Page 1
F8** 4-Light Fitter Installation Instructions
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Weight: 1.87 lbs (0.85 kgs)
NOTE: This ceiling fan light kit is only meant to be used with ceiling fans. Do NOT install as
a light fixture.
WARNING:
solid-state speed control device.
at the main fuse box to the fan before installing the light
kit.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan/light kit with any
CAUTION CAUTION
To reduce the risk of fire and electric shock, this kight kit
should be used only with the fan model listed below:
Fan Model: Windpointe
Cover Switch
Housing
®
Series
Light Fitter
Cover Switch
Housing
1. Slide the switch to "RC" if you are using
remote control or wall control with the
light kit. Slide the Switch to "CH" if you
are using pull chain with the light kit.
4. Connect the 2 single-pin connectors
from the low profile light kit to the 2
single-pin connectors from motor
assembly.
Retainer
Light Fitter
Glass
Glass
Glass Attachment Tool
7. Securely attach the glass to light fitter
using the glass attachment tool to thread
the glass retainer clockwise into place.
HARDWARE USED:
Glass Attachment
Tool
x 1
2. Remove cover switch housing and
retain the screws for Step 2.
5. Assemble low profile light kit to motor
assembly with previously removed screws.
Socket
Bulb
8. Insert light bulbs into sockets.
3. Remove threaded plug from cover
switch housing and route wires from
light kit through the supplied large
rubber washer, then through the switch
housing and secure cover switch
housing to fitter with lockwasher and
nut provided.
Light Fitter
Glass Retainer
6. Remove the glass retainer from the light
fitter and retain the for next step.
9. Check the operation of the light kit
by gently pulling on the pull chain.
st
Pull= On
• 1
nd
• 2
Pull= Begins dimming
rd
Pull= Stops dimming
• 3
th
Pull= Off
• 4
Page 2
WARNING
To reduce the risk of fire, electric
shock, and injury to person, must be
installed with G4**, G5** and G6**
(glass shades) that are marked on F8**
to indicate the suitability with this
model. Other shades cannot be
substituted.
WARNING
To avoid possible fire or shock, make
sure that the electrical wires are
completely inside the fan housing and
not pinched between the switch cup
housing and the switch cup flange.
10983 Bennett Parkway
Zionsville, IN 46077
(888) 567-2055 • FAX (866) 482-5215
Outside U.S. call (317) 733-4113
WWW.FANIMATION.COM
Copyright 2019 Fanimation
2019/03 V.01
Page 3
F8** IInstrucciones de instalación del fijador de 4 luces
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Peso: 0,85 kgs (1.87 lbs)
NOTA: Los kits de iluminación del ventilador de techo solo deben utilizarse ventiladores de techo.
NO LOS instale como unidad de iluminación.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador / kit
de iluminación con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Apagar el interruptor de pared no es suficiente. A fin de
reducir el riesgo de incendios y descargas eléctricas,
asegúrese de que la electricidad esté desconectada en la
caja de fusibles principal al kit de iluminación antes de
instalar el accesorio.
Carcasa del
interruptor
1. Deslice el interruptor a "RC" si está
usando el control remoto o el control de
pared con el kit de luz. Deslice el
interruptor a "CH" si está usando una
cadena de tracción con el kit de luz.
2. Extraiga la carcasa del interruptor de la
cubierta y guarde los tornillos para el
Paso 5.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica,
este kit de iluminación solo debe utilizarse con el modelo
de ventilador especificado a continuación:
Modelos de ventilador : Windpointe
Kit de
iluminación
3. Extraiga la toma de corriente enroscada
de la carcasa del interruptor de la cubierta.
Introduzca los cables del kit de iluminación
a través de la arandela grande de goma
suministrada, y luego a través de la carcasa
del interruptor. Asegure la carcasa del
interruptor de la cubierta en el fijador con
la arandela y la tuerca suministradas.
®
Serie
Carcasa del
interruptor
4. Instale el conector de 2 clavijas desde
kit de iluminación de perfil bajo del
conector conexión a la unidad del motor.
Kit de
iluminación
Retenedor
del vidrio
Herramienta de fijación
7. Fije adecuadamente el cristal en la
sujeción de la bombilla usando la herramienta
de fijación de cristal para colocar el retenedor
del cristal girándolo en el sentido de las agujas
del reloj.
Cristal
5. Instale la iluminación de perfil bajo a la
motor con los tornillos extraídos
anteriormente.
Aditamentos utilizados:
Herramienta de fijación x 1
Kit de
iluminación
Retenedor del vidrio
6. Extraiga el retenedor del vidrio de la
sujeción de la bombilla y guarde el
retenedor del vidrio para el próximo paso.
Conexión
Bombilla
8. Introduzca la bombillas en la conexión.
Page 4
9. Verifique el funcionamiento del tirador
del kit de iluminación levemente de la cadena .
• 1.ª tirada= Encendido
• 2.ª tirada= Oscurecimiento
• 3.ª tirada= Deja de atenuar
• 4.ª tirada= Apagado
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y daño a las
personas, debe instalarse con (una
tulipa de cristal) G4**,G5** o G6**
que esté marcada con F8**, que
indica que el modelo es el adecuado.
No se pueden sustituir otras pantallas.
ADVERTENCIA
Para evitar un posible incendio o
descarga eléctrica, asegúrese de que
los cables eléctricos estén
completamente dentro de la carcasa
del ventilador y no estén pisados
entre la carcasa del conmutador y el
borde de la unidad del conmutador.
10983 Bennett Parkway
Zionsville, IN 46077
Llame sin cargo al (888) 567-2055
FAX (866) 482-5215
Desde fuera de los EE.UU., llame al (317) 733-4113
Visite nuestro sitio Web en www.fanimation.com
Copyright 2019 Fanimation
2019/03 V.01
Loading...