostałych parametrów podświetl Dodaj i naciśnij OK . Harmonogram zostanie dodany do listy. Możesz uzyskać dostep do

Listy harmonogramów z menu Nagrywanie w trybie telewizji na żywo.

Przewodnika nie można wyświetlić, jeśli źródło sygnału telewizyjnego jest zablokowane z menu Ustawienia>Kanał>Kontrola rodzicielska>Zablokowane wejścia w trybie telewizji na żywo lub na ekranie głównym.

Łączenie z Internetem

Możesz uzyskać dostęp do Internetu przez telewizor, łącząc się z systemem szerokopasmowym. Konieczne jest skonfigurowanie ustawień sieciowych, aby cieszyć się różnorodnością treści strumieniowanych i aplikacjami internetowymi. Ustawienia te można skonfigurować w menu Ustawienia>Sieć i Internet . Możesz także podświetlić Połączono/Brak połączenia na ekranie głównym i nacisnąć OK , aby uzyskać dostęp do tego menu. Więcej informacji znajdziesz w części Sieć i Internet w Ustawieniach .

Połączenie przewodowe

Podłącz swój TV do modemu/routera kablem ethernetowym. Z tyłu TV znajduje się port LAN.

Status połączenia w części Ethernet w menu Sieć i Internet zostanie zmieniony z Brak połączenia na Połączono .

1. Łącze szerokopasmowe ISP
2. Kabel LAN (Ethernet
3. Wejście LAN z tyłu telewizora

Istnieje możliwość podłączenia telewizora do gniazda naściennego sieci, w zależności od konfiguracji sieci. W takim przypadku możesz podłączyć telewizor bezpośrednio do sieci za pomoca kabla Ethernet.

Page 98

1. Sieciowe gniazdko naścienne
2. Wejście LAN z tyłu telewizora

Połączenie bezprzewodowe

Do połączenia TV z siecią bezprzewodową LAN wymagany jest modem/router bezprzewodowej sieci LAN.

Podświetl opcję Wi-Fi w menu Sieć i Internet i naciśnij OK, aby włączyć połączenie bezprzewodowe. Pojawi się lista dostępnych sieci. Wybierz jedną i naciśnij OK, aby kontynuować. Więcej informacji znajdziesz w cześci Sieć i Internet>Wi-Fi w Ustawieniach.

1. Łacze szerokopasmowe ISP

Sieć z ukrytym SSID nie może zostać wykryta przez inne urządzenia. Jeśli chcesz połączyć się z siecią z ukrytym SSID, zaznacz opcję Dodaj nową sieć w menu Ustawienia>Sieć i Internet na ekranie głównym i naciśnij OK . Dodaj sieć, wpisując jej nazwę ręcznie, korzystając z odnośnych opcji.

Niektóre sieci mogą mieć system autoryzacji, który jako taki wymaga drugiego logowania do środowiska pracy. W takim przypadku po połączeniu się z siecią bezprzewodową, z którą chcesz się połączyć, zaznacz opcję Powiadomienia , która znajduje się w prawym górnym rogu ekranu głównego i naciśnij przycisk OK . Następnie zaznacz powiadomienie Zaloguj się do sieci Wi-Fi i naciśnij przycisk OK . Aby zalogować się, wprowadź dane uwierzytelniające.

Router Wireless-N (IEEE 802.11a/b/g/n/ ac) z równoczesnymi pasmami 2.4 i 5 GHz jest przeznaczony do zwiększania przepustowości. Są one zoptymalizowane dla gładszego i szybszego przesyłu obrazu HD, transferu plików oraz gier bezprzewodowych.

Skorzystaj z połączenia LAN dla szybszego przesyłania plików pomiedzy urzadzeniami takimi, jak komputery.

Prędkość transmisji różni się w zależności od odległości i liczby przeszkód pomiędzy produktami transmisji, konfiguracji produktów, stanu fal radiowych, ruchu na linii oraz produktów, których używasz. Transmisja może zostać również odcięta lub rozłączona w zależności od stanu fali radiowej telefonów DECT lub jakichkolwiek innych urządzeń WLAN 11b. Standardowe wartości dla szybkości transmisji to teoretycznie maksymalne wartości sieci bezprzewodowej. Nie są one rzeczywistymi szybkościami transmisji danych.

Miejsce, gdzie przesył jest najefektywniejszy zależy od otoczenia użytkowania.

Bezprzewodowa funkcja TV obsługuje modemy typu 802.11 a,b,g, n i ac. Zaleca się bardzo używanie protokołu komunikacyjnego IEEE 802.11n w celu uniknięcia wszelkich problemów podczas oglądania wideo.

Gdy w pobliżu znajdują się inne modemy z takim samym SSID, musisz zmienić SSID swojego modemu. W innym przypadku możesz napotkać problemy z połączeniem. Jeśli doświadczysz problemów z połączeniem bezprzewodowym, skorzystaj z połączenia przewodowego.

Do odtwarzania treści przesyłanych strumieniowo wymagana jest stabilna prędkość połączenia. Użyj połączenia Ethernet, jeśli prędkość bezprzewodowej sieci LAN jest niestabilna.

Odtwarzacz multimedialny

Na ekranie głównym przewiń do rzędu Aplikacje , wybierz Odtwarzacz multimedialny (MMP) i naciśnij przycisk OK , aby uruchomić.

Wybierz typ nośnika w menu głównym odtwarzacza multimedialnego. Na następnym ekranie możesz nacisnąć przycisk Menu , aby uzyskać dostęp do listy opcji menu, gdy fokus znajduje się na folderze lub pliku multimedialnym. Korzystając z opcji tego menu, możesz zmienić typ multimediów, sortować pliki, zmienić rozmiar miniatury i zmienić telewizor w cyfrową ramkę do zdjęć. Będzie także można kopiować, wklejać i usuwać pliki multimedialne, korzystając z powiązanych opcji tego menu, jeśli urządzenie pamięci USB sformatowane w systemie FAT32 jest podłączone do telewizora. Dodatkowo możesz zmienić styl oglądania, wybierając albo Normalny parser lub

Page 99

Parser rekurencyjny. W trybie Normalny parser pliki zostaną wyświetlone z folderami, jeśli są dostępne. Zostaną więc wyświetlone tylko wybrane typy plików multimedialnych w katalogu głównym lub w wybranym katalogu. Jeśli nie ma żadnych plików multimedialnych wybranego typu, folder zostanie uznany za pusty. W trybie Parser rekurencyjny źródło zostanie przeszukane pod kątem wszystkich dostępnych plików multimedialnych wybranego typu, a znalezione pliki zostaną wyświetlone na liście. Naciśnij przycisk Powrót/Wróć, aby zamknąć to menu.

Aby aktywować funkcję ramki na zdjęcia, jako typ mediów wybierz Zdjęcie. Następnie naciśnij przycisk Menu, podświetl Ramka na zdjęcia i naciśnij OK. Jeśli wybierzesz opcję trybu Jedno zdjęcie i naciśniesz OK, obraz ustawiony wcześniej jako obraz w ramce zostanie wyświetlony po włączeniu funkcji ramki do zdjęć. Jeśli wybierzesz opcję urządzenia pamięci masowej USB, zostanie wyświetlony pierwszy plik (w trybie Recursive Parser). Aby ustawić obraz w ramce, naciśnij przycisk Menu, gdy wyświetlany jest wybrany plik ze zdjęciem, podświetl Zdjęcie w ramce

Podczas przeglądania plików wideo, podgląd podświetlonego wideo zostanie wyświetlony w małym oknie po lewej stronie ekranu, jeśli styl widoku jest ustawiony na Widok listy. Naciśnij Niebieski przycisk, aby przełączać między Widokiem listy a Widokiem siatki. Możesz także użyć przycisków Program +/ -, aby przejść bezpośrednio do pierwszego i ostatniego folderu lub pliku, jeśli styl widoku jest ustawiony na Widok siatki.

Pliki wideo

Naciśnii OK , aby odtworzyć podświetlony plik wideo.

Info: Wyświetla pasek informacyjny. Naciśnij dwukrotnie, aby wyświetlić szczegółowe informacje i następny plik.

Odtwarzanie/Pauza Wstrzymuje i wznawia odtwarzanie.

Przewijanie do tyłu: Rozpoczyna przewijanie. Naciśnij kolejno, aby ustawić prędkość przewijania.

Przewijanie do przodu: Rozpocznij szybkie przewijanie do przodu. Naciśnij kolejno, aby ustawić prędkość przewijania do przodu.

Stop: Zatrzymaj odtwarzanie i wróć do ekranu odtwarzacza multimedialnego.

Program +: Przejdź do następnego pliku.

Program -: Przejdź do poprzedniego pliku.

Wstecz/Powrót: Wraca do ekranu odtwarzacza multimedialnego

Pliki muzyk

Naciśnij OK , aby odtworzyć podświetlony plik muzyki/ audio.

Info: Wyświetl szczegółowe informacie i nastepny plik.

Odtwarzanie/Pauza Wstrzymuje i wznawia odtwarzanie.

Przewijanie do tyłu: Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinać do tyłu.

Przewijanie do przodu: Naciśnij i przytrzymaj, aby przewijać do przodu.

Stop: Wstrzymuje odtwarzanie

Program +: Przeidź do nastepnego pliku.

Program -: Przeidź do poprzedniego pliku.

Wstecz/Powrót: Wraca do ekranu odtwarzacza multimedialnego

Jeśli naciśniesz przycisk Wstecz/Powrót bez uprzedniego zatrzymania odtwarzania, odtwarzanie będzie kontynuowane podczas przeglądania w odtwarzaczu multimedialnym. Do sterowania odtwarzaniem można używać przycisków odtwarzacza multimedialnego. Odtwarzanie zostanie zatrzymane, jeśli wyjdziesz z odtwarzacza multimedialnego lub przełaczysz typ multimediów na wideo

Pliki zdjęć

Naciśnij OK , aby wyświetlić podświetlony plik wideo. Po naciśnięciu przycisku Odtwórz rozpocznie się pokaz slajdów i wszystkie pliki zdjęć w bieżącym folderze lub na urządzeniu pamięci masowej, w zależności od stylu przeglądania, zostaną wyświetlone w kolejności. Jeśli opcja Powtórz jest ustawiona na Brak , zostaną wyświetlone tylko pliki między podświetlonym a ostatnim wymienionym na liście. Pokaz slajdów zatrzyma się po wyświetleniu ostatniego pliku na liście.

Info: Wyświetla pasek informacyjny. Naciśnij dwukrotnie, aby wyświetlić szczegółowe informacje.

Odtwarzanie/Pauza Wstrzymaj i wznów pokaz slaidów.

Zielony przycisk (Obróć/Czas trwania): Obróć obraz/Ustaw odstep miedzy slaidami.

Żółty przycisk (powiększenie/efekt): Powiększ obraz/Zastosuj różne efekty do pokazu slajdów.

Program +: Przejdź do następnego pliku.

Program -: Przeidź do poprzedniego pliku.

Wstecz/Powrót: Wraca do ekranu odtwarzacza multimedialnego

Pliki tekstowe

Po naciśnięciu przycisku OK rozpocznie się pokaz slajdów i wszystkie pliki tekstowe w bieżącym folderze lub na urządzeniu pamięci masowej, w zależności od stylu przeglądania, zostaną wyświetlone w kolejności. Jeśli opcja Powtórz jest ustawiona na Brak , zostaną wyświetlone tylko pliki między podświetlonym a ostatnim wymienionym na liście. Pokaz slajdów zatrzyma się po wyświetleniu ostatniego pliku na liście.

Page 100

Info: Wyświetla pasek informacyjny. Naciśnij dwukrotnie, aby wyświetlić szczegółowe informacje.

Odtwarzanie/Pauza Wstrzymaj i wznów pokaz slajdów.

Program +: Przejdź do następnego pliku.

Program -: Przejdź do poprzedniego pliku.

Przyciski kierunkowe (w dół lub w prawo/w górę lub w lewo): Przejdź do następnej strony. Przejdź do poprzedniej strony.

Wstecz/Powrót: Zatrzymaj odtwarzanie slajdów i wróć do ekranu odtwarzacza multimedialnego.

Opcje menu

Naciśnij przycisk Menu , aby zobaczyć dostępne opcje podczas odtwarzania lub wyświetlania plików multimedialnych. Zawartość tego menu różni się w zależności od typu pliku multimedialnego.

Pauza/odtwarzanie Wstrzymaj i wznów odtwarzanie lub pokaz slajdów.

Powtórz: Ustaw opcję powtarzania. Podświetl opcję i naciśnij OK , aby wybrać lub zmienić wybór. Jeśli wybrano opcję Powtórz raz , bieżący plik multimedialny będzie wielokrotnie odtwarzany lub wyświetlany. Jeśli wybrana jest opcja Powtórz wszystko , wszystkie pliki multimedialne tego samego typu w bieżącym folderze lub na urządzeniu pamięci masowej, w zależności od stylu przeglądania, będą wielokrotnie odtwarzane lub wyświetlane.

Włączanie/wyłączanie odtwarzania losowego: Włącz lub wyłącz opcję odtwarzania losowego. Naciśnij OK, aby zmienić ustawienie.

Czas trwania: Ustaw odstęp między slajdami. Podświetl opcję i naciśnij OK, aby wybrać lub zmienić wybór. Aby ustawić, możesz także nacisnąć zielony przycisk. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli pokaz slajdów zostanie wstrzymany.

Obróć: Obróć obraz. Obraz zostanie obrócony o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara po każdym naciśnięciu przycisku OK . Aby obrócić, możesz także nacisnąć zielony przycisk. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli pokaz slajdów nie zostanie wstrzymany.

Efekt: Zastosuj różne efekty do pokazu slajdów. Podświetl opcję i naciśnij OK, aby wybrać lub zmienić wybór. Aby ustawić, możesz także nacisnąć żółty przycisk. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli pokaz slajdów zostanie wstrzymany.

Powiększenie: Powiększ obraz, który jest aktualnie wyświetlany. Podświetl opcję i naciśnij OK , aby wybrać lub zmienić wybór. Możesz także nacisnąć żółty przycisk, aby powiększyć. Ta opcja nie będzie dostepna. ieśli pokaz slaidów nie zostanie wstrzymany.

Czcionka: Ustaw opcje czcionki. Rozmiar, styl i kolor można ustawić zgodnie z własnymi preferenciami.

Wyświetl informacje: Wyświetl szczegółowe informacje.

Zdjęcie w ramce: Ustaw aktualnie wyświetlany obraz jako obraz w ramce. Ten obraz zostanie wyświetlony, jeśli zostanie wybrany tryb Jedno zdjęcie zamiast podłączonego urządzenia pamięci masowej podczas aktywacji funkcji ramki do zdjęć. W przeciwnym razie wszystkie pliki będą odtwarzane jako pokaz slajdów po właczeniu funkcji ramki na zdjecia.

Ukryj/pokaż widmo: Ukryj lub pokaż widmo, jeśli jest dostępne.

Opcie tekstu: Wyświetl opcie tekstu, jeśli sa dostepne.

Wyłączanie obrazu: Otwórz menu zasilania telewizora. Możesz użyć opcji Wyłącz obraz, aby wyłączyć ekran. Naciśnij dowolny przycisk na pilocie lub telewizorze, aby ponownie włączyć ekran.

Ustawienia obrazu: Wyświetla menu ustawień obrazu.

Ustawienia dźwięku: Wyświetla menu ustawień dźwięku.

Ustawienia audio: Ustaw opcję ścieżki dźwiękowej, jeśli jest dostępna więcej niż jedna.

Ostatnio zapamiętane: Ustaw opcję Czas, jeśli chcesz wznowić odtwarzanie od miejsca, w którym zostało zatrzymane, przy następnym otwarciu tego samego pliku wideo. Jeśli opcja jest wyłączona, odtwarzanie rozpocznie się od początku. Podświetl opcje i naciśnij OK, aby wybrać lub zmienić wybór.

Szukanie: Przejdź do określonego czasu pliku wideo. Za pomocą przycisków numerycznych i kierunkowych wprowadź godzine i naciśnij OK.

Napisy: Ustaw preferencje napisów jeśli są dostępne. Ustaw na Wyłacz, aby właczyć napisy.

Kodowanie napisów: Wyświetl opcje kodowania tekstu, jeśli sa dostępne.

Z podłączonego USB

WAŻNE! Przed podłączeniem nośnika danych USB do telewizora, wykonaj kopię zapasową znajdujących się na nim danych. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenie plików lub utratę danych. Pewne typy urządzeń USB (np. odtwarzacze MP3), lub dyski twarde/pendrivy mogą nie być kompatybilne z tym odbiornikiem TV. Telewizor obsługuje formatowanie dysku FAT32 i NTFS. Urządzenia sformatowane w systemie FAT32 o pojemności większej niż 192 TB nie są obsługiwane. Urządzenia sformatowane w systemie plików NTFS o pojemności większej niż 16 TB nie są obsługiwane.

Możesz przeglądać zdjęcia, dokumenty tekstowe lub odtwarzać pliki muzyczne i wideo zainstalowane na podłączonym urządzeniu pamięci USB w telewizorze. Podłącz urządzenie USB do jednego z wejść USB telewizora.

Na głównym ekranie odtwarzacza multimediów wybierz żadany typ multimediów. Na następnym