Farenheit Technologies DVD-34A User Manual

Download

Page 1

ЬКЬунмЯ

СЙТЫОщ- УЯТЛЯФ

Ó±¾·´» Ê·¼»± Í§-¬»³

ЬЧНРФЯЗ

ßËÈ

РФЯЗсРЯЛНЫ УЛМЫ

ÍÌÑÐ

ЯЛЬЧС МЧМФЫ

ÐÞÝ

ОЫРЫЯМ ЯТЩФЫ

ЫТМЫО

ç ð

РСЙЫО

ÑÍÜ

ÍÔÑÉ

ßóÞ

è é ê ë

õïð

ЫЦЫЭМ

ÓÛÒË

НЛЮМЧМФЫ

ÙÑ ÌÑ

ÆÑÑÓ

ï î í ì

НЫМЛР

Ó«´¬·ó-«¾¬·¬´» Ô¿²¹«¿¹»- Ú«²½¬·±²

Ó«´¬·ó¿«¼·± Ô¿²¹«¿¹»- Ú«²½¬·±²

Ó«´¬·ó¿²¹´» Ú«²½¬·±²

Ð¿®»²¬¿´ Ý±²¬®±´

Page 2

ЪЫЯМЛОЫН

Ý±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ÐßÔ ÜÊÜ øÊ·¼»± ÝÜ÷ ¿²¼ ÒÌÍÝ ÜÊÜ øÊ·¼»± ÝÜ÷ Ì¸·- °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¼·-½- ®»½±®¼»¼ ·² »·¬¸»® ÐßÔ ±® ÒÌÍÝ º±®³¿¬ò ß -·²¹´» ÔÍ× ½¸·° ²±© ·²¬»¹®¿¬»- ¿ ´´ ³¿¶±® ÜÊÜ °´¿§¾¿½µ ½·®½«·¬ º«²½¬·±²-

·²½´«¼·²¹ УРЫЩо ¼»½±¼»®ф ª·¼»± ЬсЯ ½±²ª»®¬»®ф ¿²¼ ¿«¼·± ¼»½±¼»®-т ФсО -¬»®»± ¿²¿´±¹ ¿«¼·± ±«¬°«¬- º±® ½±²²»½¬·±² ¬± »¨·-¬·²¹ ¸»¿¼ «²·¬ ¿«¨

·²°«¬-ò Ê·¼»± ±«¬°«¬ ·- ½±³°±-·¬» ª·¼»±ò Í«°°´·»¼ ®»³±¬» ¸¿²¼´» ³«´¬·óº«²½¬·±² -±º¬©¿®» ø³«´¬·ó´¿ ²¹«¿¹» ¿«¼·±ó¬®¿½µñ-«¾¬·¬´»ô ³«´¬·ó¿²¹´»ô ³«´¬·ó

-¬±®§ô »¬½ò÷ô °´«- ¿´´ ¾¿-·½ º«²½¬·±²-ò

ЛНЫ МШЧН РОСЬЛЭМ НЯЪЫФЗ

É¸»² Ü®·ª·²¹ Õ»»° ¬¸» ª±´«³» ´»ª»´ ´±© »²±«¹¸ ¬± ¾» ¿©¿®» ±º ®±¿¼ ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ½±²¼·¬·±²-ò É¸»² Ý¿® É¿-¸·²¹ Ü± ²±¬ »¨°±-» ¬¸» °®±¼«½¬ ¬± ©¿¬»® ±® »¨½»--·ª» ³±·-¬«®»ò Ì¸·- ½±«´¼ ½¿«-» »´»½¬®·½¿´ -¸±®¬-ô º·®» ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»ò É¸»² Ð¿®µ»¼ Ð¿®µ·²¹ ·² ¼·®»½¬ -«²´·¹¸¬ ½¿² °®±¼«½» ª»®§ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- ·²-·¼» §±«® ª»¸·½´»ò Ù·ª» ¬¸» ·²¬»®·±® ¿ ½¸¿²½» ¬ ± ½±±´ ¼±©² ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ °´¿§¾¿½µò Ë-» ¬¸» Ð®±°»® Ð±©»® Í«°°´§ Ì¸·- °®±¼«½¬ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿ ïî ª±´¬ ÜÝô ²»¹¿¬·ª» ¹®±«²¼ ¾¿¬¬»®§

-§-¬»³ ø¬¸» ®»¹«´¿® -§-¬»³ ·² ¿ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² ½¿®÷ò Ð®±¬»½¬ ¬¸» Ü·-½ Ó»½¸¿²·-³ ßª±·¼ ·²-»®¬·²¹ ¿²§ º±®»·¹² ±¾¶»½¬- ·²¬± ¬¸» -´±¬ ±º ¬¸·- °´¿§»®ò Ú¿·´«®» ¬± ±¾-»®ª» ¬¸·- ³¿§ ½¿«-» ³¿´º«²½¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» °®»½·-» ³»½¸¿²·-³ ±º ¬¸·- «²·¬ò

Ë-» ß«¬¸±®·¦»¼ Í»®ª·½» Ý»²¬®»Ü± ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ¼·-¿--»³ ¾´» ±® ¿¼¶«-¬ ¬¸·- °®»½·-·±² °®±¼«½¬ò Ð´»¿-» ®»º»® ¬± ¬¸» Í»®ª·½» Ý»²¬®» ´·-¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸·°®±¼«½¬ º±® -»®ª·½» ¿--·-¬¿²½»ò Ú±® ×²-¬¿´´¿¬·±² Ì¸» «²·¬ -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¬¸» º®±²¬ »²¼ «° ¿¬ ¿ ½±²ª»²·»²¬ ¿²¹´»ô ¾«¬ ²±¬ ³±®» ¬¸¿² íð ò

Page 3

ЭСТМЫТМН

Í¿º»¬§ ×²º±®³¿¬·±²тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт м

Ü·-½ Ò±¬»-тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттл

×²-¬¿´´¿¬·±²ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттк

Û´»½¬®·½ Ý±²²»½¬·±²тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттй

Î»³±¬» Ý±²¬®±´тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттти

Р®»°¿®·²¹ ¬¸» О»³±¬» Э±²¬®±´тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттз

Þ¿-·½ Ñ°»®¿¬·±²тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпр

С²уН½®»»² Ь·-°´¿§ Ъ«²½¬·±²тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпп

У«´¬·у¿«¼·± Ф¿²¹«¿¹» Ъ«²½¬·±²тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпп

М·¬´» У»²« Ъ«²½¬·±² шЪ±® ЬКЬ ±²´§чтттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо

Ó«´¬·ó-«¾¬·¬´» Ô¿²¹«¿¹» Ú«²½¬·±² øÚ±® ÜÊÜ ±²´§÷òò òò òòòò òòòò òò òòòò òòòò òò òòòò ïî

У«´¬·у¿²¹´» Ъ«²½¬·±² шЪ±® ЬКЬ ±²´§чттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо

УРн Ь·-½ Р´¿§ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо

Ë-·²¹ ¬¸» ÚÓ ³±¼«´¿¬±®øÚ±® ÚÓ ³±¼«´¿¬±® ª»®-·±² ±²´§÷òттттттттттттттттттттттттттттттпо

Í»¬«°ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпн

Ч²·¬·¿´ Н»¬«°тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпн

Щ»²»®¿´ Н»¬«°ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпн

Н°»¿µ»® Н»¬«°тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпл

Я«¼·± Н»¬«°тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпл

Р®»º»®»²½»- Н»¬«°тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпк

Ь»º¿«´¬- М¿¾´» ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпз

Í°»½·º·½¿¬·±²-тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттор

Page 4

НЯЪЫМЗ ЧТЪСОУЯМЧСТ

ЭЯЛМЧСТж

УСЮЧФЫ ЬКЬ РФЯЗЫО ЧН Я ЭФЯНН Ч ФЯНЫО РОСЬЛЭМт ШСЙЫКЫО МШЧН УСЮЧФЫ ЬКЬ РФЯЗЫО ЛНЫН Я КЧНЧЮФЫсЧТКЧНЧЮФЫ ФЯНЫО ЮЫЯУ ЙШЧЭШ ЭСЛФЬ ЭЯЛНЫ ШЯЖЯОЬСЛН ОЯЬЧЯМЧСТ ЫИРСНЛОЫ ЧЪ ЬЧОЫЭМЫЬт ЮЫ НЛОЫ МС СРЫОЯМЫ МШЫ УСЮЧФЫ ЬКЬ РФЯЗЫО ЭСООЫЭМФЗ ЯН ЧТНу МОЛЭМЫЬт ЛНЫ СЪ ЭСТМОСФН СО ЯЬЦЛНМУЫТМН СО РЫОЪСОУЯТЭЫ СЪ РОСЭЫЬЛОЫН СМШЫО МШЯТ МШСНЫ НРЫЭЧЪЧЫЬ ШЫОЫЧТ УЯЗ ОЫНЛФМ ЧТ ШЯЖЯОЬСЛН ОЯЬЧЯМЧСТ ЫИРСНЛОЫт ЬС ТСМ СРЫТ ЭСКЫОН ЯТЬ у ЬС ТСМ ОЫРЯЧО ЗСЛОНЫФЪт

ОЫЪЫО НЫОКЧЭЧТЩ МС ПЛ ЯФЧЪ ЧЫ Ь

РЫОНСТТЫФт

ЙЯОТЧТЩж

МС ОЫЬЛЭЫМШЫ ОЧНХ СЪ ЪЧОЫ СО ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХф ЬС ТСМ ЫИРСНЫ МШЧН ЫПЛЧРУЫТМ МС ОЯЧТ СО УСЧНМЛОЫт МС ОЫЬЛЭЫ МШЫ ОЧНХ СЪ ЪЧОЫ СО ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХф ЯТЬ ЯТТСЗЧТЩ ЧТМЫОЪЫОЫТЭЫф ЛНЫ СТФЗ МШЫ ОЫЭСУУЫТЬЫЬ ЯЭЭЫННСОЧЫНт МШЧН ЬЫКЧЭЫ ЧН ЧТ МЫТЬЫЬ ЪСО ЭСТМЧТЛСЛН СРЫОЯМЧСТт М¸·- °®±¼«½¬ ·²½±®°±®¿¬»- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ·- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿·³- ±º ½»®¬¿·² ЛтНт °¿¬»²¬¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬±©²»¼ ¾§ У¿½®±ª·-·±² Э±®°±®¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ®·¹¸¬- ±©²»®-т Л-» ±º ¬¸·½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ³«-¬ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ У¿½®±ª·-·±² Э±®°±®¿¬·±²ф ¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® ¸±³» ¿²¼ ±¬¸»® ´·³·¬»¼ ª·»©·²¹ «-»- ±²´§ «²´»-±¬¸»®©·-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ У¿½®±ª·-·±² Э±®°±®¿¬·±²т О»ª»®-» » ²¹·²»»®·²¹ ±® ¼·-¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼т

Î»¹·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ ×²º±®³¿¬·±²æ

Ì¸·- Ó±¾·´» ÜÊÜ Ð´¿§»® ·- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» Î»¹ ·±² Ó¿²¿¹» ³»²¬ ×²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬

·- ®»½±®¼»¼ ±² ¿ ÜÊÜ ¼·-½ò ×º ¬¸» Î»¹·±² ²«³¾»® ¼»-½®·¾»¼ ±² ¬¸» ÜÊÜ ¼·-½ ¼±»- ²±¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» Î»¹·±² ²«³¾»® ±º ¬¸·- Ó±¾·´» ÜÊÜ Ð´¿§»®ô ¬¸·- Ó±¾·´» ÜÊÜ Ð´¿§»® ½¿²²±¬ °´¿§ ¬¸·- ¼·-½ò

Page 5

ЬЧНЭ ТСМЫН

Ü·-½ º±®³¿¬- -«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸·°´¿§»®

ÜÊÜ ïî ½³ ¼·-½

Ê × Ü Û Ñ

øÍ·²¹´»ó-·¼»¼ ¼·-½ ±²´§÷ Ê·¼»± ÝÜ ïî ½³ ¼·-½ ÝÜ ïî ½³ ¼·-½ ÓÐí ïî ½³ ¼·-½

ЭЬуОЙ

Ü·-½- ©¸·½¸ ½¿²²±¬ ¾» °´¿§»¼ ©·¬¸ ¬¸·- °´¿§»®

ЬКЬуОСУ ЬКЬуОсЬКЬуОЯУ ЭЬК ЭЬуЩ

Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ Ý´»¿²·²¹

Ü·®¬ô ¼«-¬ô -½®¿¬½¸»- ¿²¼ ©¿®°·²¹ ¼·-½ ©·´´ ½¿«-» ³·-±°»®¿¬·±²ò Ü± ²±¬ °´¿½» -¬·½µ»®- ±® ³¿µ»

-½®¿¬½¸»- ±² ¼·-½-ò Ü± ²±¬ ©¿®° ¼·-½-ò

ß ¼·-½ -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¾» µ»°¬ ·² ·¬ ½¿-» ©¸»² ²±¬ ·² «-» ¬± °®»ª»²¬ º®±³ ¼¿³¿¹·²¹ò Ü± ²±¬ °´¿½» ¼·-½- ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ °´¿½»-æ ïòÜ·®»½¬ -«²´·¹¸¬ îòÜ·®¬§ô ¼«-¬§ ¿²¼ ¼¿³° ¿®»¿ íòÒ»¿® ½¿® ¸»¿¬»® ìòÑ² ¬¸» -»¿¬- ±® ¼¿-¸¾±¿®¼

Ü·-½ Ý´»¿²·²¹

Ë-» ¿ ¼®§ -±º¬ ½´±¬¸ ¬± ©·°» ¬¸» -«®º¿½»ò ×º ¬¸» ¼·-½ ·- ¯«·¬» ¼·®¬§ô «-» ¿ -±º¬ ½´±¬¸

-´·¹¸¬´§ ³±·-¬«®»¼ ©·¬¸ ·-±°®±°§´ ø®«¾¾·²¹÷ ¿´½±¸±´ò Ò»ª»® «-» -±´ª»²¬- -«½¸ ¿ ¾» ²¦·² »ô ¬¸·²²»® ±® ½±²ª»²¬·±²¿´ ®»½±®¼ ½ ´»¿ ²»® - ¿- ¬¸»§ ³¿§ ³¿® ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¼·-½ò

Ò±¬»æ

ß ¼·-½ ³¿§ ¾»½±³» -±³»©¸¿¬ -½®¿¬½¸»¼ ø¿´¬¸±«¹¸ ²±¬ »²±«¹¸ ¬± ³¿µ» ·¬ «²«-¿¾´»÷ ¼»°»²¼·²¹ ±² §±«® ¸¿²¼´» ·¬ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- ·² ¬¸» «-¿¹» »²ª·®±²³»²¬ò

Ò±¬» æ

¬¸»-» -½®¿¬½¸»- ¿®» ²±¬ ¿² ·²¼·½¿¬·±²

±º ¿²§ °®±¾´»³ ©·¬¸ ¬¸» °´¿§»®ò

Ô¿¾»´ -·¼» «°

Ü± ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸» ¼·-½

Ü± ²±¬ ¾»²¼

É·°» ¬¸» ¼·-½ º®±³ ½»²¬»® ¬±©¿®¼ ¬¸» ±«¬-·¼» »¼¹»

Ð®»°¿®·²¹ Ò»© Ü·-½- ©·¬¸ Î±«¹¸ Í°±¬-

ß ²»© ¼·-½ ³¿§ ¸¿ª» ®±«¹¸ »¼¹» ±² ·¬- ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» »¼¹»-ò ×º ¿ ¼·-½ ©·¬¸ ®±«¹¸ »¼¹»- ·- «-»¼ô ¬¸» °®±°»® -»¬¬·²¹ ©·´´ ²±¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¿²¼ ¬¸» °´¿§»® ©·´´ ²±¬ °´¿§ ¬¸» ¼·-½ò

Ì¸»®»º±®»ô ®»³±ª» ¬¸» ®±«¹¸ »¼¹»-

·² ¿¼ª¿²½» ¾§ «-·²¹ ¿ ¾¿´´ °±·²¬ °»² ±® °»²½·´ ¿- -¸±©² ±² ¬¸» ®·¹¸¬ò Ì± ®»³±ª» ¬¸» ®±«¹¸ »¼¹»-ô °®»- ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» °»² ±® °»²½·´ ¿ ¹¿·²-¬ ¬¸» ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» »¼¹» ±º ¬¸» ¼·-½ò

Î±«¹¸ -°±¬±² ±«¬-·¼» »¼¹»

Þ¿´´ °±·²¬ °»² ±® °»²½·´

Î±«¹¸ -°±¬±² ·²-·¼» »¼¹»

Page 6

ЧТНМЯФФЯМЧСТ

НЭОЫЙ УлИол

НЭОЫЙН ФСЭХЫЬ МШЫ ЛТЧМ ЭСОЫ

НЭОЫЙ УмИк

Ò±¬»æ

ïò Ú·®-¬ ®»³±ª» ¬¸» ¬©± -½®»©- ¬¸¿¬ ´±½µ»¬ ¬¸» «²·¬ ½±®»ô ¬¸»² ¿¬¬¿½¸ ¬¸» ¾®¿½µ»¬- ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º «²·¬ ©·¬¸ -½®»©- øÓì¨ê÷ô ´¿-¬ ·²-¬¿´´ ¬¸» «²·¬ ©·¬¸ -½®»©- øÓë¨îë÷ò îò É¸»² º·¨ ¬¸» «²·¬ô §±« ½¿² -´·¼» ¬¸» -½®»© øÓë¨îë÷ ¬± ´»º¬ -·¼» ±® ®·¹¸¬ -·¼» ¬± ³»»¬ §±«® ²»»¼»¼ °±-·¬·±²ò ×² ¬¸» º·¹«®» ¿¾±ª»ô -»´»½¬ ï ¿²¼ í °±-·¬·±² ¬± º·¨ ¬¸» ¾®¿½µ»¬ô ¿²¼ §±« ½¿² ¿´-± -»´»½¬ î ¿²¼ ì °±-·¬·±² ¬± º·¨ ¬¸» ¾®¿½µ»¬ò

Page 7

ЫФЫЭМОЧЭ ЭСТТЫЭМЧСТ

ÜÊÜ Ð ÔßÇÛÎ

ЯЭсЬЭ

ЯЬЯРМСО

шСРМЧСÒßÔ÷

ÜÝ ïîÊ×Ò ÜÝ ïîÊ ÑËÌ

ЬЧЩЧМЯФ

ÎÛÓÑÌÛ

ЯЛЬЧС

ЮФЯЭХ

ÚËÍÛ

íß

ЭЧЩЯОЫММЫ ФЧЩØÌÛÎ

ßñÊ ÑËÌ

Ê×ÜÛÑ

ÔñÎ

ЗЫФФСЙ

ЮФЯЭХ

ÎÛ Ü

ÉØ×ÌÛ

шСРМЧСТЯФч

ÎÛÓÑÌÛ ÝÑÒÌ ÎÑÔ ÎÛÝÛ ×ÊÛÎ

Ê×ÜÛÑ ÑËÌ

ЯЛЬЧС О СЛМ

ЯЛЬЧС Ф СЛМ

ЬЧЩЧМЯФ ЯЛЬЧС

Page 8

ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ

ïï

ïð

ïî

ЫЦЫЭМ

ÓÛÒË

НЛЮМЧМФЫ

ÙÑ ÌÑ

ÆÑÑÓ

ï î í ì

НЫМЛР

ЬЧНРФЯЗ

ßËÈ

РФЯЗсРЯЛНЫ УЛ МЫ

ÍÌÑÐ

ЯЛЬЧС МЧМФЫ

ОЫРЫЯМ ЯТЩФЫ

ЫТМЫО

ç ð

РСЙЫО

ÑÍÜ

ÍÔÑÉ

ÐÞÝ

ßóÞ

è é ê ë

õïð

ïí

ïì

ïë

ïê

ïé

ïè

ïç

îð

îï

îî

îí

îì

ïò ßËÈ Ð®»-- ¬¸» ßËÈ ¬± -©·¬½¸ ¬± »¨¬»®²¿´ ß«¼·±ñÊ·¼»± ·²°«¬ò

øßËÈ ·- »²¿¾´»¼ ·² Ü·-½ Ó±¼» ±²´§÷

от ЫЦЫЭМ Р®»-- ·¬ ¬± »¶»½¬ ¬¸» ¼·-½ º®±³ ¬¸» ¼·-½ ½±³°¿®¬³»²¬т нт НМСР Р®»-- ·¬ ¬± -¬±° °´¿§¾¿½µт мт УЫТЛ Р®»-- УЫТЛ ¬± ¼·-°´¿§ ¬¸» ®±±¬ ³»²« ±º ¬¸» ЬКЬ ¼·-½т лт ЯЛЬЧС Э¸¿²¹·²¹ ±º ¬¸»ЯЛЬЧС -±«²¼¬®¿½µ ±² ³«´¬·у¿«¼·± -±«²¼¬®¿½µ ЬКЬ ¼·-½т Э¸¿²¹·²¹ ±º ¬¸» -±«²¼ ³±¼» ±º ¬¸» КЭЬсЭЬ ¼·-½ кт НЛЮМЧМФЫ Э¸¿²¹·²¹ ±º ¬¸» НЛЮМЧМФЫ ´¿²¹«¿¹» ±² ³«´¬·у-«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ЬКЬ ¼·-½ йтОЫРЫЯМ Н©·¬½¸ ¬¸» О»°»¿¬ ³±¼» ±º ЬКЬсКЭЬсЭЬ ¼·-½ итЩС МС Ь·-½ -»¿®½¸ ¾«¬¬±²ф ½±±°»®¿¬·ª»´§ «-»¼ ©·¬¸ ²«³»®·½ ¾«¬¬±²зт с Р®»-- ¬± -µ·° ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬®¿½µ ъ °®»-- ¬± -µ·° ¾¿½µ ±²» ¬®¿½µ прт ЖССУ Р®»-- ·¬ ¬± ¦±±³ ¬¸» °·½¬«®» ·² -½¿´» ¨птлф¨отрф¨нтр ппт с Р®»-- ¬± -¬¿®¬ º±®©¿®¼ ®¿°·¼´§ ъ ¬± ®»ª»®-» ®¿°·¼´§ пот НЫМЛР Ь·-°´¿§ ¬¸» НЫМЛР ³»²« пнтЬЧНРФЯЗ Ь·-°´¿§ -¬¿¬·-¬·½¿´ ¼·-½ ·²º±®³¿¬·±² ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µ пмт РСЙЫО Р®»-- РСЙЫО ¬± ¬«®² ¬¸» «²·¬ СТ ±® СЪЪт плт Р®»-- ±²½» ¬± °¿«-» ¿ °´¿§ф °®»-- ¿¹¿·² ¬± ®»-«³» ½±²¬·²«±« °´¿§¾¿½µ пкт УЛМЫ Р®»-- ·¬ ¬± »´·³·²¿¬» ¬¸» -±«²¼ ·³³»¼·¿¬» пйт МЧМФЫсРЮЭ Ь·-°´¿§ ¬¸» МЧМФЫ ³»²« ¬¸¿¬ ·- -¬±®»¼ ·² ЬКЬ ¼·-½ ½¸¿²¹·²¹ ¾»¬©»»² РЮЭ СТ ¿²¼ РЮЭ СЪЪ ±² ¬¸» КЭЬ ¼·-½ питНФСЙ Э¸¿²¹·²¹ º±® -´±© º±®©¿®¼с®»ª»®-» °´¿§¾¿½µ ³±¬·±² пзтЯТЩФЫ Э¸¿²¹·²¹ ±º ¬¸» ª·»© ¿²¹´» ±² ³«´¬·у¿²¹´» ЬКЬ ¼·-½ орт ЯуЮ Р®»-- ·¬ ¬± ®»°»¿¬ ¾»¬©»»² ¬©± -»´»½¬»¼ -°±®¬- ±² ЬКЬ ±® КЭЬ ¼·-½т опт с с с Э«®-±® ¾«¬¬±²- ·² УЫТЛ ³±¼»т Т±¬»ж Ъ±® ³±¼»´- ©·¬¸±«¬ ¾«·´¬у·² ЪУ У±¼«´¿¬±®ф ¬¸» с ¾«¬¬±²- ½¿² ¾» «-»¼ º±® ª±´«³» «°с¼±©² ½±²¬®±´т оотЫТМЫО Э±²º·®³ ¬¸» М®¿½µсЭ¸¿°¬»® -»´»½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²«³¾»® µ»§ ±®

-»´»½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²- ±² ÌÊ -½®»»² îíò ð ó ç Ò«³»®·½ ¾«¬¬±²îìò õïð Ð®»-- ·¬ ¬± -»´»½¬ ïð¬¸ ¼·¹·¬-

Page 9

ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ

Ð®»°¿®·²¹ ¬¸» Î»³±¬» Ý±²¬®±´

×²-»®¬·²¹ ¬¸» Þ¿¬¬»®·»-

ïò Î»³±ª» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±ª»® ¿- ¬¸» ¼·®»½¬·±² ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿®®±©ò îò Ð«¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ °®±°»®´§ ©·¬¸ ¬¸» °±-·¬·ª» ¿²¼ ²»¹¿¬·ª» ¬»®³·²¿´- ±º ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ±®·»²¬»¼ ·²¼·½¿¬»¼ò íò Ý´±-» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½±ª»®ò

Ë-·²¹ ¬¸» Î»³±¬» Ý±²¬®±´

Ú¿½» ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬±©¿®¼- ¬¸» °´¿§»® º®±²¬ º¿½» ×Î ³¿®µ ø®»³±¬» ½±²¬®±´

-·¹²¿´ ®»½»·ª»®÷ò Ñ°»®¿¬·±² ¿²¹´»æ ß¾±«¬ õíð ¼»¹®»» ·² »¿½¸ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ×Î ³¿®µò Ì± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» «²·¬ô ¾» -«®» ¬± º±´ ´±© ¬¸ » ½±²²»½¬· ±² ¼·¿ ¹®¿³ ø°¿¹» é÷ò

Page 10

ЮЯНЧЭ СРЫОЯМЧСТ

ï î íì

Ф±¿¼·²¹ ¿ ЬКЬсКЭЬсЭЬ Ь·-½

птМ«®² ¬¸» ·¹²·¬·±² ±² ¬¸» ¿½½»--±®§ °±-·¬·±²т отР®»-- ¬¸» РСЙЫО ¾«¬¬±² шпчт нтЧ²-»®¬ ¬¸» ¼·-½ ©·¬¸ °®·²¬»¼ -·¼» º¿½·²¹ «° ·²¬± ¬¸» ¼·-½ -´±¬ шочт мтМ¸» °´¿§»® -¬¿®¬- °´¿§¾¿½µ ¿«¬±³¿¬·½ у¿´´§т

Û¶»½¬·²¹ ¿ Ü·-½

Р®»-- шЫЦЫЭМч ¾«¬¬±² шнч ¬± »¶»½¬ ¬¸» ¼·-½т

Í¬±°°·²¹ Ð´¿§

óÞ®·»º °®»-- ¬¸» øÍ¬±°÷ ¾«¬¬±² ¬± -¬±° ¬¸» «²·¬ °´¿§¾¿½µô ©¸»² °®»-- ¬¸» øÐ´¿§÷ ¾«¬¬±² ·¬ ½¿² ½±²¬·²«±«- ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µò óÐ®»-- øÍ¬±°÷ ¾«¬¬±² ¬©·½»ô ·¬ ©·´´ -¬±° ¬¸» °´¿§¾¿½µ ¿²¼ ¹± ¾¿½µ ¬± ·²·¬·¿´ Ì®¿½µñÝ¸¿°¬»®ò

Î¿°·¼ Ú±®©¿®¼ñÎ¿°·¼ Î»ª»®-»

Ð®»-- ÚÚ ú ÎÛÉ ¼«®·²¹ °´¿§ò Û¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ô ¬¸»

-°»»¼ ±º ®¿°·¼ º±®©¿®¼с®»ª»®-» ½¸¿²¹»¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼·-½ ¿- º±´´±©т ЬКЬКЭЬсЭЬсУРн

Ò±®³¿´ Ð´¿§¾¿½µ î¨ ì¨ ê¨ è¨

Íµ·°°·²¹ Ì®¿½µ

Ð®»-- ñ ±² ¬¸» ®»³±¬» ¸¿²¼-»¬ ±® º®±²¬ °¿²»´ ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µò Ð®»-- ¬± -µ·° ¬± ²»¨¬ ¬®¿½µô ¿²¼ ¬± ¾¿½µ ±²» ¬®¿½µò

Ò±¬»æ Ъ±® -±³» КЭЬ отр ¼·½шРЮЭу°´¿§¾¿½µ ½±²¬®±´чф ¿²¼ ¾«¬¬±²- ³¿§ ¾» «²¿ª¿·´¿¾´»т

Í´±© Ó±¬·±² Ð´¿§

Ð®»-- -´±© ¾«¬¬±² ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µò Û¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ô ¬¸»

-´±© ³±¼»- ¿®» ½¸¿²¹»- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼·-½ ¿- º±´´±©ò ÜÊÜæ

Ò±®³¿´ Ð´¿§¾¿½µ ÍÚ î¨ ÍÚ ì¨ ÍÚ è¨

ÍÎ èÈ ÍÎ ìÈ ÍÎ îÈ

ÊÝÜæ

Ò±®³¿´ Ð´¿§¾¿½µ ÍÚ ï¨

ÍÚ íÈ ÍÚ îÈ

Т±¬»ж Ъ±® КЭЬ ·² ¿²§ -´±© ³±¼» °®»-ЫТМЫО ¾«¬¬±² ¬± ®»¬«®² ¬± ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µт

Ð¿«-» ø-¬·´´ °·½¬«®»÷

Ð®»--·²¹ ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µ ©·´´ -¬±° °´¿§ ¬»³°±®¿®§ò Î»¬«®² ¬± ²±®³¿´ °´¿§¾¿½µô °®»-- ±²½» ¿¹¿·²ò

Î»°»¿¬

Р®»-- ¬¸» ОЫРЫЯМ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ®»°»¿¬ ³±¼» ¿- º±´´±©т ЬКЬж Р®»-- ¬¸» ОЫРЫЯМ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ®»°»¿¬ ³±¼» ¿- º±´´±©т

ЭШЯРМЫО ОЫРЫЯМ СТ МЧМФЫ ОЫРЫЯМ СТ

КЭЬсЭЬж Р®»-- ¬¸» ОЫРЫЯМ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ®»°»¿¬ ³±¼» ¿- º±´´±©т

ОЫРЫЯМ СЪЪ ОЫРуСТЫ ОЫРуЯ ФФ

птЭ±²¬·²«±«-´§ ®»°»¿¬ ¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ½¸¿°¬»®с¬®¿½µф ©¸»² -»´»½¬»¼ ОЫРу СТЫ ³±¼»т отН»´»½¬ ОЫРуЯФФ ³±¼» ¬± ½±²¬·²« у±«-´§ ®»°»¿¬ ¿´´ ½¸¿°¬»®с¬®¿½µ ± ² ¬¸» ½«®®»²¬ ¼·-½т нтЙ¸»² ¬¸» °´¿§»® º·²·-¸ °´¿§¾¿½µ ¬¸» ½«®®»²¬ ¼·-½ ´¿-¬ ½¸¿°¬»®с¬®¿½µф

·¬ ©·´´ -¬±° ¼·-°´¿§ ¬¸» »´¿°-»¼ ¬·³»т Й¸»² -»´»½¬»¼ ОЫРЫЯМ СЪЪ ³±¼» шОЫРуСТЫ ъ ОЫРуЯФФ ¼·-¿°°»¿® ¿¬ ¬¸» -½®»»² ¼·-°´¿§чт мтОЫРЫЯМ º»¿¬«®» ¼±»- ²±¬ -«°°±®¬ КЭЬотрш©·¬¸ РЮЭ СТчт

ß«¨ ·²°«¬ ¶¿½µ øì÷

É¸»² ¬¸» «²·¬ ½±²²»½¬ »¨¬»®²¿´ ßñÊ

§±« ½¿² °®»-- ¬¸» ßËÈ ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´´»® ¬± -©·¬½¸ ¬± ¬¸» ¿«¨ ·²°«¬ ³±¼»

ОЫРЫЯМ СЪЪ

ïð

Page 11

ЮЯНЧЭ СРЫОЯМЧСТ

Î»-»¬

Î»-»¬ ¾«¬¬±² ·- °´¿½»¼ ±² ¬¸» º®±²¬ °¿²»´ ¿²¼ ³«-¬ ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ¾¿´´ °±·²¬ °»² ±® ¬¸·² ³»¬¿´ ±¾¶»½¬ò Î»-»¬ ¾«¬¬±² ·- ¬± ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¿-±²-æ ×²·¬·¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» «²·¬ ©¸»² ¿´´ ©·®·²¹ ·- ½±³°´»¬»¼ò ß´´ ¬¸» º«²½¬·±² ¾«¬¬±²- ¼± ²±¬ ±°»®¿¬»ò Û®®±® -§³¾±´ ±² ¬¸» ¼·-°´¿§ò

Î»³±¬» Í»²-±® ø×Î÷

Ð±·²¬ ¬¸» ®»³±¬» ¸¿²¼-»¬ ¬± ¬¸» ®»³±¬»

-»²-±®ò Î»½»·ª» ¬¸» -·¹²¿´ º®±³ ®»³±¬» ¸¿²¼-»¬ò

Ì«®²·²¹ ¬¸» °´¿§»® ±²ñ±ºº

Р®»-- ¬¸» шРСЙЫОч ¾«¬¬±² ±² º®±²¬ ±º °¿²»´ ±® °®»-- шРСЙЫОч ¾«¬¬±² ±² ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬± ¬«®² ¬¸» °´¿§»® ±² ±® ±ººт

Ñ²óÍ½®»»² Ü·-°´¿§ Ú«²½¬·±²

Р®»-- ¬¸» ЬЧНРФЯЗ ¾«¬¬±² ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µ ¬± ¼·-°´¿§ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¼·-½ ±² ¬¸» -½®»»²т Ы¨¿³°´»ж ЬКЬж шпч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³»ж

Мж рпсрн Эж рросрол Ржрржрожой

МЧМФЫ ЫФЯРНЫЬ

М·¬´» Т«³¾»®ф М±¬¿´ М·¬´» Т«³¾»®ф Э¸¿°¬»® Т«³¾»®ф М±¬¿´ Э¸¿°¬»® Т«³¾»® ±º ¬¸·М·¬´» ±º ¬¸» ¼·-½ ½«®®»²¬´§ ¾»·²¹ °´¿§»¼ ©·´´ ¾» -¸±©² ±² ¬¸» -½®»»²ф ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »´¿°-»¼ ¬·³»т шоч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» -»½±²¼ ¬·³»ж

Мж рпсрн Эж рросрол Ржрпжрлжой

МЧМФЫ ОЫУЯЧТ

шнч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» ¬¸·®¼ ¬·³»ж

Мж рпсрн Эж рросрол Ржрржрожор

ЭШЯРМЫО ЫФЯРНЫЬ

шмч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º±«®¬¸ ¬·³»ж

Мж рпсрн Эж рросрол Ржрржрнжпл

ЭШЯРМЫО ОЫУЯЧТ

шлч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º·º¬¸ ¬·³»ж М¸» ³»--¿¹» ±² ¬¸» -½®»»² ©·´´ ¾» ½´»¿®»¼т К·¼»± ЭЬсНКЭЬсЭЬж шпч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³»ж

Мжрнспй Ржрржрржол

НЧТЩФЫ ЫФЯРНЫЬ

шоч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» -»½±²¼ ¬·³»ж

Мжрнспй Ржрржрпжол

НЧТЩФЫ ОЫУЯЧТ

шнч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» ¬¸·®¼ ¬·³»ж

Мжрнспй Ржрржрпжол

МСМЯФ ЫФЯРНЫЬ

шмч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º±«®¬¸ ¬·³»ж

Мжрнспй Ржрржрпжол

МСМЯФ ОЫУЯЧТ

шлч Р®»-- ЬЧНРФЯЗ º±® ¬¸» º·º¬¸ ¬·³»ж М¸» ³»--¿¹» ±² ¬¸» -½®»»² ©·´´ ¾» ½´»¿®»¼т У°нж Ы¿½¸ ¬·³» ЬЧНРФЯЗ ·- °®»--»¼ф ¬ ¸» ³»-¿¹»у¼·-°´¿§»¼ ±² -½®»»² ½¸¿²¹» - ¿º±´´±©-ж

ЭШЯРМЫО ЫФЯРНЫЬ ЭШЯРМЫО ОЫУЯЧТ

Ó«´¬·ó¿«¼·± Ô¿²¹«¿¹» Ú«²½¬·±²

ЬКЬж Р®»-- ЯЛЬЧС ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µт Ы¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ф ²«³¾»® ±º ¬¸» ¿«¼·± -±«²¼¬®¿½µ ´¿²¹«¿¹» ½¸¿²¹»- ±² -»¯«»²¬·¿´ ±®¼»®т

Ò±¬»-æ

óÌ¸» ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»® ·- ¼·ºº»®»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼·-½ò óÍ±³» ¼·-½ ±²´§ ½±²¬¿·² ±²» ´¿²¹«¿¹»

-±«²¼¬®¿½µò óÉ¸»² ²± ¼·ºº»®»²¬ ´¿²¹«¿¹»

-±«²¼¬®¿½µ ¿®» ®»½±®¼»¼ ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§ ¿¬ -½®»»² ´»º¬ ¬±° ½±®²»®т КЭЬсЭЬж Р®»-- ЯЛЬЧС ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µт Ч¬ ·- °±--·¾´» ¬± -©·¬½¸ ¬¸» -±«²¼ ¾»¬©»»² ³±²¿«®¿´ ¿²¼ -¬»®»± -±«²¼т

УСТС ФЫЪМ УСТС ОЧЩШМ НМЫОЫС

ïï

Page 12

ЮЯНЧЭ СРЫОЯМЧСТ

МЧМФЫ У»²« Ъ«²½¬·±²

ÜÊÜæ

Чº ¬¸» ЬКЬ ¸¿- ³«´¬·°´» ¬·¬´»- ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» ¼·-½т Ч¬ ½¿² -»´»½¬ °®»º»®®»¼ ¬·¬´» º®±³ ¬¸» ¬·¬´» ³»²« ¬± -¬¿®¬ °´¿§¾¿½µт птР®»-- МЧМФЫ ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µт М¸» ¬·¬´» ³»²« ·- ¼·-°´¿§т отР®»-- ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±² -¸±©² ·² МК

-½®»»²ф -»´»½¬ °®»º»®®»¼ ¬·¬´» ¾§ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±² ¿²¼ ½±²º·®³»¼ ¾§ ЫТМЫО µ»§т

ÊÝÜæ

Р®»-- МЧМФЫ ¾«¬¬±² ©¸·´» ¬¸» ¼·-½ ·°´¿§·²¹ф §±« ½¿² -©·¬½¸ ¾»¬©»»²юРЮЭ ±²ю¿²¼ юРЮЭ ±ººю³±¼»т

Ó«´¬·ó-«¾¬·¬´» Ô¿²¹«¿¹» Ú«²½¬·±²

шЪ±® ЬКЬ ±²´§ч Р®»-- НЛЮМЧМФЫ ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µт Ы¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² ·- °®»- -»¼ф ²«³ ¾»® ±º ¬¸» -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ½¸¿²¹»- ·²

-»¯«»²¬·¿´ ±®¼»®ò

Ò±¬»-æ

óÌ¸» ´¿²¹«¿¹» ²«³¾»® ·- ¼·ºº»®»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼·-½ò óÍ±³» ¼·-½- ±²´§ ½±²¬¿·² ±²» -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹»ò óÉ¸»² ²± ¼·ºº»®»²¬ -«¾¬·¬´» ´¿²¹«¿¹» ¿®» ®»½±®¼»¼ô ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ ¿¬

-½®»»² ´»º¬ ¬±° ½±®²»®ò

Ó«´¬·ó¿²¹´» Ú«²½¬·±²

шЪ±® ЬКЬ ±²´§ч Р®»-- ЯТЩФЫ ¼«®·²¹ °´¿§¾¿½µт Ы¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ф²«³¾»® ±º ¬¸» ¿²¹´» ½¸¿²¹»- ·² -»¯«»²¬·¿´ ±®¼»®т

Ò±¬»-æ

óÌ¸» ¿²¹´» ²«³¾»® ·- ¼·ºº»®»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¼·-½ò

óÌ¸» º«²½¬·±² ±²´§ ©±®µ º±® ¼·-½ ¸¿ª·²¹

-½»²»- ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ¿²¹´»-ò óÉ¸»² ²± ¼·ºº»®»²¬ ¿²¹´» ¿®» ®»½±®¼»¼ ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ ¿¬ -½®»»² ´»º¬ ¬±° ½±®²»®ò

ÓÐí Ü·-½ Ð´¿§

УРн ¼·-½ ·- °´¿§·²¹ ·² ¬¸» ЬЧНЭ ОЫРЫЯМ ³±¼» ¾§ ¼»º¿«´¬т Ъ±® »¨¿³°´»ж

Ó°í РФЯЗЫО

ÎÑÑÌ

ÐÔßÇ ÓÑÜÛ

Ë-» ñ ñ ñ ¾«¬¬±²- ¬± -»´»½¬ ¬¸»

·¬»³ ±® º±´¼»®ф ¬¸»² °®»-- ЫТМЫО ¾«¬¬±²т Й¸»² -»´»½¬ РФЯЗ УСЬЫф °®»-- ¬¸»

ОЫРЫЯМ ¾«¬¬±² ®»°»¿¬»¼´§ ¬± -»´»½¬

¬¸®»» µ·²¼- ±º °´¿§ ³±¼»т ОЫРуСТЫж Р´¿§ ¬¸» -¿³» -±²¹ ±ª»® ¿²¼ ±ª»® ¿¹¿·²т ЪСФЬЫО ОЫРЫЯМж Р´¿§ ¿´´ -±²¹- ·² ¬¸» ½«®®»²¬ ¼·®»½¬±®§ ·²

-»¯«»²½»ф ±ª»® ¿²¼ ±ª»® ¿¹¿·²т ЬЧНЭ ОЫРЫЯМж Р´¿§ ¿´´ -±²¹- ·² ¬¸» ¼·-½±ª»® ¿²¼ ±ª»® ¿¹¿·²т Ч² ¬¸» °´¿§¾¿½µф «-» ±® ¬± -µ·° ¿²

·¬»³ ¿¸»¿¼ ±® ¾¿½µт ж О¿°·¼ ®»ª»®-»ф ж О¿°·¼ ¿¼ª¿²½» Т±¬»жМ¸» ЪСФЬЫО ½¿²²±¬ ¾» -»´»½¬»¼ ¼«®·²¹ °´¿§·²¹т Ч¬ ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ ¿º¬»® шН¬±°ч ¾«¬¬±² °®»--»¼т

Ë-·²¹ ¬¸» ÚÓ Ó±¼«´¿¬±®

птН»¬«° ¬¸» М¸» ЪУ У±¼«´¿¬±® ·² ¬¸» °®»º»®»²½» -»¬«° ³»²« ¬± ¬«®² ±²ш²±¬»ж ¬¸» «²·¬ ·- ·²·¬·¿´´§ -»¬ ¬± ЪУ У±¼«´¿¬±® СТч отЧ² ½¼ Р´¿§·²¹ф ±°»² ¬¸» ®¿¼·± ¿²¼ ¬«²» ¬¸» ®¿¼·± º®»¯«»²½§ ¬± ¿- -¿³» ·² ¬¸» Щ»²»®¿´ -»¬«° шиитй УШ¦ ±® иитзУШ¦ч шТ±¬» жМ¸» «²·¬ ·²·¬·¿´´§ -»¬ ¬± иитйУШ¦ч нт Я¬ ¬¸·- ¬·³» ф¬¸» ®¿¼·± ½¿² ¾» ®»½»·ª» ¬¸» ¿«¼·± ¬± ´·-¬·²¹т

ÎÑÑÌ ð

УРн УЛНЧЭ п

ÍÕÇ

ÓÐí ØÛßÎ ÇÑËÎ

ЬЧНЭ ОЫРЫЯМ

ø±°¬·±²¿´÷

ïî

Page 13

НЫМЛР

ЧТЧМЧЯФ НЫМЛР

НЫМЛР УЫТЛ уууУЫТЛ РЯЩЫ

ЩЫТЫОЯФ НЫМЛР

НРЫЯХЫО НЫМЛР

ЯЛЬЧС НЫМЛР

РОЫЪЫОЫТЭЫН

ЫИЧМ НЫМЛР

птР®»-- НЫМЛР ·² ¬¸» -¬±° ³±¼»т шР®»-- ¬¸» -¬±° ¾«¬¬±² ¬©·½» ¬± »²-«®» ¬¸» °´¿§»® «²¼»® НМСР ³±¼»тч

отМ¸» ·²·¬·¿´ НЫМЛР ³»²« ·- ¼·-°´¿§»¼т

íòÍ»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ ·¬»³ ¾§ «-·²¹ ¬¸» ñ ¾«¬¬±²-ò

мтР®»-- ЫТМЫО ¾«¬¬±²-т ¿т ЩЫТЫОЯФ НЫМЛР М¸·- -»¬«° °¿¹» ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸»

·¬»³ ±º ÌÊ ¼·-°´¿§ ú ¿«¼·± ±«¬°«¬ º»¿¬«®»ò Ì¸» ¼»¬¿·´ °´»¿-» ® »º»® ¬±

ЩЫТЫОЯФ НЫМЛР УЫТЛт

¾т НРЫЯХЫО НЫМЛР М¸·- ·- ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ º®±³ ЬСФЮЗ ЯЭн лтп ЬСЙТУЧИ ¬± о ½¸¿²²»´ ³±¼»т Р´»¿-» ®»º»® ¬±

НРЫЯХЫО НЫМЛР УЫТЛт

½т ЯЛЬЧС НЫМЛР М¸·- -»¬«° °¿¹» ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸»

·¬»³- º±® ЯЛЬЧСт Р´»¿-» ®»º»® ¬±

ЯЛЬЧС НЫМЛР УЫТЛт

¼т РОЫЪЫОЫТЭЫ НЫМЛР М¸·- -»¬«° °¿¹» ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±º -«°°±®¬ º»¿¬«®»т М¸» ¼»¬¿·´ °´»¿-» ®»º»® ¬± РОЫЪЫОЫТЭЫН НЫМЛР УЫТЛт

ЩЫТЫОЯФ НЫМЛР

ууу ЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ТСОУЯФсРН

ТСОУЯФсФЮ

É×ÜÛ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

Ê·¼»± Ó¿¬»®·¿´

ìæí

Ò±®³¿´

ÌÊ Í½®»»²

Ð¿² Í½¿²

Ô»¬¬»®ó¾±¨

ÌÊ ¼·-°´¿§ -»¬«°

М¸·- ·- ¬± -»´»½¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» МК ¿-°»½¬ шмжн ±® пкжзч ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½±²²»½¬»¼ МК -»¬т

Ò±®³¿´ñÐÍ øÚ±® ìæí ÌÊ÷

Ð´¿§»¼ ¾¿½µ ·² ¬¸» ÐßÒ ú ÍÝßÒ -¬§´»ò ø×º ½±²²»½¬»¼ ¬± ©·¼»ó-½®»»² ÌÊô ¬¸» ´»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ »¼¹»- ¿®» ½«¬ ±ººò÷

Ò±®³¿´ñÔÞ øÚ±® ìæí ÌÊ÷

Ð´¿§»¼ ¾¿½µ ·² ´»¬¬»®¾±¨ -¬§´»ò ø×º ½±²²»½¬»¼ ¬± ©·¼»ó-½®»»² ÌÊô ¾´¿½µ ¾¿²¼- ¿°°»¿® ¿¬ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ±º ¬¸»

-½®»»²ò÷

É·¼» øÚ±® ïêæç ÌÊ÷

Í»´»½¬ ©¸»² ¿ ©·¼»ó-½®»»² ÌÊ -»¬ · ½±²²»½¬»¼ò

ïí

Й·¼»шпкжзч

Page 14

НЫМЛР

уууЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ßËÌÑ

ШЧуОЫН

ТуЪФЧЭХЫО

Ð×Ý ³±¼» -»¬«°

Н»´»½¬ ЯЛМСф ¬¸» °´¿§»® РЧЭ ³±¼» ©·´´ ¼»°»²¼ ±² ЬКЬ ¼·-½т Н»´»½¬ ШЧуОЫН º±®³¿¬ º±® ¾»-¬ ·³¿¹» ®»-±´«¬·±²т Н»´»½¬ ТуЪФЧЭХЫО º±®³¿¬ ±² º±®³¿¬ ±²

·³¿¹» ±® °·½¬«®» «²¼»® ²±·-» ¿ºº»½¬ò

ууу ЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÒ

уууЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ЫТЩФЧНШ

ЪОЫТЭШ

ЩЫОУЯТ

ЧМЯФЧЯТ

НРЯТЧНШ

ÑÍÜ ÔßÒÙ ¬§°» -»¬«°

Í»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ ÑÍÜ ´¿²¹«¿¹» ¾§ «-·²¹ ¬¸» ñ ¾«¬¬±²-ò

ууу ЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÑÚÚ

ЯТЩФЫ УЯОХ ¼·-°´¿§ -»¬«°

×º ·¬ ·- -»¬ ¬± ÑÒô ©¸»² ¬¸» ³«´¬·ó¿²¹´» ÜÊÜ ¼·-½ ·- °´¿§·²¹ô ø¬¸» ¿²¹´» ³¿®µ÷ ©·´´ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²å ·º ·- -»¬ ¬± ÑÚÚô ¬¸» ³¿®µ ©·´´ ²±¬ ¿°°»¿®ò

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÑÒ

ÑÚÚ

ЭЯРМЧСТН -»¬«°

Я½¬·ª¿¬» ¬¸» ЭЯРМЧСТН º»¿¬«®» ¾§

-»´»½¬·²¹ ÑÒò ß²¼ ®»´»¿-» ¬¸·- º»¿¬«®» ¾§ -»´»½¬·²¹ ÑÚÚò

ïì

Page 15

НЫМЛР

ууу ЩЫТЫОЯФ РЯЩЫ ууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÑÒ

ÑÚÚ

НЭО НЯКЫО -»¬«°

Н»´»½¬ ¬¸» НЭО НЯКЫО ±«¬°«¬ СТсСЪЪ

уууЩЫТЫОЯФ РЯЩЫууу

МК ЬЧНРФЯЗ

Ð×Ý ÓÑÜÛ

ЯТЩФЫ УЯОХ

ÑÍÜ ÔßÒÙ

ЭЯРМЧСТН

НЭО НЯКЫО

НРЫЯХЫО НЫМЛР

ууу НРЫЯХЫО НЫМЛР РЯЩЫ ууу

ЬСЙТУЧИ

Óß×Ò ÐßÙÛ

М¸·- ·- ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ º®±³ ЬСФЮЗ ЯЭн лтп ЬСЙТУЧИ ¬± о ½¸¿²²»´ ³±¼»т Н»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ НРЫЯХЫО ½±²²»½¬·±² ¾§ «-·²¹ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²-т Н»´»½¬ ¬¸» ФМсОМ ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» Ь±´¾§

-«®®±«²¼ ½±³°¿¬·¾´» ±«¬°«¬т Н»´»½¬ ¬¸» НМЫОЫС ¬± ¿½¬·ª¿¬» -·³°´»

-¬»®»± ³±¼»ò

ФМсОМ

НМЫОЫС

ЯЛЬЧС НЫМЛР

уууЯЛЬЧС НЫЛМРууу

ЯЛЬЧС СЛМ

ÑÐ ÓÑÜÛ

ЬЗТЯУЧЭ

ФРЭУ СЛМРЛМ

ЯТЯФСЩ

НРЬЧЪсОЯЙ

НРЬЧЪсРЭУ

ЪУ ЪОЫПЛЫТЭЗ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÚÓ Ó±¼«´¿¬±® Ú®»¯«»²½§ -»¬«°

Í»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ ÚÓ º®»¯«»²½§ ¾§ «-·²¹ ¬¸» ñ ¾«¬¬±²-

ТСМЫж М¸» ¾«·´¬у·² ЪУ У±¼«´¿¬±®

·- ¿² ±°¬·±²¿´ º»¿¬«®»ò

иитйУШ ¦

иитзУШ ¦

Óß×Ò ÐßÙÛ

ЯЛЬЧС СЛМ

М¸·- ·- ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» ¿«¼·± ±«¬°«¬ º®±³ ЯТЯФСЩ ³±¼» ¬± НРЬЧЪсОЯЙ ³±¼» ¬± НРЬЧЪсРЭУ ³±¼»т

ïë

Page 16

НЫМЛР

уууЯЛЬЧС НЫМЛРууу

ЯЛЬЧС СЛМ

ÑÐ ÓÑÜÛ

ЬЗТЯУЧЭ

Ô×ÒÛ ÑËÌ

ОЪ ОЫУСЬ

ФРЭУ СЛМРЛМ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÑÐ ÓÑÜÛ

Ì¸»®» ¿®» ¬©± ±°»®¿¬·²¹ ³±¼»- º±® ¬¸» Ü±´¾§ Ü·¹·¬¿´ ¼»½±¼»®æ Ô×ÒÛ ÑËÌ ¿²¼

уууЯЛЬЧС НЫМЛРууу

ЯЛЬЧС СЛМ

ÑÐ ÓÑÜÛ

ЬЗТЯУЧЭ

ФРЭУ СЛМРЛМ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÔÐÝÓ ìèÕ

ÔÐÝÓ çêÕ

ФРЭУ СЛМРЛМ

ОЪ ОЫУСЬт

РОЫЪЫОЫТЭЫН НЫМЛР

уууЯЛЬЧС НЫМЛРууу уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫууу

ЯЛЬЧС СЛМ

ÑÐ ÓÑÜÛ

ЬЗТЯУЧЭ

ФРЭУ СЛМРЛМ

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÚËÔÔ

êñè

ìñè

îñè

ÑÚÚ

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ßËÌÑ

ÒÌÍÝ

ÐßÔ

Ü§²¿³·½ Î¿²¹» Ý±²¬®±´

Í»´»½¬ ÜÎÝ ¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬¸» ¼§²¿³·½ ®¿²¹» ±º ¿ Ü±´¾§ Ü·¹·¬¿´ »²½±¼»¼ °®±¹®¿³ò Ì¸»®» ¿®» è -¬»°- ¾»¬©»»² º«´´ ½±³°®»--·±² ¿²¼ ±ºº ½±³°®»--·±²ò

ÌÊ ¬§°» -»¬«°

Ì¸·- °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¼·-½- ®»½±®¼»¼ ·² »·¬¸»® ÐßÔ ±® ÒÌÍÝ º±®³¿¬ò Í»´»½¬ ÒÌÍÝ º±®³¿¬ô ©¸»² §±« ½±²²»½ ó¬»¼ ¬± ÒÌÍÝ ÌÊò Í»´»½¬ ÐßÔ º±®³¿¬ô ©¸»² §±« ½±²²»½¬»¼ ¬± ÐßÔ ÌÊò Í»´»½¬ ßËÌÑ º±®³¿¬ô ¬¸» °´¿§»® ÌÊ ±«¬°«¬ º±®³¿¬ ©·´´ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÜÊÜ ¼·-½ º±®³¿¬ò

ïê

Page 17

НЫМЛР

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ЫТЩФЧНШ

ЪОЫТЭШ

НРЯТЧНШ

ЭШЧТЫНЫ

ЦЯРЯТЫНЫ

ЩЫОУЯТ

ЧМЯФЧЯТ

ЯЛЬЧС ´¿²¹«¿¹» -»¬«° Н»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ ЯЛЬЧС -±«²¼¬®¿½µ ¾§ «-·²¹ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²-т

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

ЫТЩФЧНШ

ЪОЫТЭШ

НРЯТЧНШ

ЭШЧТЫНЫ

ЦЯРЯТЫНЫ

ЩЫОУЯТ

ЧМЯФЧЯТ

ÑÚÚ

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

ЫТЩФЧНШ

ЪОЫТЭШ

НРЯТЧНШ

ЭШЧТЫНЫ

ЦЯРЯТЫНЫ

ЩЫОУЯТ

ЧМЯФЧЯТ

Óß×Ò ÐßÙÛ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË ´¿²¹«¿¹» -»¬«° Í»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ Ü×ÍÝ ÓÛÒË ´¿²¹«¿¹» ¾§ «-·²¹ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²-ò

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

ïÙ

íÐÙ

мРЩпн

кРЩуО

йТЭупй

и ЯЬЛФМ

ТС РЯОЫТМЯФ

Óß×Ò ÐßÙÛ

НЛЮМЧМФЫ ´¿²¹«¿¹» -»¬«° Н»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ НЛЮМЧМФЫ ´¿²¹«¿¹» ¾§ «-·²¹ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²-т

Óß×Ò ÐßÙÛ

РЯОЫТМЯФ Н»´»½¬ -«·¬¿¾´» °¿®»²¬¿´ ¹«·¼¿²½» ¾§ ¬¸» ½«®-±® ¾«¬¬±²- ¿²¼ ½±²º±®³»¼ ¾§ °®»--·²¹ ЫТМЫО ¾«¬¬±²т

ïé

Page 18

НЫМЛР

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ЭШЯТЩЫ

·²·¬·¿´ º¿½¬±®§ ½±¼» ·- ннрич ¿²¼ µ»§ ·² м ½¸¿®¿½¬»®- °¿--©±®¼ ²±© §±« ©¿²¬ ¬± «-»ф ¿²¼ ®»¬§°» ¿¹¿·² ¬± ½±²º·®³ µ»§ ·² ½±®®»½¬´§т

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ОЫНЫМ

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÑÒ

ÑÚÚ

ЪУ У±¼«´¿¬±® СТсСЪЪ -»¬«° Я½¬·ª¿¬» ¬¸» ЪУ У±¼«´¿¬±® º»¿¬«®» ¾§

-»´»½¬·²¹ ÑÒò ß²¼ ®»´»¿-» ¬¸·- º»¿¬«®»

¾§ -»´»½¬·²¹ ÑÚÚò

ТСМЫж М¸» ¾«·´¬у·² ЪУ У±¼«´¿¬±®

·- ¿² ±°¬·±²¿´ º»¿¬«®»ò

уууРОЫЪЫОЫТЭЫН РЯЩЫ ууу

ÌÊ ÌÇÐÛ

ЯЛЬЧС

НЛЮМЧМФЫ

Ü×ÍÝ ÓÛÒË

РЯОЫТМЯФ

РЯННЙСОЬ

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

У°н РФЯЗЫО

Óß×Ò ÐßÙÛ

ÒÑ ÓÛÒË

É×ÌØ ÓÛÒË

ЬЫЪЯЛФМН Н»´»½¬ ®»-»¬ ¬± ¾»½±³» º¿½¬±®§ ·²·¬·¿´

-»¬¬·²¹ò

Ó°н РФЯЗЫО Ч² ¬¸·- ·¬»³ф §±« ½¿² -»´»½¬ ТС УЫТЛ ³±¼» ±® ЙЧМШ УЫТЛ ³±¼»т

ïè

Page 19

НЫМЛР

ЬЫЪЯЛФМН МЯЮФЫ

Ù»²»®¿´ Í»¬«° ÌÊ Ü·-°´¿§ Ò±®³¿´ñÐÍ

Ð×Ý Ó±¼» ßËÌÑ

ß²¹´» Ó¿®µ ÑÒ

ÑÍÜ Ô¿²¹«¿¹» Û²¹´·-¸

Ý¿°¬·±²- ÑÒ

ÍÝÎ Í¿ª»® ÑÒ

Í°»¿µ»® Í»¬«°

ß«¼·± Í»¬«°

Ð®»º»®»²½»-

Ü±©²³·¨ Í¬»®»±

ß«¼·± ±«¬ ß²¿´±¹

ÑÐ Ó±¼» Ô·²» Ñ«¬

Ü§²¿³·½ ÚËÔÔ

ÔÐÝÓ Ñ«¬ ÔÐÝÓ çêÕ

ÌÊ Ì§°» ßËÌÑ

ß«¼·± Û²¹´·-¸

Í«¾¬·¬´» Û²¹´·-¸

Ü×ÍÝ Ó»²« Û²¹´·-¸

Ð¿®»²¬¿´

Ð¿--©±®¼ ííðè

ЬЫЪЯЛФМН

ЪУ УСЬЛФЯМСО

Ó°í Ð´¿§»® É·¬¸ Ó»²«

ТС РЯОЫТМЯФ

ОЫНЫМ

ÑÒ

ïç

Page 20

НРЫЭЧЪЧЭЯМЧСТН

Н«°°´§ К±´¬¿¹» ж поК ЬЭ шппКуплКчф ¬»-¬ ª±´¬¿¹» пмтмКф ²»¹¿¬·ª» ¹®±«²¼ Э«®®»²¬ Э±²-«³°¬·±² ж Ф»-- ¬¸¿² оЯ Н·¹²¿´ Н§-¬»³ æ Ý±³°±-·¬·ª» ª·¼»± ïòðÊ°ó° éë Ü·-½- Ð´¿§»¼ ж шпчЬКЬуКЧЬЫС Ь·-½ люшпо ½³ч -·²¹´»у-·¼»¼ф -·²¹´»у´¿§»® люшпо ½³ч -·²¹´»у-·¼»¼ф ¼±«¾´»у´¿§»® шочЭ±³°¿½¬ Ь·-½ шЭЬуЬЯф КЧЬЫС ЭЬч люшпо½³ч ¼·-½ Я«¼·± С«¬°«¬ Ф»ª»´ æ êðð øî ½¸ îòð Ê®³-÷ ß«¼·± Í·¹²¿´ Ñ«¬°«¬ Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½- æ øï÷Ú®»¯«»²½§ Î»-°±²-» îð Ø¦ ó îð ÕØ¦

ж шочНсТ О¿¬·± зр ¼Ю шЦЧНч

·³°®±ª»³»²¬- ·² ¬»½¸²±´±¹§ò

Ì¸·- °®±¼«½¬ ·²½±®°±®¿¬»- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ·- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿·³- ±º ½»®¬¿·² ËòÍò °¿¬»²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬- ±©²»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ®·¹¸¬- ±©²»®-ò Ë-» ±º ¬¸·- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ³«-¬ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±²ô ¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® ¸±³» ¿²¼ ±¬¸»® ´·³·¬»¼ ª·»©·²¹ «-»- ±²´§ «²´»-- ±¬¸»®©·-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² Ý±®°±®¿¬·±²ò Î»ª»®-» »²¹·²»»®·²¹ ±® ¼·-¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò

ииуКонлкуп6

îð

Farenheit Technologies DVD-34A User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual