![](/html/6d/6d18/6d18061ddf511b22300be5df0d0d26a84c9e6b166d046f6053d03a01ba75d9c6/bg1.png)
FeinTech
VSW04101
HDMI 2.0 Switch 4x1
mit Audio Extractor und Unterstützung von 4K@60Hz, HDR und HDCP 2.2
BEDIENUNGSANLEITUNG
Sehr geehrter Kunde,
Wir bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produktes. Zum optimalen Einsatz und zur sicheren Verwendung lesen Sie
bitte diese Anleitung vor Inbetriebnahme. Bewahren Sie bitte die Anleitung als Referenz für zukünftige Fragen auf.
Funktionen:
• Ermöglicht den Anschluss von 4 Geräten mit HDMI-Ausgang an einem Fernseher oder Projektor
• Einspeisung einer analogen oder digitalen Tonquelle
• Audio Extraktion via optischem Digital-Ausgang SPDIF (Toslink) und analogem Ausgang (Cinch stereo)
• unterstützt 4K mit HDR, ARC (Audio Return Channel), HDMI-CEC Steuerung und HDCP 2.2 Kopierschutz
ANMERKUNG
Wir behalten uns ohne vorherige Ankündigung vor, Änderungen am Produkt, Lieferumfang oder der Verpackung vorzunehmen.
SPEZIFIKATION
technology for me
®
Betriebs-Temperaturbereich -5° C bis +40° C
Betriebs-Luftfeuchtigkeit 5 bis 90 % (nicht kondensierend)
Video-Eingänge 4 x HDMI Buchse
Audio-Eingänge Analog: 3,5 mm Klinke, Digital: SPDIF (Toslink), ARC via HDMI out
Daten-Übertragungsrate 18 Gbps (Maximum)
Unterstützte Videoformate bis zu 3840 x 2160 @ 60Hz YUV 4:4:4
3D Unterstützung nein
HDR Unterstützung ja, inkl. HDR10 und Dolby Vision
Video-Ausgang 1 x HDMI Buchse
Audio-Ausgänge SPDIF optisch Toslink (2.0 / 5.1 Ton), Cinch analog (2.0 PCM stereo)
Unterstütztes Audio Format
CEC-Steuerung Ja (Steuerung des Geräts am HDMI-Eingang 1)
Unterstützter Kopierschutz HDCP 2.2 und 1.4
Reichweite 1080p < 20m, 4k@30Hz < 10m, 4k@60Hz mit HDR < 3m
Stromaufnahme minimal 256 mA (bei 480p) bis maximal 383 mA (bei 4k@60Hz)
Abmessungen (L×B×H) 178 x 84 x 28 mm
u.a. DTS-HD Master Audio®, Dolby® true-HD (inkl. Atmos), Dolby® Digital Plus,
Dolby® Digital, LPCM 7.1,(7.1 Tonformate nur via HDMI)
1
![](/html/6d/6d18/6d18061ddf511b22300be5df0d0d26a84c9e6b166d046f6053d03a01ba75d9c6/bg2.png)
LIEFERUMFANG
HDMI Switch, Netzteil 5V, Fernbedienung, Anleitung
ANSCHLÜSSE
HDMI-Ausgang zum TV/Projektor
HDMI-Eingänge 1–4
Audio-Eingang 3,5 mm Klinke, stereo
Audio-Eingang TOSLINK digital, stereo oder 5.1
Anschluss für Netzteil 5V DC
FRONT
Audio-Ausgang TOSLINK digital, stereo oder 5.1 ARC* = Audio-Return-Channel (Ton vom TV)
Audio-Ausgänge Cinch L+R analog, stereo EDID**-Wahlschalter
Infrarot-Empfänger für Fernbedienung Audio-Eingang-Wahlschalter
LED-Anzeigen für HDMI-Quellen und Audio Betriebsanzeige
Eingangs-Wahlschalter USBmicro-Anschluss für Servicezwecke
* Über ARC wird der Ton des angeschlossenen Fernsehers (z.B. vom internen TV-Empfangsteil oder App) via HDMI-Kabel in den
Switch geführt und steht an dem ausgewählten HDMI-Gerät zur Verfügung.
**Über EDID signalisiert ein angeschlossener Fernseher oder AV-Receiver automatisch seine Wiedergabe-Fähigkeiten. Mit dieser
Taste können Sie das Tonformat manuell festlegen und eine Einstellung auf 2.0 oder 5.1 Ton erzwingen. Die HDMI-Quelle kann
dadurch z.B. Dolby Digital Ton für eine Soundbar liefern, auch wenn der Fernseher nur stereo unterstützt. Wenn die LEDs für 2.0
oder 5.1 Ton nicht leuchten, ist die Stellung Auto aktiv und die EDID wird nicht verändert.
FERNBEDIENUNG
Ein-/Ausschalter
Wahl der HDMI-Quelle 1–4
Audio-Return-Channel
Wahl des Audioformats am Ausgang (per EDID)
Wahl des Audio-Eingangs
2
![](/html/6d/6d18/6d18061ddf511b22300be5df0d0d26a84c9e6b166d046f6053d03a01ba75d9c6/bg3.png)
INSTALLATION UND BETRIEB
1. Schließen Sie die HDMI-Signalquellen (z.B. Bluray-Player, Spielkonsole, Satellitenreceiver) an die HDMI-Eingänge.
2. Eine Audioquelle wie ein Tablet oder Radio können Sie am analogen oder digitalen Audio-Eingang anschließen.
3. Verbinden Sie das HDMI Display (z.B. Fernseher oder Projektor) mit dem HDMI Ausgang.
4. Verbinden Sie bei Bedarf einen Audio-Ausgang (digital oder analog) mit einem Audioverstärker oder Aktivboxen.
5. Verbinden Sie das Netzteil mit dem HDMI-Switch und stecken Sie es in eine Steckdose. Schalten Sie dann den
Switch ein. Über LEDs wird der Betrieb, Tonformat und der ausgewählte HDMI-Eingang angezeigt.
ANSCHLUSS-SCHEMA
Achtung: Beachten Sie vorsichtig beim Ein- und Ausstecken der HDMI Kabel, dass die Steckerkontakte nicht verschmutzen oder
beschädigt werden. Nehmen Sie Anschlüsse stromlos vor und schalten Sie die Geräte erst nach dem Verbinden ein. Achten Sie
bitte auch auf eine gute Qualität der HDMI-Kabel.
Hinweis für die Durchleitung von 7.1 Ton
Die Übertragung von HD-Tonformaten (7.1 Ton) ist nur über HDMI möglich. Das Tonformat sollte dazu am Switch auf Automatik
geschaltet werden. Die beiden LEDs 2.0 und 5.1 leuchten dann nicht.
3