Fanimation KW10064 Installation & Assembly

WFR8515 DC WIFI Receiver

SPECIFICATION and INSTRUCTION SHEET

ELECTRICAL SPECS: 120 Volts, 60 Hertz, Fan 0.6 amp
FAN MODEL USED: Use on Triaire Custom MAD8515 DC motor fan only. The WiFi receiver needs to conjunct

with TR205D or TW206D control to learn the optional blade size load before fan operation
with fanSync WiFi APP. See catalog or our website, www.FANIMATION.com for TR205D or
TW206D wall remote information.

NOTE: If fan or supply wires are different colors than indicated, have this unit installed by a qualified electrician.

WARNING

To avoid possible electrical shock, be sure electricity is

you are not sure if the outlet box is grounded, contact a
licensed electrician for advise, as it must be grounded for
safe operation.

Dip Switch

ON

INSTALLATION INSTRUCTIONS:

1. Dip Switch Set Up

NOTE: The remote unit has 32 different code
combinations. To prevent possible interference from or
to other remote units, simply change the combination
code in the remote and receiver.

NOTE: Factory setting is all up. Do not use this position.

• To set the code on receiver unit, slide dip switches
to the same positions as set on the remote, when using
with the TR205D remote or TW206D wall remote.
(Figure 1)

2. The breaker and wall switch that controls the power to the

fan must be in the off position. Please make sure that the

wall switch that controls the power to the fan and ligth kit

if installed, is a true on off toggle or rocker switch. It cannot

have a dimming function on of any kind.

3. Install Receiver in the Hanger Bracket:

• Connect wires using connectors as shown in Figure 3..

installation of ceiling canopy.

4. The receiver has a wifi antenna that can be used if you
experience range issues. (Figure 4)

5. Restore electrical power at the breaker and wall switch.

AC

POWER

1 2 3 4 5

WIFI Antenna

Hanger Bracket

L

BLACK
WHITE

N

HANGER
BRACKET

HANGER
BALL

Figure 1

Figure 2

GROUND

YELLOW

/ GREEN

ANTENNA
(Leave connected
and do not cut)

BLUE
BLACK
/ WHITE

RED

GRAY

YELLOW

BLACK
ANTENNA

DC MOTOR

WARNING:

To avoid possible fire or shock, make sure that the
electrical wires are completely inside the outlet box and not
pinched between the wall plate and the wall.

WARNING: Check to see that all connections are tight, including

ground, and that no bare wire is visible at the wire connectors,
except for the ground wire. Do not operate fan unless blades are
in place. Noise and fan damage could result.

1

Figure 3

After Installation

Ceiling

Figure 4 (Optional)

mount to ceiling using

WIFI Antenna

wood screw

WIFI antenna

6. If you have multiple fans and want to program all
fans to one handheld control. Slide the Dip Switch with
the same position in ALL receiver to ONE handheld to
set up the code for each fans and follow Step 1 of the
remote control speed set up process. Each fan needs

to be no more than 30 feet from the handheld control

that you would like to program. Please note the wall
switch that controls the power to your fan(s) should be
in the off position until you are ready to program your
handheld remote(s).

7. If you have multiple fans and want to program each
fan to separate handheld controls. Slide the Dip Switch

with the same position in both receiver and handheld to

set up the code for each fans and follow Step 1 of the

remote control speed set up process below for each

fans. Repeat these steps for each fan that you would
like to program to a separate handheld remote. Please
note that the wall switch that controls the power to your
fan(s) should be in the off position until you are ready to
program your handheld remote(s).

Remote Control Dip Switch Set Up

8. To set the remote code with a small screwdriver or

ball point pen (neither included), slide dip switches

firmly up or down to same as receiver unit. (Figure 5)

9. Remote Control Speed (RPM) Setting Process :
(Figure 6)

1)

After installing and wiring the unit, restore power to
your fan by ensuring that the breaker and wall switch
that controls the power supply is moved to the on

position, press and hold the “LEARN” button inside of the

battery compartment of the handheld remote control for
1-3 seconds.

2) You must press the “LEARN” button within 30 seconds

of restoring power to the fan.

3) When restoring power to your fan at the wall switch

and breaker, DO NOT press any button(s) on the
handheld remote control before pressing the “LEARN”
button, otherwise the fan will fail the learn procedure.

4) If you press any button(s) on the handheld remote

control before pressing the “LEARN” button, please turn

the wall switch that controls the power to the fan to the

off position then on again, and start the process
beginning with Step 1 above.

5) When you press the "LEARN" button, the fan will make

one musical sound and light blink once if with light and
start to run beginning the control set up process.

6) DO NOT press any button(s) after pressing the LEARN

button while the fan is programming or it will fail to
program.

7) The fan will run in forward direction for approximately

3 minutes.

8) When the fan stops running after approximately 3

minutes, the fan will make two musical sounds and light
blink twice if with light that means that the handheld
remote control and speed set up process is complete.

9) The fan is now ready for normal use.

10. Follow the app set up instructions on the following pages.

Remote

Dip Switch

Figure 5

NOTE: The remote unit has 32 different code
combinations. To prevent possible interference from
or to other remote units, simply change the
combination code in the remote and receiver.

NOTE: Factory setting is all up. Do not use this
position.

LEARN

Figure 6

NOTE: If you want to change the blades: turn

→ change the blades→ turn the

power on → perform the control setting process.

2

fanSync WiFi APP Setup

1. Visit the Apple APP Store or the Google Play Store to download the free fanSync WiFi APP.

2. Create your Fanimation fanSync account.

3. At this stage, your ceiling fan Wi‐Fi receiver should be installed and within range of your Wi‐Fi router.

4. With the APP open, select "add device".

10:37 AM

Add Fainmation..

80%

All

10:37 AM

80%

Home

Connect To Your Dvice

WI-FI

Your dashboard is empty

Add a Fanimation Ceiling Fans

To begin you must first connect your phone

to the Fanimation Ceiling Fans you are

setting up. Your Fanimation Ceiling Fans will

broadcast a temporary Wi-Fi hotspot that

Once you’ve completed this step come back

looks like

“Fanimation_xxxxxx”.

Go to Settings

NOTE: The device default Wi‐Fi SSID : Fanimation_XXXXXX (ex: Fanimation_402AD4).

5. Select the Fanimation_XXXXXX device.

fanSync W...

Settings

Wi-FI

Fanimation_402AD4

Unsecured Network

CHOOSE A NETWORK

10:38 AM

Wi-Fi

80%

i

3

6. Press " CONTINUE". 7. Select your WiFi router and enter the WiFi password to connect

your fanSync WiFi receiver. It will takes 1-2 minutes to connect.

8. After your WiFi receiver is connected, you can now name your

ceiling fan in the APP and customize your settings.

10:39 AM

80%

Add Fainmation..

To begin you must first connect your phone

to the Fanimation Ceiling Fans you are

setting up. Your Fanimation Ceiling Fans will

broadcast a temporary Wi-Fi hotspot that

Once you’ve completed this step, come back

to the fanSync Wifi app to continue the

looks like

“Fanimation_xxxxxx”.

Go to Settings

setup.

CONTINUE

fanSync WiFi APP Overview

10:40 AM

Add Fainmation..

Set Up Wi-Fi Network

Enter your network settings below to

connect your device online.

SSID

XXXXX

PASSWORD

Remember my SSID and pa...

80%

10:40 AM

All

Home

Lounge

OFF 100%

BREEZE MODE

NORMAL

LIGHT

HOME AWAY

FRESH AIR

OFF

100%

OFF

80%

10:42 AM

80%

HOME

MY GROUP

SETTINGS

SUPPORT

4

Set up Real Time Schedule

Share Device

After one smart device is connected to a fan, that in order
for other APP users to control the fan that you must share
the device with other users.

10:43 AM

Edit Schedule

SCHEDULE NAME

Work Days

START TIME END TIME

8:00 PM 5:00 PM

REPEAT

M T W TH F SA SU

Settings

ON

ON

OFFLIGHT

51 %

80%

Settings

10:45 AM

80%

DEVICE NAME

Lounge

Save

EXTRA DEVICE CONTROLS !

HIDE FAN DIRECTION

HIDE LIGHT POWER

HIDE LIGHT DIMMER

FAMILY SHARING

SHARE DEVICE

• Link with Amazon Echo, Google Home and IFTTT

Select the device you want to connect and follow the instructions in the set up procedure.

Amazon Alexa Help: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201749240

In order to connect with NEST, ECOBEE, Samsung Smart things, wink, etc. that you must
connect via IFTTT.

IFTTT Help: https://help.ifttt.com/hc/en-us/articles/115010325748-What-is-IFTTT­Google Help：https://support.google.com/googlehome/answer/7073578?hl=en

10:46 AM

Settings

80%

10983 Bennett Parkway

Zionsville, IN 46077

[phone] • FAX [phone]

Outside U.S. call [phone]

WWW.FANIMATION.COM

Copyright 2019 Fanimation

2019/05 V.01

Receptor WIFI de WFR8515 DC

SPECIFICATION and INSTRUCTION SHEET

Especificaciones eléctricas: 120 voltios, 60 Hz., Ventilador de 0.6 amp.
Modelos de ventilador usado: Utilizado solo en ventilador de motor CC Triaire Custom MAD8515.

El receptor Wifi necesita al controlador TR205D o TW206D para aprender la
carga de tamaño de pala opcional antes de utilizar el ventilador con la App fanSync Wifi.
Consulte el catálogo o nuestra página web, www.FANIMATION.com para obtener información
sobre el mando a distancia TR205D o TW206D.

ADVERTENCIA

Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que
la electricidad esté desconectada en la caja de fusibles
principal antes de realizar la instalación eléctrica.

NOTA: Si no está seguro de si la caja de distribución
eléctrica tiene conexión a tierra, pida asesoramiento a un
electricista autorizado, ya que la conexión a tierra es
fundamental para un funcionamiento seguro.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:

Configuración del interruptor Dip

1.

NOTA: El mando a distancia incluido en este ventilador
tiene 32 combinaciones diferentes de códigos. Para
evitar posibles interferencias desde o hacia otros

mandos a distancia, modifique el código de combinación

de su transmisor y receptor.

NOTA: Los ajustes de fábricas vienen con todos los
interruptores hacia arriba. No utilice esta posición.

• Para configurar el código en la unidad del receptor,
deslice los interruptores dip en las mismas posiciones
que en el mando a distancia, cuando lo use con el
mando a distancia TR205D o el mando a distancia en
pared TW206D. (Figura 1)

Interruptores

ON

1 2 3 4 5

Figura 1

Antena WIFI

Soporte
de suspensión

Figura 2

ANTENA

(Dejar conectado y no
cortar)

2. El interruptor de pared y el interruptor que controla la fuente
de alimentación hacia el ventilador deben estar en la
posición de apagado. Asegúrese de que el interruptor de
pared que controla la fuente de alimentación hacia el
ventilador y el kit de iluminación si estuviese instalado, esté
de verdad en un conmutador de encendido/apagado o en
un interruptor basculante. No tiene una función de
atenuación de ningún tipo.

3. Instale el receptor en el soporte colgante:

• Deslice el receptor del mando a distancia en el soporte
colgante: (Figura 2)

• Conecte los cables según se indica: (Figura 3)

• Coloque todos los cables conectados y la antena del
receptor para permitir la instalación en la carcasa del
techo.

6

L

Negro

N

Blanco

ALIMENTACIÓN
DE CA

Abrazadera
para colgar

Bola para
colgar

Figura 3

Puesta a tierra

Amarillo
/ Verde

ANTENA
NEGRO

Azul
Negro/
Blanco

Rojo

Gris

Amarillo

DC de MOTOR

4. El receptor tiene una antena Wifi que puede utilizarse si
sufre problemas de rango. (Figura 4)

5. Restaure la fuente de alimentación en el conmutador y en
el interruptor de pared.

ADVERTENCIA

Para evitar un posible incendio o descarga eléctrica,
asegúrese de que los cables eléctricos estén
completamente dentro de la caja de conexiones y no
estén siendo pisados entre la placa de la pared y la
propia pared.

ADVERTENCIA

Verifique que todas las conexiones estén bien ajustadas,

incluida la conexión a tierra, y que no haya ningún cable
desnudo visible en los conectores de cables, a excepción
del cable de conexión a tierra. No haga funcionar el
ventilador hasta que las aspas estén colocadas. Podrían
producirse ruidos y daños en el ventilador.

6. Si tiene varios ventiladores y desea programarlos todos

en un único mando a distancia, Deslice el interruptor DIP a
la misma posición en TODOS los receptores a UN disposi­tivo móvil para configurar el código de cada ventilador y
siga el Paso 1 del proceso de configuración de la velocid­ad del mando a distancia. Paso 1 del proceso de configu­ración del mando a distancia. Cada ventilador necesita
estar a menos de 30 pies de distancia del mando al que
desea programarlo. Tenga en cuenta que el interruptor de
pared que controla la fuente de alimentación de su(s)
ventilador(es) debería estar en la posición Apagado hasta
que esté listo para programar su(s) mando(s) a distancia.

Después de la instalación

Techo

Figura 4 (Opcional)

Instale la antena WIFI
en el techo usando
un tornillo para madera

Antena WIFI

7. Si tiene múltiples ventiladores y desea programar cada

uno con mandos a distancia diferentes,Deslice el inter­rup-tor DIP a la misma posición tanto en el receptor como
en el dispositivo móvil para configurar el código de cada
ventilador y siga el Paso 1 del siguiente proceso de
configuración de la velocidad del mando a distancia.
Repite estos pasos para cada uno de los ventiladores que
desea programar a un mando a distancia diferente. Tenga
en cuenta que el interruptor de pared que controla el
encendido de su(s) ventilador(es) debería estar en la
posición apagado hasta que esté preparado para
programar su(s) mando(s) a distancia.

Configuración del interruptor Dip

8. Para configurar el código del mando a distancia,
Mueva los interruptores de código hasta colocar elcódigo
de selección en la posición arriba o abajo.Con un
destornillador pequeño o con una lapicera (no se incluye)
deslice firmemente hacia arriba o hacia abajo. (Figrua 5)

NOTA: Los ajustes de fábricas vienen con todos los
interruptores hacia arriba. No utilice esta posición.
NOTA: El mando a distancia incluido en este ventilador
tiene 32 combinaciones diferentes de códigos. Para evitar
posibles interferencias desde o hacia otros mandos a
distancia, modifique el código de combinación de su
transmisor y receptor.

Mando a Distancia

Interruptores

Figura 5

7

9. Configuración del mando a distancia y proceso de
configuración de la velocidad (RPM): (Figura 6)

1) Tras la instalación y el cableado de la unidad, vuelva a

suministrar electricidad a su ventilador asegurándose de
que el disyuntor y el interruptor de pared que controlan la
fuente de alimentación estén en la posición de encendido.
Pulse y mantenga pulsado el botón “SET” del interior del
compartimento de las pilas del mando a distancia durante
1-3 segundos.

2) Debe pulse el botón “SET” en menos de 30 segundos
después de haber suministrado la electricidad al
ventilador.

3) Cuando haya restaurado la electricidad a su ventilador a
través del disyuntor y del interruptor de pared, NO pulse
ningún botón en el mando a distancia hasta que haya
pulsado el botón “SET”, ya que de lo contrario el ventilador
perderá el proceso de aprendizaje.

4) Si pulse algún botón en el mando a distancia antes de
pulsar el botón “SET”, coloque de nuevo el interruptor de
la pared que controla el encendido del ventilador en la
posición de apagado, e inicie el proceso desde el Paso 1.

5) Cuando pulse el botón “SET”, el ventilador emitirá un
sonido musical y la luz parpadeará un veces y comenzará
a funcionar. Se inicia el proceso de configuración del
mando a distancia.

6) NO pulse ningún botón después de pulsar el botón SET
mientras el ventilador se está programando o causará que
no se realice bien la programación.

7) El ventilador girará en adelante direcciones durante
aproximadamente 3 minutos.

8) Cuando el ventilador deje de funcionar tras 3 minutos,
el ventilador emitirá dos sonidos musicales y la luz
parpadeará dos veces que indican que el proceso de
configuración de la velocidad y del mando a distancia ha
sido completado.

9) El ventilador ya está preparado para su uso normal.
NOTA: Si desea cambiar las palas: apague proceso de
establecimiento de.

LEARN

Figura 6

NOTA: Si desea cambiar las palas: apague
el dispositivo → cambie las palas → repetir el
proceso de establecimiento de.

10. Siga las instrucciones de configuración de la App en

las siguientes páginas.

8

Instalación de la App fanSync Wifi

1. Visite el App Store de Apple o el Play Store de Google para descargarse la App gratuita fanSinc Wifi.

2. Cree su cuenta Fanimation fanSync.

3. En este paso, el receptor Wifi de su ventilador de techo debe estar instalado y dentro del rango de su router Wifi.

4. Con la App abierta, seleccione “añadir dispositivo”.

10:37 AM

All

Your dashboard is empty

Add a Fanimation Ceiling Fans

80%

Home

NOTA: El SSID Wifi predeterminada del dispositivo es: Fanimation_XXXXXX (ej.: Fanimation_402AD4).

5. Seleccione el dispositivo Fanimation_XXXXXX.

10:37 AM

Add Fainmation..

80%

Connect To Your Dvice

WI-FI

To begin you must first connect your phone

to the Fanimation Ceiling Fans you are

setting up. Your Fanimation Ceiling Fans will

broadcast a temporary Wi-Fi hotspot that

Once you’ve completed this step come back

looks like

“Fanimation_xxxxxx”.

Go to Settings

fanSync W...

Settings

Wi-FI

Fanimation_402AD4

Unsecured Network

CHOOSE A NETWORK

10:38 AM

Wi-Fi

80%

i

9

6. Pulse “CONTINUAR”. 7. Seleccione su router Wifi e introduzca la contraseña Wifi para

conectarse a su receptor Wifi fanSync. Tardará 1 - 2 minutos en
conectarse.

8. Una vez que su receptor Wifi se haya conectado, ahora puede
nombrar su ventilador de techo en la App y personalizar sus
ajustes.

10:39 AM

80%

Add Fainmation..

To begin you must first connect your phone

to the Fanimation Ceiling Fans you are

setting up. Your Fanimation Ceiling Fans will

broadcast a temporary Wi-Fi hotspot that

Once you’ve completed this step, come back

to the fanSync Wifi app to continue the

looks like

“Fanimation_xxxxxx”.

Go to Settings

setup.

CONTINUE

Vista general de la App fanSync Wifi

10:40 AM

Add Fainmation..

Set Up Wi-Fi Network

Enter your network settings below to

connect your device online.

SSID

XXXXX

PASSWORD

Remember my SSID and pa...

80%

10:40 AM

All

Home

Lounge

OFF 100%

BREEZE MODE

NORMAL

LIGHT

HOME AWAY

FRESH AIR

OFF

100%

OFF

80%

HOME

MY GROUP

SETTINGS

SUPPORT

10:42 AM

80%

10

Configuración de programación en
tiempo real

Compartir dispositivo

Una vez que un dispositivo inteligente es conectado al

ventilador, debe compartir el dispositivo con otros usuarios

para que otros usuarios de la App puedan controlar el

ventilador.

10:43 AM

Edit Schedule

SCHEDULE NAME

Work Days

START TIME END TIME

8:00 PM 5:00 PM

REPEAT

M T W TH F SA SU

Settings

ON

ON

OFFLIGHT

51 %

80%

Settings

10:45 AM

80%

DEVICE NAME

Lounge

Save

EXTRA DEVICE CONTROLS !

HIDE FAN DIRECTION

HIDE LIGHT POWER

HIDE LIGHT DIMMER

FAMILY SHARING

SHARE DEVICE

• Enlace con Amazon Echo, Google Home y IFTTT

Seleccione el dispositivo que desee conectar y siga las instrucciones en el procedimiento de configuración.
Ayuda para Amazon Alexa: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201749240 Para
conectarse a NEST, ECOBEE, Samsung Smart things, wink, etc. debe conectarse a través de IFTTT.
Ayuda para IFTTT: https://help.ifttt.com/hc/en-us/articles/115010325748-What-is-IFTTT­Ayuda de Google: https://support.google.com/googlehome/answer/7073578?hl=en

10:46 AM

Settings

80%

10983 Bennett Parkway

Zionsville, IN 46077

Llame Sin Cargo al [phone]

Desde fuera de los EE.UU. llame al [phone]

FAX [phone]

Visite nuestro sitio Web en www.fanimation.com

Copyright 2019 Fanimation

2019/05 V.01