Ferno SCOOP EXL Stretcher User And Maintenance Manual

User and
Maintenance Manual
SCOOP EXL Atraumatic Stretcher
Rel.161115 English (UK)
Read this manual
carefully and keep it
for future reference.
Ferno Technical Support
Customer Service and Technical Support are important aspects of every Ferno product. Before contacting us, please record the serial number of the product and specify it in all written communications. For all queries concerning technical support, contact Ferno Washington Italia s.r.l.:
Telephone (toll-free, Italy only) 800 501 711
Fax +39 0516861508
Email info@ferno.it
Ferno Customer Service
For assistance and further information, contact Ferno Washington Italia s.r.l.'s Customer Services:
MANUFACTURER
Ferno Washington Italia s.r.l., Via Benedetto Zallone 26
40066 - Pieve di Cento (BO) - ITALIA
Telephone (toll-free in Italy) 800 501 711
Phone +39 0516860028
Fax +39 0516861508
Website www.ferno.it
SCOOP EXL Stretcher
USER AND MAINTENANCE MANUAL
To request additional free copies of the instruction manual, please contact Ferno Washington Italia's Customer Services.
Limitation of liability
This manual contains general instructions on the use and maintenance of the product. The instructions do not cover all the possible applications and operations. The user is solely responsible for proper and safe use of the product. The safety information is provided as a service to the user and ensures only the minimum required level of safety to prevent injury to operators and patients. Any other safety measure implemented by the user must comply with applicable regulations. Before using the product, it is strongly
recommended that sta be trained in its correct usage. Retain
this manual for future reference. In case of change of ownership, ensure that the manual remains with the product. Additional free copies can be obtained from Ferno Washington Italia's Customer Services.
Declaration of ownership
The information in this manual is the property of Ferno Washington Italia s.r.l. of Via Benedetto Zallone 26, 40066 Pieve di Cento (BO), Italy.
SCOOP EXL Serial No. ________________________ Location: Rear of the body section, on the right side when viewed by operator.
All patent rights, and rights relating to the design, construction, reproduction, use and sale of any item covered in this manual are
condential and the sole property of Ferno Washington Italy s.r.l.,
with the exception of rights expressly transferred to third parties or not attributable to parties owned by the supplier. It is prohibited to reproduce this manual, either in full or in part, without the prior consent of Ferno Washington Italia s.r.l..
Disclaimer
The products sold by Ferno are covered by a 24-month warranty against manufacturing defects. For the full terms and conditions of warranty and liability, see Chapter 9 Warranty, page 32.
© Copyright Ferno Washington Italia s.r.l. All Rights Reserved.
2
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SCOOP EXL Stretcher
CONTENTS
Chapter/Section Page Chapter/Section Page
Ferno Technical Support _______________________ 2 Ferno Customer Services ______________________ 2
1 - Safety Information __________________________ 4
1.1 Warning ________________________________ 4
1.2 Important _______________________________ 4
1.3 Blood-borne diseases ______________________ 4
1.4 Load capacity ____________________________ 4
1.5 Compatibility ____________________________ 4
1.6 Symbol glossary __________________________ 5
1.7 Information and safety labels ________________ 5
2 - Operator training and skills __________________ 6
2.1 Skills ___________________________________ 6
2.2 Training ________________________________ 6
3 - The Stretcher _______________________________ 6
3.1 Description ______________________________ 6
3.2 CE conformity ___________________________ 6
3.3 Components (Stretcher) ____________________ 7
3.4 General Specications _____________________ 8
4 - Conguring the stretcher _____________________ 9
4.1 Adjusting the length _______________________ 9
4.2 Twin Safety Lock (TSL) System ____________ 10
4.3 How to fold the stretcher____________________11
4.4 How to extend the stretcher ________________ 12
4.5 Lifting handles __________________________ 12
4.6 Lateral holes ____________________________ 12
4.7 Pins ___________________________________ 12
5 - Using the stretcher _________________________ 13
5.1 Before using the stretcher __________________ 13
5.2 Usage instructions _______________________ 13
5.3 Attaching the restraints ____________________ 14
5.4 Immobilizing the patient __________________ 15
5.5 Tilting the patient ________________________ 22
5.6 Lifting and transporting ___________________ 25
5.7 Additional help __________________________ 26
6 - Maintenance ______________________________ 27
6.1 Maintenance ______________________________ 27
6.2 Disinfection ____________________________ 27
6.3 Cleaning _______________________________ 27
6.4 Inspection ______________________________ 28
6.5 Lubrication _____________________________ 29
6.6 Inspecting and locking coupling pins _________ 29
6.7 Storage ________________________________ 30
7 - Accessories ________________________________ 31
7.1 Accessories for SCOOP EXL stretcher __________ 31
7.2 EXL SCOOP Stretcher Models ________________ 31
7.3 Patient restraints ____________________________ 31
8 - Technical assistance ________________________ 31
8.1 Technical Support Service ___________________ 31
9 - Warranty _________________________________ 32
9.1 Warranty Terms & Conditions ______________ 32
9.2 Limitations of liability ____________________ 32
9.3 Warranty Claims _________________________ 33
9.4 Complaints _____________________________ 33
9.5 Returns authorization _____________________ 33
Bibliography _________________________________ 34 Training record ______________________________ 35 Maintenance record ___________________________ 36
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
3
Safety information
SCOOP EXL Stretcher
1  SAFETY INFORMATION
Read the user manual carefully It is an integral part of the product and must always be kept to hand. For your own personal safety and that of your patients, please note the following:
– Prior to each use, perform an inspection ensuring that there are no signs of wear, damage, or malfunction. Refer to section 6.4 Inspection, page 28.
– To prevent infection and / or bacterial contamination, refer to the information in sections 6.2 and 6.3, Disinfection and Cleaning, page 27.
1.1 Caution
The danger symbols draw attention to potentially dangerous situations that, if ignored, may result in accidents, damage and/or injury.
WARNING
Untrained users may injure themselves and/or cause damage and/ or physical harm. Allow only trained and qualied sta to use the SCOOP EXL stretcher.
Improper use of the stretcher can cause damage and / or injury. Use the SCOOP EXL stretcher as described herein.
Unauthorized modications to the SCOOP EXL stretcher can cause serious damage, injury and / or unpredictable problems. Do not modify or alter the stretcher in any way.
Any damage to the components of the stretcher or the entire system can alter its performance and safety. Inspect the SCOOP EXL stretcher frequently, and especially before and after each use. Place the stretcher out of service if there are signs of wear or damage.
An unassisted patient is at risk of injury. Never leave the patient alone when bound to the stretcher. Always assist the patient throughout all rescue operations.
Failure to use the restraints can cause the patient to fall and endanger their safety. Always use the containment restraints for the patient as indicated herein.
Applications of the stretcher restraints that are not as described in this manual could cause accidents, damage and / or injury.
Casual assistants may cause damage and/or physical harm, or injure themselves. Do not allow casual helpers to perform stretcher preparation operations. Be extremely careful during all user operations.
Improper maintenance can cause serious accidents, injuries and/or damage. Perform maintenance as instructed in this user manual.
The use of improper and/or unauthorised devices can cause accidents, damage and/or injury. Use only devices that have been approved and authorised by Ferno Washington Italia.
WARNING
Unauthorised repairs, and repairs carried out by people not approved by Ferno Washington Italia, will render all warranties null and void and may compromise the safety of the device.
Non-original spare parts and inadequate repairs may cause damage and/or injury. Use original Ferno parts exclusively, and only contact Ferno Washington Italia's Customer Support.
1.2 Important
Boxes labelled "Important" contain important information on use and/or maintenance of the device.
Important
1.3 Blood-borne diseases
To reduce the risk of exposure to infectious diseases that may be transmitted by blood, such as HIV-1 or Hepatitis, carefully follow the instructions on disinfection and cleaning in this manual.
1.4 Load capacity
Respect the maximum loading capacity of the SCOOP EXL stretcher. Refer to section 3.4 General specications, page
8.
1.5 Compatibility
Use only accessories approved and authorized by Ferno.
The SCOOP EXL stretcher was tested with the following accessories which are applied during immobilization:
– 365-E Immobilizer (code 365-E)
– WizLoc Cervical Collar (code 0822074)
- restraint systems (listed in section 7.3 Patient restraints, page 31).
The stretcher supports the use of the SAERBAG III fabric lifting and transport system, and the paediatric PEDI­SLEEVE immobilization device.
Any other combination is not compatible with the
specications and instructions given in this manual. Ferno
Washington Italia is not liable for damages caused to users or third parties arising from improper use of the SCOOP EXL stretcher.
4
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SCOOP EXL Stretcher
Safety information
1.6 Glossary of symbols
The symbols used in this manual and / or on the stretcher's labels are dened below. The CE mark is present on the stretcher
and in this manual.
2
Read the user manual
carefully
QR Code
The stretcher requires at
least two qualied operators
for correct use
Do not wash with high
pressure water
227 kg
500 lb
36 st
Load capacity
(in kilograms, pounds, and
stones)
The product meets
European Union
Standards
1.7 Information and safety labels
The information and safety labels contain important information that the user needs to know.
Read and follow label instructions. Immediately replace the labels if they are worn or damaged. To obtain replacement labels contact Ferno Washington Italy's Customer Services (page 2).
The Manufacturer reference numbers, the CE mark, and the serial number, are on the rear of the stretcher (on the right side of the body as seen by the operator).
Main label Load capacity (in kilograms, pounds, and stones)
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SWR
Never exceed the load capacity of the SCOOP EXL stretcher. Inspect the stretcher if the carrying capacity has been exceeded (see section Inspection).
SWR- Strength to Weight Ratio = 28.4
Safety factor = 2
227 kg
500 lb
36 st
5
Training / The Stretcher
SCOOP EXL Stretcher
2  TRAINING AND RESPONSIBILITIES OF OPERATORS
2.1 Skills
Operators who use the stretcher must:
have specic experience in immobilization, handling,
and recovery of patients.
possess the appropriate skills to assist the patient.
2.2 Training
Users are required to:
Read and understand all information in this manual.
Attend a suitable training course on the use of the
stretcher.
Practice with the stretcher before using it in real
situations with patients.
3  THE STRETCHER
3.1 Description
The atraumatic SCOOP EXL stretcher (known as the "stretcher" in this manual) is a device made for the aid, immobilization and transport of the patient. The stretcher
should be used only by trained and qualied sta. Any
additional assistance needed to handle heavy patients and/ or when the situation demands it must always comply with applicable healthcare protocols.
The stretcher can be adjusted in length according to the height of the patient up to 2100 mm. It can be folding away by placing the foot section within the body section, and can be divided into two or four parts for storage (see section 6.7
Storage, page 30).
From serial number S/N 30001, the SCOOP EXL stretcher has been built with non-ferromagnetic metal components so that it can be used in magnetic elds with values no greater than 1.5 T. The eld test carried out on the stretcher (model 65EXL-NM) exposed to a magnetic eld with values up to
1.5 T, produced the following results:
- the device suered no stress in any of the elds;
- no eddy currents were detected while the device was
moved within the elds;
- there were no appreciable temperature changes over the patient contact areas (all below 35° C) of the stretcher in
any of the elds;
log the training sessions. An example of a form for
logging the training sessions can be found on page 35.
WARNING
Untrained users may injure themselves and/or cause damage and/or physical harm. Allow only trained and qualied sta to use the SCOOP EXL stretcher.
Important
The operators must be able to ensure the safety of both themselves and their patients while using the stretcher. They must be able to assess the number of people needed to move the patient according to applicable regulations.
- imaging is possible without any problems and without any
registered artifacts;
- a complete thermograph immediately subsequent to the imaging revealed no changes in the stretcher's temperature.
3.2 CE compliance
MEDICAL DEVICES DIRECTIVE
Ferno's products meet the requirements of European Directive 93/42/EEC concerning medical devices.
For more information: www.ferno.it
STRETCHER COMPONENTS
Lifting handles (2 at the head end, 2 by the feet)
Side handles (8, 4 on each side): each handle has a pin
inside for attaching the restraint hook.
Small side holes (2) for fastening the "H"-shaped
Velcro band for the 365-E head immobilizer
TSL Twin Safety Lock coupling systems (2). Each
TSL is tted with buttons to open the stretcher.
Side locking handles (2) for adjusting the length of the
stretcher
Pin for attaching the restraint hooks (8)
6
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SCOOP EXL Stretcher
3.3 Components (Stretcher)
Pins (8)
Lifting handles, foot end
(2)
Small side holes (2)
Locking handles (2)
Stretcher
HEAD
END
Lifting handles, head end
Twin Safety Lock (2)
(2)
FOOT
END
FOOT SECTION
Side holes (8)
HEAD
END
BODY SECTION
FOOT
END
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
7
Stretcher
SCOOP EXL Stretcher
3.4 General Specications
Ferno reserves the right to change the specications without
notice. For more details, please contact Ferno's Customer Service (page 2).
Specications
Load capacity 350 lbs 227 kg
Weight 17.64 in 8 kg
Length
Folded 47.24 in 1200 mm
Position 1 64.84 in 1647 mm
Position 2 69.68 in 1770 mm
Position 3 74.41 in 1890 mm
Position 4 79.13 in 2010 mm
Width
Total 17 in 432 mm
Width
Open 2.76 in 70 mm
Folded 3.15 in 80 mm
Materials
Structure HDPE
TSL stainless steel
WARNING
Improper use of the stretcher can cause damage and / or injury. Use the SCOOP EXL stretcher as described herein.
WARNING
Untrained users may injure themselves and/or cause damage and/or physical harm. Allow only trained and qualied sta to use the SCOOP EXL stretcher.
WARNING
Never exceed the load capacity of the stretcher as specied in this manual.
Load capacity
Never exceed the load capacity of
227 kg
500 lb
36 st
SWR- Strength to Weight Ratio = 28.4
Safety factor = 2
8
the SCOOP EXL stretcher. Inspect the stretcher if the carrying capacity has been exceeded (see section 6.4 Inspection, page 28).
WARNING
Never connect lifting devices directly to the stretcher's pins. The pins are intended solely for connecting the restraint hooks.
USER AND MAINTENANCE MANUAL
To request additional free copies of the instruction manual, contact Ferno Washington Italia Customer Service (page 2).
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SCOOP EXL Stretcher
4  STRETCHER CONFIGURATION
4.1 Adjusting the length
The length of the SCOOP EXL stretcher is adjustable (4 positions). This adjustment allows the stretcher to be adapted to the height of the patient.
When preparing the stretcher, adjust its length so that it is properly adapted to the height of the patient.
Stretcher conguration
Locking handles
ADJUSTING THE LENGTH
To adjust the stretcher length, proceed as follows:
1. Release the locking levers on both sides of the stretcher, positioning them facing upwards (Figure 2).
2. Pull out the foot section to the desired length. The stretcher can be locked in 4 dierent lengths, corresponding with the holes
in the tubular part of the foot section (Figure 3A, 3B, 3C, 3D). While adjusting the length it is recommended to keep the two parts that make up the stretcher attached.
Figure 2 - Locking handles facing up: STRETCHER
UNLOCKED
Figure 1 - Length adjustment system
Figure 3A - Position 1
Figure 3C - Position 3
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
Figure 3B - Position 2
Figure 3D - Position 4
9
Stretcher conguration
3. After reaching the desired length, lock the levers on both sides of the stretcher, positioning them facing downward (Figure
4). When correctly aligned, an audible click is heard.
Figure 4 - Locking handles facing down: STRETCHER LOCKED
4.Ensure the adjustment was successful and that the length of the stretcher is set according to the height of the patient.
5. Before any use of the stretcher, ensure the latches are locked (facing downward, Figure 4) and that the stretcher is properly locked into position.
After appropriately adjusting the length of the stretcher, check the locking levers are set correctly. To verify, check that both levers are pointing downwards, then pull out the foot section. If the section does not extend, the latches are locked correctly and the stretcher is locked in position.
SCOOP EXL Stretcher
4.2 Twin Safety Lock (TSL) System
The stretcher is tted with two Twin Safety Lock (TSL)
systems that allow you to open or close the stretcher lengthwise, splitting it into two equal parts (Figure 5).
The two TSL systems are positioned at each end of the stretcher (head end and foot end) and each has two buttons for the opening of the stretcher.
Figure 5 - Twin Safety Lock (TSL) System
HOW TO OPEN THE STRETCHER
Each TSL consists of two buttons (Figure 5). To open the stretcher, proceed as follows:
1. Grasp the head-end lifting handles with both hands (Figure 6).
2. Press both buttons on the TSL simultaneously and open the stretcher, separating the two sides (Figure 6). This separates the two longitudinal parts which constitute the stretcher (Figure 7).
3. Repeat the same steps to open the stretcher at the foot end.
Buttons
Figure 6 - Opening stretcher using the TSL Figure 7 - TSL open
10
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
SCOOP EXL Stretcher
HOW TO CLOSE THE STRETCHER
1. Grasp the head-end lifting handles with both hands.
2. Attach the two separate parts of the TSL in order to close the stretcher. It is not necessary to press the buttons to close the device.
3. Repeat the same operations for the foot end.
4. Check the TSL is locked correctly. To check the device is locked correctly, grip the handles and pull, trying to separate the two parts of the TSL, without pressing any buttons. If the two parts of the TSL do not separate, they are correctly attached and the stretcher is closed.
Stretcher conguration
4.3 How to fold the stretcher
1. Place the stretcher on a at surface (the ground).
2. Place the locking levers in the unlocked position, facing upward, on both sides of the stretcher (Figure 8).
To unlock the latches, see Section 4.1 "Length adjustment", page 9.
3. Fully extend the foot section so that the hinges are fully exposed (Figure 9).
4. Place the foot section over the body section (Figure 9).
5. Place the levers in the locked position, facing downwards, on both sides of the stretcher (Figure 10).
6. If the stretcher is not used and is stored folded, ensure that all latches are in the closed position (facing downwards).
Figure 8 - Locking handles facing upwards Figure 9 - Positioning the foot section over the body
Figure 10 - Locking handle facing down
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
Hinges
section
11
Stretcher conguration
SCOOP EXL Stretcher
4.4 How to extend the stretcher
In the event that the stretcher is folded (foot section over the body section, Figure 9), follow these steps to extend the stretcher:
1. Place the stretcher on a at surface.
2. Lift the foot section and place it on the same surface as the body section.
3. Release the locking levers so they are facing up (see section 4.1 "Length adjustment", page 9).
4. Adjust the length of the stretcher and lock it in the desired position (to correctly adjust the length of the stretcher see Section
4.1 "Length adjustment", page 9).
4.5 Lifting handles
The stretcher is equipped with four lifting handles at the head end and the foot end.
Grasp the lifting handles to lift the stretcher (Figure 11).
Lift only the weight that you can safely support. Use additional help when working with heavy loads (see Section
5.7 "Additional help", page 26).
Foot end
handles
Head-end
handles
4.6 Side holes
The stretcher is equipped with:
2 small lateral holes for fastening the "H"-shaped
Velcro band of the 365-E head immobilizer. The small holes are provided only at the head end of the stretcher (Figure 12).
8 side handles (4 per side). Each handle has a pin
inside for attaching restraint hooks (Figure 13).
4.7 Pin
The stretcher is equipped with 8 pins for attaching restraint hooks. The pins are present in the side holes of the stretcher (Figure 13).
Figure 11 - Lifting handles
Side holes
Figure 12 - Small side holes for "H"-shaped head
immobilizer
Pins
12
Figure 13 - Side holes with pin
© Ferno Washington Italia ScoopExl - Rel.161115 - ENG
Loading...
+ 25 hidden pages