FIAP premiumcare ALGOXAN
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 1
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare ALGOXAN
D
• Sofortige Wirkung gegen Fadenalgen
• Mit Aktivsauerstoff
• Farblos und rückstandsfrei abbaubar
Wirkung
Durch die schnelle Freisetzung von aktivem Sauerstoff werden die Zellmembranen von Fadenalgen
durch Oxydation zerstört. Die Algen sterben ab und lösen sich auf. Fadenalgenreste die an der
Wasseroberfläche treiben, können abgefangen oder durch Herausfiltern entfernt werden. Weiterhin
unterstützt die Freisetzung des aktiven Sauerstoffs die aeroben schlammabbauenden Bakterien bei
der Zersetzung der organischen Substanz. Faulschlamm wird so nachhaltig bei regelmäßiger
Anwendung reduziert. Das gesamte Teichklima verbessert sich.
Anwendung
Nicht bei einem pH-Wert über 8,5 einsetzen, da es sonst zu Schäden an den Fischen kommen kann.
Bei extrem weichem Wasser empfehlen wir zuvor eine Erhöhung der Karbonathärte mittels
handelsüblicher KH-Puffer, z.B. FIAP premiumcare KH PLUS.
Dosierung
50 ml – 100 ml FIAP premiumcare ALGOXAN pro Quadratmeter Teichwasseroberfläche flächig
einstreuen.
Haltbarkeit
Bitte kühl, trocken und dunkel lagern!
Bei ordnungsgemäßer Lagerung ist FIAP premiumcare ALGOXAN mindestens haltbar bis: siehe
Verpackung.
Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Produkt ist für den professionellen Anwender und
Endverbraucher.
Kennzeichnung gemäß EU-Richtlinie 98/8/EG:
Algizide sicher verwenden!
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.
Reg. Nr. Baua
N – 35484
Wirkstoff: Wasserstoffperoxid EG-Nr. 231-765-0 (233 g / kg)
Inhalt
500 ml ausreichend für 10.000 Liter Teichwasser
1.000 ml ausreichend für 20.000 Liter Teichwasser
2.500 ml ausreichend für 50.000 Liter Teichwasser
5.000 ml ausreichend für 100.000 Liter Teichwasser
10.000 ml ausreichend für 200.000 Liter Teichwasser
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 2
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare ALGOXAN
GB
• Immediate effect against thread algae
• With activated oxygen
• Colorless and residue-free degradable
How it works
The fast release of activated oxygen destroys the cell membranes of thread algae by oxidation. The
algae die and decompose. The remains of thread algae, which float on the water surface, can be
removed or filtered out of the water. Furthermore the release of activated oxygen supports the aerobic
bacteria, which degrade the mud, to decompose organic substances. When used regularly, digested
sludge will be sustainably reduced. The entire pond climate will improve.
Application
Do not use when the pH-value is over 8,5, because this could cause damage to your fish. Is the water
very soft, we recommend first to increase the carbonate hardness with a customary KH-buffer, for
example FIAP premiumcare KH PLUS.
Dosage
Intersperse extensive 50 ml – 100 ml FIAP premiumcare ALGOXAN, per square meter, on the water
surface of the pond.
Expiry date
Please store cool, dry and dark!
FIAP premiumcare ALGOXAN is best before imprint date, if stored according to the instructions.
Keep out the reach of children. Product is determined for the professional user and end user.
Marking in accordance with EU Directive 98/8/EG:
Algicides use safely!
Always read marking and product information before use.
Reg. Nr. Baua
N - 35484
Active substance: hydrogene peroxid EG-Nr. 231-765-0 (233 g/kg)
Volume
500 ml are sufficient for 10.000 liters of pond water
1.000 ml are sufficient for 20.000 liters of pond water
2.500 ml are sufficient for 50.000 liters of pond water
5.000 ml are sufficient for 100.000 liters of pond water
10.000 ml are sufficient for 200.000 liters of pond water
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 3
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumcare ALGOXAN
F
Action immédiate contre les algues filamenteuses
•
Avec l'oxygène actif
•
Clair et résidus biodégradables
•
Effet
En raison de la libération rapide d'oxygène actif, les membranes cellulaires des algues filamenteuses
par oxydation à être détruits. Les algues meurent et se désagrègent. Le reste du flotteur algues
filamenteuses sur la surface de l'eau, peuvent être interceptées ou éliminés par filtrage. En outre, la
libération de l'oxygène actif, les bactéries aérobies boues dégradant que la décomposition de la
matière organique. Les boues digérées est réduit à un développement durable, avec une utilisation
régulière. Le climat complet du bassin s'améliore.
Application
Ne pas utiliser dans un pH de 8,5, car il peut causer des dommages aux poissons. Dans l'eau
extrêmement douce est recommandé avant d'augmenter l'alcalinité au moyen d'un tampon KH
standard, par exemple FIAP premiumcare KH PLUS.
Poso logique
50 ml - 100 ml FIAP ALGOXAN PEP par mètre carré de surface de surface de l'étang Saupoudrer.
La durabilité
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre!
Avec le stockage approprié est FIAP premiumcare ALGOXAN de préférence avant: voir emballage.
Tenir à l'écart des enfants. Ce produit est destiné aux utilisateurs professionnels et aux
consommateurs.
Etiquetage selon la Directive européenne 98/8/CE:
Utilisez algicide sûr!
Toujours lire l'étiquette et les informations produits.
Reg. Nr. Baua
N – 35484
Principe actif: peroxyde d'hydrogène CE-No. 231-765-0 (233 g / kg)
Table des matières
500 ml suffisante pour 10.000 Litres d'eau de l'étang
1.000 ml suffisante pour 20.000 Litres d'eau de l'étang
2.500 ml suffisante pour 50.000 Litres d'eau de l'étang
5.000 ml suffisante pour 100.000 Litres d'eau de l'étang
10.000 ml suffisante pour 200.000 Litres d'eau de l'étang
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 4
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com