Fantec RayPlay U2 User Manual [de]
FANTEC RayPlay U2
Bedienungsanleitung
DE -1-
Inhalt
1. Einführung ...................................................................................... 2
1.1 Vorwort ...................................................................................... 2
1.2 Verpackungsinhalt ..................................................................... 4
1.3 Warnungen................................................................................ 4
1.4 Über den Player ........................................................................ 8
2. Fernbedienung .............................................................................. 10
3. Festplatte installieren .................................................................... 13
3.1 Montage der Festplatte ........................................................... 13
3.2 Festplatte formatieren ............................................................. 14
4. Setup............................................................................................. 15
4.1 System .................................................................................... 16
4.2 Audio ....................................................................................... 18
4.3 Video ....................................................................................... 19
4.4 Sonstiges ................................................................................ 21
5. Hauptmenü ................................................................................... 22
5.1 Dateimanager ......................................................................... 22
5.2 Verlauf ..................................................................................... 24
5.3 Filme ....................................................................................... 26
5.4 Musik ....................................................................................... 27
5.5. Foto ........................................................................................ 28
6. Nutzung der Autostart Funktion .................................................... 30
6.1. Autostart Ordner anlegen ....................................................... 30
7. Aktualisieren der Firmware ........................................................... 31
8. Anhang .......................................................................................... 31
8.1 Technische Daten ................................................................... 31
8.2 Häufig gestellte Fragen ........................................................... 33
8.3 Copyrights and Trademarks .................................................... 35
8.4 Garantie .................................................................................. 36
DE -2-
1. Einführung
1.1 Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Wir
hoffen, dass Sie mit dem FANTEC RayPlay U2 Mediaplayer viel
Freude haben werden
A/V Ausgang
HDMI V1.3 für hochauflösendes Video und digitales Audio.
Composite Video und Stereo Audio als analoge
Anschlussmöglichkeit
S/PDIF Coaxial Schnittstelle für digitales Hi-Fi Audio
Verstellbare Videoausgangsauflösung (NTSC, PAL, 480p, 576p,
720p, 1080i, 1080p)
Multimedia Wiedergabe
Unterstützt alle bedeutenden Audio-, Video- und Bilddateiformate
(1080p HD Video)
Filmformate:
AVI, VOB, MKV, MOV, MP4, MPG, TS, WMV, DAT, IFO, RM,
RMVB, ISO (DVD & BluRay), AVCHD, MTS, M2TS, M4V, ASF,
FLV, XviD, DivX 3/4/5, Auflösung bis zu 720p/1080i/1080p
Musikformate:
MP3, OGG, WMA, WAV, FLAC, DOLBY DIGITAL, DOLBY
DIGITAL PLUS, DOLBY TRUE HD, DTS & Downmix
DE -3-
Bildformate:
HD JPEG, JPG, BMP, GIF, TIF, PNG, Dia Show mit
Hintergrundmusik
Dateien kopieren
Unterstützt das Kopieren & Verschieben von Dateien zwischen
USB-Geräten und der lokalen Festplatte
USB 2.0
USB Device- Anschluss (für Anschluss am Computer)
USB HOST Anschlüsse (für USB- Speichergeräte und
USB-DVD-Laufwerk))
DVD Funktion: Unterstützt DVD, Mini BD, AVCHD, VCD, CD
Hinweis: Alle Informationen in diesem Handbuch waren zum
Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig und korrekt. Da das
Produkt jedoch fortlaufend von unseren Ingenieuren aktualisiert und
weiterentwickelt wird, kann es sein, dass die Software Ihres Geräts
eine etwas andere Erscheinung oder abgeänderte Funktionalität als
in diesem Handbuch aufweist.
DE -4-
1.2 Verpackungsinhalt
Teil
Menge
Player
1
USB Kabel
1
Fernbedienung
1
Batterie
1
Netzteil
1
Schnellstartanleitung (gedruckt)
1
CD (mit Handbuch)
1
Garantiekarte
1
Hinweis: Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste
abweichen.
1.3 Warnungen
Um mit dem FANTEC RayPlay U2 sicher und effizient umgehen zu
können, lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung die folgenden
Hinweise sorgsam durch.
1.3.1 Benutzungshinweis
Versuchen Sie nicht Hard- oder Software des Gerätes zu verändern,
da dieses zum Erlöschen des Garantieanspruches führt. Beim
Einsatz handelsübliche Festplatten sollte die Umgebungstemperatur
zwischen +5° C und + 35° C liegen.
DE -5-
1.3.2 Stromversorgung
Die Netzspannung des Players beträgt DC 12V.
Wenn Sie den Player benutzen, schließen Sie bitte das mitgelieferte
AC Netzteil oder das AC Adapter Kabel an den dafür vorgesehenen
Stromanschluss an. Wenn Sie das Adapter Kabel verlegen, stellen
Sie bitte sicher, dass es nicht beschädigt oder eingeklemmt werden
kann. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, ziehen Sie das
Netzteil aus der Steckdose bevor Sie es reinigen. Schließen Sie
niemals das Netzteil an den Player an, wenn er sich in einer feuchten
oder staubigen Umgebung befindet. Benutzen Sie immer das original
mitgelieferte Netzteil, Kabel und Stecker.
1.3.3 Funkstörungen
- Wenn Sie nicht besonders abgeschirmt sind, werden fast alle
elektrischen Geräte durch Funkstörungen gestört. Unter bestimmten
Umständen, könnte ihr Player gestört werden.
- Das Design dieses Player richtet sich nach dem FCC/CE Standard
und unterliegt diesen Regularien:
(1) Dieser Player erzeugt keine schädlichen Funkstrahlungen.
(2) Der Player kann durch Funkstrahlung anderer Gerät in seiner
Funktion beeinträchtigt werden.
1.3.4 Reparatur
Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu
einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die
Reparatur durchführen lassen. Führen Sie die Reparatur niemals
selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst
und ihre Daten gefährden.
DE -6-
1.3.5 Entsorgung des Players
Wenn Sie sich von ihrem Player trennen wollen, stellen Sie bitte
sicher das Gerät ordnungsgemäß zu entsorgen. In einigen Ländern
gelten Verordnungen für die Entsorgung elektrischer Geräte. Bitte
beachten Sie die lokale Gesetzgebung.
1.3.6 Hinweise zur Festplatte
Der Player setzt zur Datenspeicherung eine interne Festplatte ein.
Normalerweise ist keine Formatierung oder Reparatur der Festplatte
notwendig. (Außer bei erster Inbetriebnahme)
Sie sollten das FAQ Kapitel aufmerksam lesen oder unsere Webseite
besuchen, bevor Sie die Festplatte formatieren.
- Ein physischer Aufprall kann Sektoren auf der Festplatte
beschädigen. Sie können das Programm „CHKDSK“ benutzen, um
dieses Problem zu beheben.
- Alle Daten können durch einen physischen Aufprall, einen
Stromschlag, einen Stromausfall oder durch ein Formatieren der
Festplatte verloren gehen. Bitte sichern Sie deshalb ihre Daten.
- Es wird empfohlen die Festplatte nach einer längeren Benutzung zu
defragmentieren.
- Führen Sie regelmäßig eine Datensicherung durch, so dass Sie ihre
Daten nach einem Datenverlust zurücksichern können.
Wir übernehmen keine Haftung für die Daten, die sich auf der
Festplatte befinden.
DE -7-
1.3.7 Weiteres
Wenn Sie den Player benutzen, lassen Sie ihn nicht mit Wasser oder
anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. Wenn aus Versehen
doch einmal Wasser an den Player spritzen sollte, benutzen Sie bitte
ein trockenes Tuch um die Spritzer aufzunehmen.
- Elektronische Geräte sind empfindlich. Vermeiden Sie
Erschütterungen und Stöße besonders wenn das Gerät in Betrieb ist
und drücken Sie die Knöpfe nicht mit Gewalt.
- Lassen Sie den Player nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten
in Kontakt kommen.
- Bauen Sie die Festplatte nicht aus dem Player aus, versuchen Sie
nicht ihn zu reparieren oder verändern das Design des Players. Sollte
der Player dabei beschädigt werden, verlieren Sie Ihren
Garantieanspruch.
- Drücken Sie die Tasten des Players nicht mit Gewalt.
- Vermeiden Sie Erschütterungen und Stöße, besonders wenn das
Gerät in Betrieb ist und halten Sie das Gerät von magnetischen
Feldern fern.
- Während statischer Entladungen und in starken magnetischen
Feldern, wird das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren. Trennen
Sie dann das Gerät für einige Zeit vom Stromnetz und versuchen Sie
es danach erneut in Betrieb zunehmen.
DE -8-
1.4 Über den Player
Nr.
Beschreibung
1
IR Empfänger
2
Status LED (Rot = Standby, Blau = Eingeschaltet)
1.4.1 Vorderseite
1.4.2 Oberseite
DE -9-
Nr.
Beschreibung
1
RETURN, Zum vorherigen Bildschirm
zurückkehren
2
Links
3
Rechts
4
OK, Auswahl bestätigen
5
Hoch
6
Runter
7
Ein- / Aus Schalter
Nr.
Beschreibung
1
Coaxialer Anschluss
2
Audio Ausgang Links
3
Audio Ausgang Recht
4
Video Ausgang (CVBS)
5
Stromversorgungs-Anschluss (DC 12V-Eingang)
6
USB 2.0 PC Anschluss
7
RESET Taster
8
HDMI Anschluss
1.4.3 Rückseite
DE -10-
2. Fernbedienung
Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind,
können mit Hilfe der Fernbedienung ausgeführt werden.
Nachfolgend finden Sie Informationen zu jeder Taste und deren
Funktion:
DE -11-
Taste
Definition
Ein-/Ausschalten
Stummschaltung des Audioausgangs
0~9
Zifferntasten
GOTO (Gehe zu)
Auswahl des Wiedergabezeitpunkts
INFO
Datei-Informationen anzeigen
SLOW
Zeitlupe
ZOOM
Hereinzoomen (Video/Photo)
REPEAT
Wiederholungsmodus ändern (Ausschalten/ Alle
Wiederholden/Shuffle Musik)
A-B
Legt Start- und Endzeitpunkt bei
Endloswiedergabe von Videosequenzen innerhalb
von Filmdateien fest
Schneller Rücklauf im aktuellen Titel
Wiedergabe/Anhalten des aktuellen Titels
Schneller Vorlauf im aktuellen Titel
1. Zur vorherigen Datei springen
2. Zur vorherigen Seite in der Browserliste springen
Beenden der Wiedergabe
1. Zur nächsten Datei springen
2. Zur nächsten Seite in der Browserliste springen
MENU
Aufrufen des Hauptmenüs
VOL -
Lautstärke verringern
VOL +
Lautstärke erhöhen
RETURN
Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren
Navigationstasten
Auswahl der Menü-/Dateioptionen
OK
Bestätigen der gewählten Datei.
OPTION
Anzeigen des Untermenüs
SETUP
Aufrufen des Einstellungsmenüs
TV-SYSTEM
Zwischen den Systemen NTSC, PAL, 480P, 576P,
DE -12-
720P, 1080I, und 1080P umschalten.
AUDIO
Umschalten der Tonspur
SUBTITLE
Anzeigen der Untertitel
16:9/4:3
Umschalten zwischen 16:9 und 4:3 Modus
ROTE Taste
Anwendungen im Bildschirmmenü
GRÜNE Taste
Anwendungen im Bildschirmmenü
AUSWERFEN
Trennt die Verbindung zu USB Laufwerken
Hinweis: Arbeitsbereich der Fernbedienung:
Innerhalb von 5-8 m zum Gerät, Winkel <30°
Richten Sie die Fernbedienung in Richtung des Geräts.
Achten Sie darauf, dass das Signal der Fernbedienung zum
Empfänger am Player nicht durch Gegenstände blockiert wird.
DE -13-
3. Festplatte installieren
3.1 Montage der Festplatte
DE -14-
Nr.
Beschreibung
1
Lösen Sie die 2 Schrauben an der Rückseite
2
Lösen Sie die 4 Schrauben an der Bodenplatte
3
Lösen Sie die 4 Schrauben des Festplattenträgers
4
Legen Sie die Festplatte auf den Träger
5
Schrauben Sie die Festplatten am Träger fest
6
Schrauben Sie die Festplatte samt Träger an der
Bodenplatte fest
7
Verbinden Sie die Festplatte mit dem SATA
Datenkabel und dem Stromkabel und befestigen Sie
danach die Bodenplatte am Gehäuse
8
Befestigen Sie die 2 Schrauben an der Rückseite
3.2 Festplatte formatieren
Wenn eine neue SATA-Festplatte im Player installiert werden soll,
müssen die nachstehenden Verfahren befolgt werden, um die
Festplatte vor der Benutzung des Players formatieren zu können.
Anmerkung: Auf diese Seite kann auch über das Menü
Einstellungen -> System -> Formatieren zugegriffen werden.
- Schritt 1: Wählen Sie auf der Warnhinweisseite die interne
Festplatte und bestätigen Sie mit ENTER.
- Schritt 2: Wählen Sie OK, drücken Sie ENTER und anschließend
Format, um den Formatierungsvorgang zu starten.
Der Formatierungsvorgang ist in wenigen Augenblicken
abgeschlossen. Drücken Sie OK und anschließend kann die
Festplatte im Player verwendet werden.
Hinweis: Das Formatieren der Festplatte löscht alle Daten, die auf
der Festplatte gespeichert sind. Bitte seien Sie vorsichtig und sichern
Sie vorher Ihre Daten!
Loading...