Fermax Cityline, Skyline, Maarine, Mini Quick Manual

Download

Page 1

2012 ACCESS CONTROL

PROXIMITY

KEYPAD

FINGERPRINT

BLUETOOH

RADIO FREQUENCY

COMBINED

Page 2

Page 3

INDEX

QUICK GUIDE 02

STAND-ALONE 04

CENTRALIZED 36

ACCESSORIES 86

INDEX OF REFERENCES 94

Page 4

2 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 3

KEYPAD

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

6991

6994

Cityline

7438

7453

Skyline

3610

23291

Cityline CL

4699

4696

Marine

4540

Loft

PROXIMITY

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

• WG-26/DATACLOCK CENTRALIZED

6992

Cityline

7440

Skyline

2347

23351

4490

Cityline CL

5472

Marine

4530

4560

Loft

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

• WG-26/DATACLOCK CENTRALIZED

FINGERPRINT

6959

Cityline

6989

Skyline

5474

Marine

QUICK GUIDE OF REFERENCES

Page 5

2011 ACCESS CONTROL 3

COMBINED

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

• WG-26/DATACLOCK CENTRALIZED

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

• WG-26/DATACLOCK CENTRALIZED

BLUETOOTH

6993

Cityline

7441

Skyline

5473

4479

Marine Mini

• STAND-ALONE

• MDS/CAC CENTRALISED

RADIO FREQUENCY

7952

1065

7900

7903

7960

Garage receiver

Monochannel

receiver

DIN rail receiver

Villa

receiver

Emitters Receivers

6996

6995

Keypad+Fingerp. Proxi+keypad

4550

Loft Proxi+Keypad

4480

City Classic

Proxi+Keypad

79561

Dual channel

RF trinary emitter

24651

Digital RF

emitter

25511

Dual RF

emitter

Page 6

Page 7

STAND-ALONE

ACCESS CONTROL

Page 8

6 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 7

STAND-ALONE

Stand-alone systems are recommended for buildings requiring

basic access control, without the need for an incidents register.

It can also be used as an add on to an electronic or video door-

entry system and allows residents access to buildings, to ofﬁces

and garages.

The system manages access through one door and is

characterised by its easy installation and programming

(activating and deactivating users). If it is necessary to control

several doors, a stand-alone access control can be installed on

each one, with each user having a single identity to access all

doors. If you want to give one sole user access through one

door, activate their identiﬁer on the corresponding reader. If you

want to prevent access you can delete it from the machine's

memory. In this simple way, you can create a policy of restriction

by zones.

Stand-alone access control systems are also known as

CLASS I access control.

Page 9

2011 ACCESS CONTROL 7

KEYPAD. The user should enter a code on the keypad. It is the

most economical model as it does not use identiﬁers. The same

code can be used by various users.

PROXIMITY. The identiﬁer is a card (similar to a credit card)

or a proximity keyring. The identiﬁer is swiped by the reader at

a distance of several centimetres. The reading is facilitated by

means of radio frequency data transmission.

BLUETOOTH. Access control functions by using mobile phones

with Bluetooth technology. The telephone system itself identiﬁes

the user. The advantage of this system is the reader's operating

distance, which makes it very useful for vehicle and pedestrian

access.

BIOMETRIC FINGERPRINT. Biometric ﬁngerprint access

reader with sensor. Identiﬁes the user by their ﬁngerprint (feature

which is unrepeatable and unique to each person), offering a

greater level of security than any other system using another

type of identiﬁer.

RADIO FREQUENCY. This technology

is mainly used in garage accesses given

the ﬂexibility allowed by the large distance

between the identiﬁer (control) and the receiver.

There are several types of technology, depending on the

interaction between the identiﬁer and the reader.

Keypad

Proximity Reader

Bluetooth

Fingerprint

Page 10

8 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 9

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release

• Operating Temperature

130x128

115x114x45

130x128x33

12V (ac/dc)

40/110

-15º to 55º C

Ref.6991

Cityline Memokey

Keypad

• Access control keypad which allows the door to be

opened when a pre-programmed code of up to 6 digits

is entered.

• Capacity: up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.7061, optional).

• Recommended for interiors and exteriors.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic conﬁrmation tone which sounds when a

button is pressed. Acoustic and visual conﬁrmation

with LEDs showing if a code has been accepted/rejected.

• Blue backlit zamak keypad with status LED.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable between 1 and 99 secs or bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (150mA max) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Each code can activate 2 relays at the same time.

The keypad is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and installed in the

building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.6991

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 11

2011 ACCESS CONTROL 9

W Skyline Memokey

Ref.7438

Keypad

• Access control keypad module to be installed on

Skyline audio/video door entry system panels.

• Lock release on entering a code with up to 6 pre-

programmed digits.

• Capacity: up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Blue backlit zamak keypad with status LEDs.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic conﬁrmation tone which sounds when a

button is pressed. Acoustic and visual conﬁrmation

with LEDs showing if a code has been accepted/

rejected.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable from 1 and 99 seconds or bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (150mA max) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Each code can activate 2 relays at the same time.

The electronic or video door entry system panels are located

in the building's exterior. The panel can be conﬁgured in

an intuitive manner using the memokey module for greater

ease of use and access security. The rest of the devices

are connected to this module and installed in the building's

interior: power supply and lock-release. An exit button can

be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Reader Dimensions

• Environmental Protection (IP)

* Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release

• Operating Temperature

105,2x95

12V (ac/dc)

40/110

-15º to 55º C

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref. 7438

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 12

10 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 11

City Classic Memokey

Ref.3610

Keypad

• Access control keypad which allows the door to be

opened when a pre-programmed code of up to 6 digits

is entered.

• Capacity: up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Integrated within an aluminum City Classic panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Conﬁrmation tone when a button is pressed or to

indicate that the code entered has been accepted/

rejected.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable at from 1 and 99 seconds or bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (150mA max) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Each code can activate 2 relays at the same time.

The keypad is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and installed in the

building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

• Environmental Protection (IP)

* Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release

• Operating Temperature

130x128

115x114x45

130x128x33

12V (ac/dc)

6/60

0º to 70º C

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.3610

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 13

2011 ACCESS CONTROL 11

City Classic CR Memokey

Ref.3620 + Ref.3621

Keypad

• Access control keypad which allows the door to be opened

when a pre-programmed code of up to 6 digits is entered.

• Capacity for up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Conﬁrmation tone sounds when a button is pressed and to

indicate if the code entered has been accepted/rejected.

• Reader (ref.3620) and controller (ref.3621) in two

independent modules.

• The controller is installed in the building's interior near the

power supply and lock-release.

• The metallic box is included with the controller.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional).

• A second keypad CR can be added in the building's

interior.

• Maximum distance between reader and controller of 100m.

• Reader and controller not integrated within the same

module.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable at from 1 and 99 seconds or bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (150mA max) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Each code can activate 2 relays at the same time.

The CR keypad is located in the exterior of the building and

is connected to the controller in the interior in the same way

as the rest of the device (power supply and lock-release).

An exit button can be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

* Metallic Box

• Environmental Protection (IP)

* Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release

• Operating Temperature

130x128

115x114x45

130x128x33

154x203x50

12V (ac/dc)

6/60

0º to 70º C

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.3621

Ref.3620

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 14

12 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 13

Marine Memokey

Ref.4699

Keypad

• Access control keypad which allows the door to be

opened when a pre-programmed code of up to 6

digits is entered.

• Capacity: up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Integrated within a 2.5mm stainless steel Marine panel.

• Flush mounted (ref.4641, including

box) or surface installation (ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic conﬁrmation tone which sounds when a

button is pressed. Acoustic and visual conﬁrmation

with LED’s showing if a code has been accepted/

rejected.

• Blue backlit zamak keypad with status LEDs.

TECHNICAL FEATURES INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable at from 1 and 99 seconds or bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (max. 150mA) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Each code can activate 2 relays at the same time.

The keypad is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and installed in the

building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release.

• Operating Temperature

150x180

130x160x55

154x184x55

12V (ac/dc)

40/110

-15º to 55º C

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.4699

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 15

2011 ACCESS CONTROL 13

Loft Memokey

Ref.4540

Keypad

• Access control keypad which allows the door to be

opened when a pre-programmed code of up to 6

digits is entered.

• Membrane keypad ﬁnished in texturised ABS plastic

with status LEDs.

• Surface installation.

• Capacity: up to 100 user codes.

• Length 4 to 6 digits.

• Recommended for interior use.

• Includes 50cm of wiring.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic conﬁrmation tone which sounds when a

button is pressed. Acoustic and visual conﬁrmation

with LED’s showing if a code has been accepted/

rejected.

TECHNICAL FEATURES INSTALLATION

PROGRAMMING

• 2A relay lock-release activation (NA, NC).

Programmable at from 1 and 99 seconds or

bistable.

• Exit button input.

• Free access button input (trades).

• Auxiliary Open Collector Output (max. 150 mA) to

indicate a vandalism attempt or open/forced door.

• Tamper proof to indicate vandalism attempts.

The keypad is located in the exterior area. The rest of

the devices are connected to this module and they are

installed in the building's interior: power supply and lock-

release. An exit button can be used optionally.

Programming from the same keypad using

a master code.

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release.

• Operating Temperature

60x130x23

Not required

12V (ac/dc)

20/70

0º to 70º C

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.4540

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 16

14 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 15

Cityline Private

Ref.6992

Proximity

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity: up to 400 user cards or keyrings.

• Acoustic and visual conﬁrmation using LEDs which

advise if the card swiped has been accepted/rejected.

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

INSTALLATION

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 54

12V (ac/dc) 90

-15º to 55ºC

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Status LEDs (help in programming and determining

status).

• Manual programming (using master card or keyring)

or via PC software (card activation/deactivation).

• Door sensor and exit button control.

• Relay output.

• Relay lock-release activation with programmable

time. Programmable from 1 to 99 seconds.

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

The reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in

the building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.6992

230Vac

PROGRAMMING

This can be done in 3 ways:

Master card: The ﬁrst time the power supply is

connected, the system waits for a proximity card to be

swiped. This is then considered the "master card".

Keypad: Recommended if we want to deactivate

faulty cards.

PC Software: For managing user activation/

deactivations.

The WINPROX software can be downloaded from

www.fermax.com

1 2

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 17

2011 ACCESS CONTROL 15

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is

not necessary.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity: up to 400 user cards or keyrings.

• Acoustic and visual conﬁrmation using LEDs which

advise if the card swiped has been accepted/ rejected.

INSTALLATION

The electronic or video door entry system panels are located

in the building's exterior. The panel can be conﬁgured in an

intuitive manner using the private module for greater ease of

use and access security. The rest of the devices are connected

to this module and they are installed in the building's interior:

power supply and lock-release. An exit button can be used

optionally.

V Skyline Private

Ref.7440

Proximity

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Status LEDs (help in programming and determining

status).

• Manual programming (using master card or keyring)

or via PC software (card activation/deactivation).

• Door sensor and exit button control.

• Relay output.

• Relay lock-release activation with programmable

time. Programmable at 1 to 99 secs.

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.7440

230Vac

SPECIFICATIONS

• Reader Dimensions:

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

105.2X47.5 54

12V (ac/dc) 90

-15º to 55ºC

PROGRAMMING

This can be done in 3 ways:

Master card: The ﬁrst time the power supply is

connected, the system waits for a proximity card to be

swiped. This is then considered the "master card".

Keypad: Recommended if we want to deactivate

faulty cards.

PC Software: For managing user activation/

deactivations.

The WINPROX software can be downloaded from

www.fermax.com

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

1 2

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 18

16 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 17

City Classic Private

Ref.2347

Proximity

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring . Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is

not necessary.

• Capacity: up to 400 user cards or keyrings.

• Integrated within the City Classic aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic and visual conﬁrmation using LEDs which

advise if the card presented has been accepted/rejected.

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

INSTALLATION

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical contact.

3cm (card) or 1cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Manual programming (using master card or keyring)

or via PC software (card activation/deactivation).

• Door sensor and exit button control.

• Relay output.

• Relay lock-release activation with programmable time.

Programmable from 1 to 99 seconds.

• Status LEDs (help in programming and determining

status).

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 43

12V (ac/dc) 80/120 0º to 60ºC

The reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in

the building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.2347

230Vac

PROGRAMMING

This can be done in 3 ways:

Master card: The ﬁrst time the power supply is

connected, the system waits for a proximity card to be

swiped. This is then considered the "master card".

Keypad: Recommended if we want to deactivate

faulty cards.

PC Software: For managing user activation/

deactivations.

The WINPROX software can be downloaded from

www.fermax.com

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 19

2011 ACCESS CONTROL 17

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is

not necessary.

• Integrated within a 2.5mm Marine stainless steel panel.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface

installation (ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity: up to 400 user cards or keyrings.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

which advise if the card swiped has been accepted/

rejected.

INSTALLATION

The reader is located in the exterior area. The rest of the devices

are connected to this module and installed in the building's

interior: power supply and lock-release. An exit button can be

used optionally.

SPECIFICATIONS

Marine Private

Ref.5472

Proximity

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical contact.

4cm (card) or 1cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Manual programming (using master card or keyring)

or via PC software (card activation/deactivation).

• Door sensor and exit button control.

• Relay output.

• Relay lock-release activation with programmable

time. Programmable from 1 to 99 seconds.

• Status LEDs (help in programming and determining

status).

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 154x184x55 54 09 12V (ac/dc) 90

-15º to 55ºC

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.5472

230Vac

PROGRAMMING

This can be done in 3 ways:

Master card: The ﬁrst time the power supply is

connected, the system waits for a proximity card to be

swiped. This is then considered the "master card".

Keypad: Recommended if we want to deactivate

faulty cards.

PC Software: For managing user activations/

deactivations.

The WINPROX software can be downloaded from

www.fermax.com.

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

1 2

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 20

18 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 19

Loft Private

Ref.4530

Proximity

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is

not necessary.

• Capacity: up to 400 user cards or keyrings.

• Module ﬁnished in textured ABS plastic.

• Surface installation.

• Recommended for interior use.

• Includes 50 cm of wiring.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Acoustic and visual conﬁrmation using LEDs which

advise if the card swiped has been accepted/rejected.

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

INSTALLATION

The reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in

the building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical contact.

4 cm (card) or 1 cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Manual programming (using master card or keyring)

or via PC software (card activation/deactivation).

• Door sensor and exit button control.

• Relay output.

• Relay lock-release activation with programmable

time. Programmable from 1 to 99 seconds.

• Status LED (help in programming and determining

status).

SPECIFICATIONS

• Reader Dimensions

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

60x130x23

12V (ac/dc) 45/75 0º to 60ºC

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.2347

230Vac

PROGRAMMING

This can be done in 3 ways:

Master card: The ﬁrst time the power supply is

connected, the system waits for a proximity card to be

swiped. This is then considered the "master card".

Keypad: Recommended if we want to deactivate

faulty cards.

PC Software: For managing user activation/

deactivations. The WINPROX software can be

downloaded from www.fermax.com

STAND-ALONE

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 21

2011 ACCESS CONTROL 19

Identiﬁers

Maintenance

Credit Card Format white PVC material.

Each device comes with an identier to allow

it to setup in the system. It does not require

maintenance or batteries.

ASK 125KHz Modulation. Code Protocol.

Allows it to be personalized with the users

logo and photograph using various printing

options. See prices and commercial

references.

Dimensions: 85x54mm.

Proximity Card without magnetic strip

Proximity Card with magnetic strip

Proximity Keyring

Ref.23361

Ref.2336

Ref.44501

Similar to the above, but also incorporates

a high coercivity magnetic strip for other

functions.

To carry the identiﬁer along with traditional

keys. Each device comes with an identier

to allow it to be set up in the system (with

exclusive identiﬁers).

The proximity reader is used in residential

settings given its ease of use.

Reduced dimensions: 25x52mm.

For maintenance service and information

management in PRIVATE systems. Allows you to

receive and compile comprehensive information

on the READER's users.

It can be downloaded from www.fermax.com

WINPROX allows you to manage the access

control system's autonomous proximity readers,

their users and cards, manage incidents online,

control IP cameras, generate reports, etc in an

easy intuitive manner.

With WINPROX you can dene various access

readers, activate or deactivate users, assign

various cards to a single user, conﬁgure access

permission for various users on a single system,

manage card expiry, import and export user lists

to excel, etc.

PC Programming Software: WINPROX

Recommended for maintenance work

and to manually deactivate the faulty card

from the reader itself.

Also allows you to carry out all

programming operations using simple

commands.

PC Programming Kit for Private Loft

readers.

Includes a PC and CD interface with

WINPROX software.

Programming Keypad Private

Programming Kit PC Loft

Ref.2306

Ref.3625

STAND-ALONE

Page 22

20 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 21

Cityline Fingerprint

Ref.6959

Fingerprint

• Biometric access ﬁngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (a unique,

unrepeatable characteristic). With built-in proximity reader

which functions as follows:

- Some people have ﬁngerprints without the necessary

information for authorization in a biometric system. This applies

to 1% of the population. In these cases, use integrated

Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card) for

the same User.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can run as an stand-alone or centralised system

(dipswitch conﬁgurable).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity (no. users):

- 4.500 users in 1 ﬁngerprint per person mode.

- 2.970 users in 2 ﬁngerprints per person mode.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status and display

LEDs which indicate if a ﬁngerprint has been accepted or

rejected.

• To ensure the ngerprint is read correctly, slide your nger along

the reader with a downwards movement (from top to bottom),

at a uniform speed and exerting slight pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

• Relay lock-release activation. Programmable from

01 to 99 seconds.

• Acoustic and visual status data.

• Reader with 2 status LEDs and a 7 segment 4 digit

display (helps with programming and status data).

• Manual programming using the infrared remote

control included or via PC software (card activation/

deactivation of ﬁngerprints).

• Special Functions: free ngerprint button (trades) and

unblock ﬁngerprint (lock-release always activated).

• Door sensor and exit button control.

• Auxiliary Relay for other Functions. Door alarm and

forced door, panic alarm or intruder alarm (incorrect

ﬁngerprint).

• Allows keypad connection for Security Mode

operation: in this case, the dual security would be

Fingerprint+Code, for the same User.

Programming can be done manually or by PC. The system

is programmed with a master print (Administrator) and a

remote infrared keypad. The PC programming software can be

downloaded from www.fermax.com. The «Clone» option is available:

it is used to copy all data entered in one reader into another.

NOTE: See “Installation diagrams for stand-alone in network ﬁngerprint readers”.

Built-in Proximity reader

The ﬁngerprint reader is located in the exterior area. The

rest of the devices are connected to this module and they

are installed in the building's interior: power supply and

lock-release. An exit button can be used optionally.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 43

12V (ac/dc) 118/173

-10º to 55ºC

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.6959

230Vac

024

STAND-ALONE

* Door lock recommended.

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

Normal

References

Reinforced

Page 23

2011 ACCESS CONTROL 21

W Skyline Fingerprint

Ref.6989

Fingerprint

• Biometric access ﬁngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (a unique,

unrepeatable characteristic). With built-in proximity reader

which functions as follows:

- Some people have ﬁngerprints without the necessary

information for authorization in a biometric system. This applies

to 1% of the population. In these cases, use integrated

Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card) for

the same User.

• Access control module, to be integrated within Skyline

audio/video door-entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as an stand-alone or centralised system

(dipswitch conﬁgurable).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity (no. users):

- 4.500 users in 1 ﬁngerprint per person mode.

- 2.970 users in 2 ﬁngerprints per person mode.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status and

display LEDs which indicate if a ﬁngerprint has been

accepted or rejected.

• To ensure the ngerprint is read correctly, slide your nger along

the reader with a downwards movement (from top to bottom),

at a uniform speed and exerting slight pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

The electronic or video door-entry system panels are located in

the building's exterior. The panel can be conﬁgured in an intuitive

manner, including a ﬁngerprint reader module for greater ease of

use and access security. The rest of the devices are connected to

this module and they are installed in the building's interior: power

supply and lock-release. An exit button can be used optionally.

Programming can be done manually or by PC. The system

is programmed with a master print (Administrator) and a

remote infrared keypad. The PC programming software

can be downloaded from www.fermax.com. The «Clone»

option is available: it is used to copy all data entered in

one reader into another.

• Relay lock-release activation Programmable from

01 to 99 seconds.

• Acoustic and visual status data.

• Reader with 2 status LEDs and a 7 segment 4 digit

display (helps with programming and status data).

• Manual programming using the infrared remote

control included or via PC software (card activation/

deactivation of ﬁngerprints).

• Special Functions: free ngerprint button (trades) and

unblock ﬁngerprint (lock-release always activated).

• Door sensor and exit button control.

• Auxiliary Relay for other Functions. Door alarm and

forced door, panic alarm or intruder alarm (incorrect

ﬁngerprint).

• Allows keypad connection for Security Mode

operation: in this case, the dual security would be

Fingerprint+Code, for the same User.

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.6989

230Vac

024

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) s/lock-release

• Operating Temperature

105.2x95 43

12V (ac/dc) 118/173

-10º to 55ºC

Built-in Proximity reader

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 24

22 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 23

Marine Fingerprint

Ref.5474

Fingerprint

• Biometric access ﬁngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (a unique,

unrepeatable characteristic). With built-in proximity reader

which functions as follows:

- Some people have ﬁngerprints without the necessary

information for authorization in a biometric system. This applies

to 1% of the population. In these cases, use integrated

Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card) for

the same User.

• Integrated within a 2.5mm stainless steel Marine panel.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface

installation (ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system

(dipswitch conﬁgurable).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity (no. users):

- 4.500 users in 1 ﬁngerprint per person mode.

- 2.970 users in 2 ﬁngerprints per person mode.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status and display

LEDs which indicate if a ﬁngerprint has been accepted or

rejected.

• To ensure the ngerprint is read correctly, slide your nger along

the reader with a downwards movement (from top to bottom),

at a uniform speed and exerting slight pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

PROGRAMMING

Programming can be done manually or by PC.

The system is programmed with a master print

(Administrator) and a remote infrared keypad. The PC

programming software can be downloaded from www.

fermax.com. The «Clone» option is available: it is used to

copy all data entered in one reader into another.

The ﬁngerprint reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in the

building's interior: power supply and lock-release. An exit button

can be used optionally.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 154x184x55 43 08 12V (ac/dc) 118/173

-10º to 55ºC

Lock-Releases

Exit Button

Power Supply

Ref.5474

230Vac

024

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

TECHNICAL FEATURES

• Relay lock-release activation.

Programmable from 01 to 99 seconds.

• Acoustic and visual status data.

• Reader with 2 status LEDs and a 7 segment 4 digit

display (helps with programming and status data).

• Manual programming using the infrared

remote control included or via PC software (card

activation/deactivation of ﬁngerprints).

• Special Functions: free ngerprint button (trades)

and unblock ﬁngerprint (lock-release always

activated).

• Door sensor and exit button control.

• Auxiliary Relay for other Functions. Door alarm and

forced door, panic alarm or intruder alarm (incorrect

ﬁngerprint).

• Allows keypad connection for Security Mode

operation: in this case, the dual security would be

Fingerprint+Code, for the same User.

Built-in Proximity reader

Page 25

2011 ACCESS CONTROL 23

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

• There are a number of people whose ngerprints do not not have

the necessary information to be set up on a biometric system.

This applies to 1% of the population. In these cases, the use of an

alternative technology combined is recommended.

• Biometric access ﬁngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (unique and

unrepeatable characteristic). Built-in proximity reader. Reader also

includes a keypad. Functions as follows:

- For cases where ngerprints cannot be authorized, use integrated

Proximity or Keypad.

- Segurity mode: The reader includes a keypad for dual security

function: Fingerprint+Code, for the same User.

• Integrated in Cityline aluminium panel.

• Flush mounted (ref.8855, including box) or surface mounted

(ref.7065, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

PROGRAMMING

Programming can be done manually or via PC. In manual mode the

system is programmed using a master ﬁngerprint (administrator)

and an infrared remote keypad. The PC programming software

can be downloaded from www.fermax.com. It allows the «Clone»

option which allows the user to copy all data from one reader to

another.

INSTALLATION

Cityline Keypad+Fingerprint

Ref.6996

Keypad and Fingerprint

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release * Fingerprint * Keypad

• Operating Temperature

130x246 115x233x45 130x246x33 43

12V (ac/dc)

118/173 40/110

-10º to 55ºC

Lock-Release

Exit Button

Power Supply

Ref.6996

230Vac

024

TECHNICAL FEATURES

FINGERPRINT

• Operating Options (no.of users):

- 4.500 users in 1 ﬁngerprint per person mode.

- 2.970 users in 2 ﬁngerprints per person mode.

• Relay lock-release activation.

• Acoustic and visual status data.

• Manual programming using the infrared remote control

included or via PC software (card activation/

deactivation of ﬁngerprints).

• Reader with 2 status LEDs and a 7 segment 4 digit

display (helps with programming status).

• Special Functions: free access ngerprint button

(trades) and unblock ﬁngerprint (lock-release always

activated).

• Door sensor and exit button control.

• Auxiliary Relay for other Functions. Door alarm and

forced door, panic alarm or intruder alarm (incorrect

ﬁngerprint).

MEMOKEY (KEYPAD)

The identiﬁer is not material since it is memorized by

the user. The user code is entered via the keypad.

Access control keypad allows to open the door by

entering a previously programmed 4 or 6 digit code.

Built-in Proximity reader

Page 26

24 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 25

Cityline Bluetooth

Ref.6993

Bluetooth

• Access control reader which operates by means of telephones

equipped with Bluetooth technology where the mobile

telephone acts as a user identiﬁer.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface installation

(ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system

(congurable using dipswitch SW1).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity based on chosen operating mode.

Operation options:

- Authorised telephones: automatic door opening or using a PIN

request and conrmation (3 modes).

Capacity: 40 mobile telephones.

- Any phone: PIN request. Capacity: Unlimited.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

conﬁrm if a mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable repetition time.

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

This can be done in 2 ways: via mobile phone with bluetooth

connectivity (master mobile) using a list of commands or alternatively

via PC/PDA (with a bluetooth connection).

The «FermaxPC» programming software can be downloaded from

www.fermax.com

• Relay lock-release activation. Programmable from

01 to 99 seconds.

• Exit button input.

• Operation options:

1. Working with a list of authorised phones.

This is a list recorded on the receiver and determines

which telephones can open the door. List Capacity:

up to 40 different mobile telephones.

This working mode has three possible options:

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects the presence of an authorised phone.

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects

a phone on the list, it requests conﬁrmation to open

the door. The user must press the 1 key and Accept

to open the door.

- Request PIN : When the receiver detects a

phone on the list it requests the PIN (4-digit code

conﬁgurable by the administrator).

2. Working without an authorised telephones list

(default conguration). The PIN will be requested for

any mobile phone with activated bluetooth within

range, and only if entered correctly the lock release

will be activated. Unlimited number of mobile phones.

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

* Reader

* Flush Mounted Box

* Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock rel.

• Operating Temperature

130x128

115x114x45

130x128x33

12V (ac/dc)

12Vac: 100

12Vdc 50

-15º to 55ºC

INSTALLATION

Lock-Release

Exit Button

Power Supply

Ref.6993

230Vac

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 27

2011 ACCESS CONTROL 25

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

• Relay lock-release activation. Programmable from

01 to 99 seconds.

• Exit button input.

• Operation options:

1. Working with a list of authorised phones.

This is a list recorded on the receiver and determines

which telephones can open the door. List Capacity:

up to 40 different mobile telephones.

This working mode has three possible options:

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects the presence of an authorised phone.

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects

a phone on the list, it requests conﬁrmation to open

the door. The user must press the 1 key and Accept to

open the door.

- Request PIN : When the receiver detects a

phone on the list it requests the PIN (4-digit code

conﬁgurable by the administrator).

2. Working without an authorised telephone list

(default conguration). The PIN will be requested for

any mobile phone with activated bluetooth within

range, and only if entered correctly the lock release will

be activated. Unlimited number of mobile phones.

This can be done in 2 ways: via mobile phone with bluetooth

connectivity (master mobile) using a list of commands or alternatively

via PC/PDA (with a bluetooth connection).

The «FermaxPC» programming software can be downloaded from

www.fermax.com

V Skyline Bluetooth

Ref.7441

Bluetooth

• Access control reader which operates by means of telephones

equipped with Bluetooth technology where the mobile

telephone acts as a user identiﬁer.

• Access control module to be integrated within Skyline and

Cityline audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system

(congurable using dipswitch SW1).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity based on chosen operating mode.

Operation options:

- Authorised telephones: automatic door opening or using a PIN

request and conrmation (3 modes).

Capacity: 40 mobile phones.

- Any phone: PIN request. Capacity: Unlimited.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

conﬁrm if a mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable repetition time.

The electronic or video door entry system panels are located in

the building's exterior. The panel can be conﬁgured in an intuitive

manner, including a bluetooth reader module for greater ease of

use and access security. The rest of the devices are connected to

this module and they are installed in the building's interior: power

supply and lock-release. An exit button can be used optionally.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions W:

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

105.2x47.5

12V (ac/dc)

12Vac: 100

12Vdc 50

-15º to 55º C

Lock-Release

Exit Button

Power Supply

Ref.7441

230Vac

Page 28

26 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 27

Marine Bluetooth

Ref.5473

Bluetooth

• Access control reader which operates by means of telephones

equipped with Bluetooth technology where the mobile

telephone acts as a user identiﬁer.

• Integrated within a 2.5mm stainless steel Marine panel.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface installation

(ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system

(congurable using dipswitch SW1).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity based on chosen operating mode.

Operation options:

- Authorised telephones: automatic door opening or using a PIN

request and conrmation (3 modes).

Capacity: 40 mobile phones.

- Any phone: PIN request. Capacity: Unlimited.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

conﬁrm if a mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable repetition time.

The bluetooth reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in the

building's interior: power supply and lock-release. An exit button

can be used optionally.

INSTALLATION

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 154x184x55 54 09 12V (ac/dc) 12VAc: 100 12Vdc 50

-15º to 55ºC

Lock-Release

Exit Button

Power Supply

Ref.5473

230Vac

TECHNICAL FEATURES

PROGRAMMING

This can be done in 2 ways: via a mobile phone with bluetooth

connectivity (master mobile) using a list of commands or alternatively

via a PC/PDA (with a bluetooth connection).

The «FermaxPC» programming software can be downloaded from

www.fermax.com

• Relay lock-release activation. Programmable from

01 to 99 seconds.

• Exit button input.

• Operation options:

1. Working with a list of authorised phones.

This is a list recorded on the receiver and determines

which telephones can open the door. List Capacity:

up to 40 different mobile telephones.

This working mode has three possible options:

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects the presence of an authorised phone.

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects

a phone on the list, it requests conﬁrmation to open

the door. The user must press the 1 key and Accept to

open the door.

- Request PIN : When the receiver detects a phone

in the list it requests the PIN (4-digit code congurable

by the administrator).

2. Working without an authorised telephone list

(default conguration). The PIN will be requested for

any mobile phone with activated bluetooth within

range, and only if entered correctly the lock release will

be activated. Unlimited number of mobile phones.

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 29

2011 ACCESS CONTROL 27

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Mini Bluetooth

Ref.4479

Bluetooth

• Access control reader which operates by means of telephones

equipped with Bluetooth technology where the mobile

telephone acts as a user identiﬁer.

• Reduced size module to be setup in the circuit box or in the

FERMAX audio/video door entry panel's ﬂush mounted box.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system

(congurable using dipswitch SW1).

Conﬁguration as a STAND-ALONE system:

• Capacity based on chosen operating mode.

Operation options:

- Authorised telephones: automatic door opening or

using a PIN request and conrmation (3 modes).

Capacity: 40 mobile phones.

- Any phone: PIN request. Capacity: Unlimited.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable repetition time.

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

The electronic or video door entry system panels are located

in the building's exterior. The mini-bluetooth module can be

installed internally within the ﬂush mounted box on the panel

for greater ease of use and access security. Another option

would be to set it up internally in the circuit box. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in

the building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

86x60 12V (ac/dc) 12VAc: 100 12Vdc 50

-10º a 55ºC

This can be done in 2 ways: via a mobile phone with bluetooth

connectivity (master mobile) using a list of commands or

alternatively via a PC/PDA (with a bluetooth connection).

The «FermaxPC» programming software can be downloaded

from www.fermax.com

• Relay lock-release activation.

Programmable from 01 to 99 seconds.

• Exit button input.

• Operation options:

1. Working with a list of authorised phones.

This is a list recorded on the receiver and

determines which telephones can open the door.

List Capacity: up to 40 different mobile telephones.

This working mode has three possible options:

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects the presence of an authorised

phone.

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects

a phone on the list, it requests conﬁrmation to

open the door. The user must press the 1 key and

Accept to open the door.

- Request PIN : When the receiver detects a

phone on the list it requests the PIN (4-digit code

conﬁgurable by the administrator).

2. Working without an authorised telephones list

(default conguration). The PIN will be requested for

any mobile phone with activated bluetooth within

range, and only if entered correctly the lock release

will be activated. Unlimited number of mobile phones.

Lock-Release

Power Supply

Ref.4479

230Vac

Exit Button

Page 30

28 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 29

Trinary RF Dual Channel Emitter

Ref.79561

Radio Frequency

• 433.92 MHz radio frequency emitter.

• Trinary technology

• Innovative and very robust design.

• Dual channel emitter that can activate two relays.

• Conguration of the required sequence using microswitches.

• Simplicity and ease of use.

COMPATIBLE WITH:

INSTALLATION

The reader is located in the exterior area. The rest of the

devices are connected to this module and they are installed in

the building's interior: power supply and lock-release. An exit

button can be used optionally.

TECHNICAL FEATURES

• Dip-switch conguration

(8 microswitches at 3 positions).

• Unlimited number of users permitted

by the receiver.

• Includes a 12Vdc battery

• Range: 30m.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Consumption when transmitting: 10mA

• Standby Consumption: 0,1mA

• Dimensions: 53x63x13.

• Power supply: 12 Vc battery.

Ref.7952 mono-channel garage receiver.

Ref.7900 PCB mono-channel receiver (OEM).

Ref.7903 DIN rail mono-channel receiver.

RF Emitter

Ref.79561

Lock-Release

Receiver

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 31

2011 ACCESS CONTROL 29

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

COMPATIBLE WITH:

TECHNICAL FEATURES

• Includes a 25cm rigid antenna.

• Alternatively the user can use card ref.7934,

which converts the receiver into a dual-channel

device which activates a second relay.

• Receiving frequency: 433.92 MHz.

• Sensitivity: 3mV.

• Relay Contact: 2A max.

• Power supply: 220Vac / 50Hz.

• Consumption: 110mA on standby.

• Dimensions: 90x165x55.

Trinary emitters (ref.79561).

Garage Receiver

Ref.7952

Radio Frequency

• 433.92 MHz monochannel receiver.

• Trinary technology.

• The receiver accepts all emitters (ref.7956) with the

same code.

• When receiving the code, the receptor closes the

circuit which activates the lock-release or door

mechanism.

• Assembled in an ABS airtight box (IP65).

• Programmed via 8 micro-switches with 3 positions each.

INSTALLATION

RF Emitter

Ref.79561

Ref.7952

Ref.7934

Lock-Release

Alarm

Page 32

30 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 31

Mono-Channel Receiver

Ref.7900

Radio Frequency

• 433.92 MHz monochannel receiver.

• Trinary technology.

• The receiver accepts all emitters (ref.79561) which are

coded with the same code.

• These can be installed in the FERMAX door entry/video

door entry panels' ﬂush mounted box.

• It could be installed 2 independent receivers with the same

two-channel transmitter (ref.79561).

COMPATIBLE WITH:

INSTALLATIONTECHNICAL FEATURES

• Conguration by means of trinary dipswitch.

(8 microswitches at 3 positions).

• Power supply: 12Vdc / 12Vac

• Frequency: 433.92 MHz.

• 12Vac Output to activate the lock-release.

• Output for button connection to open the door from

the interior.

• Dimensions: 20x70x60.

Trinary emitters (ref.79561).

Ref.7900 Installed inside the ﬂush-mounted box.

Exit Button

RF Emitter (ref.79561).

Power Supply

230Vac

Lock-Release

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 33

2011 ACCESS CONTROL 31

Ref.7903

Power Supply

230Vac

12Vac Lock-Release

Exit Button

STAND-ALONE

DIN Rail Receiver

Ref. 7903

Radio Frequency

• 433.92 MHz monochannel receiver.

• Trinary technology.

• The receiver accepts all emitters (ref.79561) coded with

the same code.

• Includes the RF receiver in DIN 6 format and the

transformer or power supply.

• Recommended for shops, ofﬁces and businesses.

COMPATIBLE WITH:

INSTALLATIONTECHNICAL FEATURES

• Direct connection to 220Vac/50Hz.

• Setup on DIN rail or wall.

• Output for button connection to open the door from

the interior.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Conguration by means of trinary dipswitch.

(8 microswitches at 3 positions).

• 12Vac output to activate the lock-release.

• Specication: DIN 6 elements.

• Dimensions: 105x90x60.

Trinary emitters (ref.79561).

Circuit Box

Emitter ref.79561

ref.7903

* Door lock recommended.

12Vac

3071 2880

Normal

References

Reinforced

Page 34

32 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 33

Digital RF Emitter

Ref.24651

Radio Frequency

• 433.92 MHz radio frequency emitter.

• Digital technology.

• Innovative and very robust design.

• Dual channel which can activate two relays.

• Secure, unique code, which is non-conﬁgurable and

corresponds to the emitter series.

• The emitters must be activated/deactivated on the

receivers.

COMPATIBLE WITH:

TECHNICAL FEATURES

• Code which is unique and exclusive to the emitter.

• Includes a 12Vdc battery.

• Distance: 30m.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Consumption when transmitting: 10mA.

• Standby Consumption: 0.1mA.

• Dimensions: 53x63x13.

Stand-alone Chalet receptor (ref.7960).

INSTALLATION

Lock-Release

Power Supply

230Vac

RF Receiver ref.7960RF Emitter ref.24651

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 35

2011 ACCESS CONTROL 33

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Villa Receiver

Ref.7960

• 433.92 MHz mono-channel receiver.

• Digital Technology.

• Only authorised digital (ref.24651) or dual emitters

(ref.25511) will activate the device.

• Reduced size which allows them to be installed in

electrical systems (mounted within standard 10x10cm

boxes).

• The emitters must be setup on the receiver.

COMPATIBLE WITH:

INSTALLATIONTECHNICAL FEATURES

• 12Vac/12Vdc Power Supply.

• Allows up to 10 emitters (users) to be stored in

the memory with individual, unique codes.

• Relay lock-release activation. Programmable time.

• Exit button input.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Programming the door opening time via the dip-switch.

• Dimensions: 62x70x20.

Digital emitters (ref.24561) or dual emitters

(ref.25511).

Lock-Release

Power Supply

230Vac

RF Receiver ref.7960RF Emitter ref.24651 ó

ref.25511

Radio Frequency

Page 36

34 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 35

Dual RF emitter

Ref.25511

• 433.92 MHz radio frequency emitter.

• Dual Technology.

• Innovative and very robust design.

• Dual-Channel emitter which can activate two relays.

• Secure, unique code, which is non-conﬁgurable and

corresponds to the emitter series.

• The emitters must be activated/deactivated on the

receptors.

• Internally integrates the proximity card’s electronics

which means it can be used as a bi-channel emitter or as

an alternative to proximity cards or keyrings.

COMPATIBLE WITH:

INSTALLATION

TECHNICAL FEATURES

• In addition to RF functions, it incorporates proximity

card electronics which can be used with any

proximity reader.

• Includes a 12Vdc battery.

• Range: 30m.

• Proximity Reader Distance: 1cm.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Consumption when transmitting: 10mA.

• Standby Consumption: 0.1mA.

• Dimensions: 53x63x13.

Stand-alone Villa receiver (ref.7960).

Lock-Release*

Power Supply

230Vac

Garage Receiver ref.7960

RF Emitter ref.25511

Radio Frequency

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth)mm

STAND-ALONE

12Vdc

12Vac

30708

3071

2888

2880

* Door lock recommended.

Normal

References

Reinforced

Page 37

2011 ACCESS CONTROL 35

STAND-ALONE

INSTALLATION DIAGRAMS FOR STAND-ALONE IN NETWORK FINGERPRINT READERS

Page 38

Page 39

CENTRALISED

ACCESS CONTROL

Page 40

38 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 39

1. GENERAL FEATURES

For large systems with various access points and extensive functions.

Allows complete management of a system with several access points and advanced access control functions: restrictions

by user groups, both in terms of space (zones) and time (timetables), one-way function, restriction of numbers, greater user capacity,

activation of devices from the reader, recording of incidents for subsequent consultation, control or security centre.

Also permits the integration of additional services within the access control system: intercommunication, alarms, automation, etc.

- INTERCOMMUNICATION. For those access points where you need to grant access to external personnel.

A button is pressed to contact the central guard unit, and from there access is granted.

- TECHNICAL OR INTRUDER ALARMS. Each entrance and exit can be programmed with a detection and intervention time.

The alarms appear on the computer screen and on the central guard unit.

- AUTOMATION. Relay activation for certain events. Activation of devices from the readers (alarm activation/deactivation

on entry or exit). Weekly programmer which can plan up to 32 daily activities for individual or groups or sensors and relays.

Allows automatic connection with lighting, motor, heating, air conditioning, sprinkler systems, etc.

Requires a Central Unit to manage the system and software (Windows operating system), to program the system via a PC.

The connection between the PC and the system can be direct (RS-485) or remote (IP). The data can be updated and the

system monitored from different PCs (multi-station).

Centralised access control systems are also known as CLASS III access control systems.

The system uses a 2 wire BUS and shielded twisted pair. The readers connect to the panel BUS and the relay and sensor

decoders to the Central Unit decoder BUS.

2. CENTRALISATION

System centralisation involves a central unit, a power supply and relevant PC connection devices.

We recommend you to use an emergency power supply system (battery).

In systems with large distances, you will need to install additional power supplies at the access points in order to avoid drops in

voltage with wiring.

CENTRALISED

Page 41

2011 ACCESS CONTROL 39

4. READER SECURITY TYPE

Depending on the level of security required, the readers comprise two

types: WITH integrated controller and WITHOUT integrated controller.

- Readers with integrated controller. Models: MDS/CAC.

Installation is easier but the level of security is lower by leaving the

control circuit on the exterior (of the reader). All devices connect directly

to the reader: lock-release, door sensor (if required) and exit button.

- Readers without integrated controller. Models: Wiegand-26/

Data Clock.

A door controller is required. This is installed in the interior area (secure

area) and the reader on the exterior. All devices are connected to the

door controller: the lock-release, door sensor (if required), exit button,

etc. and therefore are not subject to interference.

Readers are recommended for more secure applications.

KEYPAD. The user should enter a code on the keypad. It is the most

economical model as it does not use identiﬁers. The same code can

be used by various users.

PROXIMITY. The identiﬁer is a card (similar to a credit card) or a

proximity fob. The identiﬁer is swiped by the reader at a distance

of several centimetres. The reading is facilitated by means of radio

frequency data transmission. This is the easiest and most secure

method.

BLUETOOTH. Access control functions are provided by way of mobile

phones with Bluetooth technology. The telephone system itself identiﬁes

the user. The advantage of this system is the reader's operating distance,

which makes it very useful for vehicle and pedestrian accesses.

BIOMETRIC FINGERPRINT. Biometric ﬁngerprint access reader with

capacitive sensor. Identiﬁes the user by its ﬁngerprint (feature which

is unrepeatable and unique to each person), offering a greater level of

security than any other system using another type of identiﬁer.

RADIO FREQUENCY. This technology is mainly used in

garage accesses given the ﬂexibility allowed by the large

distance between the identiﬁer (control) and the receiver.

3. READER TECHNOLOGY

There are several types of technologies depending on the

interaction between the identiﬁer and the reader.

Page 42

40 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 41

CAC Central Unit

Ref.4410

PROGRAMMING

• 2.048 users.

• 32 access points.

• Continual access testing.

• Register of the last 3.000 incidents (entries, exits,

access denied, alerts, etc.) within the memory

without the need to download it to the PC.

• Option to connect readers with or without an

integrated controller (via the door controller).

All programming is done using the CAC software and

from a duly authorised computer. CAC software is

included on the Central Unit in CD format or can be

downloaded from www.fermax.com

System centralisation involves a central unit, a power

supply and relevant PC connection devices. We

recommend to use an emergency power supply

system (battery).

In systems with large distances, you will need to install

additional power supplies at the access points in order

to avoid drops in voltage with wiring.

Installation is done using 2 wire BUS and a shielded

twisted pair. Interconnection of various central units

requires a further wire.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions

• DIN rail xed in place or 2 screws to wall

• Surface Box (optional)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

175x90x40

130x128x33 12Vdc

150

0º to 60ºC

SPECIFICATIONS

TECHNICAL FEATURES

• Central Unit for large access control systems. Manages up to

32 access points or doors with a total of 2.048 users.

• Allows the installation of 1 MDS Digital Guard Unit (just one

throughout the entire system).

• A maximum of 64 Central Units can be connected

(2.048 access points).

• Incorporates the CAC management software in CD format.

This software is comprised of various applications: "Server

Applications" and "Client Applications".

- Server Applications: developed for the installer.

· CAC Database Server: this is the application that manages

the database which stores all the information and which

transmits all data to the rest of the user applications and to the

CAC Server.

· CAC Server: this is the application where the installer deﬁnes

the system's hardware elements (central unit, readers, decoders,

etc).

All CAC systems have one unique CAC Server and CAC

Database Server.

· Client Applications: developed for the user via a simple,

intuitive, graphic interface. Multi-Station Applications.

· CAC Access: User and Authorisation Management event

viewing, etc.

· CAC Attendance: Presence Control Management (compilation

of employee payslips). Allows you to capture, deﬁne and control

the hours worked by employees within a company using the

same access control readers.

• Ability to manage 1.000 intercommunication panels, 1.000

sensors and 1.000 relays.

• Local Connection (USB, RS-232) or remote connection (IP) to the

corresponding module (see accessories).

Reader

Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

Twisted

pair

twisted

pair

Up to 64 Central Units

C.U.

(ref.4410)

C.U.

(ref.4410)

C.U.

(ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

Up to 32 readers

CENTRALISED

Page 43

2011 ACCESS CONTROL 41

and Database Server

Server Applications

Server Applications: these are applications developed for the

installer.

· CAC Database Server: this is the application that manages the

database where all information pertaining to the systems (users,

incidents, etc..) is stored, and which manages the rest of the user

applications and the CAC Server itself.

· CAC Server: this is the application where the installer deﬁnes

the system's hardware elements which, in turn, act as the server

for the remaining CAC architecture client applications and as a

communication server with the CAC system.

The PC where the CAC Server is installed should be connected

directly to the system through an appropriate interface.

The whole CAC system must have a single CAC Server

application and CAC Database.

• Sections: The CAC Control Server application, allows the system to be organised into sections (up to 4 different sections).

In systems with a high number of central units or central units which are very far from others, the creation of sections allows to

manage all the central units from the same PC without needing to connect all the central units by way of a FXL network, creating

one single system.

• CAC Central Unit: A CAC access control system will use between 1 and 64 CAC central units. Each central unit is inserted into

the CAC Control Server application, in its corresponding section. It is also assigned a description and central unit number.

• Doors: A door corresponds to each one of the readers or door controllers (DC) of the installation. Each DC may manage up to 2

readers (Entrance/Exit) from the same door.

In the CAC Server application, for each central unit, the same number of doors and readers or DCs are added, and these can be

connected to the the central units in the system (from 1 to 32 readers or door controllers per central unit).

• Areas: Areas only need to be deﬁned where limits on capacity are required (capacity control).

• Antipassback: The anti-passpack function prevents a user who has accessed the building by means of an entrance door to

re-enter the building (via any entrance door) without having previously exited the building. Two levels of antipassback: pedestrian

and vehicular.

• Sensor Groups - Individual Sensors (Capacity to manage 1.000 sensors): You only need to dene groups of sensors or

individual sensors where there are sensor decoders in the building.

• Relay Groups - Individual Relays (Capacity to manage 1.000 relays): You only need to dene groups of relays or individual

relays where there are relay decoders in the building.

• Planner: Allows the user to dene up to 32 automation plans to control various devices.

• Sabotage Control: Allows you to activate the sabotage detection function on the decoder bus (where relay decoders, sensor

decoders or panel decoders are set up for intercommunication).

• Automatic switch to winter/summer daylight saving time.

TECHNICAL FEATURES

CENTRALISED

Page 44

42 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 43

CAC Access Software

Customer Applications

Client Applications: these are applications developed by the

user and they allow them to get maximum advantage from

the CAC system.

Using CAC Access you can manage and control users,

doors and incidents, create access restrictions and generate

reports.

• User friendly graphic interface, which is simple and

intuitive. All options are shown on a hierarchical tree.

• Requires to have the CAC Database Server software

installed (manages the MySQL database) and CAC Server.

• 2.048 users.

• 64 groups of users (proﬁles). Each one denes the restrictions to be applied to the group by assigning up to

3 Areas and 3 Timetables.

• 4 special proﬁles without user restrictions.

• 32 Areas. Dene the doors through which access is permitted.

• 32 Timetables Dene the periods of time in which access is permitted to users.

• Holidays (20 holidays and 3 holiday periods).

• Online incident register (entries, exits, accesses denied, alerts, etc.).

• 32 weekly activation plans (sensors and relays).

• Restriction on the number of people in certain rooms or areas.

•Temporary blocking of users individually or by groups. They are not permitted to access until they are unblocked.

• Activation of devices associated with each user, on swiping their identiﬁer by a reader.

• Generating reports.

• Backup copies.

TECHNICAL FEATURES

CENTRALISED

Page 45

2011 ACCESS CONTROL 43

CAC Software Attendance

Customer Applications

Client Applications: these are applications developed by the

user and they allow them to get maximum advantage from the

CAC system.

The CAC Attendance application allows you to manage

presence control This application is designed for personnel

control by way of clock-ins which are recorded at a presence

control terminal via a personal identiﬁer (proximity card, keyring...

etc).

Subsequently it allows the compilation of the information for

schedule management, calculation of time worked, personnel

monitoring, calculation of justiﬁed absences and the parameters

specied for each employee. The CAC Attendance application

allows you to capture, deﬁne and control the time spent by a

company's employees via a CAC system.

Although the ATTENDANCE client application may be installed

on various computers on the same network, only one instance

can be executed. If there is another instance operating the

application will advise us.

• User friendly graphic interface which is simple and intuitive.

All options are shown on a hierarchical tree.

• Requires that you have the CAC Database server installed

(manages the MySQL database) and CAC Server.

• Flexible Clock-In Register.

• Automatic Generation of Presence Events.

• Proﬁle Based Assignment.

- The application of schedules to dates is done by means of proﬁles.

- A proﬁle can have various different schedules applied to the same time period if they don't overlap.

• Multiple Time Periods. Within each timetable various periods can be dened which indicate the period of time the user should

be present.

• Deﬁnition of courtesy times within time slots. Within each time slot there is an option to specify a clock-in and clock-out

margin.

• Different Schedule Types: rigid and ﬂexible.

- Rigid Schedules: Comprised of a series of time slots which indicate the period when the employee should be present.

This time is calculated adding various time slots.

- Flexible Schedules: Comprised of one or various slots which indicate the time during which the employee can be present, but

TECHNICAL FEATURES

CENTRALISED

Page 46

44 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 45

the total presence time which must be fulﬁlled each day is indicated separately.

• Night shifts can be deﬁned.

• Justiﬁed absences can be deﬁned.

- If you know a person is going to be absent for one day during a set period a justiﬁed absence can be included on this day and

the absence type identiﬁed.

- The assignment of holidays is done by way of justiﬁed absences identiﬁed as holidays.

• Deﬁning Working Days. You can dene certain weekdays as working days (set by default from Monday to Friday) during which

the presence data will be compiled.

• Deﬁning Holidays. Annual holidays can be deﬁned, and are set commonly for all employees independently of their justiﬁed

absences.

• Real time control of sign-ins and people present currently or at earlier points in the relevant slot.

• Deﬁnition of the intervals between sign-ins in each time slot based on which reports on events can be generated.

• Deﬁnition of opening and closing thresholds which indicate the minimum time between two clock-ins for an event to be

opened or closed.

• Theoretical Hours Check. Hours which according to the schedule each employee must work within a specic time period.

• Calculation of the real hours worked by each employee.

• Control over excess or insufﬁcient hours worked by the employee.

• Control over clock-in errors. Expressing them as presences pending closure. These can be rapidly converted to presences in

one sole action.

• Manual correction of employee presence anomalies. Manual editing, deletion and creation of events.

• Deﬁnition of types of justiﬁcations so as to be able to assign them to absences that have been justiﬁed.

• Deﬁnition of clock-in codes. These will be assigned to the events generated by these clock-ins. These are sent from readers

with keypads.

•Detailed Event Check. You can check the clock-ins which have resulted in the generation of an event, the duration of the event,

etc...

• Filtered Presence View. Possibility of ﬁltering an employee's events.

• Automatic import of clock-ins from the central unit.

• Automatic Generation of Events. The event generation process occurs when there are clock-ins pending compilation and the

process button is activated.

• Backup and recovery of the presence database.

• With the application minimised it is possible to:

- Check if the employees are present.

- Show the clock-ins generated in the central unit and the user’s details in real time.

• Selection of the presence readers to be used. Any of those within the system can be selected or any reader can be connected.

CENTRALISED

Page 47

2011 ACCESS CONTROL 45

MDS Central Unit

Ref.2405

• Central Unit for large facilities with door entry systems and

combined with access control.

• Each Central Unit is able to manage up to 10.000 residences,

1.022 users and up to 32 video door entry panels, guard

units and access control systems.

• A maximum of 63 central units can be connected to the FXL

network. In this case only 31 panels can be connected per

central unit.

• Incorporates the Wincom+ management software in CD

format.

• Capacity to manage 1.000 intercommunication panels,

1.000 sensors and 1.000 relays.

• Local Connection (USB, RS-232) or remote connection (IP)

to the corresponding module (see accessories).

PROGRAMMING

• 1.022 users.

• 32/31 access points depending on the system.

• Register of the last 3.000 incidents (entries, exits,

access denied, alerts, etc) with the memory without

the need to download it to the PC.

• Option to connect readers with or without an

integrated controller (via the door controller).

All programming is done using Wincom+ software.

Wincom+ software is included in the Central Unit in CD

format or to can be downloaded from www.fermax.com

System centralisation involves a central unit, a power supply and

relevant PC connection devices.

We recommend you to use an emergency power supply system

(battery).

In systems with large distances, you will need to install additional

power supplies at the access points in order to avoid drops in

voltage with wiring.

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions

• DIN rail xed in place or 2 screws to wall

• Surface Box (optional)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

175x90x40

130x128x33 12Vdc

150

0º to 60ºC

TECHNICAL FEATURES

Up to 32 elements

Video Panel

coax

Twisted Pair

Central Unit (ref. 2405)

ref.2379

Reader

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 48

46 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 47

Software Wincom+

The WinCom+ application allows you to program MDS

systems. The application was conceived so as to be

able to deﬁne simple systems (electronic door entry

system with central unit) and more complex systems

(various central units on a network with access control,

lift control, planner...).

The application in addition to programming the system

(group of central units) can receive incidents, deﬁne alert

messages on the screen, carry out a complete test of the

system (all devices on the system), make modiﬁcations,

additions, delete users, that is complete management

of all users on the system, (import/export of users via an

Excel sheet, searches, location of users by areas, rapid

addition of users by reading their proximity card, etc).

User friendly graphic interface which is simple and

intuitive in that all options can be viewed as part of a

hierarchical tree.

• 1.022 users.

• 64 groups of users (proles). Each one denes the

restrictions that apply to the group by assigning up to 3

Areas and 3 Schedules.

• 4 special proles without user restrictions.

• 32 Areas. Dene the doors through which access is

permitted.

• 32 Timetables. Denes the periods of time during which

access is permitted to users.

• Holidays (20 holidays and 3 holiday periods).

• Online incident register (entries, exits, access denied,

alerts, etc).

• 32 device activation weekly plans (sensors and relays).

• Limit on the capacity in certain rooms or locations.

• Lift Control.

• Activation of devices associated with each user on

swiping their identiﬁer by a reader.

• Antipassback.

TECHNICAL FEATURES

CENTRALISED

Page 49

2011 ACCESS CONTROL 47

Ref.4420

• Door controller without memory.

• Manages the devices connected to each access

point: up to 2 readers (input/output), lock-release,

exit button, door sensor and free access button.

• Installed in the building's interior and separate

from the reader to ensure greater security.

• Wiegand-26 Input, magstrip or ibutton.

• Door Controller-Central Unit Wiring: 2 wires (power supply)+shielded twisted pair (data).

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Nº: the access/door number managed (0....31).

- Reader Type: type of readers connected (Wiegand-26, Dallas i-Button, Data/Code).

- Identiﬁer.

• The DC is able to control the following elements for an access point:

- Input and output reader located one outside the building and the other inside (optional). Maximum distance between door

controller and reader: 10 metres. Note: with Central Units ref.2405 you can only connect 1 reader.

- An exit button which allows the door to be opened (pedestrian door) from inside the building. For vehicular doors, an induction

loop can be connected.

- A Trades button (commercial timetable) located outside the building, which allows the door to be opened within the established

timetable.

- A 4/6 status door sensor. In the case of vehicular doors, this allows a validation induction loop to be connected to a 10K

resistance that must be connected in parallel.

- Two relays. One of these can be used to control the lock-release, the other is used as an auxiliary relay and can be used to

control an associated door alarm.

• Allows the standard readers to be connected, there are four different types:

- Readers with data output in Wiegand-26 format.

- Readers with data output in MagStripe format (ABA Track II or Data/Clock).

- Dallas i-Button reader type.

- Matrix keypads with data output in 8-bit burst format.

• Vehicular access. Necessary for vehicular access. The controller should be installed according to the vehicular conguration.

In this case 2 vehicular presence detectors are required (induction loops). The rst should read the identier and the second should

record the number of vehicles (capacity) and conﬁrm antipassback.

• Double Antipassback: pedestrian and vehicular.

Installation in 100x100mm circuit boxes or in surface boxes

using 2 screws (included).

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Power Supply (V)

• Consumption (mA)

• Operating Temperature

85x88x25 12Vdc 15/100 0º to 60ºC

TECHNICAL FEATURES

Door controller

CENTRALISED

ref.4420

C.U. ref.4410

Entry Reader Exit Reader

Exit Button

Door Sensor

Lock-ReleaseExterior Interior

Alarm

Trades Button

024

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 50

48 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 49

MDS/CAC Cityline Keypad

Ref.6994

• Access control reader which allows the door to be opened

when a pre-programmed code of up to 6 digits is entered.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Keypad reader with capacity for up to:

- 1.020 user codes with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 user codes with CAC central unit (ref.4410).

• Length 4 to 6 digits.

• Acoustic conﬁrmation on pressing a button or indicating

that the code entered has been accepted/rejected.

• Lock-release button input, door sensor input

and lock-release relay.

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power

supply) + shielded twisted pair (data).

On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number

(0..31).

- Lock-Release Opening Time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• The lock-releases can be connected directly

to the reader and for systems with maximum

security use the relay decoder.

• To enter a user code press: «0+CODE».

Programming is done using the PC software relevant to the

central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 54

12Vdc

-15º to 55ºC

TECHNICAL FEATURES

Keypad

Reader

Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 51

2011 ACCESS CONTROL 49

• Lock-release button input, door sensor and

lock-release relay (C, NO, NC, potential

free).

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power

supply) + shielded twisted pair (data). On a

system with various readers these can be

connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number

(0..31).

- Lock-Release Time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• The lock-releases can be connected directly

to the reader and for systems with maximum

security use the relay decoder.

• To enter a user code press: «0+CODE».

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Reader Dimensions

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

105.2x95 54

12Vdc

-15º to 55ºC

TECHNICAL FEATURES

MDS/CAC W Skyline Keypad

Ref.7453

• Access control keypad which allows the door to be opened

when a pre-programmed code of up to 6 digits is entered.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Blue backlit zamak keypad.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Keypad reader with capacity for up to:

- 1.020 user codes with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 user codes with CAC central unit (ref.4410).

• Length 4 to 6 digits.

• Acoustic conﬁrmation on pressing a button or to indicate

if the code entered has been accepted/rejected.

Programming is done using the PC software relevant to the

central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

INSTALLATION

Keypad

Reader

Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 52

50 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 51

• Lock-release button input, door sensor input

and lock-release relay.

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires

(power supply) + shielded twisted pair (data).

On a system with various readers these can be

connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number

(0..31).

- Lock Release Opening Time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• The lock-releases can be connected directly

to the reader and for systems with maximum

security use the relay decoder.

• To enter a user code press: «0+CODE».

SPECIFICATIONS

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 43

12Vdc 20 0º to 70ºC

TECHNICAL FEATURES

MDS/CAC City Classic Keypad

Ref.23291

• Access control reader which allows the door to be opened

when a pre-programmed code of up to 6 digits is entered.

• Integrated within the City Classic aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional)

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Keypad reader with capacity for up to:

- 1.020 user codes with MDS central unit (ref.2405)

- 2.048 user codes with CAC central unit (ref.4410).

• Length between 4 to 6 digits.

• Acoustic conﬁrmation on pressing a button or indicating

that he code entered has been accepted/rejected.

Programming is done using the PC software relevant

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

INSTALLATION

Keypad

Reader Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 53

2011 ACCESS CONTROL 51

• Lock-release button input, door sensor and lock-

release relay (C, NO, NC, potential free).

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power supply)

+ shielded twisted pair (data). On a system with

various readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-Release Opening Time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• The lock-releases can be connected directly to the

reader and for systems with maximum security use

the relay decoder.

• To enter a user code press: «0+CODE»

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 154x184x55 54 09 12Vdc

-15º to 55ºC

TECHNICAL FEATURES

MDS/CAC Marine Keypad

Ref.4696

• Access control keypad which allows the door to be opened

when a pre-programmed code of up to 6 digits is entered.

• Integrated within a 2.5mm Marine stainless steel panel.

• Blue zamak backlit keypad.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface

installation (ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Keypad reader with capacity for up to:

- 1.020 user codes with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 user codes with CAC central unit (ref.4410).

• Length 4 to 6 digits.

• Acoustic conﬁrmation on pressing a button or indicating

that the code entered has been accepted/rejected.

Programming is done using the PC software relevant to the

central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Keypad

INSTALLATION

Reader

Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 54

52 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 53

MDS/CAC Cityline Proximity

Ref.6992

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised cards

or keyrings activate the device. Physical contact is not necessary.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface installation

(ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration with CENTRALISED MDS-CAC systems:

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact. 5cm (card)

or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Lock-release button input, door sensor and lock-release

relay (C, NO, NC, potential free).

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power supply)

+ shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-Release: Opening Time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• CN3 Connector: Keypad Connector.

• The lock-releases can be connected directly to the

reader and for systems with maximum security, it is better

to use the relay decoder.

Programming is done using the PC software relevant to

the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

130x128 115x114x45 130x128x33 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

Proximity

INSTALLATION

Reader

Reader Module

Up to 32 readers

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Page 55

2011 ACCESS CONTROL 53

Wiegand26-Data/Clock Cityline Proximity

Ref.6992

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised cards or

keyrings activate the device. Physical contact is not necessary.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface installation

(ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock.

• When conguring the reader in the following mode:

- Wiegand-26, the «+» led will light up for 1 second.

- Data/Clock, the «-» led will light up for 1 second.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and the

reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information, see the door controller's

Technical Features section.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

130x128 115x114x45 130x128x33 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

Proximity

INSTALLATION

Reader

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

CENTRALISED

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 56

54 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 55

MDS/CAC V Skyline Proximity

Ref.7440

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised cards or

keyrings activate the device. Physical contact is not necessary.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a CENTRALISED MDS-CAC system:

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Lock-release button input, door sensor input and lock-

release relay (C, NO, NC, potential free).

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power supply)

+ shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch (SW1) for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-release opening time (secs.):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• The lock-releases can be connected directly to the

reader and for systems with maximum security it is

better to use the relay decoder.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

105,2x47,5 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

• Dimensions

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

Prox i m ity

Reader Reader Reader

Reader Module

Up to 32 readers

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Page 57

2011 ACCESS CONTROL 55

Wiegand26-Data/Clock V Skyline Proximity

Ref.7440

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised cards or

keyrings activate the device. Physical contact is not necessary.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock.

• When conguring the reader in the following mode:

- Wiegand-26, the «+» led will light up for 1 second.

- Data/Clock, the «-» led will light up for 1 second.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with the CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

5cm (card) or 1.5cm (keying) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and the

reader on the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information, see the door controller's

Technical Features section.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

105,2x47,5 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

• Dimensions

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

Proximity

Reader Reader Reader Reader

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller.

(ref.4420)

Power Supply

7 7 7

Reader Module

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Page 58

56 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 57

Proximity

MDS/CAC City Classic Proximity

Ref.23351

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Integrated within the City Classic aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with MDS central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

3cm (card) or 1cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Lock-release button input, door sensor input and lock-

release relay.

• Reader - Central Unit Wiring: 2 wires (power supply) +

shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch (SW1) for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-Release Opening: Opening Time (seconds):

* On MDS via dipswitch

* On CAC software conguration.

• The lock-release can be connected directly to

the reader and for maximum security system it is better

to use the relay decoder.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

130x128 115x114x45 130x128x33 43

12Vdc

0º to 60ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

CENTRALISED

Reader

Reader Module

Up to 32 readers

2 2 2

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Page 59

2011 ACCESS CONTROL 57

Proximity

Wiegand26-Data/Clock City Classic Proximity

Ref.4490

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Integrated within the City Classic aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.8951, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with MDS central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

INSTALLATION

PROGRAMMING

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

130x128 115x114x45 130x128x33 43

12Vdc

0º to 60ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

•Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical reader-card contact.

3 cm (card) or 1 cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow

greater anti-sabotage security given that all the

devices are connected to the door controller and are

therefore outside the range for interference. The door

controller is installed in the interior area (secure

area) and the reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

Reader Reader Reader Reader

Reader module

2 2

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

7 7 7 7

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2 3

Page 60

58 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 59

Proximity Reader

MDS/CAC Marine Proximity

Ref.5472

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Integrated within a 2.5mm Marine stainless steel panel.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface installation

(ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as CENTRALISED MDS-CAC systems:

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with MDS central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

4cm (card) or 1cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Lock-release button input, door sensor input and lock-

release relay.

• Reader-Central Unit Wiring: 2 wires (power supply) +

shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch (SW1) for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-Release Opening: Opening Time (seconds):

* On MDS via dipswitch.

* On CAC software conguration.

• CN3 Connector: keypad connector.

• The lock-release can be connected directly to the reader

and for maximum security system it is better to use relay

decoders.

Programming is done using the PC software relevant to

the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

150x180 130x160x55 154x184x55 54 09 12Vdc 90

-15º to 55ºC

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

Reader

Reader Reader module

Up to 32 readers

2 2

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

IDENTIFIERS

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 61

2011 ACCESS CONTROL 59

SPECIFICATIONS

150x180 130x160x55 154x184x55 54 09 12Vdc 90

-15º to 55ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

Proximity Reader

Wiegand26-Data/Clock Marine Proximity

Ref.5472

• Access control reader which allows the door to be opened by

swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Integrated within a 2.5mm Marine stainless steel panel.

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface installation

(ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable between dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with MDS central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

4cm (card) or 1cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and the

reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

Programming is done using the relevant PC software to

the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

Reader

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller (ref.4420)

Power Supply

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 62

60 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 61

60x130x23 Not required Not required

12Vdc 40 0º to 60ºC

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

Proximity Reader

Wiegand26-Data/Clock Loft Proximity

Ref. 4560

• Access control reader which allows the door to be opened

by swiping the proximity card or keyring. Only authorised

cards or keyrings activate the device. Physical contact is not

necessary.

• Surface installation.

• Recommended for interior use.

• Module nished in textured ABS plastic.

• Includes 50cm of wiring.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Proximity reader with capacity for up to:

- 1.020 cards/keyrings with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings with MDS central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

which advises if the card swiped has been accepted or

rejected.

• Does not require physical reader-card contact.

2cm (card) or 0.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and the

reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

TECHNICAL FEATURES

Reader Reader Reader Reader

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

CENTRALISED

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

IDENTIFIERS

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal Normal w/sensor

References

Reinforced

Page 63

2011 ACCESS CONTROL 61

Identiﬁers

Proximity Reader

Credit card format. White PVC material.

Dimensions: 85x54mm

Each card is marked with a code to allow it to be set up in the system.

Does not require battery maintenance. ASK 125KHz Modulation.

Icode Protocol.

It is possible to personalize it with the users logo and photograph by using a

graphic printer. See prices and commercial references.

Proximity Card without strip

Proximity Keyring

Ref.23361

Ref. 44501

To carry the identiﬁer along with traditional keys.

Each card is marked with a code to allow it to be set up in the system.

Does not require battery maintenance. ASK 125KHz Modulation.

Icode Protocol.

The proximity reader is used in residential settings given its ease of use.

Reduced Dimensions: 25x52mm

Proximity Card with strip

Ref.2336

Similar to the above, but also incorporates a high coercivity magnetic strip for

other functions.

Dimensions: 85x54mm

CENTRALISED

Page 64

62 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 63

130x199 115x185x45 130x199x33 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release.

• Operating Temperature

Proximity and Keypad

MDS/CAC Cityline Proximity+Keypad

Ref.6995

• Double technology access control reader: proximity and

keypad.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8854, including box) or surface

installation (ref.7064, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

• Operates independently or combined as a system for greater

security.

• Independent Operation:

- Proximity: allows the door to be opened when the card

or proximity keyring is swiped.

- Keypad: allows the door to be opened when a

pre-programmed 4 to 6 digit code is entered.

• System operation for greater security:

card + PIN code (4 digits only).

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable using dipswitches (SW2).

Conﬁguration as a CENTRALISED MDS-CAC system:

• Capacity of up to (based on chosen operating mode):

- 1.020 cards/keyrings/codes/card+PIN codes

with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings/codes/card+PIN codes

with CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

which advises if the card swiped has been accepted or

rejected.

Programming is done using the relevant PC software to

the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

See “Installation Diagram for readers with integrated

controller (MDS/CAC)”.

PROGRAMMING

INSTALLATION

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

TECHNICAL FEATURES

• Does not require physical reader-card contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Lock-release button input, door sensor input and lock-

release relay (C, NO, NC, potential free).

• Reader-Central Unit Wiring: 2 wires (power supply) +

shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch (SW1) for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Lock-Release Opening: Opening Time (seconds):

* On MDS via dipswitch

* On CAC software conguration.

• CN3 Connector: Keypad Connector.

• The lock-release can be connected directly to the reader

and for maximum security system it is better to use relay

decoders.

CENTRALISED

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

IDENTIFIERS

Page 65

2011 ACCESS CONTROL 63

See “Installation

Diagram for readers

with door controller

(Wiegand 26-Data

Clock).

Proximity and Keypad

Wiegand26-Data/Clock Proximity + MDS/CAC Keypad Cityline

Ref. 6995

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

SPECIFICATIONS

130x199 115x185x45 130x199x33 54

12Vdc 90

-15º to 55ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Independent Operation:

- Proximity: swipe the proximity card or keyring.

- Keypad: user code (up to 6 digits): «CODE+B»

• System operation for greater security:

- Card+PIN code: swipe the proximity card

or keyring+4 digit PIN code:

«CARD+CODE (4 digits)+B».

• Does not require physical reader-card contact.

5cm (card) or 1.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand Readers (WG-Data/Clock) allow

greater anti-sabotage security given that all the

devices are connected to the door controller and

are therefore outside the range for interference.

The door controller is installed in the interior area

(secure area) and the reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG-Data/Clock)

protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

• Double technology access control reader: proximity and keypad.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8854, including box) or surface installation

(ref.7064, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Operates independently or as a system for greater security.

• Independent Operation:

- Proximity: allows the door to be opened when a card is swiped

or keyring is used.

- Keypad: allows the door to be opened when a pre-programmed

4 to 6 digit code is entered.

• System operation for greater security: card + PIN code (4 digits only).

• Proximity reader which uses its incorporated dipswitch conguration

(SW2) to allow it to function as a stand-alone or centralised system.

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand26-Data Clock protocol:

• Capacity of up to (based on chosen operating mode):

- 1.020 cards/keyrings/codes/card+PIN codes with the

MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings/codes/card+PIN codes with the

CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

CENTRALISED

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

IDENTIFIERS

Page 66

64 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 65

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336); 3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

CENTRALISED

Proximity+Display

CAC Attendance reader

Ref.6955

TECHNICAL FEATURES

• Recommended for work schedule and access control

monitoring in businesses, industries or ofﬁces.

Includes proximity reader and display for viewing

messages and clock-in date/times.

Reader that lets you open the door with an approaching

proximity card or keyring. Only authorized cards will

trigger the device. No physical contact is necessary. The

display shows the message.

• Integrated in aluminium panel.

• Flush-ﬁt embedded (ref. 8854, including box) or surface

mounted (ref. 7064, optional).

• Recommended for indoors and outdoors.

• Reader and controller integrated in the same module.

Conﬁguration as a CENTRALISED CAC:

• Capacity:

- 2.048 user cards/key rings with CAC central unit (ref. 4410).

• Display message conﬁrmation of acceptance or rejection

of card presented.

PROGRAMMING

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.4410).

• No physical reader-card contact required. Reading

distance 5 cm (card) or 1.5 cm (key ring).

• Display shows visual information on actions.

• Reader wiring:

- From display module to Central Unit: 2 wires (power

supply) + shielded twisted pair (data). In an installation

with several readers they may be connected in cascade.

Dimensiones: (horizontal)x(vertical)x(profundidad)mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x199 115x185x45 130x199x33 54

12Vdc 90

-10º a 55ºC

INSTALLATION

Reader

Reader Reader

Up to 32 readers

2 2

C.U. (ref.4410)

Twisted Pair

Power Supply

Page 67

2011 ACCESS CONTROL 65

• Independent Operation:

- Proximity: swipe the proximity card or keyring.

- Keypad: user code (up to 6 digits): «CODE+B»

• System operation for greater security:

- Card+PIN code: swipe the proximity card or

keyring+a 4 digit PIN code:

«CARD+CODE (4 digits)+B».

• Does not require physical reader-card contact.

3 cm (card) or 1 cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• Wiegand readers (WG-Data/Clock) allow the system

greater anti-vandalism security given that all the devices

are connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and

the reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG-Data/Clock) protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

TECHNICAL FEATURES

INSTALLATION

Proximity and Keypad

Wiegand26-Data/Clock City Classic Proximity + Keypad

Ref.4480

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

SPECIFICATIONS

130x175 115x162x45 130x175x33 43

12Vdc

0º to 60ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

See “Installation

Diagram for readers

with door controller

(Wiegand 26-Data

Clock)”.

• Double technology access control reader: proximity and keypad.

• Operates independently or as a system for greater security.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Integrated within the City Classic aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8853, including box) or surface installation

(ref.8953, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Independent Operation:

- Proximity: allows the door to be opened when a card or

proximity keyring is swiped.

- Keypad: allows the door to be opened when a

pre-programmed 4 to 6 digit code is entered.

• System operation for greater security:

card + PIN code (4 digits only).

• Capacity of up to (based on chosen operating mode):

- 1.020 cards/keyrings/codes/card+PIN codes with

MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings/codes/card+PIN codes with

CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

advises if the card swiped has been accepted or rejected.

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

CENTRALISED

Page 68

66 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 67

CENTRALISED

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

PROGRAMMING

• Independent Operation:

- Proximity: swipe the proximity card or proximity

keyring.

- Keypad: user code (up to 6 digits): «CODE+B»

• System operation for greater security:

- Card+PIN code: swipe the proximity card or keyring +

4 digit PIN code: «CARD+CODE (4 digits)+B».

• Does not require physical reader-card contact. 2cm

(card) or 0.5cm (keyring) reading distance.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand Readers (WG-Data/Clock) allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller

is installed in the interior area (secure area) and the

reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG-Data/Clock) protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

TECHNICAL FEATURES

SPECIFICATIONS

Proximity and Keypad

Wiegand26-Data/Clock Loft Proximity+Keypad

Ref.4550

• Double technology access control reader: proximity and

keypad.

• Operates independently or as a system for greater security.

• Module nished in textured ABS plastic.

• Surface installation.

• Recommended for interior use.

• Includes 50cm of wiring.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Independent Operation:

- Proximity: allows the door be opened when a card or

proximity keyring is swiped.

- Keypad: allows the door to be opened when a

pre-programmed 4 to 6 digit code is entered.

• System operation for greater security: card+PIN code

(4 digits only).

• Proximity reader with capacity for up to (according to

operation selected):

- 1.020 cards/keyrings/codes/card+PIN code with

MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 cards/keyrings/codes/card+PIN code with

CAC central unit (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

which advises if the card swiped has been accepted or

rejected.

60x130x23 Not required Not required

12Vdc 40 0º to 60ºC

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box * Surface Box

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

INSTALLATION

See “Installation

Diagram for readers

with door controller

(Wiegand 26-Data

Clock)”.

IDENTIFIERS

1. Card without magnetic strip (ref.23361); 2. Card with magnetic strip (ref.2336);

3. Proximity keyring (ref.44501).

1 2

Page 69

2011 ACCESS CONTROL 67

CENTRALISED

Wiegand26-Data/Clock Cityline Fingerprint

Fingerprint

• Biometric access ngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (unique, unrepeatable

characteristic for each individual). With built-in proximity reader

which works as follows:

- Some people have ﬁngerprints which do not have the necessary

information to authorize them in a biometric system. This applies to

some 1% of the population. In these cases, use integrated Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card) for the

same User.

• Integrated in Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface installation

(ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can function as stand-alone or centralized system (dipswitch

conﬁgurable).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand26-Data/Clock protocol:

• Capacity (number of users):

- 1.020 users with MDS Central Unit (ref.2405).

- 2.048 users with CAC Central Unit (ref.4410).

Note: prints are authorized in the reader and then sent on

to the Central Unit.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

which indicate if a ﬁngerprint has been accepted or rejected.

• Reading Method. You must swipe your ngerprint across

the reader in a downwards movement (from top to bottom)

at a uniform speed and exerting slight pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

Programming is done thanks to the software package which can

be downloaded from www.fermax.com. The ﬁngerprint codes are

provided by the PC application and should be set up on the control

system (central unit).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 115x128x33 43

12Vdc 118

-10º to 55ºC

• The Wiegand Readers (WG) allow greater anti-

vandalism security given that the reader is not

connected to the lock-release mechanism or

the exit button. All devices are connected to

the door controller and therefore are outside

the range for interference. The door controller is

installed in the interior area (secure area) and the

reader in the exterior.

• The reader can be used with other door

controllers which use Wiegand 26 (WG) or Data/

Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

INSTALLATION (BASIC)

See “Centralized

Fingerprint Reader

Installation Diagram".

TECHNICAL FEATURES

Ref.6959

Reader module

024

ReaderReader

Up to 32 readers

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

PC Connection Access (necessary) ref.24661

Twisted Pair Twisted Pair

7 7

Power Supply

024 024

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Built-in Proximity reader

Page 70

68 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 69

CENTRALISED

Wiegand26-Data/Clock W Skyline Fingerprint

Ref.6989

Fingerprint

• Biometric access ngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (unique, unrepeatable

characteristic for each individual). With built-in proximity reader

which works as follows:

- Some people have ﬁngerprints which do not have the necessary

information to authorize them in a biometric system. This applies

to some 1% of the population. In these cases, use integrated

Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card) for the

same User.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can function as stand-alone or centralized system (dipswitch

conﬁgurable).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand 26-Data Clock protocol:

• Capacity (number of users):

- 1.020 users with MDS Central Unit (ref.2405).

- 2.048 users with CAC Central Unit (ref.4410).

Note: prints are authorized in the reader and then sent on

to the Central Unit.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

indicate if a ﬁngerprint has been accepted or rejected.

• Reading Method. To ensure the ﬁngerprint is read correctly,

the user should run their ﬁnger downwards along the reader (from

top to bottom), at a constant speed and exerting light pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

Programming is done thanks to the software package which can

be downloaded from www.fermax.com. The ﬁngerprint codes are

provided by the PC application and should be set up on the control

system (central unit).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions W:

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

105.2x95 43

12Vdc 118

-10º to 55ºC

TECHNICAL FEATURES

• The Wiegand Readers (WG)-Data/Clock allow greater

anti-vandalism security given that the reader is not

connected to the lock-release mechanism or the exit

button. All devices are connected to the door controller

and therefore are outside the range for interference.

The door controller is installed in the interior area

(secure area) and the reader on the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's

Technical Features section.

INSTALLATION (BASIC)

See “Centralized

Fingerprint Reader

Installation Diagram".

ReaderReader

Up to 32 readers

C.U. (ref.2405

or ref.4410)

Twisted Pair

PC Connection Access (necessary) ref.24661

Twisted Pair Twisted Pair

7 7

Power Supply

024 024

Reader module

024

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Built-in Proximity reader

Page 71

2011 ACCESS CONTROL 69

Wiegand26-Data/Clock Marine Fingerprint

Ref.5474

Fingerprint

• Biometric access ngerprint reader with capacitive sensor.

Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (unique, unrepeatable

characteristic for each individual). With built-in proximity reader

which works as follows:

- Some people have ﬁngerprints which do not have the necessary

information to authorize them in a biometric system. This applies to

some 1% of the population. In these cases, use integrated Proximity.

- Security mode: activates dual security, (Fingerprint+Card)

for the same User.

• Integrated within a 2.5mm Marine stainless steel panel

• Flush mounted (ref.4641, including box) or surface installation

(ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection and

operation.

• Can function as stand-alone or centralized system (dipswitch

conﬁgurable).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand26-Data/Clock protocol:

• Capacity (number of users):

- 1.020 users with MDS Central Unit (ref.2405).

- 2.048 users with CAC Central Unit (ref.4410).

Note: prints are authorized in the reader and then sent on

to the Central Unit.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

indicate if a ﬁngerprint has been accepted or rejected.

• Reading Method. To ensure the ﬁngerprint is read correctly, the

user should run their ﬁnger downwards along the reader (from top

to bottom), at a constant speed and exerting light pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

TECHNICAL FEATURES

• The Wiegand Readers (WG)-Data/Clock allow greater

anti-vandalism security given that the reader is not

connected to the lock-release mechanism or the exit

button. All devices are connected to the door controller

and therefore are outside the range for interference.

The door controller is installed in the interior area

(secure area) and the reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller’s

Technical Features section.

Programming is done thanks to the software package which can

be downloaded from www.fermax.com. The ﬁngerprint codes are

provided by the PC application and should be set up on the control

system (central unit).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 130x184x55 43 08 12Vdc 118

-10º to 55ºC

CENTRALISED

INSTALLATION (BASIC)

See “Centralized

Fingerprint Reader

Installation Diagram".

ReaderReader

Up to 32 readers

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

PC Connection Access (necessary) ref.24661

Twisted Pair Twisted Pair

7 7

Power Supply

024 024

Reader module

024

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Built-in Proximity reader

Page 72

70 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 71

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (ma) S/lock-release * Fingerprint * Keypad

• Operating Temperature

130x246 115x233x45 130x246x33 43

12Vdc

118 40/110

-10º to 55ºC

See “ Double

Technology Reader

Installation Diagram".

Fingerprint

Cityline Keypad + Wiegand26-Data/Clock Fingerprint

Ref.6996

TECHNICAL FEATURES

PROGRAMMING

• Biometric ngerprint access reader with capacitive

sensor. Identiﬁes the user by way of their ﬁngerprint (unique,

unrepeatable characteristic for each individual).

Built-in proximity reader. Reader also includes a keypad.

Functions as follows:

- For cases where ngerprints cannot be authorized, use

integrated Proximity or Keypad.

- Security mode: The reader includes a keypad for dual

security function: Fingerprint+Code, for the same User.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8855) or surface installation

(ref.7065, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Can run as stand-alone or centralized system (dipswitch

conﬁgurable).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand26-Data Clock protocol:

• Capacity (number of users):

- 1.020 users with MDS Central Unit (ref.2405).

- 2.048 users with CAC Central Unit (ref.4410).

Note: prints are authorized in the reader and then sent on

to the Central Unit.

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs which

indicate if a ﬁngerprint has been accepted or rejected.

• Reading Method. To ensure the ﬁngerprint is read correctly, the

user should run their ﬁnger downwards along the reader (from

top to bottom), at a constant speed and exerting light pressure.

• Includes a software CD and infrared remote keypad.

KEYPAD

The identiﬁer is not material since it is memorized by the user.

The user code is entered via the keypad. Access control

keypad lets you open the door by entering a previously

programmed 4 or 6 digit code.

There are a number of people whose ﬁngerprints do not not

have the necessary information to be set up on a biometric

system. This applies to 1% of the population. In these cases,

the use of an alternative technology such as Fingerprint and

Keypad combined is recommended.

Programming is done thanks to the software package

which can be downloaded from www.fermax.com.

The ngerprint codes are provided by the PC application

and should by set up on the control system (central unit).

• The Wiegand Readers (WG)/Data-Clock allow greater

anti-vandalism security given that the reader is not

connected to the lock-release mechanism or the exit

button. All devices are connected to the door controller

and therefore are outside the range for interference.

The door controller is installed in the interior area

(secure area) and the reader on the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's Technical

Features section.

SPECIFICATIONS

INSTALLATION

CENTRALISED

Built-in Proximity reader

Page 73

2011 ACCESS CONTROL 71

Wiegand 26-Data/Clock Cityline Bluetooth

Ref.6993

• The access control reader uses telephones with Bluetooth

technology where the mobile phone identiﬁes the user.

• Integrated within the Cityline aluminum panel.

• Flush mounted (ref.8948, including box) or surface

installation (ref.7061, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable by way of dipswitches (SW1).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock.

Capacity:

- 1.020 mobile telephones with the MDS C.U.(ref.2405).

- 2.048 mobile telephones with the CAC C.U. (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

indicating if a mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable Repetition Time (point in time at which the reader

will re-activate the relay for the telephone detected).

Programming is by way of the «FermaxPC» software package

which can be downloaded from www.fermax.com.

The wiegand-data/clock mobile phone codes are provided

by the PC application and should be registered in the control

system (Central Unit).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

130x128 115x114x45 130x128x33 54

12Vdc

-15º to 55ºC

Bluetooth

TECHNICAL FEATURES

• The system can work in various modes:

- Request PIN: When the receiver detects a telephone

it requests the PIN (4 digit code congured by the

administrator).

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects a

telephone, it requests a conﬁrmation to open the door.

The user should use key 1 and accept to open the door.

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens when

it detects an authorised phone.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore outside

the range for interference. The door controller is installed

on the interior area (secure area) and the reader in the

exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's Technical

Features section.

INSTALLATION

Reader Reader module Reader Mini Bluetooth

module

2 2 2

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Door controller.

(ref.4420)

Power Supply

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Page 74

72 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 73

Wiegand 26-Data/Clock V Skyline Bluetooth

Ref.7441

• The access control reader uses telephones with Bluetooth

technology where the mobile telephone identiﬁes the user.

• Access control module to be integrated within Skyline

audio/video door entry system panels.

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable by way of dipswitches (SW1).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock. Capacity:

- 1.020 mobile telephones with MDS C.U. (ref.2405).

- 2.048 mobile telephones with the CAC C.U. (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

indicating if a mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable Repetition Time (point in time at which the reader

will re-activate the relay for the telephone detected).

Programming is done thanks to the «FermaxPC» software

package which can be downloaded from www.fermax.com.

The telephone codes in wiegand and data/clock format are

provided by the PC application and must be registered in the

control system (Central Unit).

PROGRAMMING

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

105.2x95 54

12Vdc

-15º to 55ºC

Bluetooth

TECHNICAL FEATURES

• The system can work in various modes:

- Request PIN: When the receiver detects a telephone

it requests the PIN (4 digit code congured by the

administrator).

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects

a telephone, it requests a conﬁrmation to open the

door. The user should use key 1 and accept to open

the door.

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects the presence of an authorised phone.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller is

installed in the interior area (secure area) and the reader

in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers which

use Wiegand26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see door controller's Technical

Features section.

INSTALLATION

Reader Reader module Reader

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

7 7

Mini Bluetooth Module

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Page 75

2011 ACCESS CONTROL 73

• The access control reader which uses telephones with

Bluetooth technology where the mobile telephone identiﬁes

the user.

• Integrated within a 2.5mm stainless steel Marine panel.

• Flush mounted (ref.4641, box included) or surface

installation (ref.4701, optional).

• Recommended for interior and exterior use.

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Can operate as an stand-alone or centralised system.

Congurable by way of dip switches (SW1).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with Wiegand26

protocol or Data/Clock Capacity:

- 1.020 mobile telephones MDS C.U (ref.2405).

- 2.048 mobile telephones with the CAC C.U (ref.4410).

• Acoustic and visual conﬁrmation using status LEDs

indicating if the mobile phone has been accepted or rejected.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable Repetition Time (point in time at which the reader

will re-activate the relay for the telephone detected).

Programming is done thanks to the «FermaxPC» software

package which can be downloaded from www.fermax.com. The

telephone codes in wiegand and data/clock format are provided

by the PC application and must be registered in the control

system (Central Unit).

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

• The system can work in various modes:

- Request PIN: When the receiver detects a telephone

it requests the PIN (4 digit code congured by the

administrator).

- Request Conﬁrmation: When the receiver detects a

telephone, it requests a conﬁrmation to open the door.

The user should use key 1 and accept to open the

door.

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects an authorised phone.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow greater

anti-sabotage security given that all the devices are

connected to the door controller and are therefore

outside the range for interference. The door controller is

installed in the interior area (secure area) and the reader

in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) or Data/Clock protocols.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information see the door controller's Technical

Features section.

Wiegand 26-Data/Clock

Marine Bluetooth

Ref.5473

Bluetooth

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions: * Reader * Flush Mounted Box (included) * Surface Box (optional)

• Environmental Protection (IP)

• Anti-Shock Protection (IK)

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

150x180 130x160x55 130x184x55 54 09 12Vdc

-15º to 55ºC

INSTALLATION

CENTRALISED

Reader

Reader module

Reader

2 2 2

C.U. (ref.2405 or ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

7 7 7 7

Mini Bluetooth module

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Page 76

74 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 75

Wiegand 26-Data/Clock

Mini Bluetooth

Ref.4479

• Access control reader which uses telephones with Bluetooth

technology where the mobile phone identiﬁes the user.

• Reduced size module to store circuit boxes or in audio/video

door entry system Skyline ﬂush mounted boxes.

• Can operate as a stand-alone or centralised system.

Congurable by way of dip switches (SW1).

Conﬁguration as a CENTRALISED system with

Wiegand26 protocol or Data/Clock. Capacity:

- 1.020 mobile telephones with MDS C.U. (ref.2405).

- 2.048 mobile telephones with CAC C.U. (ref.4410).

• Requires a door controller (ref.4420) for its connection

and operation.

• Congurable reading range: 2m, 9m or up to 20m.

• Congurable Repetition Time (point in time at which the

reader will re-activate the relay for the telephone detected).

Bluetooth

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Power Supply (V)

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

86x60 12V (dc)

-15º to 55ºC

Programming is done thanks to the «FermaxPC» software

package which can be downloaded from www.fermax.com.

The codes of phones in Wiegand and data/clock format are

provided by the PC application and should be set up on the

control system (Central Unit).

PROGRAMMING

INSTALLATION

TECHNICAL FEATURES

• The system can work in various modes:

- Request PIN: When the receiver detects

a telephone it requests the PIN (4 digit code

conﬁgured by the administrator).

- Request Conﬁrmation: When the receiver

detects a telephone, it requests a conﬁrmation

to open the door.

The user should use key 1 and accept to open

the door.

- Automatic Mode (Without PIN): The door opens

when it detects an authorised phone.

• Acoustic and visual status data.

• The Wiegand readers (WG) or Data/Clock allow

greater anti-sabotage security given that all the

devices are connected to the door controller and

are therefore outside the range for interference.

The door controller is installed in the interior area

(secure area) and the reader in the exterior.

• The reader can be used with other door controllers

which use Wiegand 26 (WG) protocols or Data/

Clock.

• Wiring: 7 wires to the door controller.

• For more information, see the door controller's

Technical Features section.

Reader

module

Reader

C.U. (ref.2405 ref.4410)

Twisted Pair

Door controller

(ref.4420)

Power Supply

Mini Bluetooth module

CENTRALISED

Door lock recommended:

12Vdc 30708 2888 29580

Normal

w/sensor

References

Reinforced

Page 77

2011 ACCESS CONTROL 75

MDS/CAC RF Receiver

Ref.1065

Radio Frequency

• 433.92 MHz mono channel receiver.

• Digital technology.

• RF receiver with capacity for up to:

- 1.020 codes with MDS central unit (ref.2405).

- 2.048 codes with CAC central unit (ref.4410).

• Allows the door to be opened when a code is received

from the digital emitter (ref.24651) or dual emitter

(ref.25511), pre-programmed.

• Assembled in an ABS air tight box (IP65).

• Recommended for interior and exterior use.

• Reader and controller integrated within the same module.

Their location will be dependent on their range:

• To be installed in a vertical position so that the rigid

antenna remains on top of the receptor.

Includes a 25cm rigid receiver.

• Don't install it close to electrical wires or metallic objects

which will effect their range and make it more difﬁcult for

them to operate.

Programming is done using the relevant PC software

to the central unit installed (ref.2405 or ref.4410).

INSTALLATION

PROGRAMMING

TECHNICAL FEATURES

• Lock-release button input, door sensor input and lock-

release relay.

• Reader-Central Unit Wiring: 2 wires (power supply) +

shielded twisted pair (data). On a system with various

readers these can be connected in cascade.

• Includes a dipswitch for conguration:

- Door Number: the access/door number (0..31).

- Remote Control Button (button 1 or button 2).

• Lock-Release Opening: opening time (seconds)

- On MDS via dip switch.

- On CAC software conguration.

• The lock-release can be connected directly to the

reader and for maximum security systems use relay

decoders.

Dimensions: (horizontal)x(vertical)x(depth) mm

SPECIFICATIONS

• Dimensions:

• Environmental Protection (IP)

• Receiving frequency:

• Sensitivity:

• Power Supply ( V ).

• Consumption (mA) S/lock-release

• Operating Temperature

90x165x55.

433.92Mhz 3 mV. 12Vdc 200

-10ºC to 60ºC

See “Installation Diagram for readers with integrated controller

(MDS/CAC)”.

Receiver ref.1065

RF emitter ref.24651 or ref.25511

Reader Reader

Up to 32 readers

Twisted Pair

C.U. (ref.2440 or ref.2405)

Twisted Pair

Power Supply

Twisted Pair

CENTRALISED

COMPATIBLE WITH:

Digital emitters (ref.24651) or duals (ref.25511).

Page 78

76 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 77

Digital RF Emitter

Ref.24651

Radio Frequency

• 433.92 MHz radio frequency emitter.

• Digital Technology.

• Innovative and very robust design.

• Dual channel emitter which can activate two relays.

• Secure, unique code which is non-conﬁgurable and corresponds to

the emitter series.

• The emitters must be activated/deactivated on the receivers.

TECHNICAL FEATURES

• Code which is unique and exclusive to the emitter.

• Includes a 12Vdc battery.

• Distance: 30m.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Consumption when transmitting: 10mA.

• Standby consumption: 0.1mA.

• Dimensions: 53x36x13mm.

CENTRALISED

COMPATIBLE WITH:

MDS/CAC receiver (ref.1065).

Page 79

2011 ACCESS CONTROL 77

Dual RF Emitter

Ref.25511

Radio Frequency

• 433.92 MHz radio frequency emitter.

• Digital Technology.

• Innovative and very robust design.

• Dual-channel emitter which can activate two relays.

• Secure, unique code which is non-conﬁgurable and corresponds to

the emitter series.

• The emitters must be activated/deactivated on the receivers.

• Internally integrates the proximity card's electronics. Therefore can

be used as a dual channel emitter or alternative identiﬁer for proximity

cards or proximity keyrings.

TECHNICAL FEATURES

• In addition to RF functions, it incorporates a proximity card for use with

the proximity reader.

• Includes a 12Vdc battery.

• Range: 30m.

• Proximity reader distance: 0.5cm.

• Frequency: 433.92 MHz.

• Consumption when transmitting: 10mA.

• Standby consumption: 0.1mA.

• Dimensions: 53x36x13mm.

CENTRALISED

COMPATIBLE WITH:

MDS/CAC receiver (ref.1065).

Page 80

78 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 79

INSTALLATION DIAGRAM FOR READERS WITH INTEGRATED CONTROLLER (MDS/CAC)

CENTRALISED

INTERFACE

Page 81

2011 ACCESS CONTROL 79

CENTRALISED

BATTERY

Page 82

80 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 81

INSTALLATION DIAGRAM FOR READERS WITH DOOR CONTROLLER (WIEGAND 26-DATA CLOCK)

CENTRALISED

INTERFACE

Page 83

2011 ACCESS CONTROL 81

CENTRALISED

BATTERY

Page 84

82 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 83

CENTRALISED FINGERPRINT READER INSTALLATION DIAGRAM

CENTRALISED

INTERFACE

Page 85

2011 ACCESS CONTROL 83

CENTRALISED

BATTERY

Page 86

84 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 85

DOUBLE TECHNOLOGY READER INSTALLATION DIAGRAM

CENTRALISED

INTERFACE

Page 87

2011 ACCESS CONTROL 85

CENTRALISED

BATTERY

Page 88

Page 89

ACCESSORIES

ACCESS CONTROL

Page 90

88 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 89

ELECTRICAL MAGNETIC

Lock-Release

• DEPENDING ON THE TYPE OF PROTECTION AGAINST FAULTS IN THE POWER SUPPLY:

- Normal Operation (fail secure). The door unblocks when the lock-release is powered up. One of the benets is

that when there is a power cut the door does not unlock automatically. The lock-release's relay NO (normally open) terminal

is connected.

- Inverted Operation (fail safe). The door remains locked when the lock-release is powered up.

To unlock the power supply must be disconnected. When there is a power cut the door does not unlock automatically

(ﬁre systems).

• DISTINGUISHED BASED ON THE TYPE OF SYSTEM:

- Electric Lock-Release: Recommended for systems where you want to combine a traditional lock which is

installed normally in the door frame. When the latch is activated it can be opened.

- Electromagnetic Lock-Release: Usually installed when there are re safety requirements: doors that open onto the building

exterior, power cut during ﬁre alarm to facilitate evacuation. These are inverted types.

An iron plate is inserted on the door and an electromagnetic in the frame such that when the door is closed they are aligned.

The door remains closed as long as the electro-magnet attracts the plate. Depending on the strength of the magnet it may

be able to resist pushing and pulling from individuals trying to open the door. Normally the force is measured in Kg. It can be

assembled on the wall in special grids.

• DISTINGUISHED BASED ON THE TYPE OF POWER SUPPLY:

- Continuous Current Power Supply. They are unique because they are silent. Lock-releases with inverted operation should

be of this type.

- Alternating Current Power Supply. These are noisy compared to the continuous version. They usually consume more

and operate better in doors subject to some form or pressure: wind, contact with bolts, etc.

• OTHERS:

- There are lock-release models with an integrated door sensor to detect if the door is left open accidentally.

- Reinforced models recommended in heavy doors and frequent trafﬁc.

This is the device which allows you to temporarily unlock the door in secure conditions:

either if an identiﬁer is accepted or if the door is opened from inside using the exit button.

The various models are detailed below:

ACCESSORIES

F F

Electric or

Magnetic

References

Normal or

Inveted

Power supply

Operating

temperature

(ºC)

Flush or

surface

Co ns u mp t io n

(mA)

Door sensor

Dimensions

(mm)

-40 to +120

F F F F

2880 12Vac 980 21x75x28 -40 to +120

-40 to +120

-40 to +12021x75x28

21x75x28

12Vdc 400

400

E 800Kg

2888

Page 91

2011 ACCESS CONTROL 89

Ref.4800

Ref.8791

Ref.4813

Ref.2060

Ref.5918

Power Supplies

When selecting the appropriate power supply you must keep in mind the consumption of all system elements, in particular the lock-

release. It is recommended that you use a magnetic-thermal switch which is not shared with any other piece of equipment to avoid

disconnection of the power supply as a result of overload.

It is recommended that an emergency power supply (battery) is used to avoid door blocking/unblocking where there is a power cut.

In centralised systems with large distances, it will be necessary to install additional power supplies at the access in order to avoid

voltage drops in the wiring.

REF. 4800 POWER SUPPLY 12VAC/1.5A

Recommended for stand-alone readers when an alternating lock-release is to

be used. DIN4.

REF. 8791 EMERGENCY POWER SUPPLY 12VAC/1.5A

Incorporates a Ni-CD 750mA battery. In emergency situations it provides

a 12Vdc power supply. The power supply is responsible for maintaining the

battery fully charged. DIN10

REF. 4813 POWER SUPPLY 12VAC/2A

General power supply for Centralised system. DIN6

REF. 2060 BATTERY ADAPTOR 12V

Installed between the 12Vdc power supply and the system. Has a connection

for an external Lead-acid battery. If the voltage falls below 11Vdc the battery

automatically connects.

REF. 2070 BATTERY 12V/2.2A

Lead-acid battery for small systems with no maintenance or for a single access

power supply.

REF. 2337 BATTERY 12V/7A

Lead-acid battery for large systems with no maintenance.

REF. 5918 PANEL BUS CABLE

4x1mm

wires + 1 shielded twisted pair 2x0.5mm

ACCESSORIES

Page 92

90 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 91

Door Sensor / Relay

Proximity readers desktop

Power Disconnector

REF. 1076 MAGNETIC CONTACT

Surface system between door and door frame. Connected to

the controller's door sensor input.

REF. 3491 DIN RELAY 12Vdc/12A

Makes it possible to activate a device up to 12A.

REF. 2349 DESKTOP PROXIMITY READER

Allows in MDS system to activate proximity identiers

easily and rapidly in the PC using the management software.

PC Connection: RS-232. Cable included.

230Vac power supply using adaptor (included).

REF. 4475 ENERGY DISCONNECTOR

Allows the electrical current to be disconnected from the devices

in a room when the user is not in it. To disconnect the user must

enter their proximity card in the disconnector (only works with

proximity cards). The card must be removed from the disconnector

once the user leaves the room. He will have 10 courtesy seconds

with the light on to leave the room.

It is designed to be used additional to stand-alone or centralised

proximity readers as it uses the same cards. The user is obliged

to remove the card from the disconnector to be able to re-open

the door to the room.

Flush mounted installation using 60x70mm boxes.

230V Operation. Circuit Power: 6,000W.

Proximity Technology: EM, TEMIC, RF256 and TK cards.

RS-232

ref.2349

230Vac

ACCESSORIES

Page 93

2011 ACCESS CONTROL 91

PC management modules for centralised systems

Conguration of the system's operating mode, activation and deactivation of users and restrictions put in place should be done on

the PC and communicated to the Central Unit to allow these to work autonomously. The information generated by the system (events)

should be communicated to the PC in real time. To establish these connections you must connect the PC to the Central Unit.

This connection can be done locally or remotely using one of the following devices:

REF. 2338 RS-232 TO RS-485 ADAPTOR

• Connection between the PC and the Central Unit

(or Central Unit Network).

• The modem can also be connected to the

Central Unit for remote control.

• PC Connection: RS-232 max. 30m (3 metre cable included).

• Central Unit Connection: RS-485 (twisted pair). Max. 1,200m.

• DIN6 Format (surface assembly and DIN rail). 230 Vac power

supply.

REF. 24661 USB TO RS-485 ADAPTOR

• Connection between the PC (USB) and the central unit.

• Direct power supply from the USB.

• Includes a driver.

REF. 2466 RS-232 TO RS-485 ADAPTOR

• Address and decoder parameter programming

from the PC.

• System maintenance for systems without a permanently

connected computer.

• Includes an RS-232 cable with DB-9 connector for PC

connection.

REF. 1087 IP ADAPTOR

• Communication between management PC and the installation

using IT network (Ethernet), avoiding additional wiring.

• Connection to central unit by programmer (ref. 2466).

• An IP address must be congured to connect to the network

using the software included.

• Remote management via Internet if the protection devices

(Firewall) in the IT installation allow it (specialized personnel

required to conﬁgure router for Internet access).

• Power supply 230Vac by adaptor included.

• Ethernet connection RJ45.

Cable included

RS-232

230Vac

Central Unit

Maximum distance: 1.200m

Twisted Pair

Ref.2466

Cable included

RS-232

Central Unit

Cable included (1m)

Ref.24661

RS-485

Twisted Pair

USB

ACCESSORIES

Twisted Pair

Ref.2466 Ref.1087

Central Unit

RJ-45

RS-232

RJ-45

Page 94

92 2011 ACCESS CONTROL

2011 ACCESS CONTROL 93

Technical and Automation Alarms

SENSORS - TECHNICAL ALARM DETECTION

Different sensors can be connected to the system (up to

1.000 per Central Unit) to carry out automated activities based

on the source of the detection. The sensors should be potential

free contact such as for example: button switches, magnetic

contacts, volumetric detectors, photoelectric devices, etc.

These sensors are managed using the "SENSOR DECODER”,

which has capacity for 8 inputs and is connected to the Central

Unit via the decoder bus from which it is powered up.

The NA or NC operation mode should be congured in addition to

the type of trigger (instantaneous or delayed up to 127 minutes).

For each group (100 sensors) the actions to be taken are detailed

below:

• Communicate the incident to the guard unit (control/security

unit).

• Activate one or various relays (ref.2430) (always the same or if

in sensor function it may be different).

• Convert the relay status.

• Monitor the incident on the control computer.

• Activate the lock-release from a particular door.

• Ensure the action is mirrored by the activation of another

sensor (double signal to avoid false triggers).

The sensors can be enabled and disabled during a certain

timeframe using the schedule planner or from the access control

readers, when the user presents the id badge associated with a

particular sensor.

The most frequent sensor applications are the following:

• Technical Alarms. Alarm messages on the control PC. Fault

power cut, water leak, intruder, etc .....

• Setup of button panels for device activation

Device Timing: vehicle barriers, door opening, entrance hall

lighting, etc.

• Door Locking based on the status of other doors.

2429 8-SENSOR DECODER

Vehicle Barriers

Activate Lock-Release

Entrance Hall Lighting

ACCESSORIES

Page 95

2011 ACCESS CONTROL 93

RELAYS - AUTOMATION

Up to 1.000 relays can be connected to the same decoder bus to

activate different devices in response to the activation of sensors or

to activate them independently. The relays are managed using a relay

decoder which has 8x2 ampere relays with NA and NC outputs. The

relay decoder connects to the decoder bus from which it obtains its

power supply. The timing and the initial status (active or standby) is

congured for each output (1 to 255 seconds or indenite).

There are many ways to activate the relays:

• Schedule Planner: activates and deactivates the relays based on

the weekly schedule established (up to 32 daily plans).

• From access control readers. Each user has an identier

associated to a relay such that when they swipe it, it activates the

lock-release and switches the status on the associated relay.

• From the central console. Any relay can be activated or

deactivated, entering its number and the required status (active/

standby).

• On activating a sensor or combination of sensors.

• On reaching an area's maximum capacity.

• While somebody is in the area.

• Using combined proximity and keypad readers

connected to a PC.

The typical applications are:

• Automatic Connection and Disconnection of Devices: heating,

refrigeration, illumination, etc...

• Connection and disconnection of alarms.

• Activation of sirens and warning lights.

Programming of sensor decoders and relays is done using the

decoder programmer (ref.2466).

REF.2430 8-RELAY DECODER

alarm connection

triggered by an intruder

Schedule Planner:

connection/disconnection

of heating systems

water leakage alarm

ACCESSORIES

• Dimensions (HxVxPmm):

• Nº devices

• Maximum capacity/central:

• Activation type:

• Prog. detection/activation

• Detection/activation

• Power supply

• Consumption (mA) min/max

• Operating Temperature

175X90X37

8 inputs

Potential free contact

26 sec.

1 sec./127min.

-10ºC to +60ºC

175X90X37

8 outputs

2 A NC/NA

1 sec.

1 ..255 sec./indenite

7/170

-10ºC to +60ºC

1.000

12Vdc

SENSOR DECODERS RELAY DECODERS

Specications

Page 96

94 2011 ACCESS CONTROL

REF. DESCRIPTION PAG. REF. DESCRIPTION PAG.

1065 MDS/CAC RF RECEIVER 75

1076 MAGNETIC CONTACT 90

1087 IP ADAPTOR 91

2060 BATTERY ADAPTOR 12V 89

2070 BATTERY 12V/2,2A 89

2306 PROGRAMMING KEYPAD PRIVATE 19

2336 PROXIMITY CARD WITH MAGNETIC STRIP 19,61

2337 BATTERY 12V/7A 89

2338 RS-232 TO RS-485 ADAPTOR 91

2347 CITY CLASSIC PRIVATE READER 16

2349 DESKTOP PROXIMITY READER 90

2405 MDS CENTRAL UNIT 45

2466 RS-232 TO RS-485 ADAPTOR 91

2880 DOOR LOCK RELEASE 800KG 88

2888 DOOR LOCK RELEASE 800KG 88

2953 DOOR LOCK RELEASE 12Vac 88

2958 DOOR LOCK RELEASE 12Vdc 88

2967 DOOR LOCK RELEASE 12Vdc 88

3050 FLUSH-MOUNTED DOOR LOCK RELEASE 300KG 88

3051 MAGNETIC DOOR LOCK RELEASE 500KG 88

3052 SURFACE DOOR LOCK RELEASE 300KG 88

3071 DOOR LOCK RELEASE MOD.450N-S 88

3491 DIN RELAY 12Vdc/12A 90

3610 CITY CLASSIC MEMOKEY 10

3620 CITY CLASSIC CR MEMOKEY 11

3621 CITY CLASSIC CR MEMOKEY CONTROLLER 11

3625 PROGRAMMING KIT PC LOFT 19

4410 CAC CENTRAL UNIT 40

4420 DOOR CONTROLLER 47

4475 ENERGY DISCONECTOR 90

4479 - MINI BLUETOOTH READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK MINI BLUETOOTH READER

4480 WIEGAND26-DATA/CLOCK CITY CLASSIC PROXIMITY

+KEYPAD READER

4490 WIEGAND26-DATA/CLOCK CITY CLASSIC

PROXIMITY READER

4530 LOFT PRIVATE READER 18

4540 LOFT MEMOKEY 13

4550 WIEGAND26-DATA/CLOCK LOFT PROXIMITY+KEYPAD

READER

4560 WIEGAND26-DATA/CLOCK LOFT

PROXIMITY READER

4696 MDS/CAC MARINE KEYPAD 51

4699 MARINE MEMOKEY 12

4800 POWER SUPPLY 12VAC/1,5A. DIN4 89

4813 POWER SUPPLY 12VDC/2A. DIN6 89

5472 - MARINE PRIVATE READER

- MDS/CAC MARINE PROXIMITY READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK MARINE PROXIMITY READER

5473 - MARINE BLUETOOTH READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK MARINE BLUETOOTH READER

26 73

5474 - MARINE FINGERPRINT READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK MARINE FINGERPRINT READER

5918 PANEL BUS CABLE 89

6955 CAC ATTENDANCE READER 64

6959 - CITYLINE FINGERPRINT READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK CITYLINE FINGERPRINT READER

6989 - W SKYLINE FINGERPRINT READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK W SKYLINE FINGERPRINT READER

6991 CITYLINE MEMOKEY 08

6992 - CITYLINE PRIVATE READER

- MDS/CAC CITYLINE PROXIMITY READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK CITYLINE PROXIMITY READER

52 53

6993 - CITYLINE BLUETOOTH READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK CITYLINE BLUETOOTH READER

6994 MDS/CAC CITYLINE KEYPAD READER 48

6995 - MDS/CAC CITYLINE PROXIMITY+KEYPAD READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK PROXIMITY+ MDS/CAC KEYPAD CITYLINE READER

62 63

6996 - CITYLINE KEYPAD+FINGERPRINT READER

- CITYLINE KEYPAD+WIEGAND26-DATA/CLOCK FINGERPRINT READER

7438 W SKYLINE MEMOKEY 09

7440 - V SKYLINE PRIVATE READER

- MDS/CAC V SKYLINE PROXIMITY READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK V SKYLINE PROXIMITY R.

15 54 55

7441 - V SKYLINE BLUETOOTH READER

- WIEGAND26-DATA/CLOCK V SKYLINE BLUETOOTH R.

25 72

7453 MDS/CAC W SKYLINE KEYPAD 49

7900 MONO-CHANNEL RECEIVER 30

7903 DIN RAIL RECEIVER 31

7952 GARAGE RECEIVER 29

7960 VILLA RECEIVER 33

8791 EMERGENCY POWER SUPPLY 12VAC/1,5A. DIN10 89

23291 MDS/CAC CITY CLASSIC KEYPAD 50

23351 MDS/CAC CITY CLASSIC PROXIMITY READER 56

23361 PROXIMITY CARD WITHOUT MAGNETIC STRIP 19,61

24651 DIGITAL RF EMITTER 32,76

24661 USB TO RS-485 ADAPTOR 91

25511 DUAL RF EMITTER 34,77

29580 DOOR LOCK RELEASE 12Vdc 88

29670 DOOR LOCK RELEASE 12Vdc 88

30708 DOOR LOCK RELEASE 12Vdc 88

44501 PROXIMITY KEYRING 19,61

79561 TRINARY RF DUAL CHANNEL EMITTER 28

INDEX OF REFERENCES

Page 97

2011 ACCESS CONTROL 95

NOTES

Page 98

NOTES

Page 99

ACCESS CONTROL

1st Edition. January 2012

DESIGN

Fermax Electrónica S.A.U.

Page 100

PU00092

www.fermax.com export@fermax.com

Audio and Video Door Entry Systems