Ferrari 599 GTB User Manual

Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
BASAMENTO COMPLETO -Vale
1 213370 1
1 236302 1
2 223787 1 SUPPORTO CONNETTORI CONNECTOR SUPPORT
3 213513 1 GUARNIZIONE DX
3 213514 1 GUARNIZIONE SX. L.H. GASKET
4 213971 12 CANNA CILINDRI C
5 186251 36 GUARNIZIONE O.R. O.R.
6 217968 28
6 217968 28 PRIGIONIERO STUD
fino al motore Nr. 122778 per no USA e CDN- -Vale fino al motore
Nr. 124965 per USA e CDN- 12
BASAMENTO COMPLETO ­Consumo ridotto- -Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale
dal motore Nr. 124966 per USA e CDN- CDN- -Valid from engine Nr. 124966 for USA and CDN-
. R.H. GASKET
PRIGIONIERO -Non più fornito- ­Sostituito dal 217968-
COMPLETE CRANKCASE -Valid till engine Nr. 122778 for not USA and CDN- -Valid till engine Nr.
4965 for USA and CDN-
COMPLETE CRANKCASE -Reduced consumption- -Valid from engine Nr. 122779 for not USA and
YLINDER LINER
GASKET
STUD -Not as spare part- -Replaced by 217968-
7 10269850 3
7 14325340 3 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
8 185360 4 GRANO CENTRAGGIO C
9 104280 1 TAPPO SCARICO OLIO
10 10261860 1 GUARNIZIONE G
TAPPO FILETTATO -Non più fornito- -Sostituito dal 14325340-
THREADED PLUG -Not as spare part- -Replaced by 14325340-
ENTERING DOWEL
OIL OUTLET PLUG
ASKET
11 164400 7 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
11 10269850 3
11 14325340 3 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
12 227016 1
12 227017 1
13 227015 1
13 227019 1
14 227014 1
14 227020 1
15 16043834 6 VITE SCREW
16 11198074 6 ROSETTA WASHER
17 227045 2 SENSORE VELOCITA' ANGOLARE
TAPPO FILETTATO -Non più fornito- -Sostituito dal 14325340-
SENSORE DI DETONAZIONE -L= 300 mm- -Per cilindri 5/6-
SENSORE DI DETONAZIONE -L=
0 mm- -Per cilindri 7/8-
30
SENSORE DI DETONAZIONE -L=
0 mm- -Per cilindri 3/4-
40
SENSORE DI DETONAZIONE -L=
0 mm- -Per cilindri 9/10-
40
SENSORE DI DETONAZIONE -L=
0 mm- -Per cilindri 1/2-
65
SENSORE DI DETONAZIONE -L=
0 mm- -Per cilindri 11/12-
65
THREADED PLUG -Not as spare part- -Replaced by 14325340-
SENSOR FOR FIRING -L= 300 mm-
-For cylinders 5/6-
SENSOR FOR FIRING -L= 300 mm-
-For cylinders 7/8-
SENSOR FOR FIRING -L= 400 mm-
-For cylinders 3/4-
SENSOR FOR FIRING -L= 400 mm-
-For cylinders 9/10-
SENSOR FOR FIRING -L= 650 mm-
-For cylinders 1/2-
SENSOR FOR FIRING -L= 650 mm-
-For cylinders 11/12-
ANGOLAR SPEED SENSOR
18 14305724 2
18 231616 2 VITE SCREW
19 11197774 2 ROSETTA WASHER
20 14305124 3 VITE SCREW
21 11197774 3 ROSETTA WASHER
22 221381 12
VITE -Non più fornito- -Sostituito dal 231616-
UGELL
O RAFFREDDAMENTO
SCREW -Not as spare part- ­Replaced by 231616-
PISTONS COOLING NOZZLE
PISTONI
23 164877 12 GUARNIZIONE O.R. O.R. GASKET
24 14302921 12 VITE SCREW
25 11181474 12 ROSETTA WASHER
PRIG
26 13546934 2
26 13547034 2
26 13547134 2
26 13547434 1
27 100052 2 GRANO CENTRAGGIO CENTERING DOWEL
28 14305424 11 VITE -L= 25 mm- SCREW -L= 25 mm-
28 14305324 1 VITE -L= 20 mm- SCREW -L= 20 mm-
IONIERO -M10x1,25x20 gambo
50-
IONIERO -M10x1,25x20 gambo
PRIG 55-
IONIERO -M10x1,25x20 gambo
PRIG 60-
PRIG
IONIERO -M10x1,25x20 gambo
75-
STUD -M10x1,25x20 gambo 50-
STUD -M10x1,25x20 gambo 55-
STUD -M10x1,25x20 gambo 60-
STUD -M10x1,25x20 gambo 75-
28 14305824 1 VITE -L= 40 mm- SCREW -L= 40 mm-
29 219283 1 COLONNETTA STUD
29 214412 2 COLONNETTA STUD
30 11197774 16 ROSETTA WASHER
31 188717 1 GUARNIZIONE GASKET
PRIG
32 217796 14
32 217796 14 PRIGIONIERO STUD
IONIERO -Non più fornito- -
Sostituito dal 217796-
STUD -Not as spare part- -Replaced by 217796-
33 176421 14 GRANO CENTRAGGIO CENTERING DOWEL
34 190426 14
34 231823 14 PRIGIONIERO STUD
35 134704 28 GUARNIZIONE O.R. O.R. GASKET
36 178348 28 ROSETTA WASHER
37 133988 28 DADO NUT
38 209827 1 ZAMPA DX. FISSAGGIO MOTORE ENGINE FIXING R.H. S
38 210375 1 ZAMPA SX. FISSAGGIO MOTORE ENGINE FIXING L.H. SUPPORT
39 15971834 2 VITE-L= 100 mm- SCREW -L= 100 mm-
39 122418 2 VITE-L= 165 mm- SCREW -L= 165 mm-
40 14496624 4
40 12642524 4 ROSETTA WASHER
41 127497 4 ROSETTA WASHER
PRIGIONIERO -Non più fornito- ­Sostituito dal 231823-
ROSETTA -Non più Sostituito dal 12642524-
fornito- -
STUD -Not as spare part- -Replaced by 231823-
UPPORT
SHER -Not as spare part- -Replaced by 12642524-
TAMPONE ELASTICO -Non
42 196746 2
42 235532 2 TAMPONE ELASTICO -No per F1-
43 215704 2
44 16039734 2
44 16039734 2 VITE SCREW
fornito per no F1- -Sostituito dal 235532-
STAFFA LIMITATRICE ESCURSIONE TAMPONE
VITE -Non più 16039734-
fornito- -Sostituito dal
più
FLEXIBLE PAD -Not as spare part for not F1 - -Replaced by 235532-
FLEXIBLEPAD-NotforF1-
BRACKET FOR FULL BUMP POSISION PAD
SCREW -Not as spare part- ­Replaced by 16039734-
45 13550521 2 ROSETTA WASHER
46 127498 2 ROSETTA WASHER
47 13449934 8 PRIGIONIERO STUD
48 133988 8 DADO NUT
49 11190574 8 ROSETTA WASHER
50 211282 1 COPERCHIO ANTERIORE FRONT COVER
51 247936 1 GUARNIZIONE COPERCHIO ANT.
52 180137 1 SENSORE TEMPERATURA
53 14432224 13 VITE -L= 22 mm- SCREW -L= 22 mm-
53 14305524 4 VITE -L= 30 mm- SCREW -L= 30 mm-
53 14305624 1 VITE -L= 35 mm- SCREW -L= 35 mm-
53 14305824 4 VITE -L= 40 mm- SCREW -L= 40 mm-
53 14305924 1 VITE -L= 45 mm- SCREW -L= 45 mm-
53 14304824 2 VITE -L= 55 mm- SCREW -L= 55 mm-
54 11197774 27 ROSETTA WASHER
55 208451 1 COPERCHIO COVER
56 209623 1 GUARNIZIONE GASKET
57 14305324 4 VITE SCREW
FRONT COVER GASKET
TEMPERATURE SENSOR
58 11197774 4 ROSETTA WASHER
59 212879 2 PARATIA SHIELD
60 13026924 4 VITE SCREW
61 224128 2 STAFFA FISSAGGIO TUBO PIPE FIXING BRACKET
62 226548 1 STAFFA FISSAGGIO TUBO PIPE FIXING BRACKET
63 10259960 1 GUARNIZIONE GASKET
64 201207 1 TRASMETTITORE DI PRESSIONE
65 235830 6
15
66
67
68
4691 6
13026924 12
11
197774 12
PORTA VALVOLE CPL. -Consumo ridotto- -Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale
GUARNIZIONE -Consumo ridotto- ­Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale dal motore
Nr. 124966 per USA e CDN- engine Nr. 124966 for USA and CDN-
VITE -Consumo ridotto- -Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale dal motore Nr.
124966 perUSAeCDN-
ROSETTA -Consumo ridotto- -Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale dal motore Nr.
124966 per USA e CDN-
OIL PRESSURE TRANSMITTER
COMPLETE SUPPORT FOR VALVE
-Reduced consumption- -Valid from engine Nr. 122779 for not
USA and CDN- -Valid from engine Nr. 124966 for USA and CDN-
GASKET -Reduced consumption- ­Valid from engine Nr. 122779 for not USA and CDN- -Valid from
SCREW -Reduced consumption- ­Valid from engine Nr. 122779 for not USA and CDN- -Valid from
WASHER -Reduced consumption- ­Valid from engine Nr. 122779 for not USA and CDN- -Valid from
Nr.124966 for USA and CDN-
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 214157 1
218341 1
1
2 163528 1 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
2 282617 1
2 282618 1
2 282619 1
3- 7
4- 7
ALBERO MOTORE -Vale fino al motore Nr. 122778 per no USA e CDN- -Vale fino al motore Nr.
124965 perUSAeCDN- USAandCDN-
ALBERO MOTORE -Consumo ridotto- -Vale dal motore Nr. 122779 per no USA e CDN- -Vale dal
motore Nr. 124966 per USA e CDN- from engine Nr. 124966 for USA and CDN-
SERIE COMPLETA SEMICUSCINETTI -Rosso- ­NOMINALE-
SERIE COMPLETA
USCINETTI -Blu-
SEMIC
SERIE COMPLETA
USCINETTI -Giallo-
SEMIC
SEMICUSCINE Non a ricambio- -Con la serie completa semicuscinetti-
SEMICUSCINETTO INFERIORE ­Non a ricambio- -Con la serie completa semicuscinetti-
TTO SUPERIORE -
CRANKSHAFT -Valid till engine Nr. 122778 for not USA and CDN- -Valid till engine Nr. 124965 for
CRANKSHAFT -Reduced consumption- -Valid from engine Nr. 122779 for not USA and CDN- -Valid
HALF-BEARINGS COMPLETE SERIES -Red- -STANDARD SIZE-
HALF-BEARINGS COMPLETE SERIES -Blue-
HALF-BEARINGS COMPLETE SERIES -Yellow-
UPPER HALF BEARING -Not as spare part- -With the half-bearings complete series-
LOWER HALF BEARING -Not as spare part- -With the half-bearings complete series-
5- 2
6- 2
7 103877 1 CUSCINETTO PER ALBERO BEARING FOR SHAFT
RASAMENTO SUPERIORE -Non a ricambio- -Con la serie completa semicuscinetti-
RASAMENTO INFERIORE -Non a ricambio- -Con la serie completa semicuscinetti-
UPPER SPACER -Not as spare part-
-With the half-bearings complete series-
LOWER SPACER -Not as spare part- -With the half-bearings complete series-
8 200323 1 GUARNIZIONE GASKET
9 190981 1 LINGUETTA KEY
10 215677 1 SMORZATORE TORSIONALE TORSION DAMPER
11 140925 1 VITE S
12 140922 1 ROSETTA WASHER
13 219158 12 BIELLA E CAPPELLO COMPLETA
SERIE
COMPLETA SEGMENTI -
14 198025 12
14 240375 12
15 208095 24 VITE SERRAGGIO BIELLA
16 204290 24 SEMICUSCINETTO BIELLA -Rosso-
16 204291 24 SEMICUSCINETTO BIELLA -Blu-
16 204292 24 SEMICUSCINETTO BIELLA -Nero-
17 237552 6
Vale fino all'Ass. Nr. 70782- -Non più fornito- -Sostituito dal 240375-
SERIE
COMPLETA SEGMENTI ­Vale dall'Ass. Nr. 70783- -Sostituisce il 198025-
PIS
TONE DX. CPL DI SEGMENTI ­Vale fino all'Ass. Nr. 70782- -Non più fornito- -Sostituito dal
CREW
OMPLETE CONNECTING ROD
C AND CAP
PISTONS RINGS SET -Valid till Ass. Nr. 70782- -Not as spare part- ­Replaced by 240375-
PISTONS RINGS SET -Valid from Ass. Nr. 70783- -Replaces 198025-
CONNEC SCREW
CONNEC BEARING -Red-
CONNEC BEARING -Blue-
CONNEC BEARING -Black-
R.H. PISTON WITH RINGS -Valid till Ass. Nr. 70782- -Not as spare part- ­Replaced by 237552-
TING ROD TIGHTENING
TING ROD HALF
TING ROD HALF
TING ROD HALF
237552 6
17
18 237553 6
237552-
PISTONE DX. CPL DI SEGMENTI ­Vale dall'Ass. Nr. 70783- -Sostituisce il 206964-
PISTONE SX. CPL DI SEGMENTI ­Vale fino all'Ass. Nr. 70782- -Non
R.H. PISTON WITH RINGS -Valid from Ass. Nr. 70783- -Replaces 206964-
L.H. PISTON WITH RINGS -Valid till Ass. Nr. 70782- -Not as spare part- -
più fornito- -Sostituito dal Replaced by 237553-
237553-
18 237553 6
19 175367 12 SPINOTTO PIN
20 178890 24 ANELLO DI ARRESTO
21 - 12
22 - 12
23 - 12
PISTONE SX. CPL DI SEGMENTI ­Vale dall'Ass. Nr. 70783- -Sostituisce il 206965-
ANELLO Non a ricambio- -Con la serie completa segmenti-
ANELLO DI TENUTA AC (2a gola) ­Non a ricambio- -Con la serie completa segmenti-
ANELLO RASCHIAOLIO ROF (3a gola) -Non a ricambio- -Con la serie completa segmenti-
DI TENUTA AC (1 a gola) -
L.H. PISTON WITH RINGS -Valid from Ass. Nr. 70783- -Replaces 206965-
STOP RING
AC SEAL RING (1 nd groove) -Not as spare part- -With the pistons rings set-
AC SEAL RING (2nd groove) -Not as spare part- -With the pistons rings set-
ROF OIL SCRAPING RING (3rd groove) -Not as spare part- -With the pistons rings set-
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 252597 1 TESTA DX. R.H. HEAD
2 219789 1 COPERCHIO TESTA CILINDRI DX.
3 208922 1
4 199760 6 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
5 127635 8 TAPPO FILETTATO
6 223982 6 GUARNIZIONE O.R.
7 157218 12 VITE SCREW
8 14326001 5 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
9 11197774 12 ROSETTA WASHER
10 227048 1 SENSORE DI FASE -Aspirazione-
10 227046 1 SENSORE DI FASE -Scarico-
11 14305224 2
11 231617 2 VITE SCREW
GUARNIZIONE COPERCHIO TESTA DX.
VITE -Non più fornito- -Sostituito dal 231617-
R.H. CYLINDERS HEAD COVER
R.H. HEAD COVER GASKET
THREADED PLUG
O.R. GASKET
PHASE SENSOR -Intake-
PHASE SENSOR -Exhaust-
SCREW -Not as spare part- ­Replaced by 231617-
12 11197774 2 ROSETTA WASHER
13 102725 26 GRANO CENTRAGGIO CENTERING DOWEL
14 13541224 12 PRIGIONIERO -M6x12 gambo 22- STUD-M6x12gambo22-
14 211641 12 PRIGIONIERO -M6x16 gambo 24- STUD -M6x16gambo24-
15 14305821 2 VITE -M8x40- SCREW -M8x40-
15 14305921 4 VITE -M6x45- SCREW -M6x45-
16 14305621 24 VITE -M6x35- SCREW -M6x35-
17 11197774 30 ROSETTA WASHER
ELE
18 250646 2
19 14433124 2 VITE SCREW
20 11197774 2 ROSETTA WASHER
21 11087374 2 ANELLO ELASTICO FLEXIBLE RING
22 195510 1
22 195510 1 RACCORDO FILETTATO THREADED UNION
23 214412 3 COLONNETTA STUD
TTROVALVOLA CONTROLLO
VARIATORI
RAC
CORDO FILETTATO -Non più
fornito- -Sostituito dal 195510-
VARIATOR CONTROL SOLENOID VALVE
THREADED UNION -Not as spare part- -Replaced by 195510-
24 11197774 3 ROSETTA WASHER
25 218192 1 PARATIA ANTICALORE DX.
26 14305124 3 VITE SCREW
27 11197774 3 ROSETTA SHER
28 183010 1 GUARNIZIONE GASKET
R.H. ANTI-HEAT SHIELD
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 252598 1 TESTA SX. L.H. HEAD
2 219787 1 COPERCHIO TESTA CILINDRI SX.
3 208923 1
4 199760 6 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
5 127635 8 TAPPO FILETTATO
6 223982 6 GUARNIZIONE O.R.
7 157218 12 VITE SCREW
8 14326001 5 TAPPO FILETTATO THREADED PLUG
9 11197774 12 ROSETTA WASHER
10 227048 1 SENSORE DI FASE -Aspirazione-
10 227046 1 SENSORE DI FASE -Scarico-
11 14305224 2
11 231617 2 VITE SCREW
GUARNIZIONE COPERCHIO TESTA SX.
VITE -Non più fornito- -Sostituito dal 231617-
L.H. CYLINDERS HEAD COVER
L.H. HEAD COVER GASKET
THREADED PLUG
O.R. GASKET
PHASE SENSOR -Intake-
PHASE SENSOR -Exhaust-
SCREW -Not as spare part- ­Replaced by 231617-
12 11197774 2 ROSETTA WASHER
13 102725 26 GRANO CENTRAGGIO CENTERING DOWEL
14 13541224 12 PRIGIONIERO -M6x12 gambo 22- STUD-M6x12gambo22-
14 211641 12 PRIGIONIERO -M6x16 gambo 24- STUD -M6x16gambo24-
15 14305821 2 VITE -M8x40- SCREW -M8x40-
15 14305921 4 VITE -M6x45- SCREW -M6x45-
16 14305621 24 VITE -M6x35- SCREW -M6x35-
17 11197774 30 ROSETTA WASHER
ELE
18 250646 2
19 14433124 2 VITE SCREW
20 11197774 2 ROSETTA WASHER
21 11087374 2 ANELLO ELASTICO FLEXIBLE RING
22 195510 1
22 195510 1 RACCORDO FILETTATO THREADED UNION
23 214412 3 COLONNETTA STUD
TTROVALVOLA CONTROLLO
VARIATORI
RAC
CORDO FILETTATO -Non più
fornito- -Sostituito dal 195510-
VARIATOR CONTROL SOLENOID VALVE
THREADED UNION -Not as spare part- -Replaced by 195510-
24 11197774 3 ROSETTA WASHER
25 214372 1 PARATIA ANTICALORE SX.
26 14305124 3 VITE SCREW
27 11197774 3 ROSETTA WASHER
28 183010 2 GUARNIZIONE GASKET
L.H. ANTI-HEAT SHIELD
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 194700 48 PUNTERIA COMANDO VALVOLA TAPPET FOR VALVE CONTROL
2 179763 96
3 237390 48 SCODELLINO SUPERIORE UPPER CUP
4 197900 48
5 197901 48
6 148153 48
6 221473 48 PARAOLIO PER GUIDA VALVOLE OIL RING FOR VALVE GUIDE
7 242574 48 SCODELLINO INFERIORE LOWER CUP
8 6213498 48 GUIDA VALVOLA VALVE GUIDE
9 6222847 24 SEDE VALVOLA DI ASPIRAZIONE
10 6222848 24 SEDE VALVOLA DI SCARICO
11 198581 24 VALVOLA DI ASPIRAZIONE
SEMICONO PER SCODELLINO MOLLA VALVOLA
MOLLA ESTERNA RICHIAMO VALVOLA
LA INTERNA RICHIAMO
MOL VALVOLA
PARAOLIO PER GUIDA Non più fornito- -Sostituito dal 221473-
VALVOLE -
COTTER FOR VALVE SPRING CUP
OUTER SPRING FOR VALVE RETURN
INNER SPRING FOR VALVE RETURN
OIL RING FOR VALVE GUIDE -Not as spare part- -Replaced by 221473-
INTAKE VALVE SEAT
EXHAUST VALVE SEAT
INTAKE VALVE
12 198582 24 VALVOLA DI SCARICO
13 223191 1
13 231524 1
ALBERO DISTRIBUZIONE ASPIRAZIONE DX. -Vale fino all'Ass. Nr. 66527-
ERO DISTRIBUZIONE
ALB ASPIRAZIONE DX. -Vale dall'Ass.
EXHAUST VALVE
R.H. INDUCTION DISTRIBUTION CAM SHAFT -Valid till Ass. Nr. 66527-
R.H. INDUCTION DISTRIBUTION CAM SHAFT -Valid from Ass. Nr.
Nr. 66528- 66528-
ALBERO DISTRIBUZIONE
14 223193 1
14 231526 1
15 223192 1
16 223194 1
17 197975 12 ANELLO DI TENUTA SEAL RING
18 224188 4 BOCCOLA SUPPORTO VARIATORI
19 185263 8 GUARNIZIONE GASKET
20 10617020 4 LINGUETTA KEY
21 219962 2
22 219963 2 VARIATORE DI FASE SCARICO EXHAUST PHASE VARIATOR
ASPIRAZIONE SX. -Vale fino all'Ass. Nr. 66527-
ALB
ERO DISTRIBUZIONE ASPIRAZIONE SX. -Vale dall'Ass. Nr. 66528-
ALB
ERO DISTRIBUZIONE SCARICO DX.
ERO DISTRIBUZIONE
ALB SCARICO SX.
VARIATORE DI FASE ASPIRAZIONE
L.H. INDUCTION DISTRIBUTION CAM SHAFT -Valid till Ass. Nr. 66527-
L.H. INDUCTION DISTRIBUTION CAM SHAFT -Valid from Ass. Nr. 66528-
R.H. EXHAUST CAM SHAFT
L.H. EXHAUST CAM SHAFT
BUSHING FOR VARIATORS
INDUCTION PHASE VARIATOR
23 224701 4 VITE SCREW
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 227190 1 RUOTA DENTATA RINVIO TRANSMISSION TOOTHED WHEEL
2 186854 1
3 175286 1 CATENA DI RINVIO TRANSMISSION CHAIN
4 183761 2 PATTINO MOBILE MOBILE GUIDE
5 175303 2 BOCCOLA BUSHING
6 177778 1 DADO NUT
7 175306 1 ROSETTA WASHER
8 198034 2 PATTINO FISSO FIXED TENSION
9 177778 1 DADO NUT
10 183929 1 BOCCOLA BUSHING
11 187656 1
12 186668 4 VITE SCREW
13 186186 1 PATTINO FISSO FIXED TENSION
RUOTA DENTATA ALBERO MOTORE
RU
OTA DENTATA COMANDO
POMPE
CRANKSHAFT TOOTHED WHEEL
SHOE
TOOTHED WHEEL CONTROL PUMP
14 14305424 2 VITE SCREW
15 11197774 2 ROSETTA WASHER
16 192922 1 SUPPORTO SUPPORT
17 14305624 2 VITE SCREW
18 11197774 2 ROSETTA WASHER
19 175314 1 CATENA COMANDO POMPE PUMPS CONTROL CHAIN
20 186159 1 SUPPORTO COMPLETO COMPLETE SUPPORT
21 14305724 2 VITE SCREW
22 11197774 2 ROSETTA WASHER
23 175410 1 COLONNETTA STUD
24 14432224 2 VITE SCREW
25 11197774 2 ROSETTA WASHER
26 196683 1 ASSIEME PATTINO GUIDE SHOE ASSEMBLY
27 198035 2
28 199770 2 PATTINO FISSO SUPERIORE UPPER FIXED TENSION
29 14305934 8 VITE SCREW
30 11197774 8 ROSETTA WASHER
31 194262 1 SPALLAMENTO SHOULDER
32 185725 1 PATTINO TENDICATENA CHAIN T
33 187742 3 GABBIAARULLINI ROLLER CAGE
34 199101 1 SUPPORTO RINVIO TRANSMISSION SUPPORT
35 181336 3 VITE SCREW
CATENA COMAND DISTRIBUZIONE
O
TIMING CONTROL CHAIN
IGHTENER GUIDE SHOE
36 148225 1 GUARNIZIONE O.R. O.R. GASKET
37 197880 2 TENDITORE IDRAULICO
38 190060 1 BOCCOLA PER TENDITORE BUSH FOR TIGHTENER
39 247147 1 GUARNIZIONE GASKET
40 14432224 4 VITE SCREW
41 11197774 4 ROSETTA WASHER
42 190171 1 DISTANZIALE SPACER
43 192069 1 GUARNIZIONE O.R. O.R. GASKET
44 186181 1 PATTINO FISSO FIXED TENSION
45 13543824 1 PRIGIONIERO STUD
46 13543124 1 PRIGIONIERO STUD
47 187818 1 UGELLO JET
48 14305224 1 VITE SCREW
HYDRAULIC TIGHTENER
49 11197774 1 ROSETTA WASHER
50 14306224 3 VITE SCREW
51 11193874 3 ROSETTA WASHER
52 16043124 1 VITE SCREW
Q.ty DenominazioneRif. Dis N. Description
1 220793 1 TUBO COLLEGAMENTO POMPE PUMPS CONNECTION PIPE
2 140162 6 ANCORAGGIO PER MOLLETTA ANCHORAGE FOR CLIP
2 209864 2 ANCORAGGIO PER MOLLETTA ANCHORAGE FOR CLIP
2 140727 5 MOLLETTA CLIP
2 145543 12 MOLLETTA CLIP
3 65758400 1 GUARNIZIONE GASKET
4 224016 1 TUBO RIGIDO SOTTOPIANALE DX R.H. UNDER F
5 224017 1 TUBO RIGIDO SOTTOPIANALE SX L.
6 221734 1
7 221735 1
8 233676 1
8 233676 1 STAFFA BRACKET
9 252153 1
9 226137 1
10 220637 1
TUBO BENZINA DX.
TUBO BENZINA SX.
STAFFA -Non dal 233676-
TUBO BENZINA GD-
TUBO BENZINA GD-
TUBO BENZINA GD-
TUBO BENZINA ANT. DX. -Vale per R.H. FR
ANT. A FLAUTO
ANT. A FLAUTO
più fornito- -Sostituito
ANT. SX. -No per
ANT. SX. -Vale per
ANT. DX. -No per
H. UNDER FLOOR RIGID PIPE
FRONT FUEL TUBE TO R.H. INJECTOR PIPE
FRONT FUEL TUBE TO L.H. INJECTOR PIPE
BRACKET -Not as spare part- ­Replaced by 233676-
L.H. FRONT FUEL TUBE -Not for GD-
L.H. FRONT FUEL TUBE -Valid for GD-
R.H. FRONT FUEL TUBE -Not for GD-
ONT FUEL TUBE -Valid for
LOOR RIGID PIPE
10 226136 1
11 186950 4 MOLLETTA CLIP
12 14441024 2 VITE -M5x30- SCREW -M5x30-
12 216379 2 VITE -M5x40- SCREW -M5x40-
13 210917 2 DISTANZIALE SPACER
GD- GD-
Rif. Dis N. Q.ty Denominazione Description
1 181204 1
2 181205 1 POMPA BENZINA SX. COMPLETA L.H. COMPLETE FUEL PUMP
3 181682 2 GHIERA RING NUT
4 181681 2 GUARNIZIONE GASKET
5 67132600 2 TAPPO ACCESSO SERBATOIO TANK INSPECTION
6 69126600 2 GUARNIZIONE GASKET
7 13313011 6 VITE SCREW
POMPA BENZINA DX. E COMANDO INDICATORE LIVELLO COMPLETO
R.H. COMPLETE FUEL PUMP AND FUEL LEVEL INDICATOR CONTROL
PLUG
Loading...
+ 398 hidden pages