Руководство пользователя
ЦВЕТНОЙ В И Д Е ОД О М О Ф ОН
Оглавление
Особенности . ......................................................................................... 3
Меры предосторожности ..................................................................... 3
Описание продукта . .............................................................................. 4
Установка и схема подключения . ........................................................ 7
Эксплуатация ...................................................................................... 11
Комплектация . ..................................................................................... 14
Спецификация . .................................................................................... 15
2
Особенности
Цветной видеодомофон позволяет организовать контроль доступа и двустороннюю видео- и
аудиосвязи с посетителями, при помощи вызывных панелей (или совместимых по электрическим
параметрам вызывных панелей других производителей).
При помощи монитора оператор может осуществлять коммуникацию с лицом (без физического
контакта), которое хочет попасть в помещение. Оператор может закрыть, ограничить или разрешить
доступ лицу в помещение, что повышает удобство и уровень безопасности на объекте.
Габариты монитора: 120x20x170 мм; оснащен цветным ЖК-дисплеем с диагональю 4” (320x234
пикселей). Есть возможность подключить до 2-х вызывных панелей (с 4-х проводной
схемой подключения), одну дополнительную камеру, дополнительный монитор (телевизор с НЧ
входом).
В общую цепь можно параллельно подключить до 4-х мониторов. Поддерживается функция
«интерком» - возможность перевода вызова на другие аналогичные мониторы.
Принципы работы видеодомофона более подробно рассматриваются ниже.
ВНИМАНИЕ
Производитель вправе вносить любые изменения в информацию, представленную в
данном руководстве.
Меры предосторожности
Перед тем как начать использовать устройство, внимательно изучите данные инструкции
и сохраните руководство пользователя в надежном месте.
Любые работы по установке данного устройства должны производиться сервисным
персоналом или системным техническим специалистом.
Не используйте устройство при неблагоприятных температурных условиях, влажности и
при отсутствии необходимой мощности питания. Установите устройство на вертикальной
поверхности (прочная стена/двери), не подверженной вибрации или внешнему
воздействию.
Установите устройство вдали от нагревающихся элементов, таких как радиаторы,
обогреватели, печи. Установка терминала около устройств бытовой электроники,
например, около стерео получателя/усилителя и телевизоров разрешена в случае, если
температурный режим находится в рамках вышеупомянутого диапазона.
Следует аккуратно обращаться с устройством. Не подвергайте устройство встряскам, это
может привести к повреждениям.
Модули дверного звонка/камеры, должны быть оснащены необходимым защитным
корпусом, соответствующим погодным условиям. Также должны быть предприняты меры
по защите корпуса устройства в случае, если место установки находится под прямыми
солнечными лучами, либо возможно попадание на устройство дождя, снега или
срабатывание вблизи устройства автоматической пожарной сигнализации.
3
Не ис пол ьзуйте сильнодейст вующие или а бразивные моющие сред ства для очис тки
основно го модул я уст ройств а. Ес ли за грязне ние удал яется с тру дом, исполь зуйт е мяг кое
моющее средств о.
Не перегруж айте розетки питания и уд лини тели. Это мо жет при вес ти к возгоранию или
у д а р у т о к о м .
Строго запрещено распространение, копирование, разбор и обратный сбор устройства,
инженерный анализ технологий, а также экспорт с нарушением экспортных законов в
части программного обеспечения данного продукта.
ВНИМАНИЕ!
Внутри изделия находятся неизолированные контакты под
напряжением 220В. Они могут представлять опасность для жизни
и здоровья человека. Ремонт и техническое обслуживание
устройс тва до лжен вып олн ять специа лис т должно й к валифика ции !
Описание продукта
1. Элементы управления и индикация
4
Т аб л и ц а № 1
№
Н а и м е н о в а н и е
Описание
1
TFT дисплей
Отобра жение в иде осиг нал а выз ывн ой п ан е ли .
2
Ди на ми к
Воспроизведение звука с ми к р о ф о н а выз ывн ой панели.
3
Микрофон
П е р е д а ч а голос а на д и н а м и к вызывной панели.
4
П р о с м о т р
Просмотр ви део в реальном вр емени с вызывной п а н ел и.
5
Пер еадр есация вызова
Пер еадр есация звонка на д р у г о й монитор.
6
Разговор
Вк лю че ние п ер ед а чи звука с вызывн ой па н ел ь ю.
7
Открытие
Открывает э лектрозамок в ход ной двери.
8
Регулировка изображения
Настройка яркости и цв етности дисплея.
9
Г р о м к о с т ь з в о н к а
Настройка гром кости звонка.
10
Г р о м к о с т ь з в у к а
Настройка гром кости з вук а
11
Инд икатор LED
L E D - индикатор питания и статуса видеосигналов 1 и 2.
2. Ин дик аторы
И н д и к а т о р питания
Постоянное свечени е LED-индикатора указывает на наличие напряжения питания.
Медленное мигание индикатора означает, что монитор находится в режиме
интеркома. Быстрое мигание означает работу мониторов в параллели.
И н д и к а т о р 1
Когда монитор работает с первой вызывной панелью, индикатор горит красным ц ве т ом .
И н д и к а т о р 2
Когда монитор работает со второй вызывной панелью, индикатор горит зел еным цв е то м .
5
Таблица №2
Символ
Расшифровка
Интерком или переадресация звонка н а другой монитор.
Просмотр изображения с камеры н а входе в режиме реального
времени.
Открытие электрозамка.
Активация разговора с посетителем.
Настройка яркости дисплея.
Настройка цветности дисплея.
Настройка громкости звукового сигнала вызова.
Настройка громкости динамика.
3. Кнопки управления
.
Просмотр изображения с камеры на входе в режиме реального
времени.
Открытие электрозамка.
Активация разговора с посетителем.
Настройка яркости дисплея.
6
Установка и схема подк л юч ени я
Пластиковый
Интерфейсный
дюбель
Пластина
кабель
1. Установка
Примечание
■ Отключите монитор от электропитания перед монтажом.
■ У с т а н а в л и в а т ь м о н и т о р с л е д у е т н е б л и ж е 3 0 с м о т э л е к т р и ч е с к и х л и н и й .
■ Рекомендуемая высота установки монитора - 15 0 -16 0см от пола
( с м . рисунок ниже).
■ Д ов ерь те у с т а н о в к у к в а л и ф и ц и р о в а н н о м у с п е ц и а л и с т у .
■ Не допуска йте резких у д а р о в и падения обо рудо вания.
7
2. Схема подключения
■ При использо вании одной вы зывной па нели, Вам необходимо подкл ючать еѐ к ра зъе му
монитора CN1. Соблюдайте соответствие цветов и назначение соединительных проводов
монитора и п анели (рис. 1). В с лу чае ис пол ьз ов ани я до по лни те ль ной выз ыв ной пане ли ( не в ход ит
в компл ек т), по дкл юча ть сл еду ет к р аз ъем у CN2.
Разъѐмы CN1 и CN2 имеют о д и н а к о в ы е функциональ ные возможности ( р и с . 2).
Н а з н а ч е н и е и цвета проводов:
1. Кр асн ый : DC 12B
2. Белый: А у д и о
3. Чѐрный: « З е м л я » (GND )
4. Жѐлтый: Видео
У п р а в л е н и е электрическим з а м к о м о существляетс я при п ом о щи нормально-р азомкнутых
контактов реле ( N . O . ) в ызывн ой п ан е ли ( р и с 1 , 2 ) :
1.Коричн евый : Замок 1
2.Си ни й: За мок 2
ВНИМАНИЕ!
При подключении соблюдайте соответствие цветов и назначение соединительных проводов
монитора и панел и.
8
3. Подключение дополнительных устройств
■ Подключение дополнительных мон иторов (не входят в комплект) и с оздание
многоабонентской си ст ем ы т ре бу ет до 3 д оп ол ни те ль ны х м он ит ор ов и о дн ой до по лн ит ель н ой
вы зыв ной пан ели. Ма кси мал ьна я емк ост ь с ист емы – 4 мони тора и 2 выз ывны х панели.
■ Монитор, к которому подсоединена вызывная панель (в системе, где требуется более одного
монитора), называется основны м. Ос тальные – подчиненными.
■ Подключать вызывные панели можн о только к одному м онитору в системе. Дополнительные
м о н и т о р ы подключаются к о с н о в н о м у п ри по мо щ и ра зъем ов IN ( в х о д н о й разъѐм) и OUT
(выходной разъѐм).
Назначения контактов п ри в ед е ны ни ж е :
1.Белый : А у д и о ( Aud io )
2.Черный: « З е м л я » ( GND )
3.Си ни й: Да нн ые
4.Жѐл тый: Видео
Рисунок 2
9
■ К основному монитору так же может быть подключена дополнительная камера и монитор
ви деона блюд ени я (приобр етается отде льно ). Да нн ые у с т р о й с т в а следует коммутировать с
соответствующими контактами разъе ма CN5 (ри с.2):*
1. Красный: Видеовыход
2. Б елый: « З е м л я »
3. Черный: « З е м л я »
4. Ж е л т ый : Видеовход
■ К разъѐму CN2 м о ж е т б ы т ь п о д к л ю ч е н а в иде ока мер а (в мес то в ызы вной п ан е ли ). Белый п р ов о д
п ер ед а чи аудиосигнала при этом не используется. К разъѐм у CN5 может б ыть подключен а
ви деока мера с потребляемым током не в ыше 300 мА.*
■ Подключенная к разъе мам CN5 ил и CN2 камера может и с по л ьз о ва т ьс я дл я н аб л юд е ни я за
вх одн ой зоной . Ак туально для случаев, ко гда камера вы зыв ной п ан е ли з аблокир ован а.*
Питание дом офона производится от сети переменного тока,
н ап р яж е ни е м 100...240 Во ль т. И ме ет встроенный преобразователь
н ап р яж е ни я . Вк лю ча ть в сеть следует только после зав ершения всех
электрических с ое ди не ни й!
Требования к линиям связи:
1. 4-х пров одный неэкранированный кабель.
2. В за висимо сти от сеч ения к абеля, длина кабеля между вызывной п а не л ью и монитором
ви деодомо фона составляет:
• до 28 м (4x0,2 мм)
• до 50 м (4x0,3 мм)
• до 80 м (4x0,5 мм)
*Д ан ные ф ункции являютс я о п ц и о н а л ь н ы м и и могут, быть недоступны на некоторых домофонах
10
Эксплуатация
*Необходи мо подключение двух вызывных панелей
1. Вызов посетителя
Примечания:
1) П ри поч ти одн овременном нажа тии кн опок вызова на двух вызыв ных панелях, вызов будет
производиться с панели, на которую нажали раньше. Во время разговора с одной панели, при
нажатии кнопки вызова со второй панели, видеодомофон оповестит оператора о параллельном
входящем вызове тремя короткими звуковыми сигналами.
2) Из ображение и звук будут тр ансл ироваться на прот яжен ии 20 секунд посл е
отпиран ия замка . Это поможе т оператор у быть ув еренны м в том , что п осетит ель
вошел.
11
2. Просмотр
* Помн ите! Монитор разработан для работы максимум с двумя вызывными
п ан е ля м и.
Примечание
При испо льзовании одно й в ызыв ной панели, Вы може те выйти и з режима просмотра
нажатием кнопки разговора повторно.
При использо вании д вух м онит оро в, Вы м ожете ос уществлять просмотр с об оих
мониторов. Изображ ени е на них б удет идентич но.
По ис течении 6 0 секунд ра зговора монито р пер ейдет в деж урный режим. Для
продолжения беседы оператору необходимо нажать кнопку «разговор» (или посетителю
повторно нажать кнопку вызова).
12
Нажмите к н оп ку
«разговор» на
любом
друг ом
домо фоне
* Данная функция требует объе динения мин имум двух мониторов в е д и н у ю сеть.
Беседа с
посетителем н а ча та
Нажмите к н оп ку
для перево да
посетителя
на 2 до м о ф о н
Начните д и а л о г с
посетителями
Примечание
После завершения беседы, открой те замок и закончите разговор., нажав н а кнопку
« Р а з г о в о р » .
4. Внутренняя аудиосвязь (режим интеркома)
* Данная функц ия т р е б у е т о бъединени я м ини мум двух м ониторов в единую сеть.
3. Переадресация вызова на другой монитор
К сведению
В случае нажатия кнопки вызова
на внешней вызывной панели во
время внутреннего разговора,
вызов посетителя будет иметь более
высокий приоритет и монитор
переключится на него.
13
5. Видеонаблюдение (опционально)
Т ре б о ва н и е :
1. П одключите доп. ка мер у
2. Домофон д о л ж е н находиться в режиме о ж и д а н и я
Примечание
Если п р и п р ос м от р е д о по л ни т е ль н ой к ам е ры б уд е т н аж а т а к но п к а в ыз о ва н а п а не л и, д а н н ы й
вызов будет иметь более высокий приоритет.
Комплектация
1. М онитор с кабелем питания 220В
2. П ластина кр епления монитора к стене
3. К аб ел ь монтажный, для подключения панели(ей) и
дополнительного(ых) мон итора (ов)
4. К ре пѐ жны е комплекты (саморезы и дюбели) монитор а и панели
5. И нстр укция по э кс пл уа та ци и ви део домофон а
14
Спецификация
Модель
Дисплей
4 ˝ TFT LCD, цветной
Разрешение
320x234
Управление
Механические кнопки
Подключение
4-проводное с вызывной видеопанелью, 4-пр о во д н ое
с дополнительным монитором видеодомофона
Стандарт видео
PAL/NTSC
Интерком
Полудуплекс (в параллель между домофонами)
Продолжительность беседы
120 секунд
Потребляемая мощность в
дежурном режиме
1,1 Вт
Потребляемая мощность в рабочем
режиме
8 Вт
Экранное меню
Меню настроек с поддержкой русского языка
Режим «Не беспокоить»
Да
Удаление вызывной панели от
домофона
До 100 м
Управление замком
Да
Возможности подключения
До 2х вызывных панелей, до 4х мониторов,
1аналоговую камеру
Совместимость с
многоквартирными домофонами
Да, при наличии модулей сопряжения
Рабочая температура
От -10° до +60°С
Совместимые вы зывные панели
4-проводные вызывные видеопанели
Установка
Накладно й ( мон тажная пластина)
Размеры
170x120x20 мм
Цвет корпуса
Белый
Вес изделия в упаковке (брутто)
0,59 кг
Температура хранения
От -10 до + 50°С
Допустимая влажность хранения
95%
Напряжение питания
А С 1 0 0 -2 40 В ( встр оенный БП)
15
Loading...