How it Works
Fermax
Loading...
VIDEO CITYLINE DUOX 24L

Fermax VIDEO CITYLINE DUOX 3L, VIDEO CITYLINE DUOX 5L, VIDEO CITYLINE DUOX 4L, VIDEO CITYLINE DUOX 6L, VIDEO CITYLINE DUOX 24L User& Installer's Manual

KIT VIDEO CITYLINE DUOX 3-24L
VIDEO CITYLINE DUOX KIT 3-24L
MANUAL DE INST ALADOR Y USUARIO
USER & INSTALLER’S MANUAL
ESPAÑOL
ENGLISH
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Publicación técnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.U. FERMAX ELECTRONICA, en su política de mejora constante, se reserva el derecho a
modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación será reflejada en posteriores ediciones de este documento.
¡ENHORABUENA POR ADQUIRIR UN PRODUCTO DE CALIDAD!
Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos estándares de diseño y tecnología. Su monitor de videoportero FERMAX le permitirá comunicarse con la placa de calle, ver la persona que le está llamando y abrirle la puerta de entrada si así lo desea. Esperamos disfrute de sus funcionalidades. www.fermax.com
«KIT VIDEO CITYLINE DUOX 3-24L»
Cod. 97905EI V06_16
Pag 2
ESPAÑOL
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
INDICE
SECCION I - MANUAL DEL INST ALADOR.................................................................. 5
Instalación del Alimentador ............................................................................ 6
Instalación de la placa de calle ..................................................................... 6
Instalación del monitor ................................................................................... 6
Ajustes de la placa .......................................................................................... 7
Restaurar a valores de fábrica: Reset............................................................. 10
- Reset Mapeado (código de llamada pulsador) ................................................. 10
- Programación Tiempos de apertura de puerta.........................................................10
- RESET parámetros a valores por defecto de fábrica (mediante un teclado) ........11
Precableado ..................................................................................................... 12
Características Técnicas ................................................................................ 15
Esquemas de cableado.................................................................................. 17
SECCION II - MANUAL DE USUARIO ......................................................................... 27
Monitor Veo ....................................................................................................... 28
- Botones .................................................................................................. 28
- Programación: Pantalla Menú Usuario ............................................... 29
1. Ajuste volumen melodías ............................................................. 29
2. Modo no molestar (cancelar tono de llamada) .......................... 29
3. Función F2...................................................................................... 30
4. Configuracion ................................................................................. 30
4.1) Melodias ................................................................................. 30
4.1.1) Selección melodía de placa ........................................... 30
4.1.2) Selección melodía conserjería ...................................... 31
4.2) Reset ........................................................................................ 31
4.3) Código QR ............................................................................... 31
- Ajustes: Video y Audio ........................................................................... 32
Video: Brillo - Contraste - Color .................................................... 32
Audio ................................................................................................ 33
- Funcionamiento ...................................................................................... 33
Pag 3
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Pag 4
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Sección I - Manual del Instalador
Pag 5
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
INSTALACIÓN DEL ALIMENT ADOR
Instalación en carril DIN - DIN rail Installation
Montaje
Desmontaje
INSTALACIÓN PLACA DE CALLE
Fijación con tornillos
M A
DE I
N S
PA
IN
5 0
­6 0
H z . 5
0 V A M
A
F
X
+
.
U
1
8
E
V
N
T
1
E
2
1
A
V
.
5
LIM
A
KIT DIGITAL
1
E
A
N
T A
C IO
N
1
5.57 feet
3
IA
AR
M
A
C
R
O
L
INSTALACIÓN DEL MONITOR
Montaje
2
1.70m
4
Desmontaje
5.25 feet
Pag 6
1.60m
2
1
1
B
o u t
B
o u
t
B
i n
B
i n
3
1 F
1.60m
5.25 feet
B
o u t
B
o u
t
B
i n
B
i n
2
1 F
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
AJUSTES DE LA PLACA
C)
A)B)
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
+12
BS
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
ON
A B C D E F
-
S
18Vdc
+
AUDIO
GND
H)
I )
J)
MIC
P1
M) D)
E)
CN9
JP1
JP2
SW1
SW1 PROG
JP1
LEDS ON
JP2
TERM ON
CN1
DL2
LEDS OFF
TERM OFF
ONE
TO
ONE
CN3CN2
CN9 TAMPER
PACK
CN1
TYPE
EG BK
SB
PL
Nº
BUS
B
P2
DUOX VIDEO
EXTENSION
Nº
BK
C
B
NCNO
F)
A)
G)
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
18 Vdc
-+
L)
NC
C
NO
VERSION
:
K)
CN1
Conexión módulo de extensión de llamadas, teclado.
B) CN9
Conexión Tamper (mediante conector stocko macho paso 2mm).
C)
DL2
Led de Modo:
• Intermitente lento (1 parpadeo / 1 seg): Programación Inversa o Secuencial. Ver Manual Avanzado de Programación DUOX VIDEO cod. 97902.
• Apagado: reposo.
D)
Placa MÁSTER:
La programación de los terminales de vivienda se realiza siempre desde la placa
•
activada como MÁSTER.
• En cualquier instalación sólo puede haber una placa MÁSTER a la vez, ya sea una
instalación de un sólo bloque o de varios, ya esté configurada como placa de sub­bloque, de bloque o entrada general.
• Una placa de calle se configura como MÁSTER mediante el pulsador SW1 del
amplificador. Si se pulsa el botón SW1 3 veces consecutivas rápidas se activará la placa como MÁSTER y se oirá un tono de confirmación (bip-bip), transcurridos 2 segundos.
• Cuando se selecciona una placa como MÁSTER, ésta avisa al resto de la situación
y si hubiera anteriormente una así configurada, dejará de serlo automáticamente.
• En caso de haber varios bloques en una instalación será recomendable utilizar la
placa de la entrada general como MÁSTER ya que permite programar todos los teléfonos/monitores de ésta.
Pag 7
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
• Es recomendable una vez terminada la configuración de los terminales desactivar
la placa MÁSTER para evitar reprogramaciones de terminales accidentales.
• La placa se desactiva del modo máster siguiendo el mismo procedimiento de
activación: 3 pulsaciones seguidas rápidas del botón SW1. Se oirá un tono de desactivación (bop), transcurridos 2 segundos.
Configuración - Programación del Amplificador
El amplificador DUOX se puede configurar para permitir un funcionamiento como placa de entrada general, entrada de bloque o entrada de sub-bloque.
• El sistema DUOX emplea direcciones de terminal de vivienda de 6 dígitos.
• Los dígitos del código de llamada se organizan de la siguiente manera: BBSSNN:
- BB: indica el número de Bloque, (de 00 a 99).
- SS: indica el número de sub-bloque, (de 00 a 99).
- NN: indica el número de vivienda del sub-bloque, (de 00 a 99).
No es necesario segregar la instalación según ésta jerarquía ya que el sistema se adapta a las necesidades de la instalación.
NOT A IMPORT ANTE:
Configuración de parámetros por el instalador.
Para realizar la configuración en la placa de pulsadores Cityline ver ANEXO: Configuración asistida por voz en placas de pulsadores. Instrucción incluida en
este equipo. También se puede realizar la configuración conectando temporalmente un teclado
ref. 7439, descargar el manual de Programación Placas Direct Video Duox cod. 97900 en www.fermax.com.
E)
Conectores Placa:
• Bornas de Conexión del sistema:
B,B: Bus DUOX: alimentación teléfonos/monitores, datos, audio y video. C, NO, NC: contactos relé,
2A@30Vdc (conexión abrepuertas).
+12: salida12 Vdc-250mA (máximo 500mA durante 100 segundos). BS, -: pulsador zaguán. S, -: entrada sensor de puerta. +, GND: No disponible. Futuras versiones.
P1-P2: conexión pulsador/es.
F) CN2
Conexión pulsadores individuales placa perfil continuo Cityline
G) CN3
Conexión Módulo OneToOne
H)
Pag 8
A B C D E F
ON
Selección del idioma del mensaje de «puerta abierta» y mensajes de configuración asistida por voz.
Ver CODIFICACIÓN al final de la SECCIÓN I: Manual del Instalador.
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
I)
Ajuste audio
“puerta abierta”
J)
MIC
Conexión micrófono (micrófono ubicado en el perfil inferior de la placa)
K)
Versión del amplificador
L)
Etiqueta datos de programación. Rellenar los campos de la etiqueta correspondientes a la programación realizada.
Ejemplo 1: Programación como Entrada General y Placa número 3.
TYPE
X
EG
Nº
BK
SB
PL
Nº
Ejemplo 2: Programación como Bloque 1 y Placa número 2.
TYPE
BK
3
Nº
EG
BK
SB
PL
TYPE
01
BK
2
Nº
X
Nº
Ejemplo 3: Programación como Sub- Bloque 2 y Placa número 3, perteneciente al Bloque 1.
EG BK
02
3
BK
01
X
Nº
SB
PL
Pag 9
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
M) JP1
Leds cámara
JP2
Terminación de línea integrada en el amplificador para su posible uso.
NOT A IMPORT ANTE:
Enfoque de la cámara
Para ajustar la imagen de la cámara, ver ANEXO: Configuración asistida por voz en placas de pulsadores. Instrucción incluida en este equipo.
También se puede realizar el ajuste conectando temporalmente un teclado (ref. 7439) o por medio del programador duox (ref. 3254) conectado localmente.
Se pueden descargar los manuales en: www.fermax.com
- Manual de Programación Placas Direct Video Duox, cod. 97900.
- Manual Programador DUOX ref 3254, cod. 97731.
Llamada Amplificador DUOX:
• Las placas con la dirección «0» de cada bloque permitirán realizar la comunicación
con los teléfonos cuando se descuelguen o con los monitores si realiza el autoencendido con ésta y el canal de comunicación está libre. Si no se desea esa funcionalidad no hay que dejar placas con esa dirección. Los monitores también tienen la posibilidad de realizar el autoencendido con la placa 1 de su bloque y la placa 0 de la Entrada General.
• Se realizará la llamada a la vivienda, pulsando el botón correspondiente.
LEDS ON encendidos cuando la camara está activada
LEDS OFF
apagados siempre
RESTAURAR A V ALORES DE FÁBRICA: Reset
El amplificador DUOX dispone de la función de «Reset» que permite restaurar los parámetros programados a valores de fábrica.
RESET Mapeado (codigo de llamada pulsador)
1º- Resetear el amplificador: quitar alimentación. 2º- Con el botón SW1 pulsado, dar alimentación y mantener pulsado el botón SW1
durante 5 segundos. El led parpadeará rápidamente para indicar que se ha realizado la restauración del mapeado de pulsadores.
Programación Tiempos de apertura de puerta
Los tiempos de activación de abrepuerta programables son dos:
- Tiempo de apertura de puerta desde vivienda
- Tiempo de apertura de puerta desde botón de salida (conectado a bornas «BS» y «-»).
Notas:
• Valores :
- Tiempo abrepuertas: 01..99 seg. (por defecto: 03).
- Tiempo botón salida: 00..99 seg. (por defecto: 06). Desactivado: 00.
Pag 10
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Los tiempos de apertura de puerta se pueden cambiar mediante diferentes formas:
a) Programación asistida por voz.
Es posible programar los tiempos de apertura mediante la configuración asistida por voz del amplificador.
Para más información ver ANEXO: Configuración asistida por voz en placas de pul-
sadores. Instrucción incluida en este equipo.
b) Programación desde teclado.
También es posible programar los tiempos de apertura mediante un teclado ref. 7439. Para introducir los valores numéricos, es necesario conectar temporalmente este teclado.
Para más información descargar el manual de Programación Placas Direct Video Duox, cod. 97900, disponible en www.fermax.com. La conexión del teclado y el ampli­ficador se detalla en dicho manual.
c) Mediante manipulación eléctrica.
Realizar los siguientes pasos: 1º. Con la alimentación desconectada, realice un cortocircuito entre las bornas «Bs»
y «-» (negativo) del amplificador.
2º. Manteniendo el cortocircuito anterior conecte la alimentación del sistema. El
amplificador generará tantos ‘‘bips’’ como segundos haya programado para el
tiempo de apertura desde vivienda.
2.1.Si se desea cambiar ese valor se debe pulsar cualquier botón de llamada tantas veces como segundos se quiera programar.
2.2.Si no se quiere cambiar basta con dejar pasar 10" sin pulsar ningún botón de llamada.
Después el amplificador generará tantos ‘‘bips’’ como segundos haya programado
3º.
para el el tiempo de apertura desde el pulsador de salida.
3.1.Si se desea cambiar ese valor se debe pulsar cualquier botón de llamada tantas veces como segundos se quiera programar.
3.2.Si no se quiere cambiar basta con dejar pasar 10" sin pulsar ningún botón de llamada.
4º. Salir de programación:
Para salir de programación, permanecer 10 segundos sin pulsar ninguna tecla. Sonará un ‘‘bip bip’’ indicando la salida de programación de tiempos.
A partir de este momento se puede quitar el cortocircuito entre las bornas «Bs» y
5º.
«-» (negativo) del amplificador y se puede utilizar el amplificador con normalidad.
RESET de parámetros a valores por defecto de fábrica (mediante un teclado)
Se puede realizar un Reset de parámetros a valores por defecto de fábrica. Para ello es necesario conectar temporalmente un teclado (ref. 7439) para introducir los valores numéricos. Descargar el manual de Programación Placas Direct Video Duox, cod. 97900, en www.fermax.com.
Pag 11
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
PRECABLEADO
Conexión módulo de extensión de llamadas (ref. 2008)
CN9
JP1
JP2
JP3
JP2
PREVIOUS
CN1
REF. 2008
CN1
PREVIOUS
18345
2
CN3
7
8
5
6
3
4
1
2
7
6
CN4
CN2
NEXT
SW1
SW1 PROG
JP1
LEDS ON
JP2
TERM ON
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
18 Vdc
-+
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
PACK
CN1
EXTENSION
TYPE
Nº
EG
BK
BK
SB
CN1
PL
Nº
LEDS OFF
TERM OFF
ONE
TO
8
ONE
BUS
CN3CN2
C
B
B
P2
-
+
CP
DUOX VIDEO
CN9 TAMPER
DL2
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
ON
A
AUDIO
B C D E F
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
18Vdc
+12
NCNO
NC
NO
+
BS
-
S
C
GND
VERSION
MIC
7
P1
:
56
4
2
3
1
Conexión varios módulos de extensión de llamadas ref. 2008 (más de 8 pulsadores)
Pag 12
9 7
15
3 1
16
.......
10
8
4 2
Al amplificador
CN1
PREVIOUS
REF. 2008
18345
2
CN3
Pulsadores
(1...8)
1
6
NEXT - CN2
7
CN4
PREVIOUS - CN1PREVIOUS - CN1
PREVIOUS
REF. 2008
18345
2
CN3
Pulsadores
(9...16)
2
7
6
CN4
CN2
NEXT
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Conexión módulo de extensión de llamadas (ref.2441)
REF.2441
MODULO EXTENSION 16 LLAMADAS 16 CALL EXTENSION PACK
1312 1614 15
2134 8567119
10
CN9
JP1
JP2
JP3
JP2
SW1
SW1 PROG
JP1
LEDS ON
JP2
TERM ON
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
18 Vdc
-+
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
NCNO
12
10
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
ON
A
AUDIO
B C D E F
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
18Vdc
+12
+
BS
-
S
NC
C
NO
GND
VERSION
13
MIC
P1
:
11
9
8
7
EG BK
SB
PL
BUS
B
-
+
PACK
EXTENSION
B
DUOX VIDEO
Nº
BK
C
CN9 TAMPER
DL2
CN1
TYPE
CN1
Nº
LEDS OFF
TERM OFF
ONE
TO
14
ONE
CN3CN2
P2
+
-
CP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
14
13
12
11
9
10
7
8
5
6
3
4
1
2
ARRIBA
UP
6
4
2
5
3
1
Pag 13
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Conexión varios módulos de extensión de llamadas ref. 2441 (más de 16 pulsadores)
1
REF.2441
SIGUIENTE/NEXT
ANTERIOR/PREVIOUS
Al amplificador
31
32
......
19
20
17
18
15
16
3
4
1
2
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS 16 EXTENSION CALL PACK
LLAMADAS/CALLS
1
43276510981211 151413 16
Pulsadores
(1...16)
2
REF.2441
SIGUIENTE/NEXT
ANTERIOR/PREVIOUS
PACK EXTENSION 16 LLAMADAS 16 EXTENSION CALL PACK
LLAMADAS/CALLS
1
43276510981211 151413 16
Pulsadores
(17...32)
REPOSICIÓN O CAMBIO DE MÓDULOS
Si por cualquier motivo tiene que cambiar algún módulo de la placa, recuerde que no debe colocar el cable del micrófono insertado a lo largo del perfil de la placa. Aconsejamos ubicarlo en los clipajes de los módulos. Ver detalle.
Pag 14
MIC
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MIC
Alimentación
Consumo
en reposo
IP43 / IK07
Potencia audio sentido vivienda-calle Potencia audio sentido calle-vivienda
Temperatura de funcionamiento
Volumen regulable en ambos sentidos
audio activo iluminación
Valores:
- Tiempo activación abrepuertas: 01..99 seg. (por defecto: 03).
- Tiempo activación botón salida: 00..99 seg. (por defecto: 06). Desactivado: 00.
- Tiempo de conversación máximo: 90 seg.
- Tipo de Placa: sub-bloque/bloque/general, (por defecto: bloque).
- Número Bloque: 00..99, (por defecto: 00).
- Número Sub-Bloque: 00..99, (por defecto: 00).
- Número Placa: 0..9, (por defecto: 0).
- Tiempo sensor de puerta: 000..250, (por defecto: 000, no activo).
- Código apertura: 0000..9999, (por defecto: no activo).
- Código programación: 0000..9999, (por defecto: 4444).
- Placa MÁSTER: no activa.
18 Vdc
165 mA
275/480 (max) mA
35 mA
1 W
0,15 W
[-25º , +55ºC]
[-13º, 131ºF]
Pag 15
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
- Volumen monitorización: 0..9, (por defecto: 5).
- Tiempo en programación secuencial de pulsadores tras cese actividad: 60 seg.
- Tiempo en programación inversa de pulsadores tras cese actividad: 300 seg.
Capacidades:
• Llamadas desde Placa Pulsadores: 99.
• Llamadas desde Placa Teclado:
- Sub-Bloque: 99.
- Bloque: 9999.
- Entrada General: 999999.
• Número de Placas:
- Entradas Generales: 10.
- Bloque: 10.
- Sub-Bloque: 10.
F1
Temperatura de funcionamiento
Humedad Pantalla OSD Resolución
Dimensiones
TFT 4.3”
Alimentación Consumo
Reposo Audio + video
18 Vdc
25 mA
230 mA
[-5, +40 °C]
[0% - 90%] Hor.: 480 Line TV
Ver.: 272 Line TV
200 x 200 x 46 mm 8” x 8” x 1,8”
Pag 16
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Esquemas de cableado
Pag 17
DUODUO
JP1
JP1
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
CABLEADO
Kit 3L & 12 Vac
A
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
JP1
JP1
A
B
C
B
B
in
BinB
F1
outBout
+A F1
-
TB
in
BinB
B
C
outBout
in
BinB
outBout
A
B
C
B
F1
F1
Vac
230 V
~
INPUT
12Vac
230V ; 0,2 A
~
50-60 Hz
OUTPUT
12 V ; 1,5 A
~
12 Vac
~
~
Vac
~
100-240V
~
INPUT
18Vdc
100-240V ; 0,5 A
~
50-60 Hz
OUTPUT
18 V ; 1,5 A
D. max.
Ver tabla secciones­distancias
18 Vdc
ON
OVERLOAD
M A D E I N S P
A I N
5 0
­6 0 H z . 5 0 V A M A
F
+
X .
U
1 8
E
V
N T
1
E
2
1
V
A
. 5
L
A
I
K
M
1
I
E
T
A
N T
D
A
I
C
G
I O I T A L
18 Vdc IN
MADE IN SPAIN
REF. 3244
INPUT
18Vdc/2A
OUTPUT
18Vdc/2A
PWR BUS PWR BUS
N
PREV BUS
DUOX POWER
SUPPLY ADAPTER MODULE
Ref. 3244
CN9
JP1
SW1 PROG
JP1
JP2
DUOX VIDEO
CN9 TAMPER
DL2
PACK
CN1
EXTENSION
TYPE
Nº
EG
JP2
BK
BK
SB
SW1
CN1
PL
Nº
LEDS ON
LEDS OFF
TERM OFF
TERM ON
ONE
TO
ONE
BUS
CN3CN2
C
B
B
P2
B in
B in
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
JP1
JP1
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
ON
A
AUDIO
B C D E F
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
+12
NCNO
BS
MIC
18Vdc
+
GND
P1
-
S
+A F1
-
+A F1
-
TB
TB
NC
VERSION
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
18 Vdc
-+
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
12 Vac
UP
NO
­+
CP
­+
CP
­+
CP
:
C
Pag 18
DUODUO
JP1
JP1
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Kit 4-5L & 12 Vac
Vac
230 V
~
INPUT
12Vac
230V ; 0,2 A
~
50-60 Hz
OUTPUT
12 V ; 1,5 A
~
12 Vac
~
~
Vac
~
100-240V
~
INPUT
100-240V ; 0,5 A
~
50-60 Hz
OUTPUT
18 V ; 1,5 A
18Vdc
D. max.
18 Vdc
ON
OVERLOAD
M A D E I N
S P A I N
5 0
­6 0 H z . 5 0 V
A M A X
F
+
.
U
1 8
E
V
N T
1
E
2
1
V
A
. 5
L
A
I
K
M
1
I
E
T
A
N T D A I
C
G
I
O I T
N A L
18 Vdc IN
SUPPLY ADAPTER MODULE
MADE IN SPAIN
REF. 3244
INPUT
18Vdc/2A
Ref. 3244
OUTPUT
18Vdc/2A
PWR BUS PWR BUS
A
DUOX POWER
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
A
JP1
B
C
JP1
B
B
in
BinB
in
BinB
outBout
outBout
F1
F1
+A F1
-
+A F1
-
TB
TB
B in
B in
PREV BUS
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
JP1
JP1
A
B
C
B
B
Ver tabla
secciones-
distancias
12 Vac
CN9
JP1
JP2
SW1
SW1 PROG
JP1 JP2
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
-+
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
CN9 TAMPER
DL2
PACK
CN1
TYPE
EG BK
SB
CN1
PL
Nº
LEDS ON
LEDS OFF
TERM OFF
TERM ON
ONE
TO
ONE
BUS
CN3CN2
B
P2
18 Vdc
­+
CP
­+
CP
­+
CP
­+
CP
­+
CP
B
EXTENSION
Nº
C
DUOX VIDEO
BK
IDIOMA
LANGUAGE
+12
NCNO
BS
NC
NO
ON
EXIT
C
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
A B C D E F
-
S
AUDIO
C
MIC
18Vdc
+
GND
P1
VERSION
:
Pag 19
DUODUO
JP1
JP1
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
X CITYLINE KIT 3-24L
DUODUO
X CITYLINE KIT 3-24LX CITYLINE KIT 3-24L
Kit 6-24L & 12 Vac
A
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
JP1
JP1
A
B
C
B
B
in
BinB
in
BinB
in
BinB
18 Vdc
ON
OVERLOAD
M A D E I N S
P A I N
5 0
­6 0 H z . 5 0 V A M
A X
F
+
.
U
1 8
E
V
N T
1
E
2
1
V
A
. 5
L
A
I
K
M
1
I
E
T
A
N T
D
A
I
C
G
I
O I T
N A L
outBout
outBout
18 Vdc IN
MADE IN SPAIN
REF. 3244
INPUT
18Vdc/2A
OUTPUT
18Vdc/2A
PWR BUS PWR BUS
DUOX POWER
SUPPLY ADAPTER MODULE
Ref. 3244
F1
F1
Vac
230 V
~
INPUT
12Vac
230V ; 0,2 A
~
50-60 Hz
OUTPUT
12 V ; 1,5 A
~
12 Vac
~
~
~
100-240V ; 0,5 A
50-60 Hz
Vac
~
100-240V
~
INPUT
18Vdc
OUTPUT
18 V ; 1,5 A
D. max.
+A F1
-
+A F1
-
PREV BUS
TB
TB
B in
B in
F1
F1
DUOX LINE ADAPTOR
REF: 3255
JP1
JP1
outBout
in
BinB
outBout
A
B
C
B
B
+A F1
-
+A F1
-
C
TB
TB
Ver tabla
secciones-
distancias
CN9
JP1
JP2
SW1
SW1 PROG
JP1 JP2
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
-+
CN9 TAMPER
DL2
PACK
CN1
TYPE
EG BK
SB
CN1
PL
Nº
LEDS ON
LEDS OFF
TERM OFF
TERM ON
ONE
TO
ONE
BUS
CN3CN2
B
P2
18 Vdc
12 Vac
DUOX VIDEO
EXTENSION
Nº
BK
C
B
AMPLIFICADOR AMPLIFIER
ON
A
AUDIO
B C D E F
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
+12
NCNO
BS
NC
C
NO
MIC
18Vdc
+
GND
P1
-
S
VERSION
:
.......
Pag 20
Loading...
+ 45 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use