FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 1
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
D
• Wirkt 100% biologisch gegen Fadenalgen
• Auflösung von Schadstoffen Nitrat / Ammoniak
• Farblos und rückstandsfrei abbaubar
Wirkung
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN ist speziell als biologischer Fadenalgenvernichter und zum
gleichzeitigen Abbau von Schadstoffen wie Nitrat und Ammoniak entwickelt worden. Durch die
wirksamen Bestandteile werden Schadstoffe abgebaut, Algenwachstum verringert und Ihr Teich klar.
Anwendung
Verwenden Sie 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN für 1.000 Liter Teichwasser. Während der
Anwendung sollte die Teichpumpe ausgeschaltet sein. Erst nach ca. 15 Minuten sollte die Teichpumpe
wieder einschaltet werden.
Dosierung
50 ml pro 1.000 Liter Teichwasser.
Haltbarkeit
Keine Überdosierung möglich.
Bitte kühl, trocken und dunkel lagern!
Bei ordnungsgemäßer Lagerung ist FIAP premiumcare BIO ALGOXAN mindestens haltbar bis: siehe
Verpackung.
Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Produkt ist für den professionellen Anwender und
Endverbraucher.
Inhalt
500 ml ausreichend für 10.000 Liter Teichwasser
1.000 ml ausreichend für 20.000 Liter Teichwasser
2.500 ml ausreichend für 50.000 Liter Teichwasser
5.000 ml ausreichend für 100.000 Liter Teichwasser
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 2
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
GB
• 100% biological effect against thread algae
• Dissolves contaminants like nitrite / ammonia
• Colorless and residue-free degradable
How it works
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN was especially developed as a biological thread algae exterminator
and to reduce contaminants like nitrite and ammonia at the same time. The effective components
degrade contaminants, reduce growth of algae and your pond is clear.
Application
Use 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN per 1.000 ml pond water. Turn off the pond pump during
use. Wait at least 15 minutes, before you turn the pump on again.
Dosage
50 ml per 1.000 liters of pond water.
Expiry date
An overdose is not possible.
Please store cool, dry and dark!
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN is best before imprint date, if stored according to the instructions.
Keep out the reach of children. Product is determined for the professional user and end user.
Volume
500 ml are sufficient for 10.000 liters of pond water
1.000ml are sufficient for 20.000 liters of pond water
2.500 ml are sufficient for 50.000 liters of pond water
5.000 ml are sufficient for 100.000 liters of pond water
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 3
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
F
Est-ce qu'un 100% biologique contre les algues filamenteuses
•
Résolution de nitrate de polluants / ammoniac
•
Clair et résidus biodégradables
•
Effet
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN est conçu comme une biologiques et String algues été développé
pour la dégradation simultanée de polluants comme les nitrates et l'ammoniac. Grâce à des
ingrédients actifs polluants sont enlevés, a réduit la croissance des algues, et votre bassin claire.
Application
Utilisez 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN pour 1.000 litres d'eau de l'étang. Lors de
l'application, la pompe de piscine est éteint. Seulement après environ 15 minutes, la pompe de la
piscine à nouveau sous tension.
Poso logique
50 ml par 1000 litres d'eau de l'étang.
La durabilité
Aucune surdose possible.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre!
Avec le stockage approprié est FIAP premiumcare BIO ALGOXAN de préférence avant: voir
emballage.
Tenir à l'écart des enfants. Ce produit est destiné aux utilisateurs professionnels et aux
consommateurs.
Table des matières
500 ml suffisante pour 10.000 Litres d'eau de l'étang
1.000 ml suffisante pour 20.000 Litres d'eau de l'étang
2.500 ml suffisante pour 50.000 Litres d'eau de l'étang
5.000 ml suffisante pour 100.000 Litres d'eau de l'étang
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 4
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
NL
• Werkt 100% biologisch tegen draadalg
• Ruimt schadelijke stoffen nitraat en ammoniak op
• Kleurloos en zonder bezinksel afbreekbaar
Werking
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN is speciaal ontwikkeld voor het biologisch verwijderen van draadalg
en tegelijkertijd afbreken van schadelijke stoffen, zoals nitraat en ammoniak. De werkzame
bestanddelen breken schadelijke stoffen af, verminderen de groei van algen en maken uw vijver
helder.
Gebruik
Gebruik 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN per 1.000 liter vijverwater. Zet tijdens het gebruik de
vijverpomp uit en pas na ongeveer 15 minuten weer aan.
Dosering
50 ml per 1.000 liter vijverwater.
Houdbaarheid
Overdosering onmogelijk.
Indien volgens voorschrift bewaard, is FIAP premiumcare BIO ALGOXAN ten minste houdbaar tot: zie
verpakking.
Buiten bereik van kinderen bewaren.
Dit product is geschikt voor de professionele - en consumententoepassing.
Inhoud
500 ml voldoende voor 10.000 liter vijverwater
1.000 ml voldoende voor 20.000 liter vijverwater
2.500 ml voldoende voor 50.000 liter vijverwater
5.000 ml voldoende voor 100.000 liter vijverwater
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
E
• Efecto biológico del 100% contra las algas
• Disuelve contaminantes como nitrito / amoniaco
• Incoloro y sin residuos degradables.
Modo de trabajo
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN fue especialmente desarrollado como un agente biologico
exterminador de algas y al mismo tiempo reductor de la contaminación de nitrito y amoniaco. La
eficacia de sus componentes degrada los contaminantes, reducen el crecimiento de algas y su
estanque permanecerá claro.
Aplicaciones
Usar 50 ml de FIAP premiumcare BIO ALGOXAN por cada 1.000 ml de agua en el estanque.
Desconecte la bomba del estanque durante su uso. Espere al menos 15 minutos, antes de encender
la bomba de nuevo.
Dosificación
50 ml por 1.000 litros de agua en estanque.
Fecha de caducidad
No es posible una sobredosis.
¡Por favor almacenar en lugar fresco, seco y oscuro!
FIAP premiumcare BACTOBOOSTER es mejor consumirlo antes de la fecha impresa, si se almacena
siguiendo las instrucciones. No dejar al alcance de niños. El producto está indicado para el usuario
professional y el usuario final.
Volumen
500 ml son suficientes para 10.000 litros de agua en estanque
1.000 ml son suficientes para 20.000 litros de agua en estanque
2.500 ml son suficientes para 50.000 litros de agua en estanque
5.000 ml son suficientes para 100.000 litros de agua en estanque
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 5
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 6
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
DK
Har en 100% økologisk mod trådalger
•
Beslutning af forurenende stoffer nitrat / ammoniak
•
Klar og nedbrydelige rester
•
Effekt
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN er udformet som en biologisk og String alger er udviklet til den
samtidige nedbrydning af forurenende stoffer, såsom nitrater og ammoniak. Gennem de aktive
ingredienser forurenende stoffer fjernes, reduceres algevækst, og din dam klar.
Ansøgning
Brug 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN til 1.000 liter dam vand. Under anvendelse, er puljen
pumpen slukket. Først efter omkring 15 minutter, pumpe puljen på igen.
Dosering
50 ml pr 1000 liter dam vand.
Holdbarhed
Ingen overdosering muligt.
Opbevares på et køligt, tørt og mørkt sted!
Med korrekt opbevaring er FIAP premiumcare BIO ALGOXAN Bedste før: se emballagen.
Holde sig væk fra børn. Dette produkt er for professionelle brugere og forbrugere.
Indhold
500 ml tilstrækkeligt til 10.000 Liter dam vand
1.000 ml tilstrækkeligt til 20.000 Liter dam vand
2.500 ml tilstrækkeligt til 50.000 Liter dam vand
5.000 ml tilstrækkeligt til 100.000 Liter dam vand
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 7
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
PL
• 100% efektywności w biologicznym zwalczaniu glonów włosowatych
• Rozpuszcza zanieczyszczenia takie jak azotyn / amoniak
• Bezbarwny, rozkłada się bez żadnych pozostałości
Jak to działa
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN został opracowany specjalnie w celu biologicznej eksterminacji
glonów włosowatych oraz jednoczesnej redukcji zanieczyszczeń takich jak azotyn i amoniak.
Efektywnej składniki rozkładają zanieczyszczenia i zmniejszają wzrost glonów, dzięki czemu twój staw
pozostaje czysty.
Sposób użycia
Na każde 1000 litrów wody użyj 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN. Podczas użycia wyłącz
pompę w stawie. Przed ponownym uruchomieniem pompy odczekaj przynajmniej 15 minut.
Dawkowanie
50 ml na każde 1.000 litrów wody.
Data ważności
Przedawkowanie nie jest możliwe.
Przechowywać w chłodnym, suchym i ciemnym miejscu!
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN przy odpowiednim przechowywaniu nadaje się do użycia przed
datą na nadruku.
Chronić przed dziećmi. Produkt przeznaczony dla profesjonalnego użytkownika.
tość
Obję
500 ml jest wystarczające na 10.000 litrów wody w stawie
1.000 ml jest wystarczające na 20.000 litrów wody w stawie
2.500 ml jest wystarczające na 50.000 litrów wody w stawie
5.000 ml jest wystarczające na 100.000 litrów wody w stawie
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 8
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
CZ
• 100% biologický rozklad vláknitých řas
• Odstraňuje nahromaděné dusitany / amoniak
• Bezbarvý a bezezbytku rozložitelný produkt
Jak to pracuje
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN byl vyroben speciálně jako biologický likvidátor vláknitých řas.
Zároveň při aplikaci dochází k výraznému snížení hodnot nahromaděných škodlivých látek, zejména
dusitanů a amoniaku. Účinné složky produktu FIAP premiumcare BIO ALGOXAN rozkládají škodlivé
látky, dochází k výraznému omezení růstu řas a Vaše jezírko je opět čisté.
Aplikace
Při aplikaci produktu FIAP premiumcare BIO ALGOXAN vypněte na 15 min všechna oběhová čerpadla
v jezírku.
Dávkování
Aplikujte 50 ml na 1.000l vody.
Expirace
Skladujte v chladu, v suchu a v temnu!
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN spotřebujte do data uvedeného na obalu, za dodržení skladovacích
podmínek výše uvedených. Uchovávejte mimo dosah dětí.Produkt je určen pro profesionální uživatele
a koncového zákazníka.
Balení
500 ml (dostačující pro 10.000 l jezírka)
1.000 ml (dostačující pro 20.000 l jezírka)
2.500 ml (dostačující pro 50.000 l jezírka)
5.000 ml (dostačující pro 100.000 l jezírka)
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
RU
• 100%-ое биологическое воздействие на нитчатые водоросли
• Разлагает загрязнители, такие как нитрит / аммиак
• Бесцветный и разлагающийся без остатка
Принцип действия
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN специально разработан для биологического уничтожения
нитчатых водорослей и одновременного уменьшения количества загрязнителей, таких как
нитрит и аммиак. Эффективные компоненты уменьшают количество загрязнителей, рост
водорослей и ваш пруд
Применение
Используйте 50 мл FIAP premiumcare BIO ALGOXAN на 1000 л прудовой воды. При применении
выключите прудовый насос. Подождите, по крайней мере, 15 минут, прежде чем снова включить
насос.
Дозировка
50 мл на 1000 литров прудовой воды.
Истечение срока годности
Передозировка недопустима.
Хранить в прохладном, сухом и темном месте!
FIAP premiumcare БИО ALGOXAN охраняет свои качества до истечения
хранении согласно инструкциям.
Хранить вне досягаемости детей. Продукт предназначен для профессионального и конечного
потребителя.
Объем
500 мл достаточно на 10000 литров прудовой воды
1000 мл достаточно на 20000 литров прудовой воды
2500 мл достаточно на 50000 литров прудовой воды
5000 мл достаточно на 100000 литров прудовой воды
становится чистым.
срока годности при
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 9
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 10
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN
RO
• 100% efect biologic contra algelor fir
• Dizolvă impurităţi precum nitritul/ amoniacul
• Incolor şi biodegradabil
Cum funcţionează
FIAP premiumcare BIO ALGOXAN a fost conceput special pentru a distruge algele fir şi pentru a
reduce în acelaşi timp impurităţile precum nitritul şi amoniacul. Componentele eficiente degradează
impurităţile, reduce creşterea algelor şi oferă o apă limpede.
Utilizare
Se utilizează 50 ml FIAP premiumcare BIO ALGOXAN per 1.000 ml apă de iaz. În timpul utilizării se va
opri pompa. Se va aştepta cel puţin 15 minute, înainte de a o reporni.
Dozare
50 ml per 1.000 litri apă de iaz.
Data de expirare:
O supradozare nu este posibilă.
A se depozita în locuri ferite de căldură, umezeală şi lumină!
Se va utiliza FIAP premiumcare BIO ALGOXAN cel mai bine înainte de data imprimată pe ambalaj, în
cazul în care a fost depozitată în conformitate cu instrucţiunile.
A nu se lăsa la îndemâna copiiilor. Produsul este gândit pentru utilizatorul profesionist şi cel final.
Volum
500 ml sunt suficienţi pentru 10.000 litri apă de iaz
1.000 ml sunt suficienţ
2.500 ml sunt suficienţi pentru 50.000 litri apă de iaz
5.000 ml sunt suficienţi pentru 100.000 litri apă de iaz
i pentru 20.000 litri apă de iaz
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 11
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Loading...