![](/html/d9/d99c/d99ca94bcc32b41c60cf54289bd7ba6791c35078addbf5e2f9d4f1638cbddaa5/bg1.png)
Installation Instructions for
OLPL7402
Mc Coy 1 Light Outdoor Lantern
Wall
GP I :ENERAL RODUCT NFORMATION
This product is suitable for wet locations.
This instruction shows a typical installation.
1A
5
5
WHITE WIRE
3
4
OLPL7402_
This product requires installation by a qualified electrician.
Before installing be sure to read all instructions and
TURNTHE POWERTOTHE ELECTRICAL BOX OFF.
NEUTRAL WIRE
CAUTION - RISK OF FIRE
1
2
1
ELECTRICAL BOX
1.0
FIXTURE TOP
8
SHADE
8
BASE SCREW
6
1
Secure the mounting plate to the electrical box with the two provided mounting plate screws.
Connect the fixture ground wire to a suitable ground in accordance to local electrical codes.
2
Connect the white fixture wire to the neutral power line wire with a wire nut.
3
4
Connect the black fixture wire to the hot power line wire with a wire nut.
5
Mount the fixture base onto the mounting plate and secure it with the provided ball nuts.
8
BLACK WIRE
SET SCREW
8
HOT WIRE
MOUNTING
PLATE SCREW
FIXTURE BASE
LAMP
MOUNTING
PLATE
6
Push the lamp pins into the large portion of the socket slots and rotate it clockwise to lock it in place. Refer to the label on
the lamp socket for Max Wattage information.
7
Place the shade into the fixture base and assemble with fixture top.
Secure the assembly by first installing and tightening the bottom fixture screws, then by installing and tightening the top
8
set screws.
1
![](/html/d9/d99c/d99ca94bcc32b41c60cf54289bd7ba6791c35078addbf5e2f9d4f1638cbddaa5/bg2.png)
Ce produit nécessite une installation par un électricien
ATTENTION – RISQUE D’INCENDIE
qualifié.Avant d'installer assurez-vous de lire toutes les
instructions etTOURNER LE POUVOIR DE LA BOITE
ELECTRIQUE OFF
1A
5
5
HAUT FIXATION
8
OMBRE
8
VIS DE BASE
6
1
Fixez la plaque de montage à la boîte électrique avec les deux vis de la plaque de montage fourni.
FIL BLANC
8
FIL NOIR
VIS DE FIXATION
8
3
4
FIL NEUTRE
FIL CHAUD
MONTAGE
VIS PLAQUE
BASE DE FIXATION
AMPOULE
1
2
COFFRET
ÉLECTRIQUE
1
MONTAGE
PLAQUE
Connectez le fil de terre du luminaire à un terrain approprié conformément aux codes électriques locaux.
2
Branchez le fil blanc au fil de ligne à neutre avec un écrou de fil.
3
4
Branchez le fil noir au fil ligne électrique chaud avec un serre-fils.
5
Montez l'embase de fixation sur la plaque de montage et le fixer avec les écrous à billes fournis.
6
Poussez les broches de la lampe dans la grande partie des fentes prise et tourner dans le sens horaire pour le verrouiller en
place. Reportez-vous à l'étiquette sur la douille de lampe Puissance max pour plus d'informations.
7
Placez l'ombre dans l'embase de fixation et de montage avec haut appareil.
Fixez l'ensemble en installant d'abord et en serrant les vis de fixation du bas, puis en installant et en serrant les vis
8
supérieures.
2