Page 1
Руководство
по эксплуатации
Гарантийный талон
КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
напольно-потолочного типа
RoHS
LCACF18D1-A / LCAU18U1-A
LCACF24D1-A / LCAU24U1-A
LCACF36D1-A / LCAU36U1-A
LCACF48D1-A / LCAU48U1-A
LCACF60D1-A / LCAU60U1-A
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
Page 2
Содержание
2
3
3
3
4
5
6
8
13
13
14
15
16
1 6
1 8
1 8
20
2 2
Используемые обозначения
О С Т О Р О Ж Н О !
ВНИМАНИЕ!
ПРИ МЕ ЧА НИЕ
Page 3
3
Правила безопасности
ВНИ МА НИЕ!
ВНИ МА НИЕ!
О С Т О Р О Ж Н О !
значение
На
-
Рекомендации по экономии
электроэнергии
Выполнение следующих рекомендаций
обеспечит экономию эле к т ро энер гии:
Page 4
4
Устройство кондиционера
Наименование узлов и деталей кондиционера
Page 5
Электрические схемы
LCACF18D1-A LCACF24D1-A
Электрические схемы
5
LCACF36D1-A LCACF48D1-A, LCACF60D1-A
Page 6
Электрические схемы
6
LCAU18U1-A
LCAU36, 48, 60U1-A
LCAU24U1-A
Page 7
Размеры блоков
Внутренние блоки
LCACF18, 24D1-A
LCACF36D1-A
7
LCACF48,60D1-A
Page 8
8
Наружные блоки
LCAU18U1-A LCAU24U1-A
860
545
800
545
Размеры блоков
315
LCAU36U1-A
805
409
675
1044
970
395
315
LCAU48,60U1-A
1325
1010
940
625
370
364
Page 9
Условия эксплуатации
ВНИМАНИЕ!
Управление кондиционером
9
Модель пульта и его характеристики
ON/OFF
COOL
SWING
SPEED
HEAT
SWING
1
4
ПРИМЕЧАНИЕ:
ON/OFF
2
10
3
11
12
13
5
14
15
6
MODE
TURBO
SILENCE
TIMER
iCLEAN
DISPLAY
ECO
ELE.H
SPEED
HEALTH
SLEEP
iFEEL
AntiFUNGUS
PIR
20
7
8
9
16
17
18
19
Описание кнопок
→ →
)→
Page 10
10
ПРИМЕЧАНИЕ:
Page 11
11
ПРИМЕЧАНИЕ:
Работа с пультом ДУ
Установка и замена элементов питания:
не более 8 м
ВНИМАНИЕ!
Page 12
12
Место расположения пульта ДУ:
ВНИМАНИЕ!
Регулирование положения горизонтальной заслонки вручную
В режиме охлаждения
В режиме обогрева
Автоматическое покачивание вертикальной
заслонки (вправовлево)
Регулирование направления потока обработанного воздуха
Защита кондиционера
Трехминутная задержка включения
Перебои электропитания
Page 13
13
Использование
Автоматический режим работы
Режим работы «Cooling» (Охлаждение) или
«Heating» (Нагревание)
Режим осушения
ПРИМЕЧАНИЕ:
Режим работы кнопки таймера
1)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Режим работы вентилятора
Page 14
14
ЗАМЕЧАНИЕ:
Режим сна
1. Режим охлаждения:
Настройка
o
C)
T (
Продолжить работу
в течение еще 5 часов
2. Режим нагревания:
Настройка
o
C)
T (
Продолжить работу
в течение еще 5 часов
3. Режим сна будет длиться в течение 7 часов.
Затем он автоматически выключится.
T+1 (oC)
1-ый час
T+1 (oC)
1-ый час
T+2(oC)
2-ой час
Остановить
автоматически
T+2(oC)
2-ой час
Остановить
автоматически
Комплектация
Уход и обслуживание
ВНИМАНИЕ!
Перед длительным перерывом в работе кондиционера:
Предпусковые проверки:
Чистка воздушного фильтра
Page 15
15
нажать
нажатьРис. А
Рис. 1
Рис. 2
ВНИМАНИЕ!
Монтаж
Вы бор ме с та для мон та жа
За щи та от шу ма и ви б ра ции
Элек тро мон таж
Пе ре ме ще ние кон ди ци о не ра на но вое ме с то
Page 16
16
Технические характеристики
Технические характеристики
Модель
Производительность,
кВт
Потребляемая
мощность, кВт
Энергоэффективность,
кВт/кВт
Рабочий ток, А
Электропитание наружного блока
Сторона подключения
Максимальная длина фреонопровода, м 20 20 30 50 50
Максимальный перепад высот, м 15 15 20 30 30
Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)
Диаметр газовой трубы, мм (дюймы) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4)
Внутренний блок
Расход воздуха (макс./средний/мин.), м3/ч
Уровень звукового давления, дБ(А) 43/35/32 46/39/35 49/45/40 51/46/42 51/46/42
Диаметр дренажной трубы, мм 20 20 20 20 20
Размеры (Ш х В х Г), мм
Вес, кг
Наружный блок
Расход воздуха, м3/ч 2600 3000 3850 5800 5800
Уровень звукового давления, дБ(А) 55 57 58 58 60
Гарантированный диапазон рабочих температур
наружного воздуха, °С
Заводская заправка хладагента R410a (до 5 м), г 1100 1650 2250 2700 2900
Дополнительная заправка хладагента, г/м 20 50 50 50 50
Размеры
(Ш х Г х В), мм
Вес SAU-U5-A, кг
Охлаждение 5,28 7,03 10,55 14,07 16,12
Обогрев 5,6 7,4 11,7 15,24 17,6
Охлаждение 1,7 2,15 3,5 4,68 5,55
Обогрев 1,47 1,945 3,24 4,42 5,01
Охлаждение
Обогрев
Охлаждение 7,5 9,35 7,2 8,1 10
Обогрев 6,8 8,5 7 8 9,5
Без упаковки
В упаковке
Без упаковки 28 29 36
В упаковке 32 33 42
Охлаждение
Обогрев -15 ~ +24
Без упаковки 800×315×545 825×310×655 970×395×805
В упаковке 920×400×620 945×435×725 1105×495×890 1080×430×1440 1080×430×1440
Без упаковки 36 46 64 85 91
В упаковке 39 49 68 94 100
LCACF18D1-A LCACF24D1-A LCACF36D1-A LCACF48D1-A LCACF60D1-A
EER /
Класс
COP /
Класс
3,11 / В 3,27 / A 3,01 / B 3,01 / B 2,9 / D
3,81 / A 3,8 / A 3,61 / A 3,45 / B 3,51 / B
1 фаза, 220-240 В, 50 Гц
Внутренний блок
LCACF18D1-A LCACF24D1-A LCACF36D1-A LCACF48D1-A LCACF60D1-A
950/700/560 1100/900/760 1600/1260/800 2150/1900/1350 2150/1900/1350
1000×690×235 1000×690×235 1280×690×235 1600×690×235 1600×690×235
1080×770×325 1080×770×325 1360×770×325 1680×770×325 1680×770×325
LCAU18U1-A LCAU24U1-A LCAU36U1-A LCAU48U1-A LCAU60U1-A
Наружный блок
3 фазы и нейтраль, 315-380 В, 50 Гц*
Наружный блок+внутренний блок
41 41
48 48
-5 ~ +49
940×370×1325 940×370×1325
* Рекомендовано отдельное подключение внутреннего блока 1 фаза и нейтраль, 220-240 В, 50 Гц
Page 17
Устранение неисправностей
17
Неисправности и их возможные причины:
Page 18
18
О С Т О Р О Ж Н О !
Особенности работы кондиционера, не связанные с его неисправностью
1. Из вну т рен не го бло ка вы хо дит хо лод ный
бе лый ту ман
2. Не обыч ный шум
3. Из вну т рен не го бло ка вы ле та ет пыль
4. Из вну т рен не го бло ка ис хо дит не при ят
ный за пах
5. Пе ре ход в ре жим ВЕНТИЛЯЦИИ при вклю
че нии ре жи ма ОХЛАЖДЕНИЯ
Page 19
19
Ремонт
Срок эксплуатации
Утилизация прибора
Дата изготовления
Гарантия
Сертификация продукции
Товар соответствует требованиям:
ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и
оборудования»,
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная
совместимость технических средств»
Изготовитель:
NINGBO AUX ELECTRIC CO., LTD
NO.1166 MingGuang North Road, JiangShan
Town, Yinzhou Disrtict, Ningbo, Zhejiang, China
НИНГБО АУКС ЭЛЕКТРИК КО., ЛТД
№1166 Минггуанг, Норс Роад, Джиангшан
Таун, Иньчжоудистрикт, Нингбо,Жеджианг,
Китай
Импортер в РФ
и уполномоченная организация:
ООО «СЕВЕРКОН»
109052, г.Москва, вн. тер. г. Муниципальный
округ Нижегородский, Рязанский пр¬кт, д. 2,
стр. 86, этаж 4, помещение VI
LLC «SEVERCON»
Russian Federation, 109052, Moscow,
Nizhegorodsky municipal district,Ryazansky
prospect, 2, building 86, floor 4, room 6
RoHS
Page 20
Протокол о приемке оборудования
после проведения пусконаладочных работ
Page 21
Протокол тестового запуска
Таблица 1
1
2
3
4
Page 22
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Поздравляем Вас с приобретением техники отличного качества!
www.severcon.ru
.
низацию. В данном случае покупатель в праве об-
ратиться к Продавцу. Ответственность за неисправность прибора по вине организации, проводившей
установку (монтаж) прибора, ложится на монтаж-ную
организацию. В данном случае необходимо
обратиться к организации, проводившей установку
(монтаж) прибора.
ТИП Срок службы
Page 23
ТИП Гарантийный срок
1
1
Настоящая гарантия распространяется на производственный или конструкционный дефект
изделия
Настоящая гарантия не распространяется на:
•
•
•
Настоящая гарантия также не предоставляется в
случаях:
•
•
•
•
•
•
•
•
Page 24
•
•
Особые условия гарантийного обслуживания
кондиционеров
Особые условия гарантийного обслуживания
приточноочистительных мультикомплексов:
Особые условия гарантийного обслуживания водонагревательных приборов
Особые условия эксплуатации кондиционеров
Особенности эксплуатации увлажнителей воздуха, воздухоочистителей и осушителей
Page 25
Особые условия эксплуатации жидкотопливных
нагревателей
Памятка по уходу за кондиционером:
Page 26
Заполняется продавцом
Изымает ся мастером при обслу живании
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
сохраняется у клиента
Заполняется продавцом
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
сохраняется у клиента
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
на гарантийное обслу живание
Изымает ся мастером при обслу живании
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
на гарантийное обслу живание
Page 27
Page 28
№ FeRRUm
Loading...