
faytech TOUCHSCREEN-PC SERIES

Garantie
Das Gerät wurde nach den modernsten Produktionsverfahren hergestellt und
geprüft. Ausgesuchte Komponenten und eine sorgfältige Produktion sorgen
für eine einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät
dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich
bitte direktanfaytech.DieGarantiezeitbeträgt24Monate, gerechnet von dem
Tag des Kaufes, zunachfolgendenBedingungen:
l
l
l
l
Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch
Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung,
durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen
Anschluss, sowie höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen,
fallen nicht unter dieGarantieleistung.
Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Komponenten zu
ersetzen oder das Gerätauszutauschen.
Ausgetauschte Komponenten oder ausgetauschte Geräte gehen in unser
Eigentum über.
Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit Sie nicht auf
VorsatzodergroberFahrlässigkeit des Herstellersberuhen.
Im Garantiefall nach diesen Bestimmungen wenden Sie sich bitte an faytech.
Kontaktdaten gibt es am Ende der Bedienungsanleitung oder aktuell unter
.
Nach Ablauf der Garantiezeit können keine Garantieansprüche mehr geltend
gemacht werden. Der Nachweis des Garantieanspruches ist durch eine
ordnungsgemäße Kaufbestätigung (Quittung oderRechnung)zuerbringen.
Herzlichen Dank für den Kauf unseres faytech Touchscreen-PCs. Sie haben
ein kleines und leistungsstarkes PC-System erworben, dass auch für den
Einsatz in rauenArbeitsumgebungen geeignet ist. Es zeichnet sich gegenüber
Standard-PC-Systemen durch einen geräuschlosen Betrieb und eine erhöhte
Stabilität, insbesondere durch das robusteAluminiumgehäuse und durch den
VerzichtaufbeweglicheTeile,aus.
An die Nutzer dieses Produktes
www.faytech.com
1

Hinweise zur elektrischen Sicherheit
Betriebssicherheit
Das Gerät sollte ausschließlich von technischem Servicepersonal geöffnet
werden. Unsachgemäßes öffnen kann zum Garantieverlust führen. Bitte
trennen Sie denTouch-PCvordem ÖffnenstetsvonderStromzufuhr.
Bitte überprüfen Sie vor derersten Inbetriebnahme, ob alleexternenAdapter
& Kabel richtig angeschlossenwordensind.
Im PC dürfen auf keinen Fall lockere Gegenstände, vor allem keine frei
liegenden, leitenden Gegenstände sein. Sonst besteht die Gefahr eines
Kurzschlusses und der dauerhaftenBeschädigungdesTouch-PCs.
Staub, Feuchtigkeit und drastische Temperatursprünge verkürzen die
Lebensdauer des Touch-PCs. Bitte vermeiden Sie nach Möglichkeit diese
äußeren, negativen Einflüsse.
Obwohl der Touch-PC mit einem Anti-Vibrationsmechanismus ausgestattet ist
lassen Sieden PC nicht fallen undvermeiden Siestarke, rüttelnde Bewegungen.
Bitte säubern Sie Ihren faytech Touch-PC nicht mit chemischen Mitteln
sondern nutzen Sie eintrockenesTuch fürdieReinigung.
l
l
l
l
l
Aktualitäts-Hinweis:
faytech fertigt seine Produkte in China mit deutschem Entwicklungs-Knowhow und deutschem Qualitätsmanagement vor Ort. Ihr Feedback fließt direkt
mit ein in die Weiterentwicklung unserer Produkte. Die stetige Produktionsund Produktverbesserung ist unser oberstes Ziel.Aus diesem Grund kann es
in unseren Produkten bereits Verbesserungen geben, die noch nicht in den
jeweiligen Bedienungsanleitungen enthalten sind. Abweichungen Ihres
Produktes zu dieser Bedienungsanleitung bedeuten in der Regel
Spezifikations- und Produktverbesserungen. Wenden Sie sich bei Fragen
bezgl. Abweichungen bitte an unseren Support oder besuchen Sie unsere
Internetseite unter .
www.faytech.com
2
3
Lieferumfang und Anschlüsse 10" PC
Touch Driver Installation Disk
C
Ltd.2009
01 T
02
04
05
06
07
08
09
10
11
12 zusätzlich v
13
14
15
16 W-Lan-Antennenanschluss
17
ouch-PCmitVESA-100Befestigungslöchernauf der Rückseite
USB2.0
03 Ear-Out
10/100/1000MBit Netzwerkanschluss
10/100/1000MBit Netzwerkanschluss
2xUSB2.0
USB2.0
COM1
VGA-Out
12V DC-IN
COM2
erschraubbarer 12V DC-IN; PIN1:+12VDC
PIN 2: GND PIN3:unbenutzt
An/Aus-Knopf
W-Lan-Antennenanschluss
Mic-In
220V Schaltnetzteil
18 Touchstift, Bedienungsanleitung undTreiber-CD für die
Installation eines Windows- o.LinuxBetriebssystems

Lieferumfang und Anschlüsse 15" 17" 19" PC
Touch Driver Installation Disk
C
Ltd.2009
01
02
04 Touchstift
05 Deutsche und englische Bedienungsanleitung
06 An/Aus-Knopf
07 2x USB2.0
08 Mic-In
09 Ear-Out
10 10/100/1000MBit Netzwerkanschluss
11 10/100/1000MBit Netzwerkanschluss
12 2x USB2.0
13 COM1
14 VGA-Out
15 12V DC-IN
16 W-Lan-Antennenanschluss
17 W-Lan-Antennenanschluss
18 COM2
19 zusätzlich verschraubbarer12VDC-IN; PIN1:
+12V DCPIN 2:GND PIN3: unbenutzt
Touch-PC mitVESA-100Befestigungslöchernauf derRückseite
220V Schaltnetzteil
03 Treiber-CD für dieInstallationeines Windows-o.Linux Betriebssystems
4
Inbetriebnahme und Installation
5
faytech stellt Ihnen eine ausgereifte, qualitativ hochwertige PC-Hardware zur
Verfügung. Für die Softwareinstallation, -Nutzung und –Pflege istderjeweilige
Anwender verantwortlich.
Auf der beigelegten Treiber-CD sind Windows- und Linuxtreiber für unsere
faytech Touch-PCs enthalten. Gerne prüfen Sie unter , ob
bereits aktualisierte Treibervorliegen.
Sofern Sie das System mit einer SSD erworben haben, ist auf dieser bereits
ein aktuelles Ubuntu Image installiert mit dem Sie sich mit der Hardware und
der Touch-Nutzung vertraut machen können. Das Image ist auch unter
erhältlich.
Die Bedienungsanleitung zur Touch-Software-Nutzung steht ebenfalls auf
unserer Internetseite zum downloadfürSiebereit.
verbinden Sie Ihren faytech-Touch-PC einfach mit dem
im Lieferumfang enthaltenen Netzteil oder einer entsprechenden 12V DCStromquelle die mindestens 5A Gleichstrom liefert. Zum Start des Systems
drücken Sie auf denAn/Aus-Knopf.
Sofern Sie ein Gerät ohne Festplatte und RAM bezogen haben befolgen Sie
bitte die folgenden Hinweise:
Zur Inbetriebnahme
l
l
der nachträgliche Speicher- oder Festplatteneinbau ist hochkompliziert,
hierfür musszunächst das Mainboard ausgebaut werden.Dies sollte nur von
einem PC-Spezialisten durchgeführt werden. Nicht erfahrenen PC-Nutzern
empfehlen wir ausdrücklich, sich für ein Modell mit Speicher und Festplatte
zu entscheiden.
www.faytech.com
www.faytech.com
Aufgrund der geringen Gehäusegröße ist ein Einbau einer herkömmlichen
Festplatte bei unseren Modellen nicht empfohlen aufgrund einer möglichen
Überhitzungsgefahr.BittenutzenSie hier ausschließlichSSD-Festplatten
Zusätzlicher verschraubbarer Stromanschluss: Die Touch-PC-Serie wird mit
einem zusätzlichen verschraubbaren Stromanschluss ausgeliefert. Bitte
beachten Sie folgende PIN-Belegung: PIN 1: +12V DC PIN 2: GND PIN3:
nicht belegt. Achten Sie auf die richtige Polung, sonst zerstören Sie
unwiderruflich den Touch-PC.
l