FAURE FIM64F User Manual [fr]

Informations

pour les

utilisateurs

Table
de cuisson
à induction

FIM 64 F

Nous vous remercions d'avoir choisi cet ap­p

areil.

N
t
s
p

t

il

s-

.

L

1

n-

ous vous souhaitons de profiter pleinement de vo-

re nouvel appareil et nous espérons que vous choi-

irez de nouveau notre marque lors de votre
rochain achat d'appareil électroménager.

Sommaire

Veuillez l ire attentiv ement cette notice d 'utilisa tion e
conservez-la comme documentation de référence
pendant toute la durée de vie du produit. Si l'appare
devait être vendu ou cédé à une autre personne, a
surez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne

Notice d'utilisation- - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Avertissements importants - - - - - - - - - - - 3
Description de l'appareil - - - - - - - - - - - - - 5
Utilisation de l’appareil - - - - - - - - - - - - - - 6
Conseils de cuisson - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Nettoyage et entretien- - - - - - - - - - - - - - - 11

es symboles suivants sont utilisés dans ce guide d'utilisateur :

Attention ! A lire impérativement ! Remarques impo rta nte s re l atives à la sécurité des perso
nes et informations destinées à prévenir les dommages causés à l'appareil

3 Remarques général e s et recom m and ati o ns

2 Remarques relative s à la pro tection de l'environne me nt

z Risque dû à l'alimentation électrique

Que faire si… - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Protection de l’environnement- - - - - - - - - 15
Instructions d'installation- - - - - - - - - - - - - 16
Montage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Service après-vente - - - - - - - - - - - - - - - - 23

Notice d'utilisation

1 Avertissements importants

Pour ne pas perdre le bénéfice de la garantie
en cas de panne, veuillez observer ces recom­mandations.

Utilisation réglementaire

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé
par des enfants ou des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou menta­les, ou le manque d'expérience et de con­naissance les empêchent d'utiliser l'appareil
sans risque lorsqu'ils sont sans surveillance
ou en l'absence d' instructi on d'un e pers onne
responsable qui puisse leur assurer u ne utili­sation de l'appareil sa ns danger.

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance
pendant le fonctionnement.

• Cet appareil est uniquement destiné à l’usa­ge domestique habituel et pour faire cuire et
rôtir des ali ments.

• L’appareil ne peut en aucun cas servir de
plan de travail ou de support.

• Ne pas procéder à de s tra nsformations ou à
modifications de l’appareil.

• Ne pas placer de liquides susceptibl es de
brûler , de matériaux f acilement infl ammables
ou d’objets susceptibles de fondre (par ex.
du papier aluminium, des matières synthéti­ques ou de l’aluminium) sur ou à promité de
l’appareil.

Sécurité enfants

• Eviter systématiquement que les enfants en
bas âge s’approchent de l’appareil.

• Les enfants plus âgés ne doiv ent êt re autor i ­sés à utiliser l’appareil qu’accompagnés et
sous surveillance.

• Afin d’éviter une mise en marche involontair e
par des enfants en bas âge ou des animaux
domestiques, nous vous conseillons d’acti­ver le verrouillage parental.

Consignes générales de sécurité

• Le montage et le branchement de l’ app ar ei l
sont du ressort exclusif de spécialistes
agréés.

• Les appareils encastrables ne peuvent être
mis en fonctionnement qu’après avoir été
montés dans des armoires et des plans de
travail homologués et adaptés.

• En cas de panne de l’appareil ou de domma­ges à la vitrocéramique (cassu res, fêlures ou
déchirures), mettre l ’appareil hors et débran­chez-le pour éviter un éventuel choc électri­que.

• Le montage et le branchement de l’ app ar ei l
sont du ressort exclusif de spécialistes
agréés.

Précautions d’utilisation.

• Retirer les étiquettes et les films protecteurs
de la vitrocéramique.

• Attention aux risque s de brûl ures lors de l’u ti­lisation de l’appareil.

• S’assurer que les câbles d’appareils électri­ques n’entrent pas en contact avec les surf a­ces brûlantes de l’appareil ou les récipi e nts
brûlants.

• La graisse et l’huile trop chaude s sont facile­ment inflammables. Attention!Danger d’in­cendie!

• Mettre les foyers hor s fo ncti o nn em ent après
chaque utilisation.

• Il est recommandé aux utilisateurs portant un
pace-maker de ne pas s’appr och er des
foyers à induction en fonctionnement à
moins de 30 cm de distance.

• Danger de brûlures ! Ne pas poser d’objets
métalliques, tels que couteaux, fourchettes,
cuillères et couvercles de casseroles sur la
table de cuisson car ils sont conducteurs.

Précautions de nettoyage

• Mettre l’appareil hors fonctionnement et le
laisser refroidir avant de le nettoyer.

• Pour des raison s de sécurité, i l est inter dit de
nettoyer l’appa reil avec un jet à vape ur ou un
appareil à haute pressio n.

Comment éviter d’endommager l’ap­pareil

• Des objets peuvent endommager la vitrocé­ramque en tomb ant.

• Les plats de cuisson peuvent endommager
la vitrocéramique en heurtant le bord.

• Les plats de cuisson en fonte ou pourvus
d’un fonds abîmé peuvent érafler la vitrocé­ramique lorsqu’on les déplace.

• Les objets susceptibles de fondre ou les pro­duits ayant débordé peuvent se consumer
sur la vitrocéramique et doivent par consé­quent être immédiatement enlevés.

• Ne pas placer de plats de c uisson vides sur
les zones de cuisson et ne pas mettre ces
dernières en fonctionnement sans récipient.

• Eviter de faire chauf f er à vid e les casser ole s
et les poêles. Cela peut endommager l'us­tensile de cuisson ou la vitrocéramique.

• Ne recouvrez pas l’espace de 5cm permet­tant d’aérer l’espace entreestiné le plan de
travail et la face avant du meuble.

Description de l'appareil

Equipeme n t du plan de cuis­son

Zone de cuisson à induction1400W

Zone de cuisson à induction1800W

Zone de cuisson

à induction 1400W

Zone de cuisson

à induction 2200W

avec fonction Puissance3700W

Bandeau de commande

Disposition des zones de cuisson en fonction des commandes

avant gauche (1)

Affichage numérique

Commande des zones

de cuisson

à affichage numérique

arrière gauche (2) arrière droite (3) avant droite (4)

Bouton de plaque de cuisson

Vo yants

Voy ant Description

La zone de cuisson est désactivée

- Niveaux de cuisson Le niveau de cuisson est sélectionné
Erreur Apparition d’une anomalie de fonctionnement
Détection des plats de cuisson Les plats de cuisson ne sont pas adaptés ou

trop petits ou bien il n’y a pas de plat de cuisson

sur la zone de cuisson.
Chaleur résiduelle La zone de cuisson est en core chaude
Sécurité enfants la sécurité enfants est activée
Puissance La fonction Puissance est activée
arrêt automatique Arrêt activé

Indicateur de chaleur rési duelle

1 Avertissement ! Danger de brûlures

dû à la chaleur résiduelle ! Les zones de
cuisson mettent un peu de temps à se re­froidir aprè s avoir été désactivées. Sur­veillez le voyant indiquant la chaleur
résiduelle

.

3 La chaleur résiduelle peut être utilisée

pour faire fond re un i ngrédi ent et pour con ­server les plats au chaud.

Les foyers à induction génèrent la cha­leur nécessaire directement sur le fond des
plats de cuisson. La chaleur résiduelle des
plats de cuisson suffit pour chauffer la vitrocé­ramique.
Le ventilateur de refroidissement se
met en fonctionnemen t et s’arrête auto matique­ment en fonction de la température du système
électronique.

Utilisation de l’appareil

3 Utilisez des plats de cuisson adaptés aux

zones de cuisson à induction.

Sélectionner le nivea u d e cuis­son

Commande des zones de cuisson Affichage

Augmenter Tourner vers la droite à
Réduire Tourner vers la gauche à
Mettre à l’arrêt Placer sur zéro /

Activer/désactiver la fonction
Puissance

La fonction Puissance augmente la performan­ce de la zone de cuisson 210mm, comme par
exemple la possibilité de faire bouillir rapide­ment une quantité importante d’eau.
La fonction Puissance est active pendant 10
minutes. Ensuite, la zone de cuisson à induc­tion se repositionne sur le niveau de cuisson 9.

Commande des zones de cuisson Affichage

Mise en fonctionne­ment

Mise à l’arrêt Tourner vers la gauche Æ à /

Tourner légèrement au-delà de la butée de fin de
course

Gestion de la puissance

Les zones de cuisson de la plaque de cuisson
disposent d’un niveau d e puissance maxim um.

La puissance maximale est atteinte lorsque le
niveau de puissance 9 est activé pour toutes
les zones de cuisson
Deux zones de cuis son forment une paire, ( voir
graphique), c’est- à-dire que l e dispositif de ges­tion de puissance répartit la puissance maxi­male disponible entre ces deux zones de
cuisson.
Lorsque la fonction de puissance est activée
pour une zone de cuisson, ce dispositif de ges­tion lui fournit un supplément de puissance au
détriment de l’autre zone de cuisson de la paire.

Exemple : le niveau de puissance 9 est sélec­tionné pour une zone de cuisson. La fonction
Puissance est activée pour la zo ne de cuisson
correspondante. La fonction Puissance est
exécutée. 9 C ependant, la puis sance maximal e
est dépassée tant p our la zon e de cuisson pour
laquelle le niveau de puissance 9 a été sélec­tionné que pour l’autre zone de cuisson de la
paire pour laquelle la fonct i on Pui ssa nce a été
activée. Dans ce cas, l e dispos itif de gestio n de
la puissance réd uit l a puissance de la premièr e
zone de cuisson activée, en le faisant passer
de 5 à 5, par exemple. 9 L’indicateur affiche 5,
ce qui correspond au niveau de puissance
maximum possible en ce moment. (L ’in dicateur
9 passera de 5 à 3 ou de 9 à 6 ou à une autre
valeur en fonction du typ e d’ appar eil e t de l a di ­mension de la zone de cuisson. )

Utilisation de la sécurité en­fants

La sécurité enfants évite toute activation non
souhaitée de l’appar ei l.

Commande des zones de

cuisson

Affichage

Mise en fonctionnement To urne légèrement les com-

mandes des zone s de cuis son
1 et 3 simultanément vers la
gauche à partir de la position
zéro

Mise à l’arrêt Répéter la procédure La sécurité enfants est désac-

Arrêt automatique

Zones de cuisson à induction

• Si une surchauffe anormale de la zone de
cuisson s’est produite (ex. récipient vide), la
zone de cuisson s'é teint autom atiquement et

s’affiche. Avant de réutiliser la zone de
cuisson, il faut la remettre sur et la laisser
refroidir.

• Si le récipient utilisé n’est pas adapté
s’allume sur l’afficheur et s’éteint au bout de
deux minutes. Ensuite s’affiche. Si le ré­glage de la comm ande de la zone de cuisson
est modifié alors que est allumé, ap­paraît à l’affichage. Avant de réutiliser la zo­ne de cuisson, il faut la remettre sur

• Si, après quelques instants, l’une des zones
de cuisson n’est pas désactivée ou si le ni­veau de cuis son n’est pas modifié, la zone
de cuisson en question se dés active automa­tiquement. s’affiche. Avant de réutiliser la
zone de cuisson, il faut la remettre sur .

est visualisé dans les 4 affi­chages si vous tentez de met­tre en fonctionnement une
zone de cuisson.

tivée. Il est dès lors possible de
mettre en fonctionnement
n’importe quelle zone du plan
de cuisson.

Niveau de cuisson Désactivation après

1 - 2 6 heures
3 - 4 5 heures
5 4 heures
6 - 9 1 heure 30