Fantec S3600 User Manual [de]

DEUTSCH

Inhaltverzeichnis

1. Einführung............................................................................................................................ 3

1.1 Vorwort......................................................................................................................... 3

1.2 Verpackungsinhalt........................................................................................................ 5

1.3 Warnungen................................................................................................................... 5

1.4 Anschluss ..................................................................................................................... 7

1.5 Ansicht.........................................................................................................................11

1.6 Menüsprache.............................................................................................................. 12

1.7 Festplatte formatieren ................................................................................................ 12

2. Bedienungshinweise Player............................................................................................. 13

2.1 Fernbedienung........................................................................................................... 13

3. Funktionen ......................................................................................................................... 15

3.1 Einstellungsmenü....................................................................................................... 15

3.2 Filmbibliothek.............................................................................................................. 25

3.3 Fotobibliothek............................................................................................................. 27

3.4 Musikbibliothek........................................................................................................... 29

3.5 Dateimanager............................................................................................................. 31

3.6 Wiedergabeliste verwalten......................................................................................... 35

3.7 Kopieren und Löschen ............................................................................................... 37

3.8 Internetmedien ........................................................................................................... 38

3.9 SAMBA-Server und Client.......................................................................................... 43

3.10 FTP Server............................................................................................................... 44

3.11 Virtuelle Fernbedienung............................................................................................46

4. Aktualisierung der Firmware............................................................................................ 48

5. Anhang................................................................................................................................49

6. Häufig gestellte Fragen..................................................................................................... 50

7. Copyrights and Trademarks............................................................................................. 53

8. Garantie.............................................................................................................................. 53

9. GPL Statement................................................................................................................... 54

DEUTSCH

2 / 59

1. Einführung

1.1 Vorwort

Vielen Dank, dass Sie sich für den FANTEC S3600 Web entschieden haben. Wir hoffen, dass
Sie mit diesem Gerät zur Heimunterhaltung viel Freude haben werden. Dieser Player besitzt
folgende Funktionalität.

A/V Ausgang

• HDMI V1.3 für hochauflösendes Video und digit ales Audio.

• Composite & Component Video und Stereo Audio als analoge Anschlussmöglichkeiten

• Optische S/PDIF Schnittstelle für digitales Hi-Fi Audio.

• Verstellbare Videoausgangsauflösung (NTSC, PAL, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p)

Film-Wiedergabe

• Film Formate: AVI, VOB, MKV, MOV, MP4, MPG, TS, WMV, DAT, IFO, RM, RMVB, ISO
(DVD & BluRay), AVCHD, MTS, M2TS, M4V, ASF, FLV, XviD, DivX 3/4/5, DVD Menü
Wiedergabe, H.264, Auflösung bis zu 720p/1080i/1080p

• Unterstützt alle bedeutenden Audio-, Video- und Bilddateiformate (1080p HD Video)

• Schneller Vo r- und Rücklauf

• Untertitelanzeige

• Untertitlelsteuerung: Farbe/Position/Größe

• Unicode (UTF8), BIG5 (Traditioneles Chinesich), Western, Türkisch, Zentral europäisch,

Griechisch, Kyrillisch, Süd-Ost europäisch, Russisch, Hebräisch, Arabisch, Japanisch,
Thailändisch

Musikwiedergabe

• Musik Formate: MP3, OGG, WMA, WA V, AAC, FLAC, PCM, LPCM, MS-ADPCM, LC-AAC,
HE-AAC, COOK, RA-Lossless

• Stereo/Dolby Digital AC3 5.1 (pass-through & downmix stereo)

• Dolby Digital Plus 7.1 (pass-through)

• Dolby TrueHD 7.1 (pass-through & downmix stereo)

• DTS Digital Surround 5.1 (pass-through & downmix stereo)

• AAC 7.1 (passthrough & downmix stereo)

• Schneller Vo r- und Rücklauf

• Shuffle

• Wiederholung

Photo Wiedergabe

• Bild Formate: HD JPEG, JPG, BMP, GIF, TIF, PNG

• Dia Show mit Hintergrundmusik.

• Zoomfunktion, Bilddrehung

DEUTSCH

3 / 59

Netzwerkeigenschaften

• A/V Streaming/Übertragung per Netzwerk (10/100/1000Mbit) & Wi-Fi (802.11b/g/n,
300Mbit optional)

• Gemeinsamer Dateizugriff per Samba-S erver

• FTP server

• A/V Streaming/Übertragung per UPnP Media Server

• BitTorrent Download

• Internet Radio (Bitte besuchen Sie www.shoutcast.com

für verfügbare Sender)

• Video Podcast ansehen, abbonieren und herunterladeb

• Browser-basiert Netzwerk-Fernbedienung für Smartphones, iPhon e & PC

Medienbibliothek

• Schnellsuche mittels Stichwörten und Filter

• Leistungsfähige Suchmaschine, die Mediadatein einfach anzeigt oder sortiert

Dateien kopieren

• Unterstützt das Kopieren & V erschieben von Dateien zwischen USB-Geräten,
Speicherkarten, der eSATA Festplatte un d dem Netzwerk.

USB 2.0 Unterstützung

• 2 x USB HOST Anschlüsse (für USB- Speichergeräte), zum Anschluß von USB DVD
Laufwerken wird ein USB Y-Kabel empfohlen

• 1 x SD / SDHC / MMC / MS / MS pro Card Reader

Wichtig: Für Anwende r, die Funktionen wie BT-Download, Podcast Download usw. nutzen
möchten, ist es notwendig eine eSATA-Festplatte zu verbinden und diese gemä ß Kapitel '1.7

HDD Formatierung’ zu formatieren!

Hinweis: Alle Informationen in diesem Handbuch waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung

vollständig und korrekt. Da das Produkt jedoch fortlaufend von unseren Ingenieuren
aktualisiert und weiterentwickelt wird, kann es sein, dass die Software Ihres G eräts eine etwas
andere Erscheinung oder abgeänderte Funktionalität als in diesem Handbuch aufweist.

DEUTSCH

4 / 59

1.2 Verpackungsinhalt

Teil Menge

Player 1
Fernbedienung 1
Batterie Fernbedienung 2
Netzteil 1
Schnellstartanleitung 1
CD 1
Garantiekarte 1
Bitte beachten Sie:

Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste abweichen.

1.3 Warnungen

Um mit dem FANTEC S3600 Web sicher und effizient nutzen zu können, lesen Sie sich bitte
vor der ersten Benutzung, die folgenden Hinweise sorgsam durch.

1.3.1 Benutzungshinweis

Versuchen Sie nicht Hard- oder Software des Gerätes zu verändern, da dieses zum Erlöschen
des Garantieanspruches führt. Beim Einsatz handelsüblich e Festplatten sollte die
Umgebungstemperatur zwischen +5° C und + 35° C liegen.

1.3.2 Stromversorgung

Die Netzspannung des Players beträgt DC 12V.
Wenn Sie den Player benutzen, schließen Sie bitte das mitgelieferte AC Netzteil oder das AC
Adapter Kabel an den dafür vorgesehenen Stromanschluss an. Wenn Sie das Adapter Kabel
verlegen, stellen Sie bitte sicher, dass es nicht beschädigt oder eingeklem mt werden kann. Um
einen elektrischen Schlag zu vermeiden, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose bevor Sie
es reinigen. Schließen Sie niemals das Netzteil an den Player an, wenn er sich in einer
feuchten oder staubigen Umgebung befindet. Benutzen Sie immer das original mitgelieferte
Netzteil, Kabel und Stecker.

1.3.3 Funkstörungen

- Wenn Sie nicht besonders abgeschirmt sind, we rden fast alle elektrischen Geräte durch

Funkstörungen gestört. Unter bestimmten Umständen, könnte ihr Player gestört werden.

- Das Design dieses Player richtet sich nach dem FCC/CE Standard und unterliegt diesen

Regularien:
(1) Dieser Player erzeugt keine schädlichen Funkstrahlungen.
(2) Der Player kann durch Funkstrahlung anderer Gerät in seiner Funktion beei nträchtigt
werden.

DEUTSCH

5 / 59

1.3.4 Reparatur

Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu einer zertifizierten
Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchführen lassen. Führen Sie
die Reparatur niemals selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst und
ihre Daten gefährden.

1.3.5 Entsorgung des Players

Wenn Sie sich von ihrem Player trennen wollen, stellen Sie bitte sicher das Gerät
ordnungsgemäß zu entsorgen. In einigen Lände rn gelten Verordnungen für die Entsorgung
elektrischer Geräte. Bitte beachten Sie die lokale Gesetzgebung.

1.3.6 Hinweise zur Festplatte

Der Player setzt zur Datenspeicherung eine externe eSATA Festplatte ein. Normalerweise ist
keine Formatierung oder Reparatur der Festplatte notwendig. (Außer bei erster
Inbetriebnahme)
Sie sollten das FAQ Kapitel aufmerksa m lesen oder unsere Webseite besuchen, bevor Sie die
Festplatte formatieren.

- Ein physischer Aufprall kann Sektoren auf der Festplatte beschädigen. Sie können das

Programm „CHKDSK“ benutzen, um dieses Problem zu beheben.

- Alle Daten können durch einen physischen Aufprall, einen Stromschlag, einen Stromausfall

oder durch ein Formatieren der Festplatte verloren gehen. Bitte sichern Sie deshalb ihre
Daten.

- Es wird empfohlen die Festplatte nach einer längeren Benutzung zu defragmentieren.

- Führen Sie regelmäßig eine Datensicherung durch, so dass Sie ihre Daten nach einem

Datenverlust zurücksichern können. Wir übernehmen keine Haftu ng für die Dat en, die sich auf
der Festplatte befinden.

1.3.7 Weiteres

Wenn Sie den Player benutzen, lassen Sie ihn nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in
Berührung kommen. Wenn aus Versehen doch einmal Wasser an den Player spritzen sollte,
benutzen Sie bitte ein trockenes Tuch um die Spritzer aufzunehmen.
Elektronische Geräte sind empfindlich. Vermeiden Sie Erschütterungen und Stöße besonders
wenn das Gerät in Betrieb ist und drücken Sie die Knöpfe nicht mit Gewalt.
Lassen Sie den Player nicht mit Wasser oder andere n Flüssigkeiten in Kontakt kommen.
Bauen Sie die Festplatte nicht aus dem Player aus, versuchen Sie nicht ihn zu reparieren od er
verändern das Design des Players. Sollte der Player dabei beschädigt werden, verlieren Sie
Ihren Garantieanspruch.
Drücken Sie die Tasten des Players nicht mit Gewalt.
Vermeiden Sie Erschütterungen und St öße, besonders wenn das Gerät in Betrieb ist und
halten Sie das Gerät von magnetischen Feldern fern.
Während statischer Entladungen und in starken magnetischen Feldern, wird das Gerät nicht
ordnungsgemäß funktionieren. Trennen Sie dann das Gerät für einige Zeit vom Stromnetz und
versuchen Sie es danach erneut in Betrieb zunehmen.

DEUTSCH

6 / 59

1.4 Anschluss

1.4.1 Netzanschluss

(1) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbil dung an die DC IN Buchse an;
(2) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbil dung an die Steckdose an.

1.4.2 Anschluss der eSATA Festplatte

(1) Verge wissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist;
(2) Schließen Sie das eSATA Kabel an den eSATA Port des Players an;
(3) Stecken Sie das andere Ende des eSATA Kabels in den eSATA Port Ihrer externen
Festplatte.

Auf diese Weise können die Funktionen, wie BT Download, Podcast Download, usw. nutzen.

DEUTSCH

7 / 59

1.4.3 Anschluss eines USB-Geräts

(1) Verge wissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist;
(2) Schließen Sie USB-St ick, USB DVD oder die USB-Festplatte usw. an den USB HOST an.

Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf Ihrem USB-Gerät durchsuchen.

1.4.4 Anschluss einer S peicherkarte

Speicherkarten können Sie über den Kartenschacht verwenden.
(1) Führen Sie die Speicherka rte wie in der Abbildung in den Kartenschacht ein.
(2) Führen Sie die Karte anhand der Pfeilspitze in der Abbildung ein.

Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf der Speicherkarte durchsuchen.

1.4.5 Anschluss an ein Fernsehgerät

1.4.5.1 A/V Ausgang

(1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel an die A/V OUT Buchse des Players an;
(2) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der der Abbildung an die A/V IN Buchse des
Fernsehgeräts an.

DEUTSCH

8 / 59

1.4.5.2 Y/Pb/Pr Component Ausgang

(1) Schließen Sie das YUV Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des Players an;
(2) Schließen Sie den das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des
Fernsehgeräts an.
Audioverbindung während des Anschlusses an den Y/Pb/Pr Videoausgang:
Methode 1: Verwenden Sie den Audioausga ng über die A/V OUT Buchse.
Methode 2: Verwenden Sie den Audioausga ng über die optischen S/PDIF Anschl ussbuchse.

1.4.5.3 HDMI Ausgang

(1) Schließen Sie einen Stecker Ihres HDMI-Kabels wie in der Abbildung an die HDMI-Buchse
des Players an.
(2) Schließen Sie den anderen Stecker Ihres HDMI-Kabels an die HDMI-Buchse des
TV-Geräts an. Hinweis: Das HDMI-Kabel gehört nicht zum Lieferumfang.

Auf diese Weise können Sie mit nur einem einzigen Kabel höchste Audio- und Videoqualität
erzielen.

1.4.6 Anschluss an einen digitalen Verstärker

(1) Schließen Sie den Toslink-Stecker Ihres optischen Kabels anhand der Abbildung an die
ptische S/PDIF Buchse des Players an.
(2) Schließen Sie den anderen Stecker wie in der Abbildung an das digitale Audiogerät
(digitaler Verstärker oder Decoder) an.

DEUTSCH

9 / 59

Hinweis: Das Toslink-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Auf diese Weise kommen Sie in den Genuss des leistungsstarken Dolby Digital/ Dolby Digital
Plus/ Dolby TrueHD/ DTS oder MPEG Tons. DTS-HD Ton wird über HDMI-Kabel übertragen
und einen Verstärker mit HDMI-Schnittstelle wird benötigt. (Siehe auch Kapitel ‘3.1.2
Audioeinstellungen ändern‘ zur Konfiguration).

1.4.7 Anschluss an eine LAN-Verbindung

Für den Anschluss an ei n LAN (Local Area Network) benötigen Sie ein cat5, cat5e oder cat6
Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
(1) Schließen Sie einen der Stecker an den RJ45 LAN Anschluss des Players an.
(2) Schließen Sie den anderen S tecker des Kabels an den RJ45 LAN Anschluss Ihre s Routers,
Switches oder Hubs an.

1.4.8 Anschluss an ein WLAN-Netzwerk

(1) Verge wissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist.
(2) Verbinden Sie den WLAN USB Adapter (z.B. Wi-Fi USB Dongle) mit dem USB HOST
Anschluss des Players.
Hinweis: Der Wi-Fi Dongle ist ein optionales Zubehörteil. (Nähere Informationen über die
WLAN-Einstellungen finden Sie unter ‘3.1.4 Netzwerkeinstellungen ändern‘).

DEUTSCH

10 / 59

1.5 Ansicht

Frontblende

1. Ein-/Ausschalter und Statusanzeige

Seitenansicht

1. USB 2.0 Geräteport 2. Kartenleser

Rückseite

1. USB 2.0 Geräteport 2. eSATA Port

3. Y/Pb/Pr Ausgang 4. DC-IN Netzteileingang

5. A/V Ausgang

7. RJ45 LAN Anschluss

6. HDMI Anschluss

8. S/PDIF optischer Ausgang

DEUTSCH

11 / 59

1.6 Menüsprache

Die Systemsprache dieses Players kann auf Deutsch oder andere Sprachen eingestellt
werden. Ändern Sie die Menüsprache, die Einstellung wird sofort übernommen.

1.7 Festplatte formatieren

Benutzer, die eine neue eSATA HDD im Player installieren möchten, müssen die Festplatte
zunächst formatieren. Folgen Sie den nachstehenden Hinweisen zur Formatierung der
Festplatte.

- Schritt 1: Wählen Sie OK auf der Seite Warnung, drücken Sie OK zur Bestätigung.

Bitte beachten Sie: Diese Seite können Sie ebenfalls über Setup->System-> Format
aufrufen.

- Schritt 2: Geben Sie das Standardpasswort „0000“ ein. Benutzen Sie die Zifferntasten zur
Eingabe, dann OK zur Bestätigung.

- Schritt 3: Wählen Sie Format, drücken Sie OK, damit wird die Formatierung der Festplatte
gestartet.

Die Formatierung ist innerhalb einiger Minuten abgeschlossen. Danach kann die Festplatte
ordnungsgemäß für den Player benutzt werden.
Bitte beachten Sie: Die HDD-Formatierung löscht alle auf der Festplatte gespeicherten Daten.
Erstellen Sie von Ihren Daten Sicherungskopien!

DEUTSCH

12 / 59

2. Bedienungshinweise Player

2.1 Fernbedienung

Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden, können mit der
Fernbedienung ausgeführt werden.
Nachstehend finden Sie Einzelheiten zur Tastenbelegung un d den Funktionen:

1. Ein/Aus

3. Mischen 4. VOL-

5. Stumm 6. Menü

7. Hauptmenü 8. Navigationstasten

9. OK 10. Stopp

11. Wiedergabe/
Pause

13. Schneller
Vorlauf

15. Grüne
Farbtaste

17. TV-System 18. GOTO

2. Zifferntasten

12. Schneller Rücklauf

14. Rote Farbtaste

16. Setup

19. Zeitlupe 20. Browser

21. Bearbeiten 22. Kopieren

23. A-B 24. Blickwinkel

25. Zoom 26. Audio

27. Untertitel 28. Gelbe Farbtaste

29. Blaue Farbtaste 30. Vorherige

31. Nächste 32. Info

33. Zurück 34. VOL+

35. Wiederholung 36. Auswerfen

DEUTSCH

13 / 59

Nr. Taste Funktion

1

Ein/Aus

2

Zifferntasten

3

Shuffle

4

VOL-

5

Stummschaltung

6

Menu

7

Hauptmenü

8

Navigationstasten

9

OK

10

Stopp

11

Wiedergabe/ Pause

12

Schneller Rücklauf

13

Schneller Vorlauf

14

Rote Farbtaste

15

Grüne Farbtaste

16

Setup

17

TV SYS.

18

GOTO

19

Slow

20

Browser

21

Edit

22

Copy

23

A-B

24

Angle

25

Zoom

26

Audio

27

Subtitle

28

Gelbe Farbtaste

29

Blaue Farbtaste

30

Vorherige

31

Nächste

32

Info

33

Back

34

VOL+

35

Repeat

36

Ausgeben

Stand-by-Modus aufrufen oder Gerät einschalten.
Kanalnummern oder Zahlenwerte direkt eingeben.
Auswahl des Zufallsmodus während der Musikwiedergabe.
Lautstärke verringern.
Stummschaltung des Audioausgangs, mit erneutem

Tastendruck Stummschaltung wieder aufheben.
Optionsmenü aufrufen, wo Sie den Anzeigemodus des

Dateimanagers und der Medienbibliothek ändern können;
Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden.
Haupt-Bildschirm aufrufen.
Mit den Pfeiltasten wählen Sie Menüoptionen, mit OK

bestätigen Sie.
Drücken Sie OK zur Bestätigung.
Wiedergabe beenden.
Wiedergabe starten/unterbrechen (Pause).
Schneller Rücklauf durch die aktuelle Wiedergabe. Drücken Sie

mehrfach zum Umschalten der Geschwindigkeit.
Schneller Vorlauf durch die aktuelle Wiedergabe. Drücken Sie

mehrfach zum Umschalten der Geschwindigkeit.
Funktion für die virtuelle Tastatur.
Funktion für die virtuelle Tastatur.
Einstellungsmenü aufrufen.
Umschalten zwischen NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080I,

und 1080P.
Drücken Sie die Taste, um zu einer bestimmten Stelle im Titel

zu springen, mit Titel, Kapitel und Zeitpunkt spezifizieren.
Zeitlupe. Drücken Sie Wiedergabe/Pause, um die

Normalwiedergabe fortzusetzen.
Dateimanager aufrufen.
Dateibearbeitungsmenü im Dateimanager aufrufen.
Dateiauswahlmenü in der Medienbibliothek aufrufen.
Dateiauswahlmenü aufrufen.
Start- und Endpunkt einer Wiederholungsschleife festlegen.
Kamera-Blickwinkel während DVD-Wiedergabe umschalten.
Bild vergrößern (Foto oder Video).
Tonspur (Filmsprache) umschalten.
Optionen der Untertitel einstellen (Farbe, Größe, Versatz,

Textcodierung).
Reserviert, derzeit keine Funktion zugeordnet.
Reserviert, derzeit keine Funktion zugeordnet.
Vorherige Datei aufrufen/vorwärts umblättern.
Nächste Datei aufrufen/rückwärts umblättern.
Aktuellen Status anzeigen.

Während der Wiedergabe Tracknummer und vergangene/
verbleibende Spielzeit anzeigen.
Während der Menünavigation Rückkehr in das vorherige Menü.

Lautstärke erhöhen.
Wiederholungsmodus einstellen.
USB-Speichermedium sicher entfernen.

DEUTSCH

14 / 59

3. Funktionen

Das Einstellungsmenü ermöglicht die Personalisierung und Konfiguration der Voreinstell ungen
Ihres Players.

3.1 Einstellungsmenü

Zur Auswahl einer Einstellungsoption gehen Sie wie folgt vor:

- Wählen Sie das Einstellungssymbol auf dem Home-Bildschirm oder drücken Sie Setup auf
der Fernbedienung.

- Mit den Navigationstasten Aufwärts/Abwärts wählen Sie eine Option, dann drücken Sie
OK.

Ihnen stehen fünf Einstellungsoptionen zur Verfügung, einschließlich System, Audio, Video,
Netzwerk und Sonstiges. Mit den Navigationstasten Aufwärts/Abwärts wählen Sie ein Menü.
Drücken Sie OK zur Bestätigung. Drücken Sie Back, um Ihre Auswahl zu verwerfen und in
das vorherige Menü zurückzukehren.

3.1.1 Systemeinstellungen ändern

In diesem Menü konfigurieren Sie die Systemeinstellungen.

Menüsprache

- Wählen Sie die OSD-Sprache (Bildschirmsprache), Ihnen stehen Englisch, Spanisch,
Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Niederländisch, Russisch, Polnisch,
Chinesisch, Tschechisch, Slowenisch, Rumänisch, Portugiesisch, Hebräisch, Ungarisch,
Slowakisch, Griechisch und Japanisch zur Verfügung.

DEUTSCH

15 / 59

Systemschrift ändern

- Hier ändern Sie die Systemschrift.
Erstellen Sie einen Ordner mit der Bezeichnung „Resource“ im Stammverzeichnis Ihres
USB-Speichermediums oder auf der Festplatte, benennen Sie Ihre Schriftart zu
„font.ttf“ um und kopieren Sie sie in den Ordner.

Desktop ändern

- Hier ändern Sie das Foto des Hauptmenüs.
Erstellen Sie einen Ordner mit der Bezeichnung „Resource“ im Stammverzeichnis Ihres
USB-Speichermediums oder auf der Festplatte, benennen Sie Ihr Foto zu
„desktop.png“ um und kopieren Sie es in den Ordner. (Auflösung des Bildes: 1280x 720)

Textcodierung

- Hier stellen Sie die Textcodierungsoption ein (Untertitel).

Zeit

- Hier stellen Sie die Systemzeit ein.

Manuell

Mit den Navigationstasten Links/Rechts wählen Sie das Feld, mit den Navigationstasten
Aufwärts/Abwärts nehmen Sie die Einstellung vor. Sie können ebenfalls die Zifferntasten zur
Einstellung benutzen. Drücken Sie OK zur Bestätigung.

DVD Auto-Wiedergabe

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die automatische Wiedergabe bei Anschluss ei nes
USB-DVD Laufwerks. Bei Anschluss des USB-DVD Laufwerks wird ein USB Y-Kabel
empfohlen.

Bildschirmschoner

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie den Bildschirmschoner.

DLNA DMR

- Digital Media Renderer, kann Inhalte wiedergeben, die von einem digitalen
Medien-Controller (DMC) empfangen werden, der Inhalte von einem digitalen
Medienserver (DMS) findet.

DEUTSCH

16 / 59

Gerätename

- Hier geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein, der auf Ihrem Netzwerk angezeigt
werden soll.

Mini-KBD-Sprache

- Hier ändern Sie die Sprache Ihrer Mini-Tastatur.

Speicher scannen

- Hier stellen Sie den automatischen Scanmodus der Medienbiblioth ek ein und a ktualisieren
die Medienbibliothek.

Wiedergabe fortsetzen

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die Fortsetzung der Wiedergabe (automatisches
Lesezeichen) für Filme.

Formatieren

- Hier formatieren Sie Ihre eSATA Festplatte.

Werkseinstellung

- Hier stellen Sie alle benutzerdefinierten Einstellungen zu den Werksein stellungen zurück.

3.1.2 Audioeinstellungen ändern

In diesem Menü konfigurieren Sie die Audioeinstellungen.

Nachtmodus

- Wählen Sie zwischen Aus/Ein/Komfort. Ist die Option Komfort aktiviert, so wird die
Audiolautstärke verringert.

HDMI-Ausgang

- Wählen Sie zwischen LPCM, LPCM Multi-Ch und Pass-through.

SPDIF-Ausgang

- Wählen Sie zwischen LPCM und Pass-through.

Bitte beachten Sie: Im Pass-through Modus können Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby

Digital, DTS auf den Digitalverstärker durchgeschleift werden.

DEUTSCH

17 / 59

3.1.3 Videoeinstellungen ändern

In diesem Menü konfigurieren Sie die Videoeinstellungen.

Bildformat

- Pan Scan 4:3: Anzeige des Breitbildes als Vollbild, überstehende Teile werden
beschnitten. Wählen Sie die Einstellung bei Anschluss an einen 4:3 Standardfernseher.

- Letter Box 4:3: Anzeige des Breitbildes mit schwarzen Balken oben und unten auf dem
4:3 Bildschirm. Wählen Sie die Einstellung bei Anschluss an einen 4:3 Standardfernseher.

- 16:9: Komprimieren Sie das Bild zur Anzeige als Vollbild. Wählen Sie die Einstellung bei
Anschluss an einen 16:9 Breitbildfernseher.

- 16:10: Komprimieren Sie das Bild zur Anzeige als Vollbild. Wählen Sie die Einstellung bei
Anschluss an einen 16:10 Breitbildfernseher.

Fernsehnorm

- Hier stellen Sie den TV-Typ und die Videoausgangsauflösung ein. Diese Einstellung hängt
von Ihrem Standort ab. Wählen Sie zwischen NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ /
720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ.

NTSC: USA, Kanada, Japan, Mexiko, Philippinen, Südkorea und Taiwan.
PAL: Europa, Grönland, Teile von Afrika und Südamerika, Mittlerer Osten, China, Indien,

Australien und Indonesien.

Digitale Rauschunterdrückung

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die digitale Rauschunterdrückung.

1080p 24Hz

Hier aktivieren/deaktivieren Sie die 1080p 24 Hz Unterstützung. Fernseher mit 1080p 24

­Hz (24p) wird benötigt.

DEUTSCH

18 / 59

Plasmamodus

- Schützen Sie Ihren Plasmafernseher, indem Sie die Helligkeit reduzieren.

Deep Color

- Für detailliertere Farbtiefe, macht kontinuierliche Farbwechsel gleichmäßiger. Sie erhalten
lebhaftere Farben. Ein Fernseher mit Unterstützung von Deep Color wird benötigt.

Bildschirmgröße

- Hier stellen Sie die Videoausgangsgröße entsprechend der Bildschirmgröße Ihres
Fernsehers ein. Drücken Sie Zoom während der Videowiedergabe, um die eingestellte
Bildschirmgröße anzupassen.

3.1.4 Netzwerkeinstellungen ändern

In diesem Menü konfigurieren Sie Ihr Netzwerk.

DEUTSCH

19 / 59

LAN-Einstellungen

- DHCP IP (AUTO)

Hier stellen Sie den automatischen Erhalt der IP-Adresse ein.

- FIX IP (MANUELL)

Hier stellen Sie IP-Adresse, Subnetzmaske, Standardgateway und DNS-Server IP-Adresse
manuell ein.

WLAN-Einstellungen

- Wählen Sie zwischen 3 Modi, Infrastruktur (AP), Peer to Peer (Ad Hoc) und WPS (AP).
Folgen Sie den Bildschirmanleitungen und drücken Sie die rote Farbtaste zur Auswahl
von Peer to Peer (Ad Hoc) oder WPS (AP).

Dieser Player kann bis zu drei WLAN-Netzwerkverbindungen speichern. Drücken Sie OK zum
Verbinden, drücken Sie Back zum Abbrechen und drücken Sie Zoom, um die Parameter der
Verbindung zu modifizieren, drücken Sie die rote Fa rbtaste zur A uswahl von Peer to Peer (Ad

Hoc) oder WPS (AP).

Infrastruktur (AP)

- Der Infrastrukturmodus dient der Verbindung mit Computern mit
Drahtlos-Netzwerkadaptern (oder Drahtlos-Clients) an einem bestehenden verkabelten
Netzwerk mithilfe eines Drahtlos-Routers oder Zugangspunkts. Bitte folgen Sie den
Schritten zur Konfiguration Ihres Drahtlosnetzwerks.

Schritt 1: Suche nach Zugangspunkten in Ihrem Netzwerk
Folgen Sie den Bildschirmanleitungen und drücken Sie Zoom zur Auswahl des Modus
Infrastruktur (AP) und aktualisieren Sie die Liste der Zugangspunkte, alle SSID werden
angezeigt.

DEUTSCH

20 / 59

Schritt 2: WEP / WPA Schlüssel eingeben

Drücken Sie OK zur Eingabe von Verschlüsselungsschlüsseln über die virtuelle Tastatur. Mit
den Navigationstasten wählen Sie, mit OK geben Sie ein, mit Schneller Vorlauf bewegen Sie
den Cursor nach links, mit Schneller Rücklauf nach rechts, mit Zoom schalten Sie zwischen
Groß- und Kleinschreibung um, mit Stopp löschen Sie ein Schriftzeichen, mit der roten
Farbtaste rufen Sie zusätzliche Symbole auf, mit der grünen Farbtaste ändern Sie die
Sprache der virtuellen Tastatur, mit OK bestätigen Sie und starten Sie den Test der
Verbindung.

Der Testvorgang dauert einen Moment, bitte seien Sie geduldig. Verläuft der Test erfolgreich,
dann werden die Netzwerkinformationen (Profilname, IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway
usw.) angezeigt.

Peer to Peer (Ad Hoc)

- Der Peer-to-Peer-Modus (oder Ad-Hoc-Modus oder Computer-zu-Computer-Modus) dient
der direkten Verbindung von Drahtlos-Clients untereinander, ohne einen Drahtlos-Router
oder Zugangspunkt benutzen zu müssen.

DEUTSCH

21 / 59

Schritt 1: Spezifizieren Sie Ihren SSID-Namen

Schritt 2: Spezifizieren Sie Ihre Host-IP

WPS (AP)

- WPS (Wi-Fi Protected Setup) dient der direkten Verbindung mit einem Drahtlos-Router,
ohne die SSID suchen und das Passwort eingeben zu müssen. In diesem Modus müssen
Sie nur die Parameter Ihres Router konfigurieren, der die WPS-Funktion unterstützt.
Wählen Sie zwischen zwei Modi, PBC und PIN.

PBC: Zunächst drücken Sie die WPS-Taste auf dem Router oder wählen Sie den
Tastenmodus im Konfigurationsmenü des Routers, dann wählen Sie den PBC-Modus. Die
Verbindung dauert einen Moment, bitte seien Sie geduldig.

PIN: Geben Sie den PIN-Code ein, wenn Sie den Router konfigurieren, dann wählen Sie den
PIN-Modus. Die Verbindung dauert einen Moment, bitte seien Sie geduldig.

PPPOE-Einstellung

- Geben Sie ADSL-Konto und Passwort in diesem Menü ein, das System erhält die
IP-Adresse automatisch vom Server basierend auf dem PPPOE-Protokoll.

DEUTSCH

22 / 59

Schritt 1: Wählen Sie die Verbindungsschnittstelle, verkabelt oder drahtlos.

Schritt 2: Drücken Sie die Navigationstaste Rechts zur Eingabe Ihres ADSL-Kontos.

Schritt 3: Drücken Sie die Navigationstaste Rechts zur Eingabe Ihres Passwortes, der Test

der Verbindung startet.

BT

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie den BitTorrent Download. Siehe „BT Download “ für
weitere Einzelheiten zu dieser einzigartigen Funktion dieses Produkts.

NAS-Modus

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die NAS-Funktion. Siehe „3.9 SAMBA-Server “ für weitere
Einzelheiten zur NAS-Funktion dieses Produkts.

FTP

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die FTP-Dienste und konfigurieren Sie den gewünschten
Benutzernamen und das Passwort für die Anmeldung. Siehe „3.10 FTP-Server“ für
weitere Einzelheiten zu dieser einzigartigen Funktion dieses Produkts.

DEUTSCH

23 / 59

Hostname

- Geben Sie den gewünschten Netzwerknamen ein, der in Ihrem Netzwerk angezeigt
werden soll.

3.1.5 Sonstiges

In diesem Menü konfigurieren Sie die sonstigen Einstellungen.

Version Info

- Hier werden Informationen zur installierten Firmware sowie den Komponenten Ihres
Players angezeigt.

Netzwerk Info

- Hier werden Informationen zu Ihrem Netzwerk, MAC-Adresse, IP-Adresse, Gateway und
Subnetzmaske angezeigt.

USB Erweiterungen

- Hier aktualisieren Sie die Firmware über einen USB-Stick.

Schritt 1: Kopieren Sie „install.img“ oder Erweiterungsdateien in das Stammverzeichnis eines
USB-Sticks und schließen Sie ihn am USB HOST Port des Players an.

Schritt 2: Drücken Sie OK zur Bestätigung.

PIN-Schutz

Hiermit vermeiden Sie das Löschen von Dateien und das Formatieren der Festplatte, indem
Sie nach einem Passwort gefragt werden. Das Standardpasswort lautet „0000“. Mit den

Zifferntasten geben es Sie ein, dann drücken Sie OK zur Bestätigung.

Ordnerschutz

- Wählen Sie den Ordnerschutz, um den Zugriff auf ausgewählte Ordner zu vermeiden. Das
Standardpasswort lautet „0000“. Mit den Zifferntasten geben Sie ein, dann drücken Sie
OK zur Bestätigung. Im Browsermenü drücken Sie Menu und wählen Sie die Option
Sperren/Entsperren, um einen Ordner zu sperren oder zu entsperren.

Kennwort

- Hier ändern Sie das Passwort. Das Standardpasswort lautet „0000“. Mit den Zifferntasten
geben Sie ein, dann drücken Sie OK zur Bestätigung.

DEUTSCH

24 / 59

3.2 Filmbibliothek

Wählen Sie das Filmsymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die Filmbibliothek
aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateien angezeigt. Siehe Kapitel „5. Anhänge“ für
weitere Einzelheiten zu unterstützten Filmformaten.

3.2.1 Filmbibliothekoptionen

In der Filmbibliothek drücken Sie Menu zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen
folgende Funktionen zur Verfügung.

Schnellsuche

- Wählen Sie die Option Suche im Optionsmenü, um Mediendateien gefiltert zu
durchsuchen.

Anzeigemodus

- Wählen Sie den Anzeigemodus als Miniaturbilder, Liste oder Vorschau oder n avigieren
Sie zu einem spezifizierten Ordner.

Filtermodus

- Filtern Sie nach Alle Filme, DVDs anzeigen oder Flash Animation.

DVDs anzeigen

- Wählen Sie diese Option zur Anzeige von DVD IFO, BD MV und ISO-Dateien direkt in
der Medienbibliothek. Während der DVD-Wiedergabe drücken Sie Menu, um in das

Titelmenü oder Stammmenü der DVD zurückzukehren.

Sortiermodus

- Sortieren Sie nach Name, Größe, Meist gesehen oder Kürzlich hinzugefügt.

DEUTSCH

25 / 59

3.2.2 Filmwiedergabesteuerung

Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zu r Verfügung.

Taste Funktion
Wiedergabe/Pause
Vorherige/Nächste
Schneller Rücklauf/

Wiedergabe starten/unterbrechen (Pause).
Vorherige oder nächste Datei/Kapitel anzeigen.
Mit mehrfachem Tastendruck wählen Sie die Geschwindigkeit.

Schneller Vorlauf
Slow
Goto

Zeitlupe.
Drücken Sie die Taste, um zu einer bestimmten Stelle im Titel zu
springen, mit Titel, Kapitel und Zeitpunkt spezifizieren.

Menu
Stopp
VOL+/­Audio
Subtitle

Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden.
Wiedergabe beenden.
Lautstärke erhöhen/verringern.
Tonspur (Filmsprache) umschalten.
Optionen der Untertitel einstellen (Farbe, Größe, Versatz,
Textcodierung).

Repeat
Zoom
Info

Wiederholungsmodus einstellen.
Bild vergrößern.
Informationen zu den Medien anzeigen.

3.2.3 Filmwiedergabeoptionen

Während der Filmwiedergabe drücken Sie Menu, um das Optionsmenü unten auf dem
Bildschirm anzuzeigen/auszublenden.

Neben der Tonspur, den Untertiteln und dem Wiederholungsmodus stehen Ihnen ebenfalls
folgende Funktionen über das Optionsmenü während der Videowiedergabe zu r Verfügung.

DVD-Menü

- Hier kehren Sie in das Navigationsmenü (Titelmenü/Stammmenü) während der DVD IFO
oder ISO Wiedergabe zurück.

GOTO

- Hier springen Sie zu einer bestimmten Stelle im Film: Titel, Kapitel oder Zeitpunkt

Videoeinstellungen

- Hier stellen Sie die Werte für Helligkeit, Kontrast, Farbsättigung und Farbe ein.

DEUTSCH

26 / 59

3.3 Fotobibliothek

Wählen Sie das Fotosymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die Fotobibliothek
aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateien angezeigt. Di eser Player unterstützt HD JPEG,
JPG, BMP, GIF, TIF und PNG Dateien.

3.3.1 Fotobibliothekoptionen

In der Fotobibliothek drücken Sie Menu zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen
folgende Funktionen zur Verfügung.

Schnellsuche

- Wählen Sie die Option Suche im Optionsmenü, um Fotodateien gefiltert zu durchsuchen.

Anzeigemodus
Wählen Sie den Anzeigemodus als Miniaturbilder, Liste oder Vorschau.

Filtermodus

- Filtern Sie nach Bildverzeichnis, Datum, Alle Bilder anzeigen oder Alben.

Sortiermodus

- Sortieren Sie nach Name, Kürzlich hinzugefügt oder Kürzlich gespielt.

DEUTSCH

27 / 59

3.3.2 Fotowiedergabesteuerung

Während der Fotowiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.

Taste Funktion
Vorherige/Nächste
Aufwärts/Abwärts
Menu
Stopp
Zoom

Vorheriges oder nächstes Foto anzeigen.
Bilddrehung.
Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden.
Wiedergabe beenden.
Bild vergrößern.

3.3.3 Fotowiedergabeoptionen

Während der Fotowiedergabe drücken Sie Menu, um das Optionsmenü unten auf dem
Bildschirm anzuzeigen/auszublenden.
Während der Fotowiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.

Diashowsteuerung

- Hier wählen Sie das Intervall (Anzeigedauer) und die Übergangseffekte der Diashow.

Wiederholungsmodus

- Hier wählen Sie den Wiederholungsmodus als Wiederholung aus, Alle wiederholen und
Zufall im Optionsmenü.

Hintergrundmusik

- Hier aktivieren/deaktivieren Sie die Hintergrundmusik während der Diashow.

- Wählen Sie die Musik als Hintergrundmusik während der Fotoanzeige.

Videoeinstellungen

- Hier stellen Sie die Werte für Helligkeit, Kontrast, Farbsättigung und Farbe ein.

DEUTSCH

28 / 59

3.4 Musikbibliothek

Wählen Sie das Musiksymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die
Musikbibliothek aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateie n angezeigt. Dieser Player
unterstützt MP3, OGG, WMA, WAV, AAC und FLAC Audiodateien.

3.4.1 Musikbibliothekoptionen

In der Musikbibliothek drücken Sie Menu zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen
folgende Funktionen zur Verfügung.

Schnellsuche

- Wählen Sie die Option Suche im Optionsmenü, um Musikdateien gefiltert zu
durchsuchen.

Anzeigemodus

- Wählen Sie den Anzeigemodus als Miniaturbilder, Liste oder Vorschau oder n avigiere n
Sie zu einem spezifizierten Ordner.

Filteroptionen

- Mit Alben suchen Sie nach Musikdateien sortiert nach Album.

- Mit Interpret suchen Sie nach Musikdateien sortiert nach Interpret.

- Mit Genre suchen Sie nach Musikdateien sortiert nach Genre.

- Mit Jahr suchen Sie nach Musikdateien sortiert nach Jahr.

- Mit Wiedergabeliste suchen Sie nach Musikdateien sortiert nach Wiedergabeliste.

Sortiermodus

- Sortieren Sie nach Name, Kürzlich hinzugefügt oder Kürzlich gespielt im
Optionsmenü.

DEUTSCH

29 / 59

3.4.2 Musikwiedergabesteuerung

Während der Musikwiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.

Taste Funktion
Wiedergabe/Pause
Schneller Rücklauf/

Begin/Pause Wiedergabe.
Mit mehrfachem Tastendruck wählen Sie die Geschwindigkeit.

Schneller Vorlauf
Vorherige/Nächste
Menu
VOL+/­Repeat
Shuffle

Vorherigen oder nächsten Film anzeigen.
Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden.
Lautstärke erhöhen/verringern.
Wiederholungsmodus einstellen.
Mischmodus wählen.

3.4.3 Musikwiedergabeoptionen

Während der Musikwiedergabe drücken Sie Menu, um das Optionsmenü unten auf dem
Bildschirm anzuzeigen/auszublenden.
Während der Musikwiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.

Wiederholungsmodus

- Hier wählen Sie den Wiederholungsmodus als Wiederholung aus, 1 wiederholen, Alle
wiederholen und Zufall im Optionsmenü.

DEUTSCH

30 / 59

3.5 Dateimanager

Der Dateimanager ermöglicht die Suche und Wiedergabe von Musi k-, Foto- und Filmdateien,
die auf einer eSATA Festplatte, einem externen USB-Speichermedium, einer Speicherkarte
und dem Netzwerk gespeichert sind.

3.5.1 Dateimanageroptionen

Im Dateimanager drücken Sie Menu zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen die
folgenden Optionen zur Verfügung.

Anzeigemodus

- Wählen Sie den Anzeigemodus als Miniaturbilder, Liste oder Vorschau im
Optionsmenü.

Filteroptionen

- Mit Filme zeigen Sie alle unterstützten Videodateien im aktuellen Verzeichnis an.

- Mit Fotos zeigen Sie alle unterstützten Bilddateien im aktuellen Verzeichnis an.

- Mit Musik zeigen Sie alle unterstützten Audiodateien im aktuellen Verzeichnis an.

3.5.2 A/V-Streaming über das Netzwerk

DEUTSCH

31 / 59

Sie können Ihre freigegebenen Dateien auf dem Heimnetzwerk streamen. Siehe „3.1.4
Netzwerkeinstellungen ändern“ für weitere Einzelheiten zu den Netzwerkeinstellungen.

Sie haben zwei Möglichkeiten, freigegebene Mediendateien auf Ihrem lokalen Netzwerk im
Menü Netzwerk zu finden. Entweder suchen Sie durch die Arbeitsgruppe oder Sie suchen
durch „Eigene_Verknüpfungen“.

Wählen Sie die Arbeitsgruppe, zu welcher Ihr PC gehört, in der Arbeitsgruppenliste, hier finden
Sie Ihren PC-Namen, dann drücken Sie OK zur Bestätigung. Nun wählen Sie die
freigegebenen Mediendateien und geben Sie die aktuelle Datei wieder.
Bitte beachten Sie: Während der Suche durch HD-Videodateien (Auflösung bis zu 720p/
1080i/1080p) über WLAN wird das Video möglicherweise gepuffert. Dies ist aufgrund der
begrenzten Netzwerkgeschwindigkeit oder Signalstärke normal.

3.5.2.1 Durchsuchen der Arbeitsgruppe

Wählen Sie die Arbeitsgruppe, zu welcher Ihr PC gehört, in der Arbeitsgruppenliste, hier finden
Sie Ihren PC-Namen, dann drücken Sie OK zur Bestätigung. Nun wählen Sie die
freigegebenen Mediendateien und geben Sie die aktuelle Datei wieder.
Bitte beachten Sie: Aufgrund unterschiedlicher Netzwerkbedingu ngen wird die Arbeitsgruppe
manchmal nicht in der Liste angezeigt oder es kann nicht auf sie zugegriffen werden. In
diesem Fall durchsuchen Sie die freigegebenen Dateien mit „Eigene_Verknüpfungen“.

3.5.2.2 Durchsuchen von „Eigene_Verknüpfungen“

Sie können ebenfalls „Spezifische Dateiserver-IP“ einstellen und
„Eigene_Verknüpfungen“ im Menü durchsuchen.

- Drücken Sie die grüne Farbtaste zur Anzeige eines Ausklappmenüs.

DEUTSCH

32 / 59

- Wählen Sie Hinzufügen, um ein Ausklappmenü zu öffnen, in dem Sie Label,
Benutzername, Passwort, Domain, Hostname und Spezifische Dateiserver-IP
eingeben können. Wählen Sie OK zur Bestätigung, Cancel zum Verwerfen und
Einfach/Detail zum Umschalten zwischen einfachen und erweiterten Optionen.

- Wählen Sie die hinzugefügte Verknüpfung und drücken Sie OK zur Bestätigung . Nun
wählen Sie die freigegebenen Mediendateien und spielen Sie diese auf dem Zielcomputer
ab.

3.5.3 A/V-Streaming über UPnP-Server

Ein UPnP-Client (Universal Plug and Play) ist in Ihrem System integriert, welcher es dem
Player ermöglicht, UPnP-Mediaserver auf dem zu durchsuchenden Netzwerk automatisch zu
erkennen und von hier Mediendateien zu streamen.

3.5.3.1 Installation des UPnP-Mediaservers auf Ihrem PC

Es gibt eine Unzahl kostenloser und kommerzieller UPnP-Media serve rsoftware, wie
beispielsweise Windows Media Connect, Windows Media Player 11, XBMC Media Center
(Linux/Mac/Windows), MediaTomb (Linux) usw. Installieren Sie die entsprechende Software
auf Ihrem Computer. In den folgenden Kapiteln nehmen wir Windows Media Player 11 auf
Microsoft Windows XP SP2 als Beispiel.

3.5.3.2 Medien auf Ihrem PC freigeben

Die Medienfreigabefunktion von Windows Media Player 11 ermöglicht Ihnen die Anzeige Ihrer
Windows Media Player-Bibliothek überall in Ihrem Heim.
Öffnen Sie den Windows Media Player 11, klicken Sie Bibliothek -> Bibliothek hinzufügen ->
Erweiterte Optionen, um Mediendateien von der Bibliothek hinzuzufügen oder zu entfernen.

DEUTSCH

33 / 59

- Klicken Sie Bibliothek -> Medienfreigabe, dann können Sie Geräte zum Zugriff auf die
Medienbibliothek zulassen oder sperren. Klicken Sie Erlauben, um Ihren Player
zuzulassen.

3.5.3.3 Medien auf Ihrem Player streamen

- Schließen Sie Ihren Player am Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) an.

- Navigieren Sie zu Browser - > UPnP auf dem Player, wählen Sie den UPnP-Server und
drücken Sie OK.

DEUTSCH

34 / 59

- Nun können Sie die über den Windows Media Player 11 freigegebene Medienbibliothek
durchsuchen.

Bitte beachten Sie: Achten Sie darauf, dass Ihr Player und Computer auf dem gleichen
lokalen Netzwerk und Subnetz sind. Firewalls können Ihren Player an der Kommunikation mit
Ihrem Computer hindern. Öffnen Sie die Ports manuell und fügen Sie Ihren Player der Liste
„Vertraut“ hinzu oder deaktivieren Sie die Firewall vorübergehend.

3.6 Wiedergabeliste verwalten

3.6.1 Musikwiedergabeliste erstellen

Zum Erstellen einer Wiedergabeliste rufen Sie die eSATA Festplatte über den Dateimanager
auf. Drücken Sie Edit auf der Fernbedienung und wählen Sie die Option Mehrere wählen. Im
Explorer navigieren Sie mit den Tasten Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts/Nächste/Vorherige
und fügen Sie der Dateiliste Dateien mit Wiedergabe/Pause Taste hinzu oder löschen Sie
diese.
Zum Wechseln zwischen den Ordnern wählen Sie das Ordnersymbol oben:

Zum Speichern der Wiedergabeliste drücken Sie Edit und benennen Sie die Wiedergabeliste.

3.6.2 Musikwiedergabeliste abspielen

Rufen Sie die Musikbibliothek auf, drücken Sie Menu und wählen Sie Wiedergabelisten zur
Anzeige Ihrer Musikwiedergabelisten.

3.6.3 Albumwiedergabeliste erstellen

Zum Erstellen einer Albumwiedergabeliste rufen Sie die eSATA Festplatte über den

Dateimanager auf. Drücken Sie Edit auf der Fernbedienung und wählen Sie die Option

DEUTSCH

35 / 59

Mehrere wählen. Im Explorer navigieren Sie mit den Tasten
Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts/Nächste/Vorherige und fügen Sie der Dateiliste Dateien

mit Wiedergabe/Pause Taste hinzu oder löschen Sie diese.
Zum Wechseln zwischen den Ordnern wählen Sie das Ordnersymbol oben:

Zum Speichern der Albumwiedergabeliste drücken Sie Edit und benennen Sie die
Wiedergabeliste.

3.6.4 Albumwiedergabeliste abspielen

Rufen Sie die Fotobibliothek auf, drücken Sie Menu und wählen Sie Alben zur Anzeige Ihrer
Albumwiedergabelisten.

DEUTSCH

36 / 59

3.7 Kopieren und Löschen

3.7.1 Kopieren im Dateimanager

Zum Starten der Kopierfunktion rufen Sie die Festplatte über den Dateimanager auf. Drücken
Sie Edit auf der Fernbedienung und wählen Sie die Option Mehrere wählen. Im Explorer
navigieren Sie mit den Tasten Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts/Nächste/Vorherige und
fügen Sie der Dateiliste Dateien mit Wiedergabe/Pause hinzu oder löschen sie.

Zum Wechseln zwischen den Ordnern wählen Sie das Ordnersymbol oben:

Zum Starten des Kopiervorgangs drücken Sie Edit und wählen Sie Kopieren.

Wählen Sie die Speicherort oder erstellen Sie einen neuen Ordner , dann drücken Sie

Wiedergabe/Pause, um den Kopiervorgang zu beenden.

Bitte beachten Sie: Zum Kopieren einer einzelnen Datei drücken Sie Edit und wählen Sie
dann Kopieren, um den Kopiervorgang zu starten.

DEUTSCH

37 / 59

3.7.2 Löschen im Dateimanager

Zum Starten der Löschfunktion rufen Sie die Festplatte über den Dateimanager auf. Drücken
Sie Edit auf der Fernbedienung und wählen Sie die Option Mehrere wählen. Im Explorer
navigieren Sie mit den Tasten Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts/Nächste/Vorherige und
fügen Sie der Dateiliste Dateien mit Wiedergabe/Pause hinzu oder löschen sie.

Zum Wechseln zwischen den Ordnern wählen Sie das Ordnersymbol oben:

Zum Starten des Löschvorgangs drücken Sie Edit und wählen Sie Löschen.

Bitte beachten Sie: Zum Löschen einer einzelnen Datei drücken Sie Edit und wählen Sie
dann Löschen, um den Löschvorgang zu starten.

3.8 Internetmedien

Dies ist eine zusätzliche Funktion. Alle Inhalte und Dienste unter di eser Funktion werden durch
Drittanbieter geliefert, wir bieten keine Inhalte und Dienste für diese Funktio n und sind für
Inhalte und Dienste nicht verantwortlich, die hier angeboten werden. Wir sind nicht für die
Betriebsstabilität der Inhalte und Dienste verantwortlich; haben Sie beispielsweise keinen
Zugriff auf eine bestimmte Website für V ideo strea min g oder Na ch ri chten oder di e Inhalte eine r
Website wurden geändert, so liegt die Verantwortung hierfür allein bei dem Drittanbieter.
Sollten die Funktionen nicht einwandfrei arbeiten, so wenden Sie sich bitte an unse ren
Kundendienst oder besuchen Sie unsere Website zum Erhalt der entsprechenden
Informationen.

Nachstehend Einführungen in die Funktionen SHOUTcast Radio, BT Download und Video

Podcast.

3.8.1 SHOUTcast Radio

Wählen Sie das Symbol SHOUTcast Radio zum Empfang aller kostenlosen
Internetradiosender , drücken Sie OK zur Auswahl und Wiedergabe des Radiosenders,
drücken Sie Back, um zurückzukehren.

DEUTSCH

38 / 59

Bitte beachten Sie:

• Beim ersten Aufrufen des Digitalradiomenüs dauert der Do wnload der Daten aus dem
Internet einen Moment. Bitte seien Sie geduldig.

• Für weitere Informationen zu SHOUTcast gehen Sie bitte zur Website:
www.shoutcast.com

.

In diesem Menü stehen Ihnen die folgenden Tasten zur Verfügung.

Taste Funktion
Aufwärts/Abwärts

Cursor aufwärts/abwärts verschieben, um Sender, Kanal und
Genre zu wählen.

Vorherige/Nächste
Enter

Aufwärts/abwärts umblättern.
Bestätigung und gewähltes Menü aufrufen.

Menu Markierte Sender in Favoriten hinzufügen/löschen.
Wiedergabe
Stopp
Return

Wiedergabe des gewählten Kanals starten.
Wiedergabe beenden.
Rückkehr in das vorherige Menü.

Sender

- In diesem Menü sind alle heruntergeladenen Sender aufgeführt.

Genre

- In diesem Menü können Sie Sender nach Genre suchen (Pop, Rock, Jazz usw.).

Favoriten

- In diesem Menü speichern Sie Ihre Favoritensender.

Suche

- Hier suchen Sie mit einem Schlüsselwort nach Radiosendern (besuchen Sie bitte
www.shoutcast.com

für verfügbare Sender).

3.8.2 BT-Do wnload

Wählen Sie das Symbol BitTorrent im Internetmedienmenü. Der Status des
Torrent-Downloadfortschritts wird angezeigt und Sie können die BT-Downloadeinstellungen in
diesem Menü konfigurieren. Drücken Sie die Navigationstasten Links/Rechts zum Aufrufen
des Download- und BT-Einstellungsmenüs.

DEUTSCH

39 / 59

Torrent hinzufügen

Speichern Sie Ihre Torrentdateien auf einen USB-Spe i chermedium und schließen Sie es am
Gerät an. Suchen Sie Ihre Torrentdateien im Dateimanagermenü, dann drücken Sie OK zum
Hinzufügen der Torrentdateien und Start des Downloadvorgangs.

Downloadmenü

Nach dem Hinzufügen der BT-Torrentdateien kann der Downloadfortschritt im Menü
Internetmedien angezeigt werden.

In diesem Menü stehen Ihnen die folgenden Tasten zur Verfügung.

Taste Funktion
Aufwärts/Abwärts
OK

Cursor aufwärts/abwärts verschieben.
Priorität der Downloadaufgabe einstellen.

Wiedergabe/Pause
Stopp

Return

Wiedergabe des Download starten/unterbrechen (Pause).
Download beenden.

Rückkehr in das vorherige Menü.

DEUTSCH

40 / 59

BT-Einstellungsmenü

Im BT-Einstellungsmenü können Sie die nachstehenden Einstellungen konfigurieren. Mit den
Navigationstasten Aufwärts/Abwärts und OK ändern Sie die Einstellungen.

- Maximum-Downloadrate einstellen.

- Maximum-Uploadrate einstellen.

- Wartezeit in Stunden bis zum Start des nächsten automatischen Downloads einstellen.

- Stunden für das Seedi ng einstellen.

- Automatische Löschung abgeschlossener Torrentdateien einstellen.

- Höchstzahl gleichzeitiger Downloadaufgaben einstellen.

Bitte beachten Sie: Siehe Kapitel „3.11.3 BitTorrent-Management“ für weitere Informationen
zum Web-basierten BT-Menü.

3.8.3 Video Podcast

Wählen Sie Video Podcast im Internetmedienmenü, hier finden Sie Welt, Nachrichten, Spaß,
Technologie, Sport, Downloadmanager, Abonnementmanager. Hier beginnen Sie auch die
Anzeige, das Abonnement und den Download von Video Podcasts.

Video Podcast-Katalog

Dieses Produkt zeigt fünf Kategorien an, Welt, Spaß, Nachrichten, Sport und Technologie.
Sie können Podcastdateien direkt anzeigen, abonnieren ode r herunterladen. Zur Wiedergabe
von Podcasts rufen Sie Ihren bevorzugten Podcast mit Aufwärts/Abwärts/Links/Rechts und

OK auf. Zur Beendigung der Wiedergabe drücken Sie Stopp.

DEUTSCH

41 / 59

Abonnementmanager

Sie können alle Video Podcasts anzeigen, die Sie abonniert haben. Zur Abbestellung eines
Podcast rufen Sie den Abonnementmanager auf und löschen Sie den Podcast mit Menu.

Downloadmanager

Der Status des Video-Downloadfortschri tts wird angezeigt. Weitere Optionen zeigen Sie mit
Tastendruck auf Menu an.

Zum Start der Wiedergabe heruntergeladener Dateien drücken Sie die Navigationstaste
Rechts und wählen Sie eine der Podcastdateien. Weitere Optionen zeigen Sie mit
Tastendruck auf Menu an.

DEUTSCH

42 / 59