FIC K8M-800M, K8M-800T User Manual

Page 1
K8M-800T/M
MAI NBOARD
MANUAL
DOC No.: M03601 Rev. : A0 Date : 9, 2003 Part No. : 25-11110-00
Page 2
Notice
Handling Precautions
1. Static electricity may cause damage to the integrated circuits on
the motherboard. Before handling any motherboard outside of its protective packaging, ensure that your body carries no static
electric|charge.
2. There is a danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with th e same type of battery, or an
equivalent type|recommended by the manufacturer.
3. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.
4. Never run the processor without the heatsink properly and firmly
attached. PERMANENT DAMAGE WILL RESULT!
Observe the following basic precautions when handling the motherboard or other com puter components:
n Wear a static wrist strap which is|connected to a natural earth
ground.
n Touch a grounded or anti-static surface or a metal fixture such as a
water pipe.
n Avoid contacting the components on add-on cards, motherboards,
and modules with the golden finger connectors plugged into the expansion slot. It is best to handle system components by their m ounting brackets.
The above m ethods prevent static build-up and causes it to be discharged properly.
Trademark
All tra demarks mentioned in this manual are registered properly by the respective owners.
Handling Precautions
This manual may not, in whole or in part, be photocopied, reproduced, transcribed, translated, or transmitted in whatever form without the written consent of the manufacturer, except for copies retained by the purchaser for personal archival purposes.
Page 3
Table of Contents
T able of Contents
Chapter 1 Overview
Package Checklist .................................................................................. 1-2
The K8M-800T/M Mainboard ........................................................ 1-3
Main Features ........................................................................................ 1-4
FIC Unique Innovation for Users (NOV US) -
Enhanced Mainboard Features and System Support ....................... 1-5
Chapter 2 Ins tallation Procedures
1). Set System Jumpers ......................................................................... 2-2
Clear CMOS .............................................................................. 2-2
LED Type Select ....................................................................... 2-2
2). Install Mem ory Modules ................................................................. 2-3
3). Install the CPU .................................................................................. 2-4
Connect ATX Power................................................................ 2-5
4). Install Expansion Cards ................................................................... 2-6
5). Connect Devices ............................................................................... 2-8
Floppy Diskette Drive Connector.......................................... 2-8
IDE Device Connectors ........................................................... 2-8
Fan Connectors ........................................................................ 2-9
Power Connectors ................................................................... 2-9
Front Panel Block Connector ................................................. 2-10
IR and Speaker Connector ...................................................... 2-11
Chassis Intrusion Connector ................................................. 2-11
Serial IRQ Connector ............................................................... 2-12
Wake-On-LAN Connector...................................................... 2-12
Serial ATA Connectors ............................................................ 2-12
SPDIF Connectors ................................................................... 2-13
1394 Connectors (optional) .................................................... 2-13
CD Audio-In Connectors ........................................................ 2-14
Types of Rear Panel I/O Connectors ..................................... 2-14
RJ45 LAN Connector .............................................................. 2-14
PS/2 Keyboard and Mouse Connector................................. 2-15
Printer Connector..................................................................... 2-15
Serial Port Connectors (K8M-800T)...................................... 2-15
Serial Port Connectors (K8M-800M) .................................... 2-16
i
Page 4
K8M-800T/M Mainboard Manual
CRT Connector (K8M-800M)................................................. 2-16
Audio I/O Jacks ....................................................................... 2-17
Front Audio Connector........................................................... 2-17
Printer Connector..................................................................... 2-18
Universal Serial Bus Connectors ........................................... 2-18
Chapter 3 BIOS Setup
CMOS Setup Utility ............................................................................... 3-1
Standard CMOS Setup .......................................................................... 3-2
Advanced BIOS Features ..................................................................... 3-4
Advanced Chipset Features ................................................................. 3-7
Integrated Peripherals ........................................................................... 3-10
Power Management Setup.................................................................... 3-14
PnP/PCI Configurations ........................................................................ 3-17
PC Health Status .................................................................................... 3-19
Frequency/Voltage Control .................................................................. 3-19
Load Optim ized Defaults ....................................................................... 3-20
Supervisor/User Password ................................................................... 3-20
Save and Exit Setup ............................................................................... 3-20
Exit without Saving................................................................................ 3-20
ii
Page 5
Overview
Chapter 1
Overview
This new Mainboard is a microATX sized board supporting the latest genera­tion of AMD 64 processors at FSB 800MHz. Memory is up to DDR400 MHz and has 2 DD R SD RAM DIMMs for up to 2 G Bs. This board provides users with an ATA133 data transaction for peripheral IDE drives .
This board is based upon the high performance VIA K8T800 (K8M-800T)/ K8M800 (K8M-800M)/ as its North Bridge and t he VIA VT8237 as its South Bridge. Its AGP functions supported AGP 3.0 interface and the most robust 3D games with software environments.
The board features onbo ard audio and LAN function; also, the serial ATA feature replaces the standard parallel ATA physical storage interface and al­lows future enhanceme nts to the computing platform. It is completely soft­ware com patible with parallel ATA, requiring no modification to your operat­ing system. For more details, please read the help file in the lst Utilities CD.
This mainboard comes with a versatile range of I/O features such as serial port (s) and/or 1 CRT port, (K8M-800T: 2 COM ports, no CRT port; K8M-800M: 1 COM port + 1 CRT port), 1 parallel port, 1 LAN, 2 optional IEEE 1394, 1 PS/2 m ouse and keyboard c onnector, 8 USB ports, and 1 media conn ector (front audio, Line-in, Line-out and Mic-in). In addition, the board is equipped with 2 dual channel enhanced PCI bus master IDE connectors. Ample expansion is available through 3 PCI and 1AGP allow for enjoyment of the CPU’s benefits wth internet applicatons, video/3D graphics performance, and so forth.
Oth er key features are Remo te On/Off, A uto Po wer Failure Recovery, inte­grated tem perature monitoring and system fan control. Also, included are a lst Utilities CD with enhanced drivers and a few bundled soft-ware solutions.
1 - 1
Page 6
K8M-800T/M Mainboard Manual
Package Checklist
If you disc over any item belo w was damaged or lost, please contact your vendor.
1 - 2
NOTE: A 1st Utilities CD that contains patch files, onboard video/ audio chip drivers, related online help and other useful information can be found in your mainboard package.
Please install the 1st Utilities immediately after your Windows oper­ating system installation is complete. To install, place your 1st Util­ity in th e drive. An operating menu will appears on your monitor. Please sel ect Auto Installation. The CD will automa tically detect which softwa re tools (patch files, d rivers) the mainboard needs. Press OK button to go through the whole installation procedure in a very st raight forward and easy way. The CD also provides you with a way to select which patch files and software drivers the onboard chips use. The m ain menu of 1st Utilities lists all the functions
that are allowed by this board.
Page 7
The K8M-800T/M Mainboard
Overview
1 - 3
Page 8
K8M-800T/M Mainboard Manual
M ain Features
n CPU
Athlon 64 processors from 3200+ and up* at FSB 800 MHz (*: not tested when this manual was printed)
n Chipset
North Bridge: VIA® K8T800 (K8M-800T)
/K8M800(K8M-800M)
South Bridge: VIA® 8237
n Memory
2 memory sockets : supp ort 184-pin DDR266/333/400 (PC2100/ PC2700/PC3200*) DDR SD RAM memory size up to 2 GBs total
n Exp ansion Slots
1 AGP 8X Slot 3 PCI Slots
n Aud io Features
Realtek ALC655/658 (dual layout) controller; AC97 LINE_IN, LINE_OUT, MICROPHONE_IN Jack
5.1 audio channel Front audio pinheaders
n I/O Ports
2 IDE connectors ­PIO, Bus Master, Ultra DMA 66/100/133 up to 4 devices COM1 and COM2 1 parallel port PS/2 mouse and PS/2 keyboard 8 USB ports
1 - 4
Page 9
n LAN
RTL8100C 10/100M Fast Ethernet/ 8110S Gigabit Ethernet (dual layout)
n SA TA Connections
V T8237 RAID 0, 1, 0+1 2 optional cables
n M ounting Holes
9 holes
n M ainboard Size
9.6 x 9.6 (unit: inch)
n IEEE 1394 Ports (optional)
V T6307L 2 ports 1 bracket with cable
Overview
FIC Unique Innovation for Users (NOVUS) -
Enha nced Mainboard Features and System Support
n BIOS Guardian
BIOS Guardian effectively acts as a fire-wall against viruses that can attack the BIOS while the system is running and when default is enabled. Please read Page 3-7 for more detailed information. NOTE: BIOS Guardian must
b e disabled before you reflash BIOS.
1 - 5
Page 10
K8M-800T/M Mainboard Manual
n Easy Key
Instead of com pleting the multi-layered BIOS setup process, these 3 Easy Key functions provide direct access to the Sub-Menu when completing BIOS settings adjustm ents.
Easy-Keys are as follows:
Ctrl + c: To enter clock settings menu. Ctrl + p : To load Performance Default settings and restart. Ctrl + f: To load Fail-Safe Default settings and restart.
1 - 6
Page 11
Installation Procedures
Chapter 2
Installation Procedures
The mainboard has several user-adjustable jumpers on t he board that allow you to configure your system to suit your requirements. This chapter contains information on the various jumper settings on your mainboard.
To set up your computer, you must complete the following steps:
Step 1 - Set system jumpers Step 2 - Install memory modules Step 3 - Install the Central Processing Unit (CPU) Step 4 - Install expansion cards Step 5 - Connect ribbon cables, cabinet wires, and power supply Step 6 - Set up BIOS software Step 7 - Install supporting software tools
WARNING: Excessive torque may damage the mainboard. When using an electric screwdriver on the mainboard, make sure that the torque is set to the allowable range of 5.0 ~ 8.0kg/cm.
Mainboard components contain very delicate Integrated Circuit (IC) chips. T o prevent static electricity from harming any of the sensitive components, you should follow the following precau­tions whenever working on the computer:
1. Unplug the computer when working on the inside.
2. Hold components by the edges and try not to touch the IC
||||chips, leads, or circuitry.
3. W ear an anti-static wrist strap which fits around the wrist.
4. Place components on a grounded anti-static pad or on the bag that came with the component whenever the components are separated from the system.
2 - 1
Page 12
K8M-800T/M Mainboard Manual
1.) Set System Jumpers
Clear CM OS
The CMOS RAM is powered by the onboard button cell battery. To clear the RTC data:
(1) Turn off your com puter; (2) Open the system case and disconnect the ATX power cable; (3) Place the jumper cap onto the pinpair 2-3 for at least 6 seconds
to enable CMOS clearance;
(4) Place the jum per cap onto the pinpair 1-2 to disable the effect of
CMOS clearance; (5) Connect the ATX power cable and close the system case; (6) Turn on your com puter until CMOS checksum error appears; (7) Hold down the Delete key when booting; (8) Enter the BIOS Setup to re-enter user preferences.
LED Type Select
This 2x3 jumper allow you to select Power LED Type, single LED or dual LED.
2 - 2
Page 13
NOTE: Please refer to Front Panel Block Connector Section of this chapter for detail information.
2.) Install Memory Modules
1. Locate DDR DIMM sockets on the m ainboard.
Installation Procedures
2. Install DD R DIMM straight down
into socket 1, using both hands, then socket 2, and so forth.
2 - 3
Page 14
K8M-800T/M Mainboard Manual
3. The clip on both ends of the socket will close to hold the DDR DIMM in place when the DD R DIMM reaches the bottom of the socket.
Press the clips outward with both hands to rem ove the DIMM.
3.) Install the CPU
The main board has a built-in Switching Voltage Regulator to support CPU Vcore autodetection. That is, It has the ability to detect and recognize the CPU health con­dition from the BIOS Setup Screen.
The proc edure below shows you how to install your CPU, its fan and heatsink. Before you begin, loc ate th e CPU socket on th e m ainboard.
1. Swing the lever upward to 90 degrees.
Apply some thermal material, such as paste or tape, on the CPU top, and install a fan with a heatsink that is approved by the manufa cturer to avoid CPU damage. For detail info rmation, please refer to the CPU manufacturer website.
Affix th e CPU by press ing the lever downward and locking it beside the socket.
2 - 4
Page 15
3. Place the fan with h eatsink on the CPU top and pres s down on t he two plastic clips,
hooking them up wit h the holes on the two
sides of the retention module.
4. Press t he white bar on each clip down to fasten t he fan set on the retention module.
Connect ATX Power
The 20-hole power plug (top right) is connected to the ATX power 20-pin pinheaders. The 4-hole 12V power plug (bottom right) is inserted in the ATX_12V powe r connector.
Installation Procedures
The plug from the power supply can only be in- serted in one orientation because of the differ­ent hole s izes. Find the proper orientation and push down firm ly making sure that the pins are aligned.
2 - 5
Page 16
K8M-800T/M Mainboard Manual
NOTE:
The CPU installing procedures should be:
1. Insert the CPU (with its fansink and retention module) on the socket.
2. Connect the 4-pin plug of the power supply
3. Connect the 20-pin plug of the power supply. T o remove the processor, please do it in reverse order.
4). Install Expansion Cards
Th is s ection describes how to connect an expansion card to one of your system expansion slots. Expansion cards are printed circuit boards that, when con nected to the mainboard, increase the capabilities of your sys tem. For example, expansion cards can provide video and sound capabilities. The m ainboard features one AGP and three PCI bus expansion slots.
2 - 6
CAUTION:
1. Make sure to unplug the power supply when adding or remov
ing expansion cards or other system components. Failure to do so may cause severe damage to both the mainboard and expansion cards.
2. Always observe static electricity precautions.
3. Please read Handling Precautions at the start of this manual.
Page 17
Installation Procedures
1. Select an available expansion slot.
2. Remove the corresponding slot cover from the computer chassis. Un-
screw the m ounting screw that secures the slot cover and pull the slot cover out from the computer chassis. Keep the slot cover mounting screw nearby.
3. Push the card firmly into the s lot. Push down on one end of the e xpan­sion card, then the other. Use this r ock­ing motion u ntil card is firmly seated inside the expansion slot. Secure the card with the screw removed in Step 2.
2 - 7
Page 18
K8M-800T/M Mainboard Manual
5). Connect Devices
Floppy Diskette Drive Connector
This connector provides the connection with your floppy disk drive.
Insert the floppy ribbon cable (below) onto th e floppy connector.
The colored stripe (indicated by the arrow , right) of th e ribbon cable must be on the sam e side as Pin 1.
IDE Device Connectors
The two connectors, PRIMARY and SECONDARY, are u sed for your IDE hard disk drives, CD drives, LS-120|drives, or IDE ZIP drives.
Insert the floppy ribbon cable (below) onto th e floppy connector.
The colored stripe (indicated by the arrow , right) of th e ribbon cable must be on the sam e side as Pin 1.
2 - 8
Page 19
Installation Procedures
Fan Connectors
The two connectors, CPU_F AN and SYS_FAN are linked to the CPU fan and case fan, respectively. PWR_FAN can be used with the power supply cooling fan.
Power Connectors
The 20-pin m ale block connector is connected to the ATX power supply. The 4-pin male block connector is for the ATX_12V power supply. Both connec- tors are linked with your ATX power supply. The plug from the power supply
can only be inserted in one orientation because of the different hole sizes. Find
the proper orientation and push down firmly m aking s ure th at the pins are aligned.
2 - 9
Page 20
K8M-800T/M Mainboard Manual
Front Panel Block Connector
This block connector includes the co nnectors for linking with the Power LED (3-pin), HDD LED, power but ton, power/s leep/mes­sage waiting button, and the reset bu tton on the front panel of the system case. Please identify the polarities of the plug wires for the case speaker and LEDs. Please ask v endor about this informat ion when you buy them and install the system by yourself. The plug wire polarities of these buttons will not affect the function.
(1) Reset Sw itch is connected to the reset button. Push this switch to reboot
the system instead of turning the power button off and on.
(2) H DD LED is connected to the IDE device indicator. This LED will blink
when the hard disk drives are activated.
(3) Power (Single and Dual) /Sleep LED
Please refer to the tables below for the representations of LED states. There is also 3-Pin Power LED connector on board for those cases that have a 3-pin plug.
2 - 10
Page 21
Installation Procedures
(4) Power Button is connected with the power button. Pushing this switch
allows the system to be turned on and off rather than using the power supply button.
IR and Speaker Connector
(1) IR is a pinheader that is used for linking with your ID device to
allow transm ission of data to another system that also supports the IR feature.
(2) SPK is connected with the case
speaker.
NOTE: T o use IR functions you must adjust the BIOS features intro­duced in the section titled Integrated Peripherals, Chapter 3.
Chassis Intrusion Connector
This conn ector allows you to enable (or disable) system activation if and when the system out casing is being removed. A high level signal to the connector will indicate to the system that the chassis has b een opened. Pin 1 is Signal, Pin 2 is G ND.
2 - 11
Page 22
K8M-800T/M Mainboard Manual
Serial IRQ Connector
This 2-pin connecto r is used for some system integration use. Pin 1 is signal, Pin 2 is G ND.
W ake-On-LAN Connector
This connector is used for connection with a network card with wake-on LAN feature. It will p ower up the system if a signal is received through the network card. Pin 1 is +5VSB, Pin2 is GND, Pin 3 is signal.
Serial ATA Connectors
The 2 SATA connectors provide you with connections to serial ATA devices that conform to the Serial ATA specification. Serial ATA supports all ATA and ATAPI devices. The pictures below le ft show the two SATA cables (the top one is for power; the bottom one is for data).
2 - 12
NOTE: Please read the Integrated Peripherals section of Chapter 3 for more details.
Page 23
Installation Procedures
SPDIF Connector
The SPDIF_OUT conn ector is used for audio output with SPDIF spec. Pin definitions: Pin1 is 5V, Pin2 is SPDIF signal, Pin3 is GND.
1394 Connectors (optional)
The 2 optional 1394 pinheaders on th e board provide you with two connec­tions for peripherals which have 1394 connectors through an optional bracket with cable (see the figure below). The pin definitions of the 1394 pinheaders are listed below. The 1394_26 p ort may be in tegrated on rear panel for some system cases.
2 - 13
Page 24
K8M-800T/M Mainboard Manual
CD Audio-In Connectors
The connectors, CD_IN and AUX_IN, are for CD- ROM drive audio analog input use. Pin definitions: Pin1is Left, Pin2 and P3 is G ND, Pin4 is GND.
Types of Rear Panel I/O Connectors
The rear panel I/O connectors of the K8M-800T and K8M-800M are different. One 1394 socket is optional upon customer request. A 1394 socket may be on the top of USBs for special system s.
RJ45 LAN Connector
The RJ45 jack of the LAN port is used for the LAN cable plug.
2 - 14
Page 25
Installation Procedures
PS/2 Keyboard and Mouse Connector
These two 6-pin female connectors (keyboard is purple and mouse is green) are used for your PS/2 keyboard and PS/2 mouse.
Serial Port Connectors (K8M -800T)
COM1/2 (teal colored 9-pin D-sub male connectors) allow you to connect with your devices that use serial ports, such as a serial mouse or an external modem.
2 - 15
Page 26
K8M-800T/M Mainboard Manual
Serial Port Connectors (K8M -800M)
COM1 (teal colored 9-pin D-sub male connector) and COM2 (9-pin male connector) allow you to connect with devices that use serial ports, such as a serial mouse or an external modem.
CRT Connector (K8M-800M)
This connector is linked to your m onitor. The pinheaders pin assignments are shown at right side.
2 - 16
Page 27
Installation Procedures
Audio I/O Jacks
LINE_OUT (lime) c an be connected to headphones or p referably powered speakers. LINE_IN (light blue) allows tape players or other audio sources to be recorde d by your computer or played through the LINE_OUT. MIC_IN (pink) allows microphones to be connected for audio input.
Front Audio Connector
The m ainboard has a front panel audio, F_AUDIO, connector (Intel spec.). It allows you to attach an audio device via the front panel (instead of rear panel) by a ribbon cable. Its pin definitions are presented below.
NOTE: If you do not use F_AUDIO, please keep the pinpair 5-6, 9-10 short as default; also, when the front headphone is plugged in, the rear audio output will be disabled.
2 - 17
Page 28
K8M-800T/M Mainboard Manual
Printer Connector
This 25-pin D-Sub female connector (burgundy­colored) is attached to your printer.
Universal Serial Bus Connectors
The m ainboard has eight USB ports; four USB black jacks that are integrated on the edge of the board, and four other USB ports (pinheaders) on the board. They allow users to attach to USB devices either from the rear or front panels. Please note that your operating system must support USB 1.1/2.0 features.
The figure at below shows the pin assignments of the USB4/5. Those of USB6/7 are similar.
2 - 18
Page 29
BIOS Setup
Chapter 3
BIOS Setup
This mainboard c omes with a chip from Award BIOS that contains the ROM Setup information for your system . (This chip serves as an interface between the p rocessor and the rest of the mainboard components.) This section ex­plains the information cont ained in the Setup program and tells you how to m odify the settings according to your system configuration.
CM OS Setup Utility
The Setup utility program allows updates to the mainboard configuration set­tings. The BIOS setup values will be saved in the CMOS. It is executed when you change the system configuration, you change the system backup battery, or the system detects a configuration error and asks you to run the Setup prog ram. Use the arrow keys to select, and press Enter to run th e selected program .
3 - 1
Page 30
K8M-800T/M Mainboard Manual
Standard CMOS Setup
The Standard CMOS Setup screen is displayed above. Each feature m ay have one or m ore option settings. Use the arrow keys to highlight the feature you want to change and then use PgUp or PgDn to select the value you want fo r that feature.
NOTE: The system BIOS automatically detects memory size, thus no changes are necessary.
Date
To set the date, highlight the Date field and then press PgUp/PgDn or +/- keys to set the current date. Follow the m onth, day and year format.
Time
To set the time, highlight the Time field and then press PgUp/PgDn or +/- keys to set the current time. Follow the hour, minute, and second format.
3 - 2
Page 31
BIOS Setup
Hard Disks
This field records the specifications for all non-SCSI hard drives installed in the system. The onboard PCI IDE connectors provide Primary and Sec­onda ry channels for connecting up to four IDE hard disks or other IDE devices. Each channel can support up to two hard disks, the first of which is the Master and the second is the Slave.
Hard Dis k Configurations
Capacity: The hard disk size. The unit is Bytes. Cylinder: The cylinder num ber of the hard disk. H ead: The read/write head num ber of the hard disk. Precomp: The cylinder number at which the disk drive
changes the write current.
Land ing Zone: The cylinder number on which the disk drive heads
(read/write) are seated when the disk drive is parked.
Sector: The sector num ber of each track defined on the
Drive A / Drive B
This field re cords the types of floppy drives installed in the system. To ent er the configuration value for a particular drive, highlig ht its corre-
sponding field and then select the drive type using the
key.
lef t- or right -arrow
Floppy 3 Mode Support
This is a Japanese standard floppy type drive.
Video
Set this field to the type of video display card installed in the system.
Halt On
This field determ ines which types of errors will cause the system to halt.
3 - 3
Page 32
K8M-800T/M Mainboard Manual
Advanced BIOS Features
Hard Disk Boot Priority
This fe ature will auto d etect all hard disks of bootable devices on the system . It also allows you to select hard disk device booting priority.
CPU Internal Cache
This controls the status of the processor’s internal cache area. The options are: Enabled, Disabled.
External Ca che
This controls the status of the external (L2) cache area. The options are: Enabled, Disabled.
CPU L2 Ca che ECC Checking
Set the ECC (Error-Correcting Code) feature for Level 2 cache. Facilitates error detection/correction when data passes through Level 2 cache. The options are: Enabled, Disabled.
Quick Power On Self Test
When enabled, allows the BIOS to bypass the extensive memory test. The options are: Enabled, Disabled.
3 - 4
Page 33
BIOS Setup
First/Second/Third Boot Device
This feature allows you to select the boot device priority. The o ptions are: Floppy, LS120, Hard Disk, CDROM, ZIP100, USB-FDD, USB-ZIP, USB-CDROM, LAN, Disabled.
Boot Other Device
This feature allows you to select the boot device priority. The options are: Enabled, Disabled.
Swa p Floppy Drive
Allows you to switch the order in which the operating system accesses the floppy drives during boot up. The options are: Enabled, Disabled.
Boot Up Floppy Seek
When enabled, assigns the BIOS to perform floppy diskette drive tests by issuing the tim e-consuming seek commands. The options are: Enabled, Disabled.
Boot Up Numlock Status
When set to On, allows the BIOS to automatically enable the Num Lock Function when the system boots up. The options are: On, Off.
Typematic Rate Setting
The term t ypematic means that when a keyboard key is held down, the character is repeatedly entered until the key is released. The options are: Disabled, Enabled.
Typematic Rate (Chars/Sec)
This feature is available only if the above item, Typematic Rate Setting, is set at Enabled. Sets th e rate of a character repeat when the key is held down. The options are: 6, 8, 10, 12, 15, 20, 24, 30.
Typematic Delay (Msec)
This feature is available only if the item, Typematic Rate Setting, is set at Enabled. Sets the delay time before a character is repeated. The options are: 250, 500, 750, 1000 millisecond.
3 - 5
Page 34
K8M-800T/M Mainboard Manual
Security Option
Allows you to s et the security level of the system.The options: Setup, System .
APIC Mode
Allows you to decide if the system enters the APIC (Advanced Program­m able Interrupt Controller) mode or not for more IRQs can be released. The options are: Enabled, Disabled.
MPS Version Control For OS
With two CPUs are onboard (not a feature of this board) this feature allows you to select Mult i-Processor Spec. (MPS) version control for OS when the logo test executes. The options are: 1.1, 1.4.
OS Select For DRAM > 64MB
If your o perating system (OS) is OS/2, select the option OS2. Otherwise, stay with the default setting Non-OS2.The options are: Non-OS2, OS2.
HDD S.M.A.R.T. Capability
S.M.A.R.T. stands for Self-Monitoring and Analysis Reporting Technol­ogy which allows yo ur hard disk drive to report any read/write errors and issues a warning with LDCM installed. The options: Disabled, Enabled.
Video BIOS Shadow
Enabling this feature will copy the video BIOS to shadow RAM, it will improve the system performance. The options are: Enabled, Disabled.
Full Screen LOGO Show
This decides whether or not the full screen logo is s hown during system boot ups. The options are: Enabled, Disabled.
BIOS Guardian
It allows the system to prevent compu ter viruses. Users will need to dis­able it to update BIOS. The options are: Enabled, Disabled.
NOTE: Please disable the BIOS Guardian feature before you start to reflash BIOS.
3 - 6
Page 35
BIOS Guardian and Reflash BIOS
BIOS Guardian by default is enabled, thus effectively acting as a fire­wall against viruses that can attack the BIOS while the system is running. It must be disabled before you reflash BIOS.
The steps below show you how t o the BIOS G uardian off and on when you want to reflash BIOS:
1. Press Del key while booting and go to CMOS Setup Utility menu.
2. Go to the Advanced BIOS Features submenu.
3. Set the feature BIOS Guardian at Disabled.
4. Save the setting and exit. The system will restart.
5. The POST screen holds. A message about BIOS G uardian shows.
6. Press the Space bar.
7. Reflash the BIOS. Restart the system after you are finished.
8. The POST screen holds. A message about BIOS G uardian shows.
9. Press G key. The feature BIOS Guardian will be enabled again.
Advanced Chipset Features
BIOS Setup
DRAM Configuration
Current FSB Frequency, Current DRAM Frequency
This item allows you to get current FSB and DRAM frequencies.
3 - 7
Page 36
K8M-800T/M Mainboard Manual
DDR Timing Setting by
This feature allows you to decide DRAM clock timing. The options are: Auto, Manual.
Max Memlock (Mhz)
This fea ture allo ws you to place an artificial memory clock limit on the system . Memory is presented from running faster than this frequency. The options are: 100, 133, 166, 200.
AGP & P2P Bridge Control
AGP Aperture Size
This feature defines the size of the ape rture if you use an AGP graphics adapter. It refers to a section of the PCI memory address range used for graphics memory. The options are: 32M, 64M, 128M, 256M.
AGP Mode
Chipset AGP Mode support. The options are: 1X, 2X, 4X.
AGP Driving Control / AGP Driving Value
These two features allow you to manually improve the performance of AGP card m anually by pressing the Page Down/Page Up key if necessary. The options of AGP Driving Control are: Auto, Manual.
AGP Fa st Write
This feature allows you to set AGP fast write mode. The options are: Disabled, Enabled.
AGP Ma ster 1 WS Write
When enabled, the AG P bus master write access to DRAMs will add one wait-state cycle. The options are: Enabled, Disabled.
AGP Ma ster 1 WS Read
When enabled, the AGP bus master read access to the D RAMs will add one wait-state cycle. The options are: Disabled, Enabled.
3 - 8
Page 37
BIOS Setup
LDT & PCI Bus Control
Upstrea m LDT Bus Width
This feature allows you to select the range of upstreaming LDT (Lightning Data Transport) bus width. The options are: 8 bit, 16 bit.
Downstrea m LDT Bus Width
Th is feature allows you to select the rang e of do wnstreaming LDT (Lightning Data Transport) bus width. The options are: 8 bit, 16 bit.
LDT Bus Frequency
This feature allows you to set the LDT bus frequency. The options are: Auto, 800 MHz, 600 MHz, 400 MHz, 200 MHz.
PCI1/2 Master WS Write
When Enabled, Writes to the PCI bus are commanded with wait states. The options are: Enabled, Disabled.
PCI1/2 Post Write
Enables CPU to PCI bus POST write. The options are: Enabled, Disabled.
PCI Delay Tra nsaction
The chipset has an embedded 32-bit p osted write buffer to support delay transactions cycles. The options are: Enabled, Disabled.
Memory Hole
When you install a Legacy ISA card, this feature allows you to select the m emory hole address range of the ISA cycle when the processor accesses the selected address area. Please read your card manual for detail informa­tion. When disable d, the memory hole at the (15-16MB) address will be treated as a DRAM cycle when the processor accesses the15~16MB ad­dress area. The options are: Disabled, 15M - 16M.
VLink Data Rate
This item allows users to select the supported VLink data rate. The options are: 8X, 4X.
3 - 9
Page 38
K8M-800T/M Mainboard Manual
Init Display First
When you install an AGP VG A card and a PCI VGA card on the board, this feature allows you to select the first initiation of the monitor display from which card. The options are: PCI Slot, AGP.
System BIOS Cacheable
When enabled, allows the ROM area F000H-FFFFH to be cacheable when cache controller is activated. The options are: Enabled, Disabled.
VGA Share Memory Size (K8M-800M only)
It allows user to select the frame buffer size of VG A share memory. The options are: Disabled, 8M, 16M, 32M, .
Integrated Peripherals
VI A OnChip IDE Device
OnChip SATA
This feature allows you to disable the optional onboard SATA chip. The options are: Enabled, Disabled.
SATA Mode
This item allows you to select the serial ATA mode The options are: IDE, RAID.
3 - 10
Page 39
BIOS Setup
IDE DMA tra nsfer a ccess
This item allo ws you to disable the IDE DMA (Direct Memory Access) transfer access function. The options are: Enabled, Disabled.
OnChip IDE Channel0/1
When enabled, this allows you to use the onboard primary/secondary PCI IDE. The options are: Enabled, Disabled.
IDE Prefetch Mode
When set at Enabled, this allows data to be posted to and prefetched from the primary IDE dat a ports. Data prefetching is initiated when a data port read occurs. The read prefetch eliments latency to the IDE data ports and allows them to be performed back to back for the highest possible PIO data transfer rates. The first data port read of a sector is called the demand read. Subsequent data port reads from the sector are called prefetch reads. The dem and read and all prefetch reads must be of the same size (16 or 32 bits). The options are: Enabled, Disabled.
Primary Ma ster/Slave PIO
This allows an autom atic or a manual configuration of the PCI primary IDE hard drive (master/slave) mode. The options are: Auto, Mode 0, ..., 4.
Secondary Ma ster/Slave PIO
This allows an automatic or a manual configuration of the PCI secondray IDE hard drive (m aster/slave) mode. The options are: Auto, Mode 0, ..., 4.
Primary Ma ster/Slave UDMA
This allows an automatic configuration of the PCI primary IDE hard drive (m aster/slave) mode if Ultra DMA is supported both on the motherboard and the hard disk. The options are: Auto, Disabled.
Secondary Master/Slave UDMA
This allows an automatic co nfiguration of the PCI secondary IDE hard drive (master/ slave) mode if Ultra DMA is su pported both on th e m otherboard and the hard disk. The options are: Auto, Disabled.
3 - 11
Page 40
K8M-800T/M Mainboard Manual
IDE HDD Block Mode
Block mode is also called block transfer, mu ltiple commands, or mult iple sector read/write. If your IDE hard drive supports block mode (most new drives do), select Enabled for automatic detection of the optimal number of block read/writes the drive can support per sector . The options are: Enabled, Disabled.
VIA OnChip PCI Device
VIA-3058 AC97 Audio
This allows you to disable AC97 audio function in South Bridge. The options are: Auto, Disabled.
OnChip USB Controller
Enables the onboard USB controller. The options are: Enabled, Disabled.
OnChip USB 2.0 Controller
Disable this option if you are not using the onboar d USB 2.0 feature (USB
1.1 not effected). The options are: Disabled, Enabled.
USB Lega cy Support
Your sys tem contains a Universal Serial Bus (USB) contro ller and you have a USB keyboard Device. When se t at Auto, the BIOS will automati­cally detect if USB keyboard is installed automatically. The options are: Auto, Enabled, Disabled.
SuperIO Device
Onboard FDC Controller
When enabled, the floppy diskette drive (FDD) controller is activated. The options are: Enabled, Disabled.
Onboard Serial Port 1/2
If the serial port 1/2 uses the onboard I/O controller, you can modify your serial port parameters. The options are: 3F8/IRQ4, 3E8/IRQ4, 2F8/IRQ3, 2E8/IRQ3, Disabled.
3 - 12
Page 41
BIOS Setup
UART Mode Select
This allows you to select the IR modes if the serial port 2 is used as an IR port. Set at Normal, if you use COM2 as the serial port, instead of as an IR port. The options are: Norm al, IrDA, ASKIR, SCR.
UR2 Duplex Mode
This allows you to select the IR modes. The options are: Full, Half.
Onboard Parallel Port
Allows you to select from a given set of parameters if the parallel port uses the onboard I/O controller. The options are: Disabled, 378/IRQ7, 278/IRQ5, 3BC/IRQ7.
Parallel Port Mode
Allows you to connect with an advanced printer via the port mode it sup­ports. The options are: SPP, ECP, EPP, EPP+ECP.
ECP Mode Use DMA
This feature allows you to select Direct Memory Access (DMA) channel. The options are: 1, 3.
Onboard La n Device
This allows you to disable onboard LAN feature. The options are: Enabled, Disabled.
Onboard La n Boot ROM
Enables and disables the onboard LAN Boot ROM. The options are: Enabled, Disabled.
Onboard 1394 Device
This allows you to disable the onboard 1394 feature. The options are: Enabled, Disabled.
3 - 13
Page 42
K8M-800T/M Mainboard Manual
Power M anagement Setup
ACPI function
This feature allows you to disable the ACPI function. The options are: Enabled, Disabled.
ACPI Suspend Type
This featu re allows you to s elect suspen d mode when the system is in ACPI mode. The options are: S1 (POS), S3 (PTR), S1&S3.
Power Ma nagement Option
This feature allows you to adjust the power management features. Select User Define for configuring your own power management features.
Min Sa ving init iates all predefined timers in their minimum values. Max Saving, on the other hand, initiates maximum values.
The options are: User Define, Min Saving, Max Saving.
HDD Power Down
This feature allows the BIOS to turn the HDD motor off when the system is in Suspend mode. Selecting 1 Min..15 Min allows you to define the HDD idle time before the HDD enters th e Power Saving Mode. The options 1 Min..15 Min will not work concurrently. When HDD is in the Power Saving Mode, any access to the HDD will wake the HDD up. The options are: Disable, 1 Min..15 Min.
3 - 14
Page 43
BIOS Setup
Suspend Mode
When disable d, the system will not enter Suspend mode. The specified time option defines the idle time the system takes before it enters Suspend m ode. The options are: Disable, 1, 2, 4, 8, 10, 20, 30, 40 Min, 1 Hour.
Video Off Option
This feature provides the selections of the video display power saving m ode. The option Suspend - Off allows the video display to go blank if the system enters Suspend mode. The option All Modes - Off allows the video display to go blank if the system enters Doze mode or Suspend mode. The option Always On allows the video display to stay in Standby mode even when the system enters Doze or Suspend mode. The options are: Suspend - Off, All Modes -> Off, Always On.
Video Off Method
The option V/H SYNC+Blank allows the BIOS to turn off the screen dis- play by turning off the V-Sync and H-Sync signals sent from add-on VGA card. DPMS Support allows the BIOS to turn off the screen display by your add-on VG A card which supports DPMS (Display Power Manage­m ent Signaling function). Blank Screen allo ws the BIOS to turn off the screen display by turning off the red-green-blue signals. The options are: V/H SY NC+Blank, DPMS Support, Blank Screen.
MODEM Use IRQ
This feature allows you to select the IRQ# to meet your modem IRQ#. The options are: NA, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11.
Soft-Off by PWRBTN
The selection Delay 4 Sec. will allow the system shut down after 4 seconds after the power button is pressed. The selection Instant-Off will allow the system shut down immediately once the power button is pressed. The settings are: Delay 4 Sec, Instant-Off.
Run VGABIOS if S3 Resume
This feature allows you to decide the way that VG A BIOS should be called when the system resumes from an S3 state, if the above feature is set at S3 (PTR) or S1&S3. The options are Auto, Yes, No.
3 - 15
Page 44
K8M-800T/M Mainboard Manual
AC Loss Auto Restart
When the system is shut down due to a power failure, the system will not power back on by itself. This feature allows you to set the system back to which power status when the system power is resum ed. It will always be back to on if set at On. The system will always be back to off if set at Off. The options are Auto, On, Off.
IRQ/Event Activity Detect
USB Resume from S3
This feature allows you to wake-up the system by USB device when you save the com puter power at S3. The options are: Enabled, Disabled.
VGA
When set at On, any VGA activity will aThe options are: wake the system. The options are: OFF, ON.
LPT & COM
When LPT/COM is selected, any access of LPT and COM ports will awake the system. Likewise, either LPT or COM is chosen, the system will be awaken by any activity of LPT or COM port. The options are: LPT/ COM, LPT, COM, NONE.
HDD & FDD
When it is set at ON, any access happened at hard drives and floppy drives will awake the system. The options are: OFF, ON.
PCI Master
To set this feature at ON activates that Power Management feautre (PM) wake-up event for the PCI bus master card. The options are: OFF, ON.
PowerOn by PCI Card
When set at Enabled, any PCI- PM event awakes the system from a PCI-PM controlled state. The options are Disabled, Enabled.
Wa ke Up On LAN/Ring
When set at Enabled, an input signal coming from another client/server on the LAN/ring awakes the system from a soft off s tate if connected over LAN/modem. The options are Disabled or Enabled.
3 - 16
Page 45
BIOS Setup
RTC Alarm Resume
Enabled allows you to set the time the system will be turned on from the system power-off status. The options are: Enabled, Disabled.
Date (of Month)
This feature allows yo u to set the day of the alarm starts when the RTC Alarm Resum e From Soft Off is set to be Enabled. The options are: 0, 1..31.
Resume Time (hh:mm:ss)
If an ATX power supply is installed and when RTC Alarm Resume is Enabled, this feature allows you to set the time of t he alarm starts when the RTC Alarm Resum e From Soft Off is set to be Enabled.
The options are: hh (
(second) - 0, 1, 2,..,59.
IRQs Activity Monitoring
Primary INTR
If set at ON, the Primary interrupt (the Primary option in the feature of IRQ# Acitivity) will make the power management wake up the system. The options are: ON, OFF.
IRQ3/../15
After a user-defined time period, the system changes from doze mode to susp end mode, in which the CPU clock stops and the screen display is turned off. At this moment, if IRQ activity occurs, the system goes back to full-on mode directly. If the IRQ activity which is defined as Non Prim ary takes place, the system rem ains off until the corresponding IRQ handler finishes. Th e options of IRQ 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 are: Enabled, Disabled.
hou r) - 0, 1, 2,.., 23; mm (minu te) - 0, 1, 2,..,59; ss
3 - 17
Page 46
K8M-800T/M Mainboard Manual
PnP/PCI Configurations
PNP OS Installed
If your operating system supports Plug-and-Play, such as Windows NT or Windows 95, select Yes. The options are: No, Yes.
Reset Configuration Data
Enablin g this, resets the system Exten ded System Configuration Data (ESCD) when you exit Setup, if you h ave installed a new add-on card and the system recon figuration has caus ed such a serious conflict that the operating system can not boot. The options are: Disabled, Enabled.
Resources Controlled By
If set a t Auto, the BIOS arranges all system resources. If there exist s a conflict, select Manual. The options are: Auto (ESCD), Manual. If Manual is chosen, after the feature IRQ Resources has been pressed, the IRQ- Assigned To are: PCI Device, Reserved. When resources are controlled manually, assign each sy stem interrupt a typ e, depending on which device type uses the interrupt.
PCI/VGA Palette Snoop
Set this feature to be enabled if any ISA adapter card installed in the system requires the VG A palette snoop function. The options are: Disabled, Enabled.
3 - 18
Page 47
BIOS Setup
Assign IRQ For VGA
If your PCI VG A card devices do not need an IRQ, select Disabled; there­fore, an IRQ can be released for the system use. The options are: Enabled, Disabled.
Assign IRQ For USB
If your USB devices do not need an IRQ, select Disabled; therefore, an IRQ can be released for the system use. The options are: Enabled, Disabled.
PC Health Status
These items allow end users and technicians to monitor data provided by the BIOS on this mainboard. They are not user-configurable.
3 - 19
Page 48
K8M-800T/M Mainboard Manual
Frequency/Voltage Control
Auto Detect PCI Clk
When enabled, BIOS will detect the PCI slot slot. If no devices are installed, the BIOS will auto disable its clock. The options are: Enabled, Disabled.
Spread Spectrum
This feature allows you to disable the spread spectrum. The options are: Enabled, Disabled.
Load Optimized Defaults
This submenu is selected for default settings which provide the best system perform ance.
Supervisor/User Password
To enable the Supervisor/User passwords, select the item from the Standard CMOS Setup. You will be prompted to create your own password. Type your password up to eight characters and press Enter. You will be asked to confirm th e pass word. Type the password again and pres s Enter. To disable the password, press Enter twice when you are prompted to enter a password. A m essage will appear, confirming the password is disabled.
3 - 20
Page 49
BIOS Setup
Under the BIOS Feature Setup, if Setup is selected under the Security Option field and the Supervisor/User Password is enabled, you will be prompted for the password every time you try to enter the CMOS Setup Utility. If System is selected and the Supervisor/User Password is enabled, you will be requested to enter the Password every time you reboot the system or enter the CMOS Setup utility.
Save and Exit Setup
Afte r you have made changes under Setup, press Esc to return to the main m enu. Move the cursor to Save and Exit Setup or press F10 and then press Y to change the CMOS Setup. If you did not change anything, press Esc again or m ove the cursor to Exit Without Saving and press Y to retain the Setup settings. The following m essage will appear at the center of the screen to allow you to save data to CMOS and exit the setup utility: SAVE to CMOS and EXIT (Y/N)?
Exit without Saving
If you select this feature, the following message will appear at the center of the screen to allow you to exit the setup utility without saving CMOS modifications:
Quit Without Saving (Y/N)?
3 - 21
Page 50
K8M-800T/M Mainboard Manual
3 - 22
Page 51
Quick Reference
Before Start
This quick reference together with the EZ guide is used for providing you with the assistance when installing computer system. For detail information, please read the user manual.
1.
Static electricity may cause damage to the integrated circuits on the motherboard. Before handling any motherboard outside of its protective packaging, ensure that there is no static electric charge in your body.
2.
Never run the processor without the heatsink properly and firmly attached. PERMANENT DAMAGE WILL RESULT!
Package Checklist
If you discover any item below was damaged or lost, please contact your vendor.
English
1
Page 52
English
K8M-800T/M Mainboard Manual
Hardware Installation
CPU
1. Swing the lever upword to 90 degree.
2. Install the CPU and make sure the the pin 1
orientation by aligning the socket corner marking with the socket corner closest to the lever tip. Do not insert the CPU by force.
Apply some thermal materials on the CPU top; and install a fan with heatsink that approved by CPU manufacturer. Affix the CPU by pressing the lever downward and locking it.
3. Place the fan with heatsink on the CPU top and press down two plastic clips to hook up with the holes on the retention module on two sides.
4. Press down the white bar on each clip to fasten the fan set on the retention module.
2
Page 53
Memory
1. Locate DDR DIMM sockets on the mainboard.
2. Install DDR DIMM straight down into the
socket 1 using both hands, then socket 2, and so forth.
3. The clip on both ends of the sock et will close up to hold the DDR DIMM in place when the DDR DIMM reaches the socket bottom.
Mounting Mainboard
1.
When using an electric screwdriver, the torque is set to the allowable range of 5.0 ~ 8.0kg/cm.
2.
Be aware of the shape edges of devices.
Quick Reference
English
1. Locate mounting holes on the mainboard.
2. Place the board over the frame inside the
chassis. Be sure that the board and frame are aligned.
3. Affix the mainboard by copper columns.
3
Page 54
English
K8M-800T/M Mainboard Manual
Connecting Devices
1. Locate floppy drive frame and storage on the chassis.
2. Place the drive from the front panel side into
the frame.
3. Affix the drive on the frame by screws.
3. Connect the floppy ribbon cable and power wires. The colored line
on the ribbon cable (pointed by blue arrowhead) must be the same side with the pin1 of the connector.
Connecting CD/DVD Drive
1. Locate CD/DVD drive frame and storage on the chassis.
2. Place the drive from the front panel side into
the frame.
3. Affix the drive on the frame by screws.
4
Page 55
Quick Reference
4. Connect the IDE ribbon cable and power wires. The colored line on the cable (pointed by blue arrowhead) must be the same side with the pin1 of the connector.
Connecting Hard Drive
1. Locate hard drive frame and storage on the chassis.
2. Place the hard disk drive from the rear of the
frame as the arroaw head indciated.
English
3. Affix the drive on the frame by screws.
4. Connect the IDE ribbon cable and power wires. The colored line on
the cable (pointed by blue arrowhead) must be the same side with the pin1 of the connector.
5
Page 56
English
K8M-800T/M Mainboard Manual
Installing Cards
1. Select an available card slot.
2. Remove the slot cover from
chassis.
3. Push the card firmly into the slot. Secure the card with the screw.
Connecting ATX Power
The 20-hole power plug is connected to ATX power connector. The 4-hole Power plug is on ATX_12V power connector.
Assembly System Case
Place the cover on the chassis and secure the screws on the cover (as arrow heads pointed) either by a screw driver or by fingers to tighten them up.
6
Page 57
Quick Reference
Attach Peripheral Devices
Link peripheral devices to your system via rear/front panel.
BIOS Setup
English
7
Page 58
English
K8M-800T/M Mainboard Manual
Standard CMOS Setup
Use the arrow keys to highlight the item and then use PgUp or PgDn keys to select the value you want in each item.
Load Fail-Safe Defaults
This submenu is selected to diagnose the problem after the computer boots, if the computer will not boot. These settings do not give optimal performance.
Driver Installation
Drivers
Place your lst Utilities CD into your CD Drive. The top menu will appear on the screen. Select the item Drivers to start the auto running feature.
Help
The item provides you with some information about the features and drivers. Reading it will be helpful on installation.
Software Bundle
The item provides you with some useful software tools to assist you to manage your computer system.
8
Page 59
s
l
Guide de référence rapide
Avant de commencer
Le présent guide de référence facile et le guide EZ ont pour but de vous aider à installer votre système informatique. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous reporter au manuel de l'utilisateur.
1.
L'électricité statique risque d'endommager les circuits intégrés sur la carte mère. Avant de sortir une carte mère de son emballage protecteur, vérifiez que vous n'êtes pas porteur d'une charge d'électricité statique.
2.
Ne jamais utilisé le processeur sans avoir installé correctement et solidement un dissipateur de chaleur. CELA RISQUERAIT DE CAUSER DES DOMMAGES IRREVERSIBLES !
Liste de contrôle du paquet
Si vous vous rendez compte que l'un de ces éléments est manquant ou endommagé, prenez immédiatement contact avec votre revendeur.
Français
Carte mère Câble pour
Protection E/S Manue
Support 1394 avec câble (optionnel)
lecteur de
disquettes
SATA (haut)
Câble données SATA
Câble ruban
IDE 80
broche
Pilotes
Câble alimentation
Câble USB
(optionnel)
1
Page 60
Français
Manuel de la carte mère K8M-800T/M
Installation de l'équipement
Microprocesseur :
1. Faites pivoter le levier vers le haut de 90 degrés.
2. Installez le microprocesseur et vérifiez l'orientation de la broche 1 en alignant le coin marqué du socle avec le coin du socle le plus près de la pointe du levier. Ne pas forcer lors de l'insertion du microprocesseur.
Appliquez des matériaux thermiques au sommet du microprocesseur ; et installez un ventilateur avec dissipateur de chaleur agréé par le fabricant du microprocesseur. Fixez le microprocesseur en position en abaissant le levier et en le verrouillant.
3. Placez le ventilateur avec dissipateur de chaleur sur le microprocesseur et appuyez sur les deux clips en plastique pour les enclencher dans les orifices sur le module de rétention sur les deux côtés.
4. Appuyez sur la barre blanche sur chaque clips pour fixer l'ensemble de ventilation sur le module de rétention.
2
Page 61
Guide de référence rapide
Mémoire
1. Repérez les emplacements DDR DIMM sur la carte mère.
2. Installez un module DDR DIMM directement dans le socle 1 en vous servant de vos deux mains, puis dans le socle 2, et ainsi de suite.
3. Les clips situés aux deux extrémités du socle se refermeront pour maintenir le module DDR DIMM en position lorsque le module DDR DIMM atteindra la base du socle.
Montage de la carte mère
1.
Lorsque vous utilisez un tournevis électrique, la torsion doit être réglée entre 5,0 et 8,0kg/cm.
2.
Faites attention aux bords tranchants des éléments.
1. Repérez les orifices de montage sur la carte mère.
2. Placez la carte au-dessus du cadre dans la châssis. Vérifiez que la carte et le cadre sont bien alignés.
Français
3. Fixez la carte mère à l'aide des plots en cuivre.
3
Page 62
Français
Manuel de la carte mère K8M-800T/M
Branchement de périphériques
1. Repérez le cadre pour lecteur de disquettes et pour disque dur sur le châssis.
2. Placez l'unité dans le cadre en l'insérant par le panneau avant.
3. Fixez l'unité sur le cadre avec des vis.
4. Connectez le câble ruban et les fils d'alimentation du lecteur de
disquettes. La ligne colorée du câble ruban (indiquée par une flèche bleue) doit être du même côté que la broche 1 du connecteur.
Connexion d'un lecteur de CD/DVD
1. Repérez le cadre pour unité CD/DVD sur le châssis.
2. Placez l'unité dans le cadre en l'insérant par le
panneau avant.
3. Fixez l'unité sur le cadre avec des vis.
4
Page 63
Guide de référence rapide
4. Connectez le câble ruban IDE et les fils d'alimentation. La ligne colorée du câble (indiquée par une flèche bleue) doit être du même côté que la broche 1 du connecteur.
Connexion du Disque dur
1. Repérez le cadre pour unité de disque dur sur le châssis.
2. Placez le disque dur en l'insérant à l'arrière du
cadre ainsi qu'indiqué par la flèche.
Français
3. Fixez l'unité sur le cadre avec des vis.
4. Connectez le câble ruban IDE et les fils d'alimentation. La ligne
colorée du câble (indiquée par une flèche bleue) doit être du même côté que la broche 1 du connecteur.
5
Page 64
Français
Manuel de la carte mère K8M-800T/M
Installation des cartes
1. Sélectionnez un emplacement disponible pour carte.
2. Démontez le capot d'emplacement
du châssis.
3. Poussez fermement la carte dans l'emplacement. Fixez la carte avec la vis.
Connexion de l'unité d'alimentation ATX
La prise d'alimentation 20 orifices sert à connecter le connecteur de l'unité d'alimentation ATX. La prise d'alimentation 4 orifices sert à brancher le connecteur d'alimentation ATX_12V.
Montage du boîtier système
Placez le capot sur le châssis et fixez à l'aide des vis sur le capot (ainsi qu'indiqué par les flèches), soit avec un tournevis soit avec les doigts, et serrez-les.
6
Page 65
Guide de référence rapide
Branchement d'équipements périphériques
Vous pouvez brancher des équipements périphériques sur le panneau arrière ou avant de votre système.
Français
Câble
alimentation
système
Clavier PS/2
Module mémoire
flash USB
Manette de
jeux
Configuration BIOS
Sur prise LAN
Souris PS/2
Imprimante
Moniteur
Haut-parleurs
7
Page 66
Français
Manuel de la carte mère K8M-800T/M
Configuration CMOS standard
Utilisez les touches fléchées pour sélectionner l'élément voulu et utilisez les touches Pages préc. et Page suiv. pour sélectionner la valeur voulue pour chaque élément.
Chargement des valeurs de sécurité (Fail-Safe) par défaut
Ce menu secondaire est utilisé pour diagnostiquer un problème apparu au démarrage de l'ordinateur, si l'ordinateur ne démarre pas. Ces réglages ne permettent pas d'avoir des performances optimales.
Installation des pilotes
Pilotes
Placez le premier CD utilitaires dans votre lecteur de CD. Le menu principal s'affichera à l'écran. Sélectionnez l'élément Pilotes pour lancer la fonction d'exécution automatique.
Aide
Cette option vous donne des informations concernant les fonctions et les pilotes. Lisez attentivement car cela vous aidera pour l'installation.
Logiciels d'accompagnement
Cette option vous permet d'avoir des outils logiciels utiles qui vous aideront à générer votre système informatique.
8
Page 67
g
Kurzanleitung
Bevor Sie beginnen
Diese Kurzanleitung zusammen mit dem EZ-Handbuch unterstützt Sie bei der Installation des Computersystems. Details entnehmen Sie bitte dem Handbuch.
1.
Statische Elektrizität kann die integrierten Schaltungen auf dem Motherboard beschädigen. Bevor Sie ein Motherboard aus seiner Schützhülle herausnehmen, sollten Sie sicherstellen, dass sich keine statische Elektrizität auf Ihrem Körper befindet.
2.
Betreiben Sie den Prozessor nie ohne richtig und fest angebrachtem Kühlkörper. EINE PERMANENTE BESCHÄDIGUNG IST DIE FOLGE!
Prüfen des Kartoninhalts
Müssen Sie feststellen, dass eines der folgenden Gegenstände beschädigt ist oder fehlt, dann kontaktieren Sie bitte Ihre Verkaufsstelle.
Deutsch
Mainboard Kabel des
E/A-Abschirmun
1394-Halter mit Kabel (optional)
Diskettenlaufwerks
Anleitung Treiber
SATA-Neztkabel (oben) SATA-Datenkabel (unten) (optional)
80-pol. IDE­Flachbandkabel
USB-Kabel (optional)
1
Page 68
Deutsch
Handbuch
Installation der Hardware
CPU
1. Ziehen Sie den Hebel bis 90 Grad nach oben.
2. Installieren Sie die CPU und achten Sie dabei
darauf, das der Stift 1 mit der Markierung auf der Sockelecke, die der Hebelspitze am nächsten liegt, ausgerichtet ist. Stecken Sie die CPU nicht gewaltsam hinein.
Tragen Sie auf der CPU einige thermische Materialien auf; installieren Sie auch einen Lüfter mit Kühlkörper, der vom CPU-Hersteller genehmigt ist. Befestigen Sie die CPU, indem Sie den Hebel herunterdrücken und sie dadurch verriegeln.
3. Legen Sie den Lüfter mit Kühlkörper auf die CPU und drücken Sie die zwei Plastikklemmen herunter, damit sie in die Löcher auf beiden Seiten des Retentionsmoduls einhaken.
4. Drücken Sie weiße Leiste auf jedem Clip nach unten, um das Lüfterset am Retentionsmodul zu befestigen.
2
Page 69
Arbeitsspeicher
1. Finden Sie die DDR-DIMM-Sockel auf dem Mainboard.
2. Stecken Sie das DDR-DIMM mit beiden Händen gerade nach unten in den Sockel 1 hinein, dann in Sockel 2, usw.
3. Die Klemme an beiden Enden des Sockels schließt sich, um das DDR-DIMM festzuhalten, wenn das DDR-DIMM den Sockelboden erreicht.
Einbauen des Mainboards
1.
Bei Verwendung eines elektrischen Schraubenziehers sollten Sie das Drehmoment auf 5,0 ~ 8,0 kg/cm einstellen.
2.
Achten Sie auf scharfe Gerätekanten.
1. Finden Sie die Befestigungslöcher auf dem Mainboard.
2. Legen Sie das Mainboard auf den Rahmen im Gehäuseinnern. Achten Sie darauf, dass das Mainboard und der Rahmen miteinander ausgerichtet sind.
Kurzanleitung
Deutsch
3. Befestigen Sie das Mainboard mit Kupferstützen.
3
Page 70
Deutsch
Handbuch
Anschließen von Geräten
1. Finden Sie den Rahmen und die Aufnahme des Diskettenlaufwerks am Gehäuse.
2. Schieben Sie das Laufwerk von der Vorderseite in den Rahmen hinein.
3. Befestigen Sie das Laufwerk mit Schrauben am Rahmen.
4. Schließen Sie das Flachbandkabel und die Leitungsdrähte des Diskettenlaufwerks an. Die farbige Linie auf dem Flachbandkabel (mit blauem Pfeilkopf) muss sich auf der gleichen Seite befinden, wie Stift 1 des Anschlusses.
Anschließen eines CD/DVD-Laufwerks
1. Finden Sie den Rahmen und die Aufnahme des CD/DVD­Laufwerks am Gehäuse.
2. Schieben Sie das Laufwerk von der Vorderseite in den Rahmen hinein.
3. Befestigen Sie das Laufwerk mit Schrauben am Rahmen.
4
Page 71
Kurzanleitung
4. Schließen Sie das IDE-Flachbandkabel und die Leitungsdrähte an. Die farbige Linie auf dem Flachbandkabel (mit blauem Pfeilkopf) muss sich auf der gleichen Seite befinden, wie Stift 1 des Anschlusses.
Anschließen einer Festplatte
1. Finden Sie den Rahmen und die Aufnahme der Festplatte am Gehäuse.
2. Schieben Sie die Festplatte von der Rückseite des Rahmens hinein, wie der Pfeilkopf anzeigt.
Deutsch
3. Befestigen Sie das Laufwerk mit Schrauben am Rahmen.
4. Schließen Sie das IDE-Flachbandkabel und die Leitungsdrähte an. Die farbige Linie auf dem Flachbandkabel (mit blauem Pfeilkopf) muss sich auf der gleichen Seite befinden, wie Stift 1 des Anschlusses.
5
Page 72
Deutsch
Handbuch
Installieren von Karten
1. Wählen Sie einen verfügbaren Kartensteckplatz aus.
2. Entfernen Sie die Abdeckung des
Steckplatzes vom Gehäuse.
3. Stecken Sie die Karte fest in den Steckplatz hinein. Befestigen Sie die Karte mit der Schraube.
Anschließen des ATX-Netzteils
Der Netzstecker mit 20 Löchern wird mit dem ATX-Netzanschluss verbunden. Der Netzstecker mit 4 Löchern wird mit dem ATX_12V­Netzanschluss verbunden.
Montieren des Systemgehäuses
Setzen Sie die Abdeckung auf das Gehäuse und ziehen Sie die Schrauben auf dem Gehäuse (in Pfeilrichtung) mit einem Schraubenzieher oder mit Ihren Fingern fest an.
6
Page 73
Kurzanleitung
Anschließen von Peripheriegeräten
Schließen Sie Peripheriegeräte über die Rück-/Vorderseite an Ihr System an.
Deutsch
System-
Netzkabel
PS/2-Tastatur
USB-Flasch-
Speichermodul
Joystick
BIOS-Setup
PS/2-Maus
Drucker
Monitor
Zur LAN-Buchse
Lautsprecher
7
Page 74
Deutsch
Handbuch
Standard CMOS Setup
Markieren Sie den Menüpunkt mit den Pfeiltasten und wählen Sie den Wert für jeden Punkt mit den Tasten Bild-Nach-oben oder Bild-Nach­unten aus.
Load Fail-Safe Defaults
Dieses Untermenü dient zur Diagnose des Computers, wenn er nicht richtig startet. Diese Einstellungen liefern keine optimale Systemleistung.
Treiberinstallation
Drivers
Legen Sie die 1. Utility-CD in das CD-Laufwerk. Das obere Menü erscheint im Bildschirm. Wählen Sie den Punkt Drivers, um die automatische Treiberinstallation einzuleiten.
Help
Dieser Punkt informiert Sie über die Funktionen und die Treiber. Er ist sehr hilfreich bei der Installation.
Software Bundle
Dieser Punkt verfügt über einige nützliche Software-Werkzeuge, die Sie bei der Verwaltung Ihres Computersystems unterstützen.
8
Page 75
Consultazione rapida
Prima di iniziare
Questa Guida di consultazione rapida insieme alla Guida facile è utilizzata per fornire assistenza durante l’installazione del sistema PC. Per informazioni dettagliate si prega di fare riferimento al Manuale utente.
1.
L’elettricità statica può provocare danni ai circuiti integrati della scheda madre. Prima di maneggiare qualsiasi scheda madre senza la confezione di protezione, assicurarsi che il proprio corpo non abbia accumulato elettricità statica.
2.
Non fare funzionare mai il processore senza che il dispersore di calore sia collegato in modo corretto ed appropriato. SI POSSONO PRVOCARE DANNI PERMANENTI!
Contenuto della confezione
Mettersi in contato con il rivenditore se qualsiasi dei seguenti elementi manca o è danneggiato.
Italiano
Scheda madre Cavo unità
Schermatura I/O Manuale Driver
Staffa 1394 con
cavo (optional)
dischetti
Staffa SATA con cavo
(optional)
Cavo a nastro IDE ad 80 pin
Cavo USB
(optional)
1
Page 76
Italiano
Manuale scheda madre K8M-800T/M
Installazione dell’hardware
CPU
1. Spostare la levetta in lato di 90 gradi.
2. Installare la CPU e controllare l’orientamento
del pin 1 allineando il contrassegno sull’angolo della presa con il contrassegno più vicino alla punta della levetta. Non forzare la CPU.
Applicare dei materiali termici sulla parte superiore della CPU ed installare una ventolina con dispersore di calore che sia approvata dal produttore della CPU. Bloccare la CPU spingendo verso il basso la levetta e bloccandola.
3. Mettere la ventolina con il dispersore di calore sulla parte superiore della CPU e premere verso il basso i due fermagli di plastica per agganciare i fori sui due lati del modulo di trattenimento.
4. Premere verso il basso la levetta bianca su ciascun fermaglio per fissare il gruppo ventolina sul modulo di trattenimento.
2
Page 77
Riferimento rapido
Memoria
1. Ubicare gli alloggiamenti DIMM DDR sulla scheda madre.
2. Installare i moduli DIMM DDR spingendoli con entrambe le mani verso il basso nella presa 1, poi la 2, e così avanti.
3. I fermagli su entrambi i lati della presa fisseranno e bloccheranno i moduli DIMM DDR quando raggiungono il fondo dell’alloggiamento.
Montaggio della scheda madre
1.
Quando si utilizza un cacciavite elettrico, la torsione va impostata tra i 5 e gli 8 kg/cm.
2.
Prestare attenzione alle estremità affilate dei dispositivi.
1. Ubicare i fori di montaggio sulla scheda madre.
2. Mettere la scheda sulla cornice all’interno del telaio. Assicurarsi che la scheda e la cornice siano allineate.
Italiano
3. Fissare la scheda madre con le barre di rame.
3
Page 78
Italiano
Manuale scheda madre K8M-800T/M
Collegamento dei dispositivi
1. Ubicare la cornice e l’alloggiamento dell’unità dischetti sul telaio.
2. Inserire l’unità dalla parte frontale del telaio.
3. Fissare l’unità alla cornice con le viti.
4. Collegare il cavo a nastro ed i cavi d’alimentazione La riga colorata
sul cavo anastro (freccia blu) deve trovarsi nella stessa direzione con il pin1 del connettore.
Collegamento dell’unità CD / DVD
1. Ubicare la cornice e l’alloggiamento dell’unità CD/DVD sul telaio.
2. Inserire l’unità dalla parte frontale del telaio.
3. Fissare l’unità alla cornice con le viti.
4
Page 79
Riferimento rapido
4. Collegare il cavo IDE ed i cavi d’alimentazione La riga colorata sul cavo (freccia blu) deve trovarsi nella stessa direzione con il pin1 del connettore.
Collegamento del disco rigido
1. Ubicare la cornice e l’alloggiamento dell’unità disco rigido sul telaio.
2. Inserire il disco rigido dalla parte posteriore della cornice come indica la freccia.
Italiano
3. Fissare l’unità alla cornice con le viti.
4. Collegare il cavo IDE ed i cavi d’alimentazione La riga colorata sul
cavo (freccia blu) deve trovarsi nella stessa direzione con il pin1 del connettore.
5
Page 80
Italiano
Manuale scheda madre K8M-800T/M
Installazione delle schede
1. Selezionare un alloggiamento scheda disponibile.
2. Rimuovere la copertura
dell’alloggiamento dal telaio.
3. Spingere con fermezza la scheda nell’alloggiamento. Fissare la scheda con le viti.
Collegamento alimentazione ATX
La presa di corrente a 20 fori è collegata al connettore alimentazione ATX. La presa di corrente a 4 fori è collegata al connettore ATX_12V.
Assemblaggio del sistema
Mettere la copertura sul telaio e fissare le viti sulla copertura (come mostrato dalle frecce) con un cacciavite o con le dita.
6
Page 81
Riferimento rapido
a
Collegamento delle periferiche
Collegare le periferiche al sistema tramite il pannello frontale / posteriore.
Italiano
Cavo
alimentazione
sistem
Tastiera PS/2
Modulo memoria
Flash USB
Joystick
Impostazione BIOS
Mouse PS/2
Stampante
Monitor
Al connettore LAN
Casse
7
Page 82
Italiano
Manuale scheda madre K8M-800T/M
Standard CMOS Setup
Utilizzare le frecce per evidenziare la voce ed utilizzare i tasti PgUp o PgDn per selezionare il valore desiderato per ciascuna voce.
Load Fail-Safe Defaults
Questo menu secondario è selezionato per diagnosticare il problema dopo il riavvio del computer, se il computer non si avvia. Queste impostazioni non forniscono le prestazioni ottimali.
Installazione del driver
Driver
Inserire il primo CD utilità nell’unità CD-ROM. Sullo schermo del computer apparirà il menu d’in stallazione. Selezionare la voce Drivers per avviare la funzione d’esecuzione automatica.
Help
Questa voce fornisce alcune informazioni sulle funzioni e sui driver. La sua lettura è utili per l’installazione.
Software Bundle
Questa voce fornice alcuni utili strumento software per assistervi nella gestione del sistema PC.
8
Page 83
Referencia rápida
Antes de comenzar
Esta referencia rápida junto con la guía EZ se usan para ofrecerle asistencia al instalar el sistema en su ordenador. Para más información, lea el manual del usuario.
1.
La electricidad estática puede causar daños a los circuitos integrados de la placa base. Antes de manipular la placa base fuera de su bolsa protectora, asegúrese de que su cuerpo no esta cargado con electricidad estática.
2.
Nunca ponga el procesador en funcionamiento sin adjuntar firmemente el disipador. ¡PODRÍAN OCURRIR DAÑOS PERM ANENTES!
Lista de Comprobación de Paquete
Si descubre que falta algún elemento o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor.
Español
Placa Base Cable de unidad de
Blindaje E/S Manual Controladores
conector 1394 con cable (opcional)
disco flexible
Cable de alimentación SATA
(Superior)
Cable de datos SATA (inferior)
(opcional)
Cable IDE de 80 pin
Cable USB (opcional)
1
Page 84
Español
Manual de la Placa Base Dynasty K8M-800T/M
Instalación de hardware
CPU
1. Deslice la palanca hasta 90 grados.
2. Instale la CPU y asegúrese de que la
orientación del pin 1 está alineada con la esquina más cercana a la punta de la palanca. No fuerce la inserción de la CPU.
Aplique algo de material térmico en la parte superior de la CPU e instale un ventilador con disipador aprobado por el fabricante de la CPU. Fije la CPU presionando la palanca hacia abajo y bloqueándola.
3. Coloque el ventilador con el disipador en la parte superior de la CPU y enganche los dos ganchos de plástico en el módulo de retención por los dos lados.
4. Presione la barra blanca en cada gancho para asegurar el ventilador en el módulo de retención.
2
Page 85
Referencia rápida
Memoria
1. Localice las ranuras DIMM DDR en la placa base.
2. Installe los DIMM DDR en las ranura 1
usando ambas manos, después en la ranura 2, y así continuamente.
3. Se cerrarán ambos extremos de la ranura para sostener el DIMM DDR en su lugar cuando el DIMM DDR llegue al fondo de la ranura.
Montaje de la Placa Base
1.
Si usa un destornillador eléctrico, debe ajustar la fuerza en el rango de 5.0 ~ 8.0kg/cm.
2.
Tenga cuidado con los lados afilados de los dispositivos.
1. Localice los agujeros de montaje en la placa base.
Español
2. Coloque la placa en su lugar en la caja. Asegúrese de que la placa y la caja están alineadas.
3. fije la placa base con las barras de cobre.
3
Page 86
Español
Manual de la Placa Base Dynasty K8M-800T/M
Conexión de los dispositivos
1. Localice los huecos de la unidad de disco flexible y unidades de almacenamiento en la caja.
2. Coloque la unidad desde el lado del panel frontal en el hueco.
3. Fije la unidad en el hueco con los tornillos.
4. Conente el cable de la unidad y los cables de alimentación. La linea
de color en el cable (señalada con una flecha azul) debe estar en el mismo lado que el pin1 del conector.
Conexión de unidad de CD/DVD
1. Localice los huecos de la unidad de CD/DVD y unidades de almacenamiento en la caja.
2. Coloque la unidad desde el lado del panel frontal en el hueco.
3. Fije la unidad en el hueco con los tornillos.
4
Page 87
Referencia rápida
4. Conecte el cable IDE de la unidad y los cables de alimentación. La linea de color en el cable (señalada con una flecha azul) debe estar en el mismo lado que el pin1 del conector.
Conexión del Disco Duro
1. Localice los huecos de disco duro en la caja.
2. Coloque el disco duro desde la parte trasera
como indica la flecha.
Español
3. Fije la unidad en el hueco con los tornillos.
4. Conecte el cable IDE de la unidad y los cables de alimentación. La
linea de color en el cable (señalada con una flecha azul) debe estar en el mismo lado que el pin1 del conector.
5
Page 88
Español
Manual de la Placa Base Dynasty K8M-800T/M
Instalación de Tarjetas
1. Seleccione una ranura de tarjeta disponible.
2. Quite la cubierta de la ranura del
chasis.
3. Presione la tarjeta firmemente en la ranura. Asegure la tarjeta con el tornillo.
Conexión de la alimentación ATX
El conector de 20 agujeros se conecta al conector de energía ATX. El enchufe de 4 agujeros se conecta al conector de energía ATX_12V.
Ensamblaje de la Caja del Sistema
Coloque la cubierta en la caja y asegure los tornillos en la cubierta (como muestran las flechas) con un destornillador o con los dedos.
6
Page 89
Referencia rápida
Conexión de Dispositivos Periféricos
Conecte los dispositivos periféricos al sistema por madio del panel trasero/frontal.
Español
Cable de
alimentación del
sistema
Teclado PS/2
Módulo de Memoria
Flash USB
Joystick
Configuración BIOS
Ratón PS/2
Impresora
Monitor
Al conector LAN
Altavoz
7
Page 90
Español
Manual de la Placa Base Dynasty K8M-800T/M
Configuración CMOS estándar
Use las teclas de cursor para resaltar el elemento y usar las teclas AvPág y RePág para seleccionar el valor que desee para cada elemento.
Cargar opciones predeterminadas
Puede seleccionar este submenú para diagnosticar el problema después de que inicie el ordenador, si el ordenador no ha iniciado correctamente. Estas opciones no son necesariamente las óptimas.
Instalación de controladores
Controladores
coloque su CD de controladores en la unidad de CD. Aparecerá el menú superior en la pantalla. Seleccione los Controladores para iniciar la función de ejecución automática.
Ayuda
Le ofrece informaciónacerca de las funciones y controladores. Si la lee encontrará ayuda para la instalación.
Paquete de software
Este elemento le ofrece algunas herramientas útiles para ayudarle a administrar su sistema.
8
Page 91
クイックリファレンス
始める前に
このクイックリファレンスをEZガイドと共に使用すると、コンピュータシステ ムを簡にインストールすることができます。詳細は、ユーザーマニュアルをお
みください。
1.
は、マザーボードの統合回路を損傷する原因と なります。保護包の外側でマザーボードを扱う前 に、身体に静電気が帯電していないことを確認してく ださい。
2.
ヒートシンクを適切にしっかり取り付けていない状態 では、プロセッサを決して作動しないでください。永 久的な損傷の原因となります!
梱包のチェックリスト
品が足りないときは破損しているときは、ベンダーに連絡してください。
日本語
メインボード
I/O シールド マニュアル
ケーブル付き 1394 ブラ
フロッピードライブケ ーブル
ケーブル付き SATA
(オプション)
80 ピン IDE リボンケー
ブル
ドライバ
USB ケーブル
1
Page 92
日本語
K8M -800T/M メインボードマニュアル
ハードウェアの取り付け
CPU
1. レバーを90度上に回します。
2. CPUを取付け、ソケットの隅のマーキング
をレバーチップのすぐ傍のソケットの隅に 合わせて、ピン1の方向を確認します。無理 にCPUを差しまないでください。
CPUの上に感熱糊を塗り、CPUメーカーが承 認したヒートシンクの付いたファンを取り 付けます。レバーを下方向に押してCPUを固 定したら、ロックします。
3. ヒートシンクの付いたファンをCPUの上 に配置し、2本のプラスチックのチップを押 し下げて、側のリテンションモジュール に取り付けます。
4. 白いバーを各クリップに押し下げて、リ テンションモジュールにファンセットを固 定します。
2
Page 93
クイックリファレンス
日本語
メモリ
1. マザーボードで、DDR DIMMソケットを探します。
2. 手を使用してDDR DIMMをソケット1
ソケット2といった具合に、真下に押して取 り付けます。
3. ソケットの端のクリップを閉じると、 DDR DIMMがソケット下部に達したときに、
DDR DIMMは適切な場所に固定されます。
メインボードのマウント
1.
電動ネジ回しを使用するとき、トルクは5.0 ~
8.0kg/cmの許容範に設定されます。
2.
デバイスの端に注意してください。
1. メインボードでマウンティングホールを 探します。
2. ボードをシャーシ内部のフレームの上に 取り付けます。ボードとフレームの位置が あっていることを確認してください。
3. 銅の支柱メインボードでメインボードを 固定します。
3
Page 94
日本語
K8M -800T/M メインボードマニュアル
デバイスの接
1. シャーシでフロッピードライブのフレームと記置を探します。
2. フロントパネルのサイドのドライブをフ レームに取り付けます。
3. ネジでフレームにドライブを取り付けま す。
4. フロッピーリボンケーブルと電源ワイヤを接します。リボ ンケーブルの色の付いた線(青い矢印でポイント)は、コネク タのピン1と同じ側にある必要があります。
CD/DVD
ドライブの接
1. シャーシでCD/DVDドライブのフレームと記憶置を探します。
2. フロントパネルのサイドのドライブをフ
レームに取り付けます。
3. ネジでフレームにドライブを取り付けま す。
4
Page 95
クイックリファレンス
4. IDEリボンケーブルと電源ワイヤを接します。ケーブルの 色の付いた線(青い矢印でポイント)は、コネクタのピン1と 同じ側にある必要があります。
ハードドライブの接
1. シャーシでハードドライブのフレームと記憶置を探します。
2. 矢印が示すように、フレームの背面のハ
ードディスクドライブを取り付けます。
日本語
3. ネジでフレームにドライブを取り付けます。
4. IDEリボンケーブルと電源ワイヤを接します。ケーブルの
色の付いた線(青い矢印でポイント)は、コネクタのピン1と 同じ側にある必要があります。
5
Page 96
日本語
K8M -800T/M メインボードマニュアル
カードの取り付け
1. 開いているカードスロットを選します。
2. シャーシからスロットカバーを
取り外します。
3. カードをスロットにしっかりと押します。ネジでカードを 固定します。
ATX
電源の接
20穴の電源プラグを、ATX電源 コネクタに接します。4穴の 電源プラグをATX_12V電源コ ネクタに接します。
アセンブリシステムケース
シャーシのカバーを取り付け、ね じ回しか指でカバーのネジを(矢 印がポイントするように)回して 締め付けます。
6
Page 97
クイックリファレンス
日本語
辺装置の取り付け
背面/前面パネルによって、システムに周辺装置を結合します。
システム電源ケ ーブ
PS/2キーボード
USB フラッシュメモ
リモジュール
ジョイスティッ ク
LAN ジャックへ
PS/2マウス
プリンタ
モニタ
スピーカー
BIOS のセットアップ
7
Page 98
日本語
K8M -800T/M メインボードマニュアル
標準CMOSのセットアップ
矢印キーを使用してアイテムを強調表示し、PgUp または PgDn キーを使って、各アイテムに希望するを選します。
フェールセーフデフォルトのロード このサブメニューは、コンピュータが起動しても、コンピュー
タが起動しない場合の問題を診するために選します。これ らの設定は、最適のパフォーマンスを提供しません。
ドライバのインストール
ドライバ
CDドライブに最初のユーティリティCD入します。面に トップメニューが表示されます。アイテムのドライバを選し、 自動行機能を開始します。
ヘルプ
このアイテムは、機能とドライバにする一部の情報を提供し ます。この情報をめば、インストールを簡に行うことがで きます。
ソフトウェアバンドル
このアイテムは役に立つソフトウェアツールを提供して、コン ピュータシステムの管理を容易にします。
8
Page 99
快速參考指南
開始之前
本快速參考指南和 EZ 指南可以幫助您安裝電腦系統。有關的詳細資訊, 請閱讀用戶手冊。
1.
靜電可能會損壞主板上的積體電路。從保護袋中 取出主板進行操作時,應確保身上沒有靜電。
2.
在沒有正確牢固地安裝散熱片之前,切勿運行處 理器。否則,可能導致永久損壞!
包裝物品清單
如果下列任何物品損壞或缺失,請與經銷商聯繫。
繁體中文
主板 80- IDE
I/O 護蓋
1394 線板和帶線
(選件)
軟碟驅動器帶
SATA 電源線(上) SATA 資料線(下)
(選件)
驅動程式
USB
(選件)
1
Page 100
繁體中文
K8M-800T/M 主機板手
安裝硬體
CPU
1. 將鎖杆向上 90 度。
2. 安裝 CPU,將插座拐角標記對準距離鎖杆
頂端最近的插座拐角,確保管腳 1 的方向正 確。不要用力插入 CPU
在 CPU 上面塗上一層熱物質;然後安裝經過 CPU 製造商認可的帶散熱片的風扇。向下按 鎖杆並鎖緊以固定 CPU。
3. 將帶散熱片的風扇放在 CPU 上面,然後 向下按兩個塑膠夾以住支撐塊兩側的孔。
4. 向下按每個塑膠夾上的白色扳杆,將風扇 套件固定到支撐塊上。
2
Loading...