Feiss VS3100 User Manual [en, es, fr]

Installation Instructions for
VS3100_
Cumberland 1, 2, and 3 Light Vanity Strip
Wall
GP I :ENERAL RODUCT NFORMATION
This product is suitable for damp locations.
This product may be dimmed with a standard incandescent dimmer.
This instruction shows a typical installation.
1A
This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
Use minimum 90°c supply conductors.
CAUTION - RISK OF FIRE
VS3100_-_
1.0
SOCKET
SHADE
COLLAR NUT
LAMP
1
Follow enclosed supplement installation instructions for electrical and fixture installation onto house outlet box.
2
Install the shade by placing it over the socket and securing it with the collar nut.
Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the lamp socket for Max Wattage information.
3
2
3
1
4
If necessary, repeat steps 2 and 3 for remaining shades.
1
1A
MISE EN GARDE - RISQUE D'INCENDIE
Ce produit doit être installé selon le code d’installation pertinent , par une personne qui connaÎt bien le produit et
son fonctionnement ainsi que les risques inhérents
Les fils d’alimentation doivent convenir pour 90°c.
DOUILLE
OMBRE
ÉCROU COLLIER
AMPOULE
1
Suivez supplément ci-joint des instructions électriques et installation d'accessoires dans la boîte de prise de maison.
2
Installez l'ombre en le plaçant sur le socle et le fixer avec l'écrou de serrage.
Vissez l'ampoule dans la douille. Consulter l'étiquette sur la douille de lampe pour information Max Wattage.
3
4
Si nécessaire, répétez les étapes 2 et 3 pour les nuances restants.
2
3
1
2
1A
ADVERTENCIA - RIESGO DE INCENDIO
Este productor debe ser instalado segun el codigo de instalacion aplicable por una persona que conozca la constussion y el funcionamiento del producto y los riesgos que supone.
Conductores de alimentacion 90°c Min.
ENCHUFE
SOMBRA
TUERCA DE COLLAR
BOMBILLA
1
Siga las instrucciones de instalación incluido suplemento para eléctricos e instalación del luminario en caja de salida de la
2
3
1
casa.
2
Instale la sombra colocándolo sobre el zócalo y fijándolo con la tuerca.
3
Enrosque la lámpara en el enchufe. Consulte la etiqueta en el zócalo de la lámpara para información sobre la Max Wattage.
4
Si es necesario, repita los pasos 2 y 3 para los colores restantes.
3
SAVETHESE INSTRUCTIONS!
555 Theodore FremdAve Suite B101 Rye, NY 10580
800.969.3347
www.Feiss.com
© 2013 Feiss.All rights reserved.The "Feiss" graphic is a registered trademark of Feiss.Feiss reserves the right to change specifications for product improvements without notification.
A Generation Brands Company
4
Loading...