Feiss SF311 User Manual [en, fr, es]

Installation Instructions for

SF311

Maarid 3 Light Flush Mount

Ceiling

GP I :ENERAL RODUCT NFORMATION

This product is suitable for damp locations.

This product may be dimmed with a standard incandescent dimmer.

This instruction shows a typical installation.

1A

MOUNTING
PLATE SCREW

1

HOT WIRE

9

BLACK WIRE

MOUNTING PLATE

NEUTRAL WIRE

8

WHITE WIRE

1010

SF311_

This product requires installation by a qualified electrician.
Before installing be sure to read all instructions and
TURNTHE POWERTOTHE ELECTRICAL BOX OFF.

This product may require assistance from another person
for installation and safety purposes.

CAUTION - RISK OF FIRE

ASSISTANCE REQUIRED

4

2

SPACER

STEM

THREADED NIPPLE

LAMP

FIXTURE

1.0

5

CANOPY SCREW

CANOPY

WASHER

3

1

Secure the mounting plate to the electrical box with two mounting plate screws.

2

Install the lamp by screwing it into the socket. Refer to the label on the lamp socket for Max Wattage information.

3

Install the shade to the fixture by slipping the fixture’s threaded nipple through the shade and securing it in place using the washer, hex
nut and finial.

4

Screw the threaded nipple to the stem and spacer, then screw the threaded nipple to the fixture.

5

Install the canopy to the stem by screwing it to the threaded nipple.

Insert the cord through the stem (ensuring that the cord goes through the canopy) and trim the cord leaving enough to make

6

electrical connections.

7

Connect the fixture to a suitable ground in accordance to local electrical codes.

3

HEX NUT

SHADE

FINIAL SET

8

Connect the white fixture wire to the neutral power line with a wire nut.

Connect the black fixture wire to the hot power line wire with a wire nut.

9

10

Neatly place wires into the electrical box, then place the canopy onto the ceiling and secure it with canopy screws.

1

Ce produit nécessite une installation par un électricien

ATTENTION – RISQUE D’INCENDIE

qualifié.Avant d'installer assurez-vous de lire toutes les
instructions etTOURNER LE POUVOIR DE LA BOITE
ELECTRIQUE OFF

Ce produit peut nécessiter l'assistance d'une tierce

ASSISTANCE REQUISE

personne pour des raisons de sécurité et de l'installation.

1A

VIS DE PLAQUE
DE MONTAGE

FIL CHAUD

FIL NOIR

VIS DE CANOPÉE

9

CANOPÉE

PLAQUE DE MONTAGE

ENTRETOISE

1

NEUTRE FIL

8

FIL BLANC

1010

5

RONDELLE

4

3

2

3

TIGE

MAMELON FILETÉ

AMPOULE

FIXATION

OMBRE

ÉCROU HEX

JEU DE FLEURON

1

Fixer la plaque de montage sur le boîtier électrique avec deux vis de plaque de montage.

2

Installer la lampe en la vissant dans la douille. Consulter l'étiquette sur la douille de lampe pour information Max Wattage.

3

Installer l'ombre à l'appareil de glisser le raccord à vis de l'appareil par le biais de l'ombre et fixez-le à l'aide de la rondelle, écrou
hexagonal et fleuron.

4

Vissez le raccord fileté de la tige et l'entretoise, puis vissez le raccord à vis pour le montage.

5

Installer l'auvent à la tige en la vissant sur le mamelon fileté.

Insérer le câble dans la tige (veiller à ce que la corde passe à travers la canopée) et couper le cordon laissant assez pour faire les

6

connexions électriques.

7

Branchez l'appareil sur un sol adapté conformément aux codes électriques locaux.

8

Connectez le fil blanc de l'appareil à la ligne neutre avec un serre-fils.

9

Connecter le fil noir de l'appareil au fil de ligne électrique chaud avec un serre-fils.

10

Parfaitement placer les fils dans la boîte électrique, puis placer la verrière sur le plafond et fixer avec les vis de la canopée.

2