Fanimation FP4620OB-220 User guide [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

NOTICE

Version 05/16

Ventilateur de plafond
Fanimation Zonix

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques

usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’ache­ter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les

retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et

tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte et
le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole
indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous
pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre com­mune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs !

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001
SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies,
microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les
différents menus et paramètres de l'appareil.

Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.
Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/05-16/EG

Code : 000560342

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Instruction pour le déballage

Le Zonix

™

Pour vous faciliter la tâche, effectuez une vérification à chaque étape. Quand une étape est
terminée, faites une petite coche. Cela vous permet de ne pas oublier d’étape et de savoir où vous

en êtes si vous êtes interrompu au cours du montage.

Attention

N’installez et n’utilisez en aucun cas le ventilateur s’il manque une pièce ou si une pièce est
endommagée. Ce produit est conçu pour fonctionner uniquement avec les pièces fournies et / ou
avec les accessoires conçus spécialement pour ce ventilateur Fanimation. L’utilisation de pièces
ou d’accessoires non homologués par Fanimation peut provoquer des dommages corporels ou

matériels. Pour toute pièce manquante ou endommagée, contactez votre revendeur.

1. Vérifiez que vous avez bien reçu toutes les pièces suivantes :

Remarque : si la description ne vous paraît pas claire, référez-vous aux illustrations présentes
dans cette notice.

- Moteur avec carter

- Ensemble tige de plafond / boule

- Support de suspension

- Pavillon supérieur

- Anneau de montage

- Cache du coupleur du moteur

- Plaque d’adaptation

- Couvercle inférieur

- Pales en bois (3)

- Interrupteur mural CW40-220

- Sachet de visserie :
Vis avec rondelle intégrée 3/16 pouce 24 x
15 mm (pales vers arbre du moteur)
Tournevis Philips 4 pouces
Connecteurs à 4 fils
Kit d’équilibrage des pales

Modèle FP4620**-220 - éclaté

1

2a

2b

2

2c

2d

3

4

5

9

10

Ensemble

tige de

plafond / boule

Moteur avec carter

Cache du coupleur

du moteur

Anneau

de montage

Plaque d’adaptation

Pavillon supérieur

Support de suspension

Couvercle inférieur

Set de pales

Sachet de visserie

Interrupteur mural CW40-220

Utilisation écologique d’un ventilateur de plafond

La performance d’un ventilateur de plafond et les économies d’énergie potentielles dépendent
en grande partie de son installation et de son utilisation. Voici quelques conseils pour utiliser

efficacement un ventilateur de plafond.

Choisir un emplacement approprié

Il est recommandé d’installer ou de monter les ventilateurs de plafond au milieu de la pièce à une
hauteur minimale par rapport au sol de 213 cm (7 pieds) et à une distance par rapport aux murs
de 45 cm (18 pouces). Si la hauteur sous plafond le permet, installez le ventilateur à une hauteur

2 15

6

8

7

schéma 1

Remarques:Cette illustration n’est pas à l’échelle et sa configuration est susceptible de varier.

Le produit ou les pièces sont susceptibles d’être modifiés sans préavis

Liste des pièces Modèle FP4620**-220

Ref.# Description Pièce
1 Ensemble support de suspension avec vis AP255BL
2 Ensemble tige de plafond / boule contenant : ADR1-6**
2a Ensemble tige de plafond / boule
2b Tige de plafond
2c Goupille de blocage
2d Goupille fendue
3 Pavillon supérieur PG154**
4 Anneau de montage AP260**
5 Cache du coupleur du moteur avec passe-câble AP1115**
6 Moteur avec carter AMA4620**-220
7 Couvercle inférieur avec vis à tête plate (3) AP462010**
8 Pales (3) AP442007**
9 Interrupteur mural CW40-220
10 Sachet de visserie contenant : HDWFP4620

Kit d’équilibrage des pales (BALKT) HDWHW4620
Connecteurs de fil (4)
Sachet de visserie pour le montage des pales contenant : HDWBM4620
Vis avec rondelle intégrée 3/16 pouce 24 x 15 mm (10)
Rondelles (10)
Tournevis Philips 4 pouces

**Insérez les codes finaux (reportez-vous au numéro de modèle de ventilateur se trouvant sur le

support de tige de plafond)

Vérifiez d’avoir bien retiré toutes les pièces des emballages avant de les jeter

par rapport au sol comprise entre 243 et 274 cm (8 – 9 pieds), pour une circulation d’air optimale.

Contactez votre revendeur Fanimation pour les accessoires de montage en option.

Eteindre le ventilateur quand vous n’êtes pas dans la pièce

Les ventilateurs de plafond refroidissent les personnes, et non les pièces. Si la pièce est

inoccupée, éteignez le ventilateur pour économiser de l’énergie.

Utiliser le ventilateur toute l’année

L’été : utilisez le ventilateur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Le courant d’air
produit par le ventilateur crée un refroidissement éolien qui vous rafraîchira. Choisissez une
vitesse offrant une brise agréable, tout en sachant que moins la vitesse est élevée, moins le
ventilateur consommera d’énergie.
L’hiver : Inversez le sens de rotation du moteur et utilisez le ventilateur à faible vitesse dans le
sens des aiguilles d’une montre. Cela produit un courant ascendant doux qui guide l’air chaud
à proximité du plafond vers le sol de la pièce occupée. N’oubliez pas de régler votre thermostat
quand vous utilisez votre ventilateur de plafond. Vous avez là la solution pour créer facilement de
l’énergie supplémentaire tout en économisant de l’argent.

Exigences électriques et structurelles

Le ventilateur de plafond se branche sur une prise de terre de 220-240 V/AC, 50 Hz. La boîte de
sortie doit être solidement fixée et doit pouvoir résister à une charge minimale de 23kg (50 lbs). Le
schéma 1 représente les différentes configurations possibles pour monter la boîte de sortie.

Plafond

Solives

Comment commander des pièces ?

Lorsque vous passez une commande de pièces, veuillez donner systématiquement les
informations suivantes :

- Référence de la pièce

- Description de la pièce

- Référence de votre modèle de ventilateur

Pour toute commande de pièce, contactez votre revendeur.

14 3

2˝ x 4˝

Boîte

Schéma 1

de sortie

Attention

Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, la boîte de
sortie doit comporter la mention « Acceptable for fan support » (peut supporter un ventilateur).
Utilisez les vis fournies avec la boîte de sortie. De nombreuses boîtes de sortie habituellement

utilisées pour supporter des luminaires ne permettent pas de supporter un ventilateur et doivent
donc être remplacées. Demandez conseil à un électricien qualifié en cas de doute.

Attention

Eteindre l’interrupteur mural ne suffit pas. Pour éviter tout choc électrique, coupez impérativement
l’électricité dans la boîte à fusibles avant d’effectuer tout câblage. Réalisez les câblages en
respectant les normes en vigueur dans votre pays. Veillez à bien raccorder le ventilateur de
plafond pour éviter tout choc électrique.