Falcon eye FE-IPC-HFW3300P User Manual [ru]

IP камера Falcon Eye

Инструкция по эксплуатации

www.falconeye.su

Версия 3.0.0

Содержание

1 Подключение к сети ............................................................................................................. 1

2 Основной интерфейс. Введение ....................................................................................... 2

2.1 Авторизация ............................................................................................................. 2

2.2 Интерактивный интерфейс ................................................................................... 4

2.3 Настройка шифрования ......................................................................................... 4

2.4 Системное меню ..................................................................................................... 5

2.5 Опции функции окна видео ................................................................................... 5

2.6 Настройка окна видео ............................................................................................ 6

3 Управление PTZ ................................................................................................................... 8

4 Настройка ............................................................................................................................ 11

4.1 Камера .................................................................................................................... 11

4.1.1 Условия ..................................................................................................... 11

4.1.2 Видео ......................................................................................................... 15

4.1.3 Звук ............................................................................................................ 21

4.2 Сеть ......................................................................................................................... 22

4.2.1 Протокол TCP/IP ...................................................................................... 22

4.2.2 Соединение .............................................................................................. 24

4.2.3 Протокол PPPoE ...................................................................................... 26

4.2.4 Служба DDNS........................................................................................... 27

4.2.5 IP-фильтр .................................................................................................. 28

4.2.6 Протокол SMTP (электронная почта) .................................................. 29

4.2.7 Протокол UPnP ........................................................................................ 31

4.2.8 Протокол SNMP ....................................................................................... 32

4.2.9 Сервис Bonjour ......................................................................................... 33

4.2.10 Многоадресная рассылка ...................................................................... 34

4.2.11 WIFI ............................................................................................................ 35

4.2.12 Качество обслуживания QoS ................................................................ 36

4.3 Событие .................................................................................................................. 37

4.3.1 Распознавание видео ............................................................................. 37

4.3.2 Сигнализация ........................................................................................... 44

4.3.3 Неправильная работа ............................................................................. 47

4.4 Память .................................................................................................................... 50

4.4.1 Планировщик записи и моментальных снимков ................................ 50

4.4.2 Назначение ............................................................................................... 50

4.4.3 Контроль записи ...................................................................................... 53

4.5 Система .................................................................................................................. 54

4.5.1 Общий интерфейс ................................................................................... 54

4.5.2 Учетная запись......................................................................................... 56

4.5.3 PTZ ............................................................................................................. 61

4.5.4 Значения параметров по умолчанию .................................................. 62

4.5.5 Импорт и экспорт ..................................................................................... 63

4.5.6 Автоматическое обслуживание ............................................................ 63

4.5.7 Обновление встроенного программного обеспечения..................... 64

4.6 Информация .......................................................................................................... 65

4.6.1 Версия ....................................................................................................... 65

4.6.2 Журнал ...................................................................................................... 65

5 Тревожная сигнализация .................................................................................................. 67

6 Выход из системы .............................................................................................................. 69

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за покупку нашего продукта!

Важно: Данное руководство по эксплуатации создано для нескольких серий продуктов. Некоторые из продуктов могут не поддерживать все перечисленные ниже функции. За более подробной информацией обращайтесь к техническим специалистам Falcon Eye.

www.falconeye.su

1 Подключение к сети

Данная серия продукта IPC поддерживает доступ в Интернет и управление через персональный компьютер. Web-интерфейс содержит несколько модулей: предварительный просмотр каналов монитора, управление PTZ, настройка системы, устройство сигнализации и т.д. Для подключения к сети выполните следующие шаги:

l Убедитесь, что камера IPC правильно подключена к сети. l IP-адреса камеры IPC и персонального компьютера должны находиться в одном

сегменте сети. Если имеется маршрутизатор, установите соответствующий шлюз и маску подсети.

l Для проверки правильности соединения используйте пинг ***.***.***.***(* IP-адрес

камеры).

2 Основной интерфейс. Введение

2.1 Авторизация

Откройте IE и введите IP-адрес камеры в адресной строке. Например, если IP-адрес вашей камеры - 192.168.1.108, то введите http:// 192.168.1.108 в адресной строке IE (см. рис. 2-1).

Введите здесь ваш IP-адрес

Рис. 2-1 IE

Интерфейс авторизации показан ниже (см. рис. 2-2). Введите имя пользователя и пароль. По умолчанию заводское имя - admin, пароль - admin.

Примечание: В целях безопасности измените пароль после первого входа в систему.

Рис. 2-2 Интерфейс авторизации

При первой авторизации, система выдает предупредительную информацию, спрашивая, установлен ли управляющий файл webrec.cab. При нажатии кнопки OK система автоматически установит управление. При обновлении система может перезаписать предыдущий управляющий файл. Если не может загрузиться файл ActiveX, проверьте, установлен ли плагин запрета загрузки управляющего файла. Или можно понизить уровень безопасности IE (см. рис. 2-3).

Рис. 2-3 Установки безопасности

2.2 Интерактивный интерфейс

④

③

После регистрации,пользователь видит окно с монитором в реальном времени (см. рис. 2-4).

①

②

Рис. 2-4 Интерактивный интерфейс

Интерфейс имеет четыре раздела:

l Раздел 1: Панель настройки шифрования l Раздел 2: Системное меню l Раздел 3: Панель опции функции окна l Раздел 4: Панель настройки окна

2.3 Настройка шифрования

Интерфейс показан на рис. 2.5.

Рис. 2-5 Настройка шифрования

В следующей таблице приведена подробная информация.

)

Параметр Функция

Main Stream

(Основной поток)

Sub (Extra) stream

(Дополнитель

-ный поток)

Protocol

(Протокол):

При нормальной пропускной способности сети основной поток может записывать звуковой и видео файл и реализовывать мониторинг сети. Если устройство поддерживает данную функцию, пользователь может устанавливать разрешение основного потока Если пропускная способность сети недостаточна, пользователь может использовать для реализации мониторинга сети дополнительный поток.

Пользователь может выбрать протокол потокового мультимедийного вещания из раскрывающегося списка. В списке имеется три опции: TCP, UDP, Multicast(многоадресная передача

2.4 Системное меню

Системное меню показано на рис. 2-6. Подробная информация приведена в главе 2.2 Интерактивый интерфейс, главе 3 PTZ, главе 4 Настройка, главе 5 Сигнализация, главуе 6 Выход из сеанса.

Рис. 2-6 Системное меню

2.5 Опции функции окна видео

Интерфейс показан ниже на рис. 2-7.

1 2 3 4 5 6

Рис. 2-7 Функция окна видео

Подробная информация приведена в следующей таблице.

п/п Параметр Функция

1 Alarm output

(Выход сигнализации)

Нажмите эту кнопку для генерации сигнала тревоги.

2 Digital zoom

(Цифровой зум)

3 Snapshot

(Моментальный снимок)

4 Record (Запись)

Нажмите эту кнопку и затем перетащите мышь с нажатой левой кнопкой в зоне для зумирования. Щелчок правой кнопкой мыши восстанавливает исходное состояние. Пользователь может делать моментальные снимки важных моментов. Все изображения сохраняются (по умолчанию в системной папке

\picture download).

Для изменения пути сохранения локальных записей используйте опцию меню Setup->Camera-

>Video->Path.

Когда пользователь нажимает эту кнопку, система начинает запись. Записанный файл сохраняется (по умолчанию в системной папке

\RecordDownload).

Для изменения пути сохранения локальных записей, используйте опцию меню Setup->Camera-

>Video->Path.

5 Audio output

(Звуковой выход)

6 Bidirectional talk

(Двусторонний разговор)

При осуществлении мониторинга звуковой выход можно включить или отключить.

Некоторые серии продукт не поддерживают эту функцию.

Нажмите эту кнопку для начала разговора. Для установки двустороннего разговора используется опция меню Setup->Camera->Audio.

Некоторые серии устройства не поддерживают эту функцию.

2.6 Настройка окна видео

Интерфейс показан на рис. 2-8.

1 2 3 4

Рис. 2-8 Функция окна видео

Подробная информация приведена в следующей таблице.

п/п Параметр Функция

1 Image control

(Контроль изображения)

Нажмите эту кнопку для открытия интерфейса настройки изображения (см. рис. 2-9). Интерфейс расположен в верхней правой панели.

2 Original size

(Исходный размер)

Нажмите эту кнопку для возврата к исходному размеру. Восстановится фактический размер видеопотока. Он зависит от разрешения цифрового потока.

3 Full screen

(Полный экран)

4 Width and

height ratio

(Отношение ширины и высоты)

Интерфейс настройки изображения показан на рис. 2-9.

Нажмите эту кнопку для перехода в полноэкранный режим. Для выхода из полноэкранного режима, дважды щелкните мышью или нажмите кнопку Esc.

Нажмите эту кнопку для возврата к исходному отношению и подходящему окну.

Рис. 2-9.

Подробная информация приведена в следующей таблице.

Параметр Функция

Video setup

(Настройка видео)

Reset

(Сброс)

Используется для регулировки яркости видео.

Используется для регулировки контрастности видео.

Используется для регулировки насыщенности видео.

Используется для регулировки цветового тона видео.

Восстанавливает яркость, контрастность, насыщенность и цветовой тон по умолчанию.

Примечание: l Все описанные в

этой таблице операции доступны только через вебинтерфейс

l Для регулировки

соответствующих элементов используйте опцию меню Setup-

>Camera->Condition

3 Управление PTZ

Отметьте, что некоторые серии устройств не поддерживают эту функцию.

До выполнения операции PTZ убедитесь, что протокол PTZ установлен правильно. (Для установки протокола используйте опцию меню Setup->System->PTZ). Здесь расположены клавиши направления, скорости, увеличения, диафрагмы, предварительной установки, обхода, панорамирования, сканирования, формирования шаблона, закрытия вспомогательных изображений и кнопка установки PTZ (см. рис. 3-1). l Клавиши направления PTZ: PTZ поддерживает восемь направлений: влево, вправо,

вверх, вниз, вверх влево, вверх вправо, вниз влево, вниз вправо.

l Speed (Скорость, от 1 до 8) Скорость в положении 8 выше, чем в положении 1.

Щелкните по этому значку ,

чтобы показать или скрыть

пульт управления PTZ.

Рис. 3-1 Интерфейс PTZ

Нажмите кнопку PTZ setup (Настройка PTZ), появится интерфейс, показанный на рис. 3-2.

Рис. 3-2. Настройка PTZ

Подробная информация о настройке PTZ приведена в следующей таблице.

Параметр Функция

Scan (Сканирование)

Preset

(Предварительная установка)

l Переместите камеру в нужное положение и затем

нажмите кнопку Set Left Limit (Установить левую границу).

l После этого снова переместите камеру в нужное

положение и затем нажмите кнопку Set Right Limit

(Установить правую границу). Используйте клавиши направления для перемещения камеры в нужное положение и затем введите значение предварительной установки. Нажмите кнопку Аdd (Добавить) для задания новой предварительной установки. Величина предварительной установки изменяется от 1 до 80 (в некоторых протоколах она может изменяться в других пределах).

Параметр Функция

Tour (Обход):

Pattern (Шаблон)

Assistant (Помощник)

Matrix (Матрица)

Light and wiper

(Освещение и очистка)

l Введите автоматическое значение обхода и

предварительно установите значение обхода.

Нажмите кнопку Аdd (Добавить) для добавления

одной предварительной установки в обход. l Повторите предыдущий шаг для добавления

дополнительных предварительных установок в

тот же обход. l Для удаления одной предварительной установки

из обхода нажмите кнопку Delete (Удалить). Значение обхода изменяется от 1 до 255 (в некоторых протоколах это значение может изменяться в других пределах). Пользователь может ввести значение шаблона и затем нажать кнопку Start Record (Начать запись) для начала движения PTZ. Чтобы вернуться в режим камеры, необходимо возвратиться к рис. 3-1. Для завершения установки шаблона нажмите кнопку Stop Record (Остановить запись). Теперь шаблон установлен. Элементы помощника включают: BLC (Компенсация переотраженного света), Digital zoom (Цифровой зум), night vision (ночное видение), camera brightness (яркость камеры) и flip (эффект горизонтального вращения). Пользователь может выбрать одну опцию и затем нажать кнопку Start или Stop. Выберите матрицу X и затем введите соответствующий выходной номер монитора, номер входного видео канала. Для завершения операции, нажмите кнопку Video Switch. Пользователь может включить (Turn on) или отключить (Turn off) освещение и очистку.

4 Настройка

4.1 Камера

4.1.1 Условия

Здесь приведена информация о свойствах устройства. Интерфейс настройки может незначительно отличаться для различных серий камеры IPC. Настройки вступают в действие сразу после их ввода (см. рис. 4-1).

Рис. 4-1.

Подробная информация приведена в следующей таблице.

Параметр Функция

Brightness (Яркость)

Contrast Используется для регулировки контрастности видео.

Используется для регулировки яркости видео. Значение изменяется от 0 до 100. Установка по умолчанию 50.

Чем больше значение, тем ярче видеоизображение. При вводе значения здесь яркая и темная секции изображения регулируются соответствующим образом. Эту функцию следует использовать, если все изображение слишком темное или слишком яркое. Заметьте, что изображение может становиться размытым, если значение яркости слишком велико. Рекомендуемое значение от 40 до

60.

Параметр Функция

(Контраст) Значение изменяется от 0 до 100. Установка по

умолчанию 50.

Чем больше значение, тем выше контраст. Эту функцию следует использовать, когда общая яркость видео нормальная, но контраст плохой. Заметьте, что изображение может становиться размытым, если значение контраста слишком мало. Если это значение слишком велико, темная часть может терять яркость, в то время как яркая часть может быть передержанной. Рекомендуемое значение от 40 до 60.

Hue (Цветовой тон)

Saturation

(Насыщенность)

Используется для регулировки цветового тона окна монитора. Значение изменяется от 0 до 100. Установка по умолчанию 50.

Входное значение регулирует на цветовой тон, не влияя на общую яркость всего видеоизображения. Например, изменение красного цвета на голубой. Значение по умолчанию зависит от светочувствительности датчика. Обычно, не необходимости производить значительную настройку. Рекомендованное значение от 40 до 60.

Используется для настройки насыщенности изображения на монитора. Значение изменяется от 0 до 100. Уставка по умолчанию 50.

Чем больше значение параметра, тем насыщеннее цвета на мониторе. Это значением не влияет на яркость видео-изображения в целом. Цвет видеоизображения при большом значении параметра может стать очень насыщенным. При неточной настройке баланса белого серые фрагменты изображения могут размываться. Пожалуйста, учтите, что видео-изображение может быть непривлектальным, если значение параметра слишком мало. Мы рекомендуем задавать это значение в диапазоне от 40 до 60.

Gain Mode (Режим усиления)

Gain Upper Limit

(Верхний предел коэффициента усиления)

Имеется две режима: ручной и автоматический.

Регулировка усиления используется для установки коэффициента усиления. Значение по умолчанию может изменяться для различных моделей устройства. Чем меньше значение, тем меньше шум. Но яркость также слишком мала в темном окружении. Высокое значение коэффициента усиления может улучшить яркость

Параметр Функция

видеоизображения. Но шум, при этом, может стать очевидным.

Exposure Mode (Режим съемки)

Auto Iris

(Автоматическая диафрагма)

Имеется два режима: Автоматическая экспозиция (Аuto) и Ручная экспозиция (Manual).

Для ручной экспозиции есть несколько значений. Их можно выбрать из раскрывающегося списка. Ручная экспозиция поддерживает длинную экспозицию (Long Exposure). Она также поддерживает индивидуальную настройку. Устройство может автоматически выдерживать экспозицию в соответствии со временем экспозиции, заданным пользователем. Значение может изменяться от 0,1 до 80 мс. Если максимальное и минимальное значение совпадают, время экспозиции является фиксированным.

Индивидуальное значение (Customized Value): Система может осуществлять экспозицию автоматически в соответствии со значением, установленным пользователем. Значение может изменяться от 0,1 до 80 мс.

До настройки убедитесь, что ваша камера имеет функцию Автоматической диафрагмы.

Чтобы сделать доступной эту функцию, установите соответствующий флажок. Если функция включена, то при изменении света диафрагма будет автоматически изменяться.

Когда функция недоступна, диафрагма находится на максимальном уровне. Система не использует функцию автоматической диафрагмы в управлении экспозицией.

По умолчанию эта функция включена.

Некоторые модификации камеры не поддерживают эту функцию.

Scene Mode

(Режим съемки)

Этот параметр задает режим баланса белого (White Balance). Он влияет на общий цветовой тон видеоизображения. По умолчанию эта функция включена.

Для достижения наилучшего качества видеоизображения пользователь может выбирать различные режимы съемки, такие как автоматический (Auto), солнечно (Sunny), облачно (Cloudy), домашний (Home), офисный (Office), ночной

Параметр Функция

(Night) или отключать функцию режима съемки.

l Disabled (Отключен): Функция баланса белого

отключена. Видеоизображение будет выводиться в натуральном цвете.

l Auto (Автоматический) Включен автоматический

баланс белого. Чтобы убедиться, что цвет видеоизображения правильный, система может автоматически компенсировать цветовую температуру,

l Sunny: (Солнечно) Порог баланса белого

находится в режиме «солнечно».

l Night (Ночной): Порог баланса белого находится

в ночном режиме «с.

l Customized (Индивидуальный): Пользователь

может установить усиление канала «красный/голубой». Значение может изменяться от 0 до 100.

Day & Night Mode(Режим день/ночь)

Backlight

(Компенсация переотраженного цвета)

Используется для установки цвета прибора и переключения черно-белого режима. По умолчанию этот режим включен.

l Color: (Цветной) Устройство выводит цветное

видеоизображение.

l Auto (Автоматический): Устройство

автоматически выбирает вывод цветного или черно-белого изображения в соответствии с особенностями устройства.

l B/W (Черно-белый): Устройство выводит черно-

белое видеоизображение.

l Switch by periods (Переключение по времени

суток): Пользователь может выбрать время переключения. Например, пользователь может установить время восхода солнца на 06:00:00 и время захода солнца на 18:00:00. В указанный период видеоизображение будет цветным, а в оставшийся период - черно-белым.

Эта функция делает целевое изображение более четким. Она может сделать детали темной части изображения более четкими, когда фон слишком яркий.

По умолчанию эта функция отключена.

Параметр Функция

Flip (Переворот) Используется для переворота изображения снизу

вверх.

По умолчанию эта функция отключена.

Mirror (Зеркальное отображение)

Используется для зеркального отображения изображения.

По умолчанию эта функция отключена.

Некоторые модели камеры не поддерживают эту функцию.

4.1.2 Видео

4.1.2.1 Цифровой поток видео

Интерфейс цифрового потока видео показан ниже на Рис. 4-2.

Рис. 4-2.

Подробная информация приведена в следующей таблице.

Параметр Функция

Main Stream

(Основной поток)

Code-Stream Type (Тип потока)

Encode mode

(Режим кодирования)

Resolution

(Разрешение)

Он включает общий поток, поток обнаружения движения и поток тревожной сигнализации. Пользователь может выбрать различные частоты кадров кодирования для различных записываемых событий. Система поддерживает функцию кадра активного контроля (ACF). Она позволяет пользователю производить запись с различными частотами кадров. Например, пользователь может использовать высокую частоту кадров для записи важных событий, записывать плановые события с меньшей частотой кадров. Это позволяет пользователю установить разную длину для записи обнаружения движения и записи тревоги. В списке имеется три опции: H.264 (стандарт главного профиля), H.264B (основополагающий стандарт кодирования) и сжатие MJPG. l Стандарты H.264 и H.264B

формируют цифровой поток со сжатием видео H264. H.264 является главным профилем, а

H.264B - базовым профилем. H.264B используется для

реализации монитора на сотовых телефонах Blackberry.

l MJPEG: При этом режиме

кодирования для высокой четкости видеоизображение требует большого цифрового потока. Пользователь может использовать максимальную рекомендованную величину цифрового потока для получения лучшего качества

выходного изображения. Имеется много допустимых значений разрешения. Их можно выбирать из раскрывающегося списка. Для каждого разрешения рекомендованное значение цифрового потока различается.

Параметр Функция

Sub stream

(Встроенный поток)

Frame rate (частота кадров):

Bit rate type (Тип

скорости передачи):

Reference Bit Rate

(Рекомендуемая скорость передачи) Bit Rate (Скорость передачи)

I Frame Interval

(Интервал I- кадра)

Watermark (Водяной знак)

Enable (Включить)

Code-Stream Type (Тип потока)

PAL: 1～25 кадр/с，NTSC: 1～30 кадр/с.

Частота кадров может меняться при различных разрешениях. Имеется две опции: VBR и CBR. Отметим, что при использовании VBR можно устанавливать качество видеосигнала. Значение рекомендуемой скорости передачи в зависимости от разрешения и частоты кадров, которые были установлены. При использовании CBR скорость передачи максимальна. В динамическом видео, чтобы гарантировать передачу, система должна уменьшить частоту кадров или снизить качество видео. При использовании VBR значение равно

Для получения подробной информации обратитесь к информации о рекомендуемой скорости передачи. Здесь пользователь может задать количество P-кадров между двумя Iкадрами. Значение изменяется от 1 до

150. Значение по умолчанию 50. Рекомендуемое значение равно удвоенной частоте кадров. Эта функция позволяет пользователю проверить, является ли видео подлинным. Здесь пользователь может выбрать цифровой поток водяного знака, режим водяного знака и символ водяного знака. Символ водяного знака по умолчанию «DigitalCCTV». Максимальная длина 85 знаков. В символ могут входить только цифры, буквы и подчеркивание. Установите этот флажок, чтобы включить функцию дополнительных потоков. По умолчанию данная функция включена. Общий цифровой поток.

Параметр Функция

Encode mode

(Режим кодирования)

Resolution

(Разрешение)

В списке имеется три опции: H.264 (стандарт главного профиля), H.264B (базовый стандарт) и сжатие MJPG. l Стандарты H.264 и H.264B

формируют цифровой поток со

сжатием видео H264. H.264

является главным профилем, а

H.264B - основополагающим

стандартом кодирования. H.264B

используется для реализации

монитора на сотовых телефонах

Blackberry. Необходимо включить в

камере функцию встроенного потока

и установить разрешение CIF. Тогда

камерой можно управлять с

сотового телефона Blackberry. l MJPEG: При этом режиме

кодирования видеоизображение для

высокой четкости требует большого

цифрового потока. Пользователь

может использовать максимальную

рекомендованную величину

цифрового потока для получения

лучшего качества выходного

изображения. Имеется несколько допустимых значений разрешения. Их можно выбирать из раскрывающегося списка. Для каждого разрешения рекомендованное значение цифрового потока различается.

Frame rate (частота кадров):

Bit rate type (Тип скорости потока):

Reference Bit Rate

(Рекомендуемая скорость передачи)

PAL: 1～25 кадр/с，NTSC: 1～30 кадр/с. Частота кадров может меняться при

различных разрешениях. Имеется две опции: VBR и CBR. Отметим, что при использовании VBR можно устанавливать качество видеосигнала. Значение рекомендуемой скорости передачи в зависимости от разрешения и частоты кадров, которые были установлены.

Параметр Функция

Bit Rate (Скорость передачи)

I Frame Interval

(Интервал I- кадра)

При использовании CBR скорость передачи максимальна. В динамическом видео, чтобы гарантировать передачу, система должна уменьшить частоту кадров или понизить качество видео. При использовании VBR значение равно

150. Значение по умолчанию 50. Рекомендуемое значение равно удвоенной частоте кадров.

4.1.2.2 Моментальный снимок Интерфейс моментального снимка показан на Рис. 4-3.

Рис. 4-3.

Подробная информация приведена в следующей таблице.

Параметр Функция

Snapshot type

(Тип моментального снимка)

Image size

(Размер изображения)

Имеется два типа моментальных снимков: General (общие, делаются по расписанию) и Event (событийные, делаются при активации).

То же самое, что и разрешение главного потока.

+ 50 hidden pages