FAWORYT KRM 1900 User guide

Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
myjki ciśnieniowej
Faworyt KRM 1900
Numer katalogowy: 26 041 600
Instrukcja oryginalna
    
Fax: 61 650 75 32,



Page 2
Page 3
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
                   Krysiak Sp. z o.o. , ul. Rolna 6 , 62-081 Baranowo
Osoba odpowiedzialna za przygotowanie dokumentacji technicznej maszyny na terenie UE:
deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że:
    

2006/42/EC
2014/30/EU
2000/14/EC i 2005/88/EC
2011/65/EU i 2015/863EU –
Do oceny zgodności zastosowano następujące normy zharmonizowane:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019, EN60335-2-79:2019,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013+A1:2019,
EN 62321-3-1:2013, EN 62321-4:2013,

Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywą w sprawie emisji hałasu 2000/14/EC +
2005/88/EC




Zastosowana procedura oceny zgodności odpowiada załącznikowi V dyrektywy
2000/14/EC

lub przebudowana bez zgody producenta.






Eurofins Product Service GmbH Storkower Strasse 38C DE-15526 Reichenwalde b.Berlin Germany
Maszyna:

Model:



Rok produkcji:

Funkcja:
 
Page 4
    
              
Uwaga!

Spis treści
 .................................................................................................................................. 
  ......................................................................................................... 
  ....................................................................................................................... 
  ........................................................................................................................... 
 .................................................................................................................. 
 .............................................................................. 
 .............................................................................................................. 
  .............................................................................. 
 ....................................................................................... 
 ............................................................................................ 
  ................................................................................ 
  ....................................................................... 
 ................................................................................................................................. 
 .................................................................................................................. 
  .......................................................................................................... 
  ................................................................................................... 
  ............................................................................................................. 
  ................................................................................................. 
  .............................................................................. 
  ............................................................................................... 
  .............................................................................. 
  ........................................................... 
  ............... 
  ........................................................................................... 
  ........................................................................................................ 
  .......................................................................................................... 
  ........................................................ 
  ........................................................................................................... 
  .................................................................................... 
  ................................................................................................... 
  .......................................................................................................................... 
  ........................................................................................... 
  ............................................................................................................... 
  ........................................................................................................... 
Page 5
1. Zawartość opakowania

           
2. Zastosowanie
        
        
                      
                       
           
Page 6
3. Opis ogólny
3.1 Opis działania
 do  do czyszczonej nawierz do wody  na bazie biodegradowalnych substancji powierzchniowo czynnych.        rt.
3.2 Elementy myjki (budowa urządzenia)
Rys. 1
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
Page 7
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 

3.3 Dane techniczne





























 










                       
                          
Page 8
            
4. Podstawowe zalecenia bezpieczeństwa
                        
4.1 Symbole dotyczące urządzenia

UWAGA! Zachowaj szczególną ostrożność! Przeczytaj instrukcję i stosuj się do wszystkich wskazówek.
Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie i dokładnie przeczytać instrukcję obsługi myjki i stosować się do wszystkich wskazówek.
Do pracy należy zakładać okulary ochronne , ochronniki słuchu 

Do pracy zakładać rękawice ochronne
Do pracy zakładać solidne obuwie z podeszwą antypoślizgową.
Nieprawidłowe użycie myjki ciśnieniowej może być niebezpieczne. Strumienia nie wolno kierować na ludzi i zwierzęta oraz znajdujące się pod napięciem urządzenia czy na samo urządzenie.
Nie używać w czasie deszczu.
Page 9
Ostrzeżenie Wyciągnij wtyczkę ze źródła prądu przed przystąpieniem do czyszczenia, regulacji, przechowywania, transportu i po skończonej pracy.
Urządzenie, które nie nadaje się do przyłączenia do instalacji wodociągowej wody pitnej.
Produkt odpowiada standardom bezpieczeństwa.
Przekaż niepotrzebne urządzenie, jego akcesoria i opakowanie do zgodnej z przepisami o ochronie środowiska naturalnego utylizacji. Urządzeń nie należy wyrzucać razem ze śmieciami domowymi. Należy oddać zużyte urządzenie elektryczne w punkcie recyklingu.
Druga klasa izolacji – produkt nie musi być uziemiony.
4.2 Symbole w instrukcji obsługi
     


4.3 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Zaznajom się z wszystkimi ostrzeżeniami, wskazówkami,
ilustracjami i przepisami dostarczonymi z tym urządzeniem. Nieprzestrzeganie
poniższych wskazówek może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Przechowuj wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
 
           
           
1. Bezpieczeństwo miejsca pracy
Page 10

a) Stanowisko pracy utrzymuj w czystości i dobrze oświetlone. Nieporządek w
miejscu pracy lub nieoświetlona przestrzeń robocza mogą być przyczyną wypadków
b) Nie pracuj w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują się np.
łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Podczas pracy urządzeniem elektrycznym
wytwarzają się iskry, które mogą spowodować zapłon (z pyłu albo oparów).
c) Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na to, aby dzieci i inne osoby
postronne znajdowały się w bezpiecznej odległości. Odwrócenie uwagi może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem elektrycznym.
2. Bezpieczeństwo elektryczne a) Wtyczka urządzenia elektrycznego musi pasować do gniazda. Nie modyfikuj wtyczki
w jakikolwiek sposób. Nie używaj wtyków adapterowych w przypadku urządzeń elektrycznych z uziemieniem ochronnym. Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda
zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Unikaj kontaktu z uziemionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki.
Ryzyko porażenia prądem jest większe, gdy ciało użytkownika jest uziemione.
c) Zabezpiecz urządzenie elektryczne przed deszczem i wilgocią. Przedostanie się wody
do urządzenia elektrycznego podwyższa ryzyko porażenia prądem.
d) Nigdy nie używaj przewodu do innych czynności. Nigdy nie noś urządzenia
elektrycznego, trzymając je za przewód; ani nie używaj przewodu do zawieszenia urządzenia; nie wyciągaj wtyczki z gniazdka ciągnąc za przewód. Chroń przewód przed wysokimi temperaturami, trzymaj z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części urządzenia. Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko
porażenia prądem.
e) W przypadku pracy urządzeniem elektrycznym pod gołym niebem, używaj przewodu
przedłużającego, dostosowanego również do zastosowań zewnętrznych. Użycie
właściwego przedłużacza (dostosowanego do pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania urządzenia elektrycznego w wilgotnym
otoczeniu, użyj wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego. Zastosowanie
wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3. Bezpieczeństwo osób a) Podczas pracy zachowaj ostrożność, każdą czynność wykonuj uważnie i z
rozwagą. Nie używaj urządzenia elektrycznego, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu urządzenia
elektrycznego może stać się przyczyną poważnych urazów ciała.
b) Noś osobiste wyposażenie ochronne. Zawsze noś okulary ochronne. Noszenie
osobistego wyposażenia ochronnego tj. maski przeciwpyłowej, obuwia z podeszwami
Page 11

przeciwpoślizgowymi, kasku ochronnego lub środków ochrony słuchu (w zależności od zastosowania urządzenia elektrycznego) – zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
c) Unikaj niezamierzonego uruchomienia urządzenia elektrycznego. Przed włożeniem
wtyczki do źródła zasilania a także przed podniesieniem lub przeniesieniem urządzenia elektrycznego, upewnij się, że urządzenia elektryczne jest wyłączone (wyłącznik w pozycji „OFF/ O”). Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia
urządzenia elektrycznego lub podłączenie do prądu włączonego urządzenia elektrycznego (wyłącznik w pozycji „ON/I”), może stać się przyczyną wypadków.
d) Przed włączeniem urządzenia elektrycznego, usuń narzędzia nastawcze lub klucze.
Narzędzie lub klucz, znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia elektrycznego mogą doprowadzić do obrażeń ciała.
e) Unikaj nienaturalnych pozycji przy pracy. Dbaj o stabilną pozycję i zachowuj
równowagę przez cały czas pracy. To umożliwia lepszą kontrolę urządzenia
elektrycznego w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Noś odpowiednie ubranie. Nie noś luźnego ubrania ani biżuterii. Włosy, ubranie i
rękawice trzymaj z daleka od ruchomych części. Luźne ubranie, biżuteria lub długie
włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.
g) Nie pozwól, aby znajomość uzyskana dzięki częstemu korzystaniu z urządzenia
elektrycznego pozwoliła Ci na ignorowanie zasad bezpieczeństwa urządzenia
elektrycznego. Bezwzględne działanie może spowodować poważne obrażenia w ciągu
jednej sekundy.
4. Prawidłowa obsługa i eksploatacja urządzeń elektrycznych a) Nie przeciążaj urządzenia elektrycznego. Do pracy używaj urządzenia elektrycznego,
które jest do tego przewidziane. Odpowiednio dobranym urządzeniem elektrycznym pracuje się w danym zakresie mocy lepiej i bezpieczniej.
b) Nie używaj urządzenia elektrycznego, którego włącznik/wyłącznik jest uszkodzony.
Urządzenie elektryczne, którego nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Przed regulacją urządzenia elektrycznego, wymianą osprzętu lub po zaprzestaniu
pracy urządzeniem elektrycznym, wyciągnij wtyczkę z gniazda zasilania. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu urządzenia elektrycznego.
d) Przechowuj urządzenie elektryczne w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie
udostępniaj urządzenia elektrycznego osobom, które go nie znają lub nie zaznajomiły się z niniejszymi przepisami. Urządzenia elektryczne używane przez
niedoświadczone osoby są niebezpieczne.
e) Starannie konserwuj urządzenie elektryczne i jego akcesoria. Sprawdzaj czy
ruchome części urządzenia elektrycznego prawidłowo funkcjonują i nie są zablokowane, czy części nie są połamane, poluzowane lub inaczej uszkodzone i czy prawidłowe działanie urządzenia elektrycznego nie jest zakłócone. Przed użyciem
Page 12

urządzenia zleć naprawę uszkodzonych części.      
f) Używaj urządzenia elektrycznego, akcesoriów, oprzyrządowania itd.tylko zgodnie z
tymi wskazówkami. Zwracaj przy tym uwagę na warunki pracy i uwzględniaj rodzaj wykonywanej pracy Używanie urządzeń elektrycznych do celów niezgodnych z ich
przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
g) Dbaj o to, by uchwyty i inne obszary służące do chwytania były suche, czyste i nie
były zanieczyszczone olejem ani smaremTłuste, zabrudzone olejem uchwyty są śliskie
i prowadzą do utraty kontroli nad urządzeniem.
5. Serwis
Naprawę urządzenia elektrycznego zlecaj jedynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu oryginalnych części zamiennych. To gwarantuje, że bezpieczeństwo urządzenia
zostanie zachowane.
4.4 Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa
1. Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące pracy myjką ciśnieniową


          
          

   
•          
•                               
•   
•                 
•       
•          
Page 13

     
•  
• 
•       

•        
•    
•                                 
•          
• 
• 
• 
• 

•            
•              
• 
• 
• 
• 

•          
•     
• Nie chwytaj ani nie podnoś urządzenia za lancę.
• 
• 

• 
• 
• 
Page 14


•           
•  
2. Bezpieczeństwo elektryczne
•  
•                  
•          
•             
•        
•                       
3. Bezpieczna konserwacja, przechowywanie i transport
•                    
•         Przenoś myjkę tylko za uchwyt.            

•                    
Page 15


•                             
•          
        

5. Montaż


5.1 Montaż myjki

1.  
2.                
 
Page 16

Rys. 2
3.            
1) 
Rys. 3
Page 17

2) 

3)           

Rys. 4
4) 
          
Rys. 5
 
Page 18

6. Praca z urządzeniem
          
             
6.1 Włączanie urządzenia
 

 
 
           
 
  

Rys. 6
           
1.           
Page 19

Rys. 7
2. 
3. 
4. 
5. 
Rys. 8
6. 
Rys. 9
7. 
Rys. 10
8. 
Page 20

Rys. 11
9. 
Rys. 12
10. 
     
Rys. 13
6.2 Regulacja lancy
 

 Rys. 14A
Page 21

 Rys. 14B
 Rys. 14C
6.3 Wyłączanie urządzenia
   
6.4 Ponowne uruchomienie urządzenia
  
6.5 Blokada bezpieczeństwa
 
Page 22

Rys. 15
6.6 Stosowanie środków czyszczących
                
Rys. 16

1. 
 
2. 
3. 

         
Page 23


6.7 Wskazówki dotyczące pracy myjką ciśnieniową
1.  
2.                
3.           
4.  
5. 
7. Czyszczenie, konserwacja, przechowywanie i zamawianie części zamiennych
       

7.1 Czyszczenie i konserwacja
• 
1) 
2) 
3)        
4) 
5) 
6) 
7)           
•           
• 
• 

          
•          
Page 24

 
• 
• 
7.2 Czyszczenie dyszy
 

Rys. 17
7.3 Czyszczenie filtra
 
Rys. 18
7.4 Odblokowanie silnika (jeżeli silnik ma taką opcję)
   
7.5 Przechowywanie
1.        
2.            
3.  
4.              
Page 25

5. 
7.6 Zamawianie części zamiennych
          
• 
• 
• Numer identyfikacyjny
          
        
          
Używaj tylko oryginalnych części zamiennych.  

                 
8. Najpopularniejsze usterki
Problem
Możliwe przyczyny
Usuwanie
  
 
 
 
 

 
 
  
 
 
 
 
 

 

 


 
Page 26



 
 
  
   
 


 
 
 
 

 

  
 
 



 
  

 

 




    


 

 
 
 
 
      


Page 27


  
 
 


   
 





 
  
9. Gwarancja
                                              
                                 
 
10. Usuwanie odpadów i recycling
                
Page 28


                                                    
         
         
 
11. Ryzyko resztkowe
 
- 
- 
- 
Ocena ryzyka resztkowego
       
Page 29

12. Rysunek złożeniowy
Loading...