![](/html/90/90bb/90bbfabc3144a2c2c966ac2ff9999eb0696c96b0bb037da1e4c7128706caa49d/bg1.png)
Installation Instructions for
O 13001L
Salinger 1 Light Outdoor Wall
Outdoor
GP I :ENERAL RODUCT NFORMATION
This product is listed by one of the following
“ ationally ecognized esting aboratory”NR TL
This product is suitable for wet locations.
This product may be dimmed with a standard incandescent dimmer.
This instruction shows a typical installation.
1A
SOCKET
WASHER
WHITE WIRE
O 13001_L
CAUTION - RISK OF FIRE
This product must be installed in accordance with
the applicable installation code by a person familiar
with the construction and operation of the product
and the hazards involved.
Use minimum 90°c supply conductors.
MOUNTING PLATE
NEUTRAL WIRE
ELECTRICAL BOX
3 2
1.1
OUTER SHADE
7
ALLEN
WRENCH
8
9
FIXTURE
SCREW
BLACK
WIRE
LAMP
HOT
WIRE
ANCHOR
SCREW
SMALL SPACER
INNER SHADE
LARGE SPACER
COLLAR NUT
SHADE TOOL
1
Secure the mounting plate to the electrical box with two mounting plate screws.
2
Align the anchors with the mounting plate holes and install them by pushing them into the wall.
3
Screw the anchor screws into the anchors.
4
Connect the fixture to a suitable ground in accordance to local electrical codes.
5
Connect the white fixture wire (square and/or rigid) to the neutral power line wire with a wire nut.
6
Connect the black fixture wire (round and/or smooth) to the hot power line wire with a wire nut.
1
1
MOUNTING
PLATE SCREW
ANCHOR
7
Mount the fixture base onto the mounting plate and secure it with the fixture screws.
8
Place the washer, outer shade, small spacer, inner shade, and large spacer over the socket (in that order), then secure them in
place by tightening with the collar nut using the shade tool.
9
Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the lamp socket for Max Wattage information.
1
![](/html/90/90bb/90bbfabc3144a2c2c966ac2ff9999eb0696c96b0bb037da1e4c7128706caa49d/bg2.png)
ATTENTION : RISQUE D'INCENDIE
Ce produit doit être installé conformément au code
d'installation en vigueur par une personne familière avec
la construction et l'exploitation du produit et les risques
qu'il entraîne.
Utiliser les conducteurs d'alimentation
supérieure à 90° c.
1A
DOUILLE
RONDELLE
ABAT-JOUR EXTERNE
ESPACEUR PETITE
ABAT-JOUR INTERNE
ESPACEUR GRAND
ECROU DE COLLIER
OUTIL D’ABAT-JOUR
7
CLÉ ALLEN
8
9
FIL BLANC
VIS DE
LUMINAIRE
FIL
NOIR
AMPOULE
FIL NEUTRE
FIL
CHAUD
VIS D'ANCRAGE
PLAQUE DE
MONTAGE
BOÎTE ÉLECTRIQUE
3 2
1
1
VIS DE
MONTAGE
ANCRAGE
1
Fixer la plaque de montage sur le boîte électrique avec deux vis de montage.
2
Aligner les ancrages avec les trous de plaque de montage et les installer en les poussant dans le mur.
Visser les vis d'ancrage dans les ancrages.
3
4
Connecter le luminaire à un terrain approprié conformément aux codes électriques locaux.
5
Connecter le fil blanc du luminaire (carré et / ou rigide) pour le fil de ligne à neutre avec un écrou de fil.
6
Connecter le fil noir du luminaire (rond et / ou lisse) au fil de la ligne d'alimentation hot avec un écrou de fil.
7
Montez l'base du luminaire sur la plaque de montage et le fixer avec les vis de luminaire.
8
Placez la rondelle, l'abat-jour externe, petite espaceur, l'abat-jour interne et grand espaceur sur la douille (dans cet ordre),
puis fixez-les en place en serrant l'écrou de collier à l'aide de l'outil de l'abat-jour.
9
Vissez l'ampoule dans la douille. Lire l'étiquette sur la douille de lampe pour informations Max Wattage.
2