Feiyu Tech Vimble 2S User Manual

Трехосевой стабилизатор

для смартфона

Руководство пользователя

RU V 1.0

Обзор

Функциональная

Функциональная кнопка

Удержание
Однократное нажатие
Двойное нажатие
Нажатие три раза
Нажатие четыре раза
Нажатие пять раз

1

кнопка

Замок блокировки оси наклона

Замок блокировки
оси вращения

Телескопическая штанга

(диапазон 0-183 мм)

Индикатор статуса

Джойстик

Рычаг регулировки фокусировки

(необходимо мобильное приложение Feiyu ON)

Кнопка спуска затвора/записи

Включение/Выключение
Режим Панорамирования / Режим Блокировки
Режим следования
Поворот объектива камеры
Режим контроля
Инициализация

По умолчанию

По умолчанию

Разъем Micro USB
(для зарядки
смартфона)

Ось наклона

Поперечный
кронштейн

Ось вращения

Вертикальный
кронштейн

Курок

Удержание

Однократное
нажатие

Резьбовое крепление ¼”

Аксессуары

Кабель Micro USB

1 шт.

2

Режим следования

По умолчанию

Возврат в начальное
положение

Тренога

1 шт.

Держатель смартфона

Ось поворота

Разъем Micro USB

Рукоятка
(со встроенным
аккумулятором)

Паз крепления
для ремешка

Ремешок

1 шт.

Руководство пользователя

Примечания

(1 )

Перед первым включением стабилизатора рекомендуется полностью зарядить
батарею стабилизатора.

(2 ) В случае низкого заряда батарей индикатор будет сигнализировать трижды мигая

красным светом с интервалом пять секунд, указывая на необходимость зарядить
стабилизатор.

(3 ) После завершения использования рекомендуется выключать стабилизатор.

(4 ) Разблокируйте замки всех трех осей перед включением стабилизатора.

Зарядка стабилизатора

1

Подключите USB кабель зарядного
устройства (приобретается отдельно)
к разъему микро USB. Во время зарядки
индикатор статуса будет иметь красный
цвет, при завершении зарядки цвет
сменится на зеленый.

2

Замки фиксации положения осей

Каждая ось стабилизатора оснащена замками фиксации положения осей,
предназначенными для более удобной транспортировки и хранения
стабилизатора.

Перед использованием стабилизатора необходимо
разблокировать все замки.

Feiyu ON

Для загрузки мобильного приложения Feiyu ON в App Store или Google Play
отсканируйте следующие QR-коды.

iOS Android

* iOS 9.0 или выше, Android 6.0 или выше.

Характеристики

Макс. угол наклона 320°

Макс. угол вращения

Макс. угол поворота 320°

Макс. нагрузка 210 г

Совместимость

Вес устройства 428 г

Время работы 12 часов

Компания Guilin Feiyu Technology

Для получения дополнительной информации посетите наш официальный сайт: www.feiyu-tech.com

E-mail: [e-mail] Телефон: [phone]

В силу возможных последующих обновлений программного обеспечения и прошивки устройства
приведенное в этой инструкции описание функциональности может быть неактуально.
Последнюю версию руководства пользователя можно скачать на официальном сайте.

320°

(после балансировки)

Смартфоны (шириной в диапазоне 57-84 мм)

(без учета смартфона)

Кнопка спуска затвора/записи

Однократное нажатие
Двойное нажатие
Нажатие три раза
Удержание

Установка смартфона в держатель

3

Перед установкой смартфона в держатель
рекомендуется снять с него защитный чехол.

Держатель предусматривает возможность установки
смартфонов шириной в диапазоне 57-84 мм.

Сделать фото/начать запись видео
Переключение режима фото/видеозаписи
Переключение между фронтальной и основной камерами
Начало записи видео в режиме фото

Bluetooth

Feiyu On

Feiyu On

Feiyu On

Поместите смартфон в держатель таким образом,
чтобы он плотно прилегал к его внутренней части.

4

Балансировка стабилизатора

Если после установки конструкция со смартфоном кренится влево или вправо,
необходимо сдвинуть поперечный кронштейн в противоположном
направлении от стороны крена.

Поперечный
кронштейн

Выключение/выключение стабилизатора

5

Убедитесь что все оси разблокированы перед включением стабилизатора.

Отбалансированное состояние

Включение: Удерживайте функциональную кнопку

до звукового сигнала (цвет индикатор изменится
с голубого на зеленый)

Выключение: Удерживайте функциональную кнопку

Функциональная
кнопка

до звукового сигнала (красный цвет индикатора
погаснет)

1

2

Функции кнопок можно переназначить в приложении Feiyu ON.

* Более подробно ознакомиться со всеми функциями устройства можно в подробном
руководстве отсканировав QR-код приведенный далее.

* Смартфон не входит в комплектацию.

Переключение между портретным и пейзажным

6

режимами

Программное переключение

Работает корректно только при расположении
оси наклона справой стороны.

Поместив стабилизатор в горизонтальное положение, удерживайте курок,
на обратной стороне ручки стабилизатора, и нажмите функциональную кнопку
для переключения между портретным и пейзажным режимами.

2

Однократно
нажмите
функциональную
кнопку

Портретный режим

2

Однократно
нажмите
функциональную
кнопку

Пейзажный режим

1

Зажмите курок

1

Зажмите курок

Переключение вручную

Для переключения между портретным и пейзажным режимами вручную
необходимо повернуть держатель смартфона относительно него основания
влево или вправо.

Портретный режим

Пейзажный режим

Перед изменением положения

держателя необходимо

выключить стабилизатор

Подробное руководство пользователя

Отсканируйте QR-код для загрузки последней версии подробного
руководства пользователя или используйте ссылку ниже:
https://www.feiyu-tech.com/vimble2s/

Разблокировано

Заблокировано

Заблокированное состояние

Ограничение ответственности

Запрещается использовать устройство в незаконных целях. После покупки стабилизатора вся
ответственность за использование устройства возлагается на покупателя. Компания не несет
никакой ответственности за повреждения устройства, полученные в процессе его
использования (в том числе прямые или косвенные убытки причиненные третьими лицами). В
случае использования устройства не по назначению бесплатное сервисное обслуживание не
предоставляется.
После обновления и изменения прошивки и программы устройства функции стабилизатора
могут отличаться от описанных в данной инструкции по эксплуатации, внимательно прочитайте
инструкцию перед обновлением прошивки и используйте соответствующее руководство
пользователя.

Примечания

1.

Перед включением стабилизатора убедитесь, что ничто не препятствует и не блокирует движение
кронштейнов по осям и работе моторов.

2.

Во избежание короткого замыкания или порчи механических частей стабилизатора не
допускается контакт устройства с водой или другими жидкостями, если стабилизатор не является
водонепроницаемым или брызгозащищенным. Водонепроницаемым и брызгозащищенным
стабилизаторам не рекомендуется контактировать с морской водой или другими агрессивными
жидкостями.

3.

Не рекомендуется разбирать стабилизатор. Самостоятельная разборка устройства снимает
с производителя гарантийные обязательства.

4.

Длительная работа стабилизатора может привести к нагреву механизмов. Сильный перегрев
может привести к некорректной работе или появлению неисправностей - рекомендуется следить
за состоянием моторов во время работы устройства.

5.

Не рекомендуется ронять или деформировать аккумулятор устройства. В случае выявления
механических повреждений аккумулятора рекомендуется обратиться в сервисный центр.

Хранение и обслуживание

Держите стабилизатор и аккумуляторы для него в недоступном для детей и животных месте.

1.

2.

Не используйте и не храните стабилизатор и аккумуляторы для него вблизи сильных источников
тепла.

Не рекомендуется хранение аккумуляторов для стабилизатора во влажной среде.

3.

Не перегружайте и не подвергайте повышенным нагрузкам аккумуляторы стабилизатора во

4.
избежание поломки или некорректной работы.

5.

Не рекомендуется использовать стабилизатор и аккумуляторы к нему, в экстремальных погодных
условиях.