Ferplast USA 007 User Manual
• Microchip cat flap.
• Portina per gatti con microchip.
• Porte pour chat avec micropuce.
• Türe für Katzen mit mikrochip.
• Deur voor katten med mikrochip.
• Puerta para gatos con microchip.
• Porta para gato com microchip.
• Microchip dvierka pre mačky.
• Microchip dviřka pro kočky.
• Macska ajtó Microchip rendszerrel.
• Mikrochip kattlucka.
• Kattelem med microchip.
• Drzwiczki dla kota z mikroczipem.
•
.
GB
ES
Patent
1 2
3
WOODEN DOORIN/OUT INDICATOR4WAY LOCKING SYSTEM
• Access only
• Solo entrata
• Entrée uniquement
• Nur zugang
• Alleen binnenkomen
• Sólo entrada
• Apenas acesso
•
Exit only
• Solo uscita
• Sortie uniquement
• Nur verlassen
• Alleen buitengaan
• Sólo salida
• Só sair
•
Access and exit
•
Entrata e uscita
•
Entrée et sortie
• Zugang und verlassen
• Binnenkomen en
buitengaan
• Entrada y salida
• Acesso e saída
•
Closed
•
Chiuso
• Fermée
• Geschlossen
• Gesloten
Cerrado
•
• Echado
• Iba príchod
• Pouze příchod
• Csak bejárat
• Bara tillgänglighet
• Kun indgang
• Tylko wejście
•
• Iba odchod
• Pouze odchod
• Csak kijárat
• Bara utgång
• Kun udgang
• Tylko wyjście
•
• Príchod aj odchod
• Příchod i odchod
• Bejárat és kijárat
• Tillgänglighet och
utgång
• Indgang og udgang
• Wejście i wyjście
•
• Uzavreté
• Uzavřené
• Zárva
• Stängt
• Lukket
• Zamknięte
•
IN
OUT
A
X
X
B
C
D
4
A: DOOR FITTING ON WOOD DOOR & WALL
5
B: DOOR FITTING ON METAL DOOR
A
X
R1 = 108 mm / 4,25"
B
BAT TERIES
R1
A
1 METAL DOOR
2 SWING MICROCHIP
X
ATTENTION!
B
FITTING ON METAL DOOR
• Porte in metallo
• Porte en métal
• Metalltüren
• Metalen deuren
• Puertas de metal
• Portas de metal
• Kovové dvere
• Kovové dveř
• Fém ajtó
• Metalldörrar
• Metaldøre
• Drzwi metalowe
• Металлические двери
76
MICROCHIP
RECORDING
8
WINDSTOPPER
SYSTEM
3 INSULATION PANEL (A=50mm)
1 3
CLEANING
9
10
2
OPTIONAL:
TUNNEL
EXTENSION
A
B
Loading...