FARTOOLS CM250 User Manual

COMBINÉ BOIS 5 FONCTIONS
5 FUNCTIONS WOOD COMBINE MACHINE

Gencode

CM 250

3431541137523

Moteur monophasé (SCIE)

Motor power single phase (SAW)

Hauteur de coupe maxi 90° - 45°

Maximum cutting height 90° - 45°

Inclinaison de lame

Saw disc tilting

Dimensions de la table

Table sizes

Diamètre / alésage lame

Saw disc diameter / saw disc bore

Lame - blades

Moteur monophasé (TOUPIE)

Motor power single phase (MOULDER)

Course de l’arbre

Spindle stroke

Diamètre de l’arbre

Spindle Diameter

Hauteur utile de l’arbre

Spindle height

Dimensions de la table

Table sizes

Diamètre passage d’outils dans le protecteur

Tools diameter in the protector

Moteur monophasé (DEGAUCHISSEUSE)

Motor power single phase (THICKNESSER)

1100 W

-1

4750.min

90°: 0 - 58 mm
45°: 0 - 46 mm

0° - 45°

900 x 410 mm

200 / 30 mm

3431541138209

1100 W

-1

6500.min

83 mm

30 mm

80 mm

900 x 410 mm

144 mm

1500 W

-1

4000.min

Fonction tronçonnage au chariot

Cutting into length with carriage

Degauchisseuse

Thicknesser

5 FONCTIONS

Toupie

Moulder

Scie

saw

CM 250 (113752)

283 kg

largeur des fers

Cutter block length

Diamètre du cylindre porte fers

Roller diameter for cutterblock

Nombre de fers

Cutter block knives number

Profondeur de passe maxi ajustable

Maximum cutting depth

Moteur monophasé (RABOT)

Motor power single phase (PLANER)

Largeur de rabotage maxi

Planer length

Hauteur de rabotage ajustable

Planer depth

Profondeur de passe maxi

Maximum cutting depth

Vitesse d’avance débrayable

Disengageable feeding speed

Dimensions de table (CHARIOT DE SCIAGE ET DE TENNONNAGE)

Table size (SAWING & TENONNING CARRIAGE)

Course maxi

Maximum displacement

Lame - blades

TABLE DE MORTAISAGE
MORTISING TABLE

Gencode

Mandrin - Chuck

Course transversale

Cross table travel

Course verticale

Vertical travel

Vitesse de rotation

Revolution speed

Sens de rotation

Rotation

250 mm

ø 75 mm

3

0 - 5 mm

1500 W

246 mm

4 - 200 mm

2,5 mm

8 M/min

400 x 250 mm

1000 mm

3431541139503

3431541137714

0 - 16 mm

90 mm

75 mm

-1

6500.min

Gauche -

lewo

sinistra

Fonction Dressage

Dressing function

Fonction Dégauchissage à plat

Plan thicknessing function

Fonction Rabotage - calibrage

Planing - Calibrating function

Fonction toupillage - tenonnage - moulurage

Tenonning - Moulding function

113771 : Option - optionnal - opción - opção

Chariot de sciage et tenonnage

Sawing carriage and tenonning

Rabot

planer

3 Moteurs indépendants pour passer rapidement d’une fonction à l’autre.
Cette machine est dotée d’une scie circulaire avec chariot de sciage,
ses capacités de coupe permettent de couvrir 90% des cotes standards de bois.
Elle comporte également une toupie avec chariot de toupillage pour le travail de tenonnage.
Sa raboteuse avec avance automatique débrayable et sa dégauchisseuse complètent ce combiné.

113752-E-20100521