FAR CG6611 User Manual [fr]

CG 6611

MANUEL D'UTILISATION

ET D'INSTALLATION

CUISINIÈRE TOUT GAZ

Chère cliente, cher client,

Notre but est de vous proposer des produits de qualité qui répondent à votre attente, fabriqués dans des usines modernes, où chaque cuisinière a subit des tests de qualité.

Cette notice contient toutes les informations nécessaires pour l'installation et l'utilisation de votre nouvelle cuisinière.

Avant de commencer à utiliser votre nouvelle cuisinière, nous vous suggérons de lire attentivement cette notice, car elle contient tous les renseignements de base pour une installation correcte et fiable, une bonne utilisation et un entretien régulier de votre cuisinière. Cette cuisinière doit être installée uniquement par un professionnel qualifié conformément aux normes de sécurité et aux lois en vigueur. N'essayez jamais de réparer votre cuisinière vous-même.

Déclaration de conformité CE

Cette cuisinière est destinée uniquement à un usage domestique à l'intérieur d'une habitation (excluant les utilisations professionnelles). Toute autre utilisation (le chauffage d'une pièce par exemple) est considérée comme inappropriée et dangereuse.

Cette cuisinière a été conçue, construite, et commercialisée conformément aux:

Consignes de sécurité de la directive 2009/142/CE portant sur le «gaz» ;

•

Consignes de sécurité de la directive 2006/95/CE portant sur la «basse tension»;

•

Consignes relatives à la directive 93/68/CE.

•

TABLE DES MATIÈRES

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

2. CONSIGNES DE SECURITE

Consignes générales

Consignes d'installation Pendant l'utilisation Pendant le nettoyage et l'entretien Sécurité des enfants

3. INSTALLATION

3.1

Environnement d'installation de votre cuisinière

3.2

Installation de votre cuisinière

3.3

Réglage des pieds

3.4

Raccordement au gaz

3.5

hangement

C des gaz

UTILISATION

4.1

Utilisation des brûleurs

4.1.1

Utilisation des brûleurs du plan de cuisson

4.1.2

Utilisation du brûleur du four gaz

4.1.3

Utilisation du brûleur du gril gaz

4.2

Accessoires du four

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

5.1

Nettoyage

5.2

Entretien

SERVICE APRES-VENTE ET TRANSPORT

6.1

Avant de contacter le Service après vente

6.2

Informations relatives au transport

1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

9 8

PROFON-

MODÈLE

DEUR (cm)

LARGEUR

CG 6611 60 60 85

(cm)

HAUTEUR

(cm)

Liste des parties de la cuisinière:

1- Couvercle 2- Plan de cuisson 3- Bandeau de commande 4- Poignée de la porte du four 5- Façade sous-four 6- Pieds réglables 7- Porte du four 8- Lèche frite 9- Grille

10- Brûleur du gril 11- Brûleur semi-rapide 12- Brûleur rapide 13- Brûleur auxiliaire 14- Grille support casserole 15- Brûleur semi-rapide

2. CONSIGNES DE SECURITE

LISEZ ATTENTIVEMENT ET ENTIEREMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER VOTRE CUISINIERE, ET

CONSERVEZ LA AFIN DE POUVOIR LA CONSULTER LORSQUE CE SERA NECESSAIRE.

Consignes générales

• Les avertissements qui suivent visent à garantir votre sécurité. Lisez attentivement la notice

avant d'utiliser votre cuisinière.

• Cette cuisinière a été conçue pour un usage domestique, excluant l'usage professionnel.

• Cette cuisinière n'est pas destinée à être utilisée par des enfants ou des personnes dont les

capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience et de connaissance les empêchent d'utiliser cette cuisinière sans risque lorsqu'ils sont sans surveillance ou en l'absence d'instruction d'une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de la cuisinière sans danger.

• La fabrication de votre cuisinière obéit aux standards et à la réglementation applicables dans

votre pays et sur le plan international.

• Les réparations doivent être effectuées uniquement par des techniciens agréés. Les travaux

d'installation et de réparation réalisés sans suivre ces instructions peuvent représenter un réel danger pour l'utilisateur.

• Ne jamais rien poser sur la porte du four quand ils sont ouverts, car vous risqueriez de

déséquilibrer la cuisinière ou de casser certaines parties.

• En cas d'utilisation d'appareils électriques à proximité du plan de cuisson, faites attention que le

câble d'alimentation de ces appareils ne soit pas en contact avec la surface chaude du plan de cuisson.

• Ne soulevez ou ne déplacez jamais la cuisinière en tirant sur la poignée de sa porte.

• Il est interdit et dangereux d'altérer ou de modifier les spécifications de la cuisinière de quelque

façon que ce soit.

• Ne pas faire sécher des torchons, éponges, ou autres objets similaires sur la cuisinière ou sur ses

poignées.

2. CONSIGNES DE SECURITE

Consignes d'installation

• La cuisinière doit être installée et mis en marche par un technicien compétent. Le fabricant ne

pourra pas être tenu responsable des dommages causés par un mauvais emplacement ou une mauvaise installation réalisée par un personnel non-agréé.

• Après avoir déballé la cuisinière, vérifiez soigneusement si celle-ci n'a pas été endommagée

pendant le transport. En cas de dommage, ne l'utilisez pas et contactez immédiatement votre revendeur. Etant donné que les matériaux d'emballage (polystyrène, nylon, agrafes, etc...) peuvent être dangereux pour les enfants, veuillez les rassembler et les éliminer immédiatement (mettez-les dans les containers spécifiques pour le recyclage).

• Protégez votre cuisinière contre les effets atmosphériques. Ne pas l'exposer aux effets tels que

le soleil, la pluie, la neige, la poudre, etc.

• Avant de brancher la cuisinière au réseau gaz, vérifiez si les conditions de distribution locales

(nature et pression du gaz) et les réglages de la cuisinière sont compatibles. Les conditions d'ajustement au gaz de cette cuisinière figurent sur la plaque signalétique.

• Cette cuisinière n'est pas reliée à un dispositif d'évacuation des produits combustibles. Elle sera

installée et raccordée conformément aux règlements d'installation en vigueur. Une attention particulière doit être accordée aux exigences requises en matière de ventilation.

• ATTENTION: L'utilisation d'une cuisinière à gaz entraîne l'apparition de chaleur, d'humidité,

et de produits de combustion dans la pièce où l'appareil est installé. Assurez-vous que la cuisine est correctement ventilée lorsque l'appareil est en cours d'utilisation, laissez les orifices de ventilation naturelle ouvertes ou installez un dispositif de ventilation mécanique (hotte aspirante mécanique).

• ATTENTION: L'appareil a été fabriqué uniquement pour la cuisson. En conséquence, il ne

doit pas être utilisé à d'autres fins, pour le chauffage de pièces, par exemple.

Pendant l'utilisation

• Quand vous utilisez le four pour la première fois, une certaine odeur se produit émanant des

matériaux d'isolation et des éléments qui chauffent. Pour cette raison, avant d'utiliser votre four, mettez-le à la température maximum pendant 45 minutes. Vous devrez aérer correctement l'endroit où la cuisinière est utilisée.

• Pendant l'utilisation, la cuisinière devient très chaude. Les surfaces extérieures chauffent ainsi

que les surfaces intérieures du four et les éléments chauffants. A l'ouverture de la porte du four, mettez-vous en retrait, car il faut faire attention à la vapeur très chaude qui sort du four. Prenez garde aux risques de brûlures pendant et après l'utilisation de votre cuisinière.

2. CONSIGNES DE SECURITE

• Même quand la cuisinière est arrêtée, ses parties gardent pendant un certain temps leur

température élevée. Ne touchez pas les surfaces chaudes et empêchez les enfants d'approcher de la cuisinière. Il est recommandé de laisser refroidir les parties directement exposées à la chaleur avant de les toucher.

• Faites attention que les poignées de casseroles soient disposées vers l'intérieur du plan de

cuisson, de façon à prévenir les chutes éventuelles.

• Il est important de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cette cuisinière.

Assurez-vous qu'ils ne touchent pas les commandes.

• Ne laissez pas de matière inflammable près de la cuisinière lorsqu'elle fonctionne.

• Ne laissez par la cuisinière sans surveillance lorsque vous faites cuire des matières grasses

liquides ou solides. Portées à très haute température, ces matières peuvent prendre feu. Ne versez jamais d'eau sur des flammes provenant d'huile en feu, mais couvrez la casserole ou la poêle avec un couvercle, afin d'étouffer la flamme, puis éteignez la cuisinière. Si vous avez une hotte, ne jamais la mettre en route sans surveillance quand vous faites chauffer de l'huile.

• Veuillez toujours utiliser des gants pour enlever et remplacer les aliments dans le four.

• Ne pas laisser la cuisinière sans surveillance lors de la cuisson d'huiles liquides ou solides. Des

conditions de chaleur extrême peuvent dans ces conditions donner lieu à un incendie. Ne versez jamais d'eau sur des flammes générées par de l'huile. Couvrez la casserole ou la poêle avec son couvercle afin d'étouffer la flamme, puis éteindre la cuisinière.

• Pendant l'utilisation du brûleur gril, laissez la porte du four ouverte et n'oubliez pas de toujours

utiliser la tôle de protection du bandeau et manettes fournie avec la cuisinière. N'utilisez jamais le brûleur du gril avec la porte du four fermée.

• Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser la cuisinière pendant une longue période, nous vous

conseillons de la débrancher électriquement. Veillez aussi à fermer en même temps le robinet de gaz.

• Vérifiez que les boutons de commandes de la cuisinière soient toujours sur la position “0”

(arrêt) lorsque la cuisinière n'est pas utilisée.

• ATTENTION: Avant de fermez le couvercle, fermez tous les brûleurs

et laissez la surface du plan de cuisson refroidir.

• Tout liquide renversé doit être enlevé du couvercle avant son ouverture.

• Cette notice a été conçu pour plusieurs modèles. Votre cuisinière n'est peut être pas équipée de

toutes les caractéristiques décrites dans cette notice.

2. CONSIGNES DE SECURITE

Pendant le nettoyage et l'entretien

• Arrêtez toujours le fonctionnement de la cuisinière avant le nettoyage ou l'entretien, en la

débranchant, ou en éteignant l'interrupteur principal.

• Évitez d'utiliser des produits de nettoyage abrasifs, des crèmes caustiques, des éponges

abrasives ou des grattoirs comportant des objets métalliques pointus pour éviter d'endommager les surfaces.

• Ne retirez pas les boutons de commandes pour nettoyer le bandeau.

• N'utilisez jamais de nettoyeur vapeur pour nettoyer la cuisinière (intérieur ou extérieur).

• Toutes les mesures de sécurité possibles ont été prises afin d'assurer votre sécurité. Étant donné

que la vitre peut se briser, nous vous conseillons de faire attention pendant son nettoyage afin de ne pas la rayer. Évitez de cogner ou de frapper sur la vitre avec les accessoires.

Sécurité des enfants

• AVERTISSEMENT: Les parties accessibles peuvent s'avérer chaudes pendant le

fonctionnementde la cuisinière. Tenir les petits enfants hors de portée. Les enfants ne doivent pas s'approcher de la cuisinière pendant son fonctionnement.

• Quand la porte du four est ouverte, ne laissez pas les enfants grimper sur la porte ou s'asseoir

sur la porte.

• Surveillez les enfants afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec la cuisinière.

POUR L'EFFICACITÉ ET LA SÉCURITÉ DE LA CUISINIERE, NOUS VOUS RECOMMANDONS D'UTILISER LES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE ET DE NE FAIRE APPEL QU'AU SERVICE TECHNIQUE AUTORISE.

3. INSTALLATION

Cette cuisinière moderne, fonctionnelle et pratique, fabriquée avec les meilleurs pièces et matériaux, saura répondre à vos besoins sous tous les aspects. Avant d'utiliser votre cuisinière, lisez attentivement cette notice afin de connaître l'ensemble de ses fonctions, et obtenir les meilleurs résultats possibles. Pour une installation correcte, tenez compte des recommandations suivantes pour éviter tout problème ou toute situation dangereuse. Elles doivent aussi être lues par le technicien qui doit installer la cuisinière.

3.1 Environnement d'installation de votre cuisinière

• Votre cuisinière doit être installée et utilisée dans un endroit où il y aura toujours une ventilation efficace. La combustion du gaz est possible grâce à l'oxygène de l'air. Il est donc nécessaire que cet air soit renouvelé et que les produits de combustion soient évacués conformément à la réglementation en vigueur. Il doit y avoir une ventilation naturelle suffisante pour que le gaz puisse être utilisé dans cet environnement. Le flux d'air moyen doit entrer par des ventilations installées sur les murs en contact direct avec l'extérieur (voir dessin ci-dessous).

• Pendant son fonctionnement, cette cuisinière nécessite 2m3/h d'air par kw.

Section d'entrée d'air min. 100cm

Figure 1

Section d'entrée d'air min. 100cm

Figure 2

• Le flux d'air doit entrer par le bas (mini 100cm²) et sortir par le haut (mini 100cm²). Ces ventilations doivent avoir donc une surface minimum de 100 cm², efficace pour le passage de l'air. Ces ventilations doivent être ouvertes et jamais bouchées. Elles doivent de préférence être situées près de l'arrière de la cuisinière (pour l'arrivée d'air fig. 1 et 2) et à l'opposé des gaz brûlés occasionnés par la cuisson (pour l'évacuation), c'est à dire à 1.80m au moins au-dessus du sol. S'il est impossible d'ouvrir ces ventilations vers l'extérieur, à l'endroit où la cuisinière est installée, l'air nécessaire peut également provenir d'un autre endroit à condition qu'il soit correctement ventilé et qu'il ne s'agisse ni d'une chambre à coucher, ni d'un endroit dangereux.

Evacuation des gaz brulés

Il est conseillé d'installer, soit une hotte d'évacuation directement reliée à un conduit qui donne directement à l'extérieur (fig. 3), soit un ventilateur électrique installé sur la fenêtre ou le mur extérieur (fig. 4) pour évacuer les gaz brûlés directement vers l'extérieur. La puissance du ventilateur électrique doit être calculée afin de pouvoir renouveler l'air de la cuisine 4 à 5 fois par heure.son propre volume d'air par heure.

+ 21 hidden pages