
Руководство по эксплуатации
Настольный стейкер TFS
FEUMA Gastromaschinen GmbH / Wehrstraße 24 / 04639 Gößnitz
Тел. 034493 / 21555 факс 034493 / 21414
C:\FEUMA_rus\WORD_&_Algem\Tischgerete\TFS_400\ TFS_400_Bedinungsanleitung.doc Mai/2004
1

Назначение
Настольный стейкер предназначен для размягчения мясной нарезки - шайб толщиной макс. до 25 мм,
также возможно связывать вместе небольшие кусочки мяса или несколько тонких шайб.
Общее описание
Настольный стейкер состоит из базового узла и навесного устройства. Базовый узел содержит привод
для непосредственно перерабатывающего пищевые полуфабрикаты узла - стейкера.
Высококачественные элементы зубчатых зацеплений гарантируют малошумное движение и длительный
срок службы. Быстрозажимные элементы для фиксации навесных узлов обеспечивают надежное
крепление и позволяют легкую переналадку устройства.
При возможной перегрузке срабатывает защитный автомат, что предотвращает повреждение приводного
электродвигателя.
Система безопасности устройства гарантирует, что пуск машины возможен, только если кожух-воронка
присоединена и зафиксирована
.
Материал
Базовый блок выполнен из нержавеющей стали и специального алюминиевого сплава. Кожух-воронка
сделана из нержавеющей стали. Вальцовая сборка - из нержавеющей стали и полимерного материала
(Polyoxymethylen). Для изготовления толкателя применен также полимер (Polymethylmethacrylat).
Все материалы соответствуют гигиеническим требованиям и инертны к продуктам питания.
Производительность
С помощью стейкера можно размягчить за
час до 2300 шт. антрекотов, шницелей и т.д.
Функциональное описание
Полуфабрикат подается по загрузочному лотку кожух-воронки на рабочии валики, размягчается между
валиками и выгружается из устройства через выходное отверстие в основании кожух-воронки.
Во время процесса размягчения происходит дробление мясных волокон, в результате мясо меньше
ужаривается на сковороде
и к тому же получает нежную, мягкую структуру.
Оснастка
Стандартный комплект оснастки стейкера включает:
ножевая вальцовая сборка стейкера
не заострено (542290) 1 шт.
кожух-воронка стейкера FS
(544124) 1 шт.
толкатель (543 058) 1 шт.
2

По дополнительному заказу поставляется:
ножевая вальцовая сборка стейкера
заострено (542291)
Для переоборудования стейкера в полоскорезку ассортимент может быть дополнен :
Режущая вальцовая сборка 3,3 мм (542 292)
Режущая вальцовая сборка 5,0 мм (542 293)
Режущая вальцовая сборка 10,0 мм (542 294)
Для переналадки стейкера в салаторезку ассортимент может быть дополнен:
Режущая вальцовая сборка 3,3 мм (542 292)
Режущая
вальцовая сборка 5,0 мм (542 293)
Режущая вальцовая сборка 10,0 мм (542 294)
Кожух-воронка SA ST S (544 147)
для салато- полоскорезки
Установкой режущих вальцевых сборок 3,3 / 5 или 10 мм возможно применять стейкер как полоскорезку
3,3 / 5 или 10 мм. соответственно; если дополнительно заменить кожух-воронку стейкера - кожухом
салаторезки, получают салато-полоскорезку 3,3 / 5 или 10 мм.
Указание: Из соображений безопасности кожух-воронка (
направляющий кожух) SA ST S может
применяться только в сочетании с режущими вальцевыми сборками (исключая ножевые сборки
стейкера). Кожух-воронка FS напротив, может использоваться для всех вальцевых сборок.
C:\FEUMA_rus\WORD_&_Algem\Tischgerete\TFS_400\ TFS_400_Bedinungsanleitung.doc Mai/2004
3