Ferroli GN1 K User Manual [ru]

RUKOVODSTVO PORUKOVODSTVO PO

RUKOVODSTVO PO

RUKOVODSTVO PORUKOVODSTVO PO

MONTA”UMONTA”U

MONTA”U

MONTA”UMONTA”U

?KSPLUATACII?KSPLUATACII

?KSPLUATACII

?KSPLUATACII?KSPLUATACII

GN1K

KOTEL DLQ OTOPLENIQKOTEL DLQ OTOPLENIQ

KOTEL DLQ OTOPLENIQ

KOTEL DLQ OTOPLENIQKOTEL DLQ OTOPLENIQ

I NAGREVA VODYI NAGREVA VODY

I NAGREVA VODY

I NAGREVA VODYI NAGREVA VODY

DLQ XOZQJSTVENNYXDLQ XOZQJSTVENNYX

DLQ XOZQJSTVENNYX

DLQ XOZQJSTVENNYXDLQ XOZQJSTVENNYX

NU”DNU”D

NU”D

NU”DNU”D

NA “IDKOM I#ILINA “IDKOM I#ILI

NA “IDKOM I#ILI

NA “IDKOM I#ILINA “IDKOM I#ILI

GAZOOBRAZNOM TOPLIVEGAZOOBRAZNOM TOPLIVE

GAZOOBRAZNOM TOPLIVE

GAZOOBRAZNOM TOPLIVEGAZOOBRAZNOM TOPLIVE

VYSOKOJ TEPLOOTDAHI (KPD)VYSOKOJ TEPLOOTDAHI (KPD)

VYSOKOJ TEPLOOTDAHI (KPD)

VYSOKOJ TEPLOOTDAHI (KPD)VYSOKOJ TEPLOOTDAHI (KPD)

GN1K

Blagodarim Vas za to, hto Vy predpohli kupit; oborudovanie firmy ù

Vaw novyj kotel

GN1 K

izgotovlen na baze peredovyx texnologij iz vysokoprohnyx i nade’nyx

Ferroli

ù.

materialov. My rekomenduem Vam vnimatel;no sledovat; nawim sovetam i uvereny, hto u Vas dolgo ne budet problem s Vawim kotlom. Dannoe oborudovanie predstavlqet kahestvo ù

Ferroli

ù, sootvetstvuq po svoim texniheskim e

funkcional;nym parametram dejstvu[]im pravilam bezopasnosti.

K kotlu prilagaetsq%

· Rukovodstvo po monta’u i /kspluatacii

· Garantijnyj sertifikat

Prosim Vas sledovat; sovetam nastoq]ego rukovodstva s cel;[ pravil;nogo monta’a. Prosim tak’e napravit; f-me ù

Ferroli

ù ùGARANTIJNYJ SERTIFIKATù dlq ego podtver’deniq special;noj

pehat;[.

Nawa Firma, herez sobstvennu[ set; Texniheskoj Slu’by, obespehivaet skoru[ obslu’ivanie po vsej territorii strany. E]e raz blagodarim Vas za pokupku i ostaemsq v Vawej rasporq’enii dlq predostavlqeniq l[boj dopolnitel;noj informacii.

S uva’eniem

FERROLI S.p.A.

GN1K

Ukazatel;Ukazatel;

Ukazatel;

Ukazatel;Ukazatel;

1. Osnovnye texniheskie dannye

2. Texniheskie xarakteristiki i razmery

3. Upakovka pri transportirovke

4. Ustanovka

5. Operacii kontrolq

6. Obslu’ivanie

7. Sostavnye hasti kotla

8. Dopolnitel;nye prisposobleniq

GN1K

1. Osnovnye texniheskie dannye1. Osnovnye texniheskie dannye

1. Osnovnye texniheskie dannye

1. Osnovnye texniheskie dannye1. Osnovnye texniheskie dannye

1.01 Vvedenie1.01 Vvedenie

1.01 Vvedenie

1.01 Vvedenie1.01 Vvedenie Kotel GN1K predstavlqet generator tepla novogo tipa s vysokim teplovym KPD, prednaznahennyj dlq otopleniq pome]enij i nagreva vody dlq xozqjstvennyx nu’d. Prisposoblen dlq raboty s gorelkami dlq gazoobraznogo i#ili ‘idkogo topliva. Korpus kotla sostoit iz hugunnyx /lementov, soedinennyx me’du soboj stal;nymi nippelqmi i stq’nymi boltami. Optimal;noe raspredelnie reber hugunnyx /lementov pozvolqet dostigat; vysokogo termo/ffekta i, kak rezul;tat, znahitel;noj /konomii topliva. Bojler bystrogo nakopleniq izgotovlen iz steklokeramiheskoj stali, hto obespehivaet vysoku[ korrozionnu[ stojkost;. Izolqciq kotla iz tolstogo sloq mineralovatnogo mata pozvolqet do minimuma snizit; poteri tepla.

OpisanieOpisanie

Opisanie

OpisanieOpisanie 1 1

1 Termogidrometr

1 1 2 2

2 Termometr bojlera

2 2 3 3

3 Regulirovohnyj termostat kotla

3 3 44

4 Regulirovohnyj termostat bojlera

44 5 5

5 Vykl[hatel; Leto#Zima

5 5 6 6

6 Predoxranitel;nyj termostat

6 6 7 7

7 Mesto dlq ustanovki tajmera

7 7

Ris. 1

1.02 Princip raboty1.02 Princip raboty

1.02 Princip raboty

1.02 Princip raboty1.02 Princip raboty Perekl[hatel; Leto#Zima v polo’enii ùZIMAùPerekl[hatel; Leto#Zima v polo’enii ùZIMAù

Perekl[hatel; Leto#Zima v polo’enii ùZIMAù

Perekl[hatel; Leto#Zima v polo’enii ùZIMAùPerekl[hatel; Leto#Zima v polo’enii ùZIMAù Kogda perekl[hatel; naxoditsq v polo’enii ùzimaù apparat obespehivaet otoplenie i proizvodstvo gorqhej vody dlq xozqjstvennyx nu’d. Gorelka za’igaetsq, cirkulqtor sistemy otopleniq ne rabotaet, cirkulqtor zapolneniq bojlera obespehivaet cirkulqci[ vody me’du kotlom i bojlerom. Kogda v bojlere temperatura vody dostigaet zadannogo termostatom znaheniq, to cirkulqtor zapolneniq bojlera ostanavlivaetsq i vstupaet v dejstvie cirkulqtor sistemy otopleniq. Kogda temperatura pome]eniq dostigaet zadannogo termostatom pome]eniq znaheniq, to gorelka i cirkulqtor ostanavliva[tsq do posledu[]ego zaprosa tepla pome]eniem ili bojlerom. Esli pri rabote sistemy otopleniq temperatura bojlera sni’aetsq iz-za otbora xozqjstvennoj vody, avtomatiheski cirkulqtor otopleniq ostanavlivaetsq i vstupaet v dejstvie cirkulqtor bojlera do dosti’eniq zadannoj termostatom temperatury.

Perekl[hatel; v polo’enii ùLETOùPerekl[hatel; v polo’enii ùLETOù

Perekl[hatel; v polo’enii ùLETOù

Perekl[hatel; v polo’enii ùLETOùPerekl[hatel; v polo’enii ùLETOù Kogda perekl[hatel; naxoditsq v /tom polo’enii kotel obespehivaet tol;ko proizvodstvo gorqhej vody dlq xozqjstvennyx nu’d, a cep; otopleniq postoqnno iskl[hena. Gorelka i cirkulqtor bojlera

GN1K

vstupa[t v dejstvie tol;ko s cel;[ podder’ivaniq temperatury xozqjstvennoj vody pri otbore ili v sluhae dolgogo bezdejstviq.

1.03 Reguliru[]ie i predoxranitel;nye prisposobleniq1.03 Reguliru[]ie i predoxranitel;nye prisposobleniq

1.03 Reguliru[]ie i predoxranitel;nye prisposobleniq

1.03 Reguliru[]ie i predoxranitel;nye prisposobleniq1.03 Reguliru[]ie i predoxranitel;nye prisposobleniq

Predoxranitel;nyj termostat s ruhnoj nastrojkojPredoxranitel;nyj termostat s ruhnoj nastrojkoj

Predoxranitel;nyj termostat s ruhnoj nastrojkoj

Predoxranitel;nyj termostat s ruhnoj nastrojkojPredoxranitel;nyj termostat s ruhnoj nastrojkoj Srabatyvaet, kogda temperatura kotla, na stadii otopleniq pome]eniq, dostigaet otmetki, posle kotoroj mo’et vozniknut; avarijnaq situaciq. Posle srabatyvaniq predoxranitel;nogo termostata, pre’de hem vnov; ustanavlivat; ne nem dopustimyj predel temperatury, obratites; k specialistu.

Reguliru[]ij termostat kotlaReguliru[]ij termostat kotla

Reguliru[]ij termostat kotla

Reguliru[]ij termostat kotlaReguliru[]ij termostat kotla Pozvolqet regulirovat; temperaturu kotla pri pomo]i reguliru[]ej ruhki. Komandy termostata postupa[t k gorelke tol;ko v re’ime otopleniq.

Termostat pome]eniq Termostat pome]eniq

Termostat pome]eniq (ne vxodit v komlpekt)

Termostat pome]eniq Termostat pome]eniq Ne postavlqetsq v komplekte, no mo’et byt; ustanovlen pri monta’e. Soedinqetsq s reguliru[]im termostatom i odnovremenno posylaet komandy v gorelku i na nasos vo vremq otopleniq. Ustanovka termostata pome]eniq rekomenduetsq dlq bol;wego udobstva i /konomii topliva.

Regulirovohnyj termostat bojleraRegulirovohnyj termostat bojlera

Regulirovohnyj termostat bojlera

Regulirovohnyj termostat bojleraRegulirovohnyj termostat bojlera Obespehivaet regulirovku temperatury xozqjstvennoj vody. Odnovremenno posylaet komandy v gorelku i na nasos-cirkulqtor bojlera obxodq termostat pome]eniq (v sluhae ego nalihiq) i regulirovohnyj termostat kotla.

Predel;nyj termostatPredel;nyj termostat

Predel;nyj termostat

Predel;nyj termostatPredel;nyj termostat Slu’it regulirovohnym termostatom kotla neizmenqemoj regulirovki v re’ime proizvodstva gorqhej xozqjstvennoj vody, t.e. kogda termostat kotla ne vypolnqet svoej predoxranitel;noj funkcii iz-za dejstviq termostata bojlera. ?tot termostat pozvolqet%

a)a)

a) regulirovat; termperaturu kotla vo vremq otopleniq

a)a) b)b)

b) imet; samu[ vysoku[ temperaturu kotla vo vremq proizvodstva gorqhej xozqjstvennoj vody.

b)b)

Primehanie - Primehanie -

Primehanie - Esli v moment vstupleniq v dejstvie sistemy otopleniq temperatura v kotle vysoka,

Primehanie - Primehanie ostanovka cirkulqtora sozdaet teplovu[ inerci[, hto hasto prihinqet nemedlennoe vykl[henie kotla iz-za dejstviq predoxranitel;nogo termostata (100 grad. S), vstavlennogo na termopare. Vo izbe’anie vyweskazannogo ustanovlen termostat cirkulqtora

TSTS

TS, pri pomo]i kotorogo

TSTS cirkulqtor bojlera opqt; vstupaet v dejstvie kogda temperatura v kotle prevywaet zadannoe termostatom znahenie.

GN1K

+ 14 hidden pages