Falcon eye FE-IPC-BL200PV User Manual [ru]

Сетевые камеры

FE‐IPC‐B***/FE‐IPC‐BL***/FE‐IPC‐D***/FE‐IPC‐DL***

Руководство по эксплуатации

Содержание

1. Вход в интерфейс [Login Interface].............................................................................................................. 2

2. Просмотр [Preview]........................................................................................................................................... 3

2.1 Полноэкранный предварительный просмотр [Full-screen Preview].................................................. 3

2.2 Цифровое увеличение [Electronic Zoom-in]......................................................................................... 3

2.3 Управление PTZ [PTZ Control]............................................................................................................. 4

2.4 Дополнительное меню........................................................................................................................... 5

3.Воспроизведение [Playback]..............................................................................................................................6

4.Журнал устройства [log].................................................................................................................................... 6

5. Управление файлами [File Management]......................................................................................................... 7

5.1 Поиск [Search]......................................................................................................................................... 7

5.2 Выбор записанного изображения [Review Playback Image]...............................................................7

5.3 Просмотр записанного изображения [View Preview Image].............................................................. 8

5.4 Просмотр файла резервной копии [View Backup File]....................................................................... 8

5.5 Просмотр и управление файлами [View Images in File Management]............................................... 8

6. Настройки системы [Config]............................................................................................................................ 8

6.1 Параметры устройства [Device Parameters]........................................................................................ 8

6.1.1 Информация об устройстве [Device Info]................................................................................. 9

6.1.2 Системная информация [System Info].......................................................................................9

6.1.3 Настройки PTZ [PTZ Setting]................................................................................................... 10

6.1.4 Настройки DST [DST Setting].................................................................................................. 10

6.2 Настройка параметров канала [Channel Parameters]......................................................................... 10

6.2.1 Настройки дисплея [Display Settings].................................................................................... 10

6.2.2 Настройки видео [Video Settings]............................................................................................ 11

6.2.3 Настройка видео [Video Parameters].......................................................................................12

6.2.4 Расписание записи [Schedule Record]..................................................................................... 13

6.2.5 Обнаружение движения [Motion Detection]............................................................................13

6.2.6 Видео тамперинг [Video Tampering]........................................................................................15

6.2.7 Маскирование [Video Mask]..................................................................................................... 16

6.3 Параметры сети [Network Parameters]............................................................................................... 17

6.3.1 Настройки сети [Network Settings].......................................................................................... 17

6.3.2 Настройки DDNS [DDNS Settings]..........................................................................................18

6.3.3 Настройки NTP [NTP Settings]................................................................................................18

6.3.4 Настройки Email [Email Settings].............................................................................................19

6.4 Сигнализация & Исключение [Alarm & Exception].......................................................................... 20

6.4.1 Тревожные входы [Alarm Input]...............................................................................................20

6.4.3 Настройка сигнализации об ошибках [Exception Setting]....................................................21

6.5 Информация о пользователе [User Info].............................................................................................22

6.5.1 Управление пользователями [User Management]................................................................... 22

6.5.2 Пользователи в сети [Online User]...........................................................................................23

6.6 Система управления [System Management]........................................................................................23

6.6.1 Обновление системы [System Update].................................................................................... 23

6.6.2 Авто Перезагрузка [Auto Reboot]............................................................................................ 23

6.6.3 Информация о потоке [Stream Info].......................................................................................24

6.6.4 HD диск [HD Disk].................................................................................................................... 24

6.6.6 Локальная настройка [Local Setting]....................................................................................... 25

7. Выход из системы [Exit]................................................................................................................................. 25

8. Гарантийный талон......................................................................................................................................... 26

http://falconeye.su

1

Внимание

Данная инструкция предназначена только для ознакомления. Инструкция может содержать
некоторые технические отличия. Продукт или действия, описанные в инструкции, могут быть
изменены или обновлены в любое время без предварительного уведомления.

Скриншоты, используемые в инструкции, взяты только для объяснения действий.

1. Вход в интерфейс [Login Interface]

Введите IP-адрес устройства в адресную строку IE (по умолчанию IP 192.168.1.188) для доступа к

странице авторизации, которая показана на ниже следующем рисунке:

После авторизации в системе, вам будет предложено установить элемент управления ActiveX, как

показано на следующем рисунке

Если он не может быть установлен автоматически, выберите ручную установку.

Затем:

• Введите имя пользователя:admin(по умолчанию).

• Введите пароль: нoль (по умолчанию).

:

http://falconeye.su

2

• Выберите язык.

Нажмите “Подтвердить [Submit]”, чтобы перейти на страницу, показанную на следующем рисунке:

2. Просмотр [Preview]

2.1 Полноэкранный предварительный просмотр [Full-screen Preview]

Нажмите значок в правом нижнем углу, чтобы начать просмотр в полноэкранном режиме. Чтобы выйти из
полноэкранного режима щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите клавишу Esc), в окне предварительного
просмотра,

2.2 Цифровое увеличение [Electronic Zoom-in]

http://falconeye.su

3

Используйте мышь, чтобы выбрать просмотр канала, который будет увеличен с помощью колеса

прокрутки мыши, как показано на следующем рисунке:

2.3 Управление PTZ [PTZ Control]

Вы можете использовать восемь кнопок со стрелками для управления поворотным устройством.
Доступны следующие регулировки:

1) Увеличение / уменьшение [Zoom in/out].

2) Фокусировка [Focus].

3) Регулировка диафрагмы [Aperture].

4) Регулировка скорости PTZ [Speed]: используйте ползунок для изменения скорости.

1) Яркость [Bright]: для регулировки яркости экрана.

2) Контрастность [Contrast]: для регулировки контрастности экрана.

3) Насыщенность [Saturation]: для регулировки насыщенности экрана.

4) Оттенок [Hue]: регулировка оттенка экрана.

Стрелка

используется для восстановления настроек по умолчанию.

http://falconeye.su

4

[Установка предварительной настройки] Установите заданную точку с помощью клавиш со стрелками

на контроллере PTZ, вращая камеру в нужное место, затем выберите номер предустановки [Preset]

для "заданной точки [preset point]" в раскрывающемся списке и нажмите кнопку .
[Вызов предустановок] Для вызова заданной точки, выберите запрограммированный номер "заданной

точки [preset point]" из выпадающего списка и нажмите кнопку .

[Настройка круиза] Выберите номер круиза в пункте "Круиз [cruise]" из выпадающего списка и

нажмите кнопку
На странице настройки «Круиз [cruise]», выберите предустановленную точку, время и скорость, а
затем нажмите кнопку "Добавить [Add]", чтобы добавить заданную точку в круиз (можно добавить
несколько предустановленных точек). Нажмите кнопку "Удалить [Delete]", чтобы удалить
предварительную настройку.

1) [Вызов круиза] Для выбора круиза выберите его номер из выпадающего списка "Круиз
[cruise]", нажав кнопку "

2) [Удаление круиза] Для удаления круиза выберите его номер из выпадающего списка «Круиз

, как показано на следующем рисунке.

".

[cruise]», затем нажмите кнопку "

3) [Установка положения] Выберите номер положения в пункте "Положение [Locus]" из

выпадающего списка и нажмите кнопку “

4) Затем выполните управления PTZ, и нажмите кнопку "отключить память положения [Locus] "

кнопкой “

5) [Вызов положения] Для вызова номера положения, выберите его в выпадающем меню, нажав

кнопку “

6) [Удаления настроенного положения] Для удаления номера положения, выберите его в

выпадающем меню “Положение [Locus]”, иудалитеее, нажав кнопку " ".

” для фиксирования положения.

“. (поддерживается только текущие установки).

".

”.

2.4 Дополнительное меню

http://falconeye.su

5

Во весь экран

Захват

1) [Интерком] Выберите его, чтобы включить или отключить интерком.

2) [Захват]”Захват экрана”Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать путь сохранения файлов
хранения.

3) [Полный экран] Выбор отображения текущего просмотра в полноэкранном режиме.

4) [Остановить все] остановить все текущие просмотры.

5) [Голос] включить / выключить фронтальный громкоговоритель.

Примечание: «X» обозначает выключенный параметр.

Остановить все

Голос

3.Воспроизведение [Playback]

Выберите канал

1）Пауза: Пауза при воспроизведении.

2）Старт / Стоп: Запуск и остановка текущего воспроизведения.
3）Замедление: Замедление скорости воспроизведения (х1/х2, х1/4, х1/8, х1/16).
4）Ускорение: Ускорение скорости воспроизведения (х2,х4,х8,х16).

5）Снимок: Можносделатьснимокдлялюбого воспроизводимого канала.

6）Резервное копирование: Резервное копирование видео на компьютер.
7）Покадровый просмотр: Для по-кадрового просмотра видео.
8）Полноэкранный просмотр: воспроизведение видео в полноэкранном режиме.

9）Громкость：Регулировка громкости звука воспроизведения.

Примечание: устройство должно поддерживать SD карту, чтобы включить эту функцию.

http://falconeye.su

6

4.Журнал устройства [log]

Нажмите кнопку "Журнал устройства [Device Log]" вменю "Система", проверьте журнал устройства в соответствии

с типом видео и датой/временем, как показано на рисунке ниже:

Вид журнала по-умолчанию: Тип / Тревога / Исключение / Эксплуатация / Дополнение для выбора

5. Управление файлами [File Management]

5.1 Поиск [Search]

Выберите время начала и нажмите кнопку , нижняя часть окна отображает путь к
изображениям и видео.(двойным щелчком начните отображение файлов).

Примечание: Вы можете изменить видео или путь к месту хранения изображений, которые будут
подробно описаны далее.

http://falconeye.su

7

5.2 Выбор записанного изображения [Review Playback Image]

Для выбора записанных изображений из директории C:\Program Files\PLAYBACK , выберите файл
двойным кликом, как показано на рисунке ниже:

5.3 Просмотр записанного изображения [View Preview Image]

Для воспроизведения записанных изображений из директории C:\Program Files\PLAYBACK ,

выберите файл двойным кликом, как показано на рисунке ниже:

5.4 Просмотр файла резервной копии [View Backup File]

Для воспроизведения записанных изображений из the C:\Program Files\BACKUP , выберите файл
двойным кликом, как показано на рисунке ниже:

5.5 Просмотр и управление файлами [View Images in File Management]

http://falconeye.su

8

Для просмотра и управления записанными файлами из директории C:\Program Files\FILE, выделите
их двойным кликом мыши.

Примечание: В действительности директории хранения файлов могут отличаться от приведенных в
примере..

6. Настройки системы [Config]

6.1 Параметры устройства [Device Parameters]

Выберите параметр, чтобы отобразить варианты параметров, как показано на следующем рисунке:

6.1.1 Информация об устройстве [Device Info]

Выберите данный пункт меню для просмотра и редактирования основной информации об устройстве

http://falconeye.su

9

6.1.2 Системная информация [System Info]

Выберите данный пункт меню для просмотра системной информации:

6.1.3 Настройки PTZ [PTZ Setting]

http://falconeye.su

10

6.1.4 Настройки DST [DST Setting]

6.2 Настройка параметров канала [Channel Parameters]

6.2.1 Настройки дисплея [Display Settings]

1) № канала [Channel No]: установить номер канала.

http://falconeye.su

11

2) Название канала [Channel Name]: установить имя канала.

3) Формат времени [Time Format]: установить формат времени канала.

4) Формат даты [Date Format]: установить формат даты канала.

5) Экранное меню [OSD location]: установитьимяивремяканала.

6) Регулировка параметров [Parameter adjustment]: отрегулировать яркость, контрастность и

насыщенность канала.

7) Копия[Copy].: скопировать установленные параметры на другие каналы.

6.2.2 Настройки видео [Video Settings]

1) № канала [Channel No]: изменить номер канала (веб-камера имеет только один канал).

2) Тип кодирования [Encoding type]: установить тип кодирования.

3) Тип потока [Stream type]: установить тип видео потока.

4) Разрешение [Resolution: displays]: установить поддерживаемое разрешение.

5) Тип потока [Bitrate type]: установить постоянный или переменный битрейт.

6) Максимальный битрейт [Max bitrate]: установить скорость для каналов.

7) Частота кадров [Frame rate:]: установить значение из выпадающего списка.«ПОЛНЫЙ»

используется по умолчанию.

8) Качество видео [Video quality]: установить качество видео в соответствии с требованиями. По

умолчанию используется "Самое высокое".

9) Тип декодирования [Encoder type]: установить тип декодирования.

Примечание: изменения в пункте "Настройки видео" будут напрямую изменять интерфейсные
параметры сетевой камеры.

http://falconeye.su

12

6.2.3 Настройка видео [Video Parameters]

1) Текущий канал [Current channel]: установить номер канала (веб-камера имеет только один канал ).

2) Автоматическое переключение день / ночь [Day/night auto switch]: установить ручное , авто, цвет,

черный / белый , день / ночь .Для моделей без ИК , авто используется по умолчанию. Пользователь
может выбрать режим день / ночь в зависимости от модели и операционной среды.

3) Режим изображения [Image mode] : установить стандартный , яркий , натуральный режим.
Стандартный режим используется по умолчанию.

4) Автоматическая регулировка усиления [Auto gain]: установить низкий, средний или высокий.
Средний - используется по умолчанию.

Примечание: Чем выше значение автоматической регулировки усиления, тем выше

чувствительность при низком уровне освещенности и выше видимый шум.

5) Баланс белого [White balance]: установить авто, в помещении, на открытом воздухе.
Авто используется по умолчанию. Пользователь может переключать режимы в соответствии условиями
освещения.

6) Изображение [Image]: установить нормальный , оконный , вертикальный, 180 °.
Нормальный используется по умолчанию.

7) Компенсация подсветки [Backlight compensation] : для установки доступны параметры: Выкл.,BLC,

HBLC.

ВЫКЛ используется по умолчанию .BLCкомпенсация встречной засветки включена
компенсация сильной засветки включена.

,HBLC–

http://falconeye.su

13

8) Режим выдержки [Shutter mode]: установить авто, изменяемый, 1/30 (25) -1 / 5000 , X2- X30.
Авто используется по умолчанию.

9) Диафрагма объектива [Lens aperture] : автоматическая и ручная.

10) Резкость [Sharpness]: включение и выключение , регулируемый уровень от 0 до100.
По умолчанию значение составляет 80.

11) 3D шумоподавление [D noise reduction]: включение и выключение , регулируемый уровень от 0

до100.

По умолчанию значение составляет 25.

6.2.4 Расписание записи [Schedule Record]

1) № канала [Channel No.]: установить номер канала.

2) Включить [Enable]: Включить /Выключить работу по расписанию.

3) Весь день [All day]: если пункт отмечен, то запись будет вестись целый день.

4) Неделя [Week]: установить дни недели для записи.

http://falconeye.su

14

5) Интервалы времени [Time section]: вы можете установить интервалы времени записи.

6) Cкопировать неделю [Week copy]: можно скопировать установленные параметры на другие недели.

7) Предварительная запись [Pre-record]: установить длительность предварительной записи.

8) Пост-запись [Post-record]: установить время пост-записи.

9) Скопировать [Copy]: скопировать установленные параметры на другие каналы*.
(*- устройство должно поддерживать SD карту).

6.2.5 Обнаружение движения [Motion Detection]

Во вкладке "Обнаружение движения [Motion Detection]" выберите номер канала, отметив его
галочкой, затем настройте расписание записи, согласно рисунку ниже:

Расписание обнаружения движения:
Вы можете установить 8 настроек расписания, а затем скопировать их на другую недели, как
показано на рисунке ниже:

Настройки области обнаружения движения:
Отметьте "Выделение [Drawing]", чтобы выбрать область для обнаружения.

http://falconeye.su

15

Выберите "Очистить [Clear]" , чтобы удалить выбранную зону определения движения для данного
канала.
Чувствительность [Sensitivity]: Чем выше чувствительность, тем выше эффективность обнаружения
движения.

Вывод сигнализации на монитор [Alarm on monitor]: просмотр информации о событии на мониторе.
Аудио предупреждение [Audio warning]: устройство дает звуковое предупреждение.
Отправка информации о тревоге [Upload to center]: отправка информации о событии в центр
управления.
Отправка сообщения [Email linkage]: после срабатывания тревоги, информация будет отправлена по
электронной почте на указанный адрес.
Выход триггера тревоги [Trigger alarm output]: выход триггера, связанного с сигнальным
устройством.

6.2.6 Видео тамперинг [Video Tampering]

На странице «Видео тамперинг", выберите номер канала, для которого маска сигнализации
включена. Установите флажок "Включить [Enable]", а затем выберите даты срабатывания тревоги, как
показано на следующем рисунке:

http://falconeye.su

16

Расписание тревоги:

Вы можете настроить расписание срабатывания для 8 групп, азатемскопироватьихнадругие
недели, как показано на следующем рисунке:

Настройка маскирования:

Отметьте "Выделение [Drawing]" чтобы настроить зону маскирования и настройте чувствительность,
как показано на рисунке ниже:

17

http://falconeye.su

Режим связи:

Выберите действие при срабатывании тревоги, как показано на следующем рисунке:

6.2.7 Маскирование [Video Mask]

На странице Видео Маскирования, выберите номер канала для того, чтобы настроить на нем маски
тревогу, азатемотметьте"Включить [Enable]", как показано на следующем рисунке:

http://falconeye.su

18

6.3 Параметры сети [Network Parameters]

6.3.1 Настройки сети [Network Settings]

1) Тип сетевого адаптера [NIC type]: выберите тип сетевого адаптера.

2) IP- адрес [IP address]: Введите IP адрес.

3) Авто конфигурация [Auto config] : если эта опция включена, устройство будет использовать

автоматический выбор

IP -адреса в соответствии с DHCP маршрутизатора.

4) Порт устройства [Device port]: укажите номер порта устройства.

5) Маска подсети [Subnet mask]: введите маску подсети, соответствующая этому IP адресу.

6) Шлюз по умолчанию [Default gateway]: введите адрес шлюза.

http://falconeye.su

19

7) MAC адрес [MAC] : MAC-адрес текущего сетевого интерфейса.

8) Номер HTTP порта [HTTP port No]: вход соответствующий номеру порта ( по умолчанию 80 ).

9) Multicast: вход соответствующий групповому адресу.

10) Адрес 1- го ДНС сервера [DNS server adr 1] : IP адрес DNS -сервера.

11) Адрес 2- го ДНС сервера [DNS server adr 2]: IP- адрес DNS- сервера.

12) Хост IP сигнализации [Alarm host IP]: введите IP- адрес хоста сигнализации.

13) Номер порта хоста сигнализации [Alarm host port]: введите номер порта хоста сигнализации.

14) Включить PPPOE [Enable PPPOE] : отметьте данное поле для того, чтобы включить эту функцию.

• Введите имя PPPOE пользователя.

• Введите динамическийадресустройства.

• Введите PPPOE пароль.

• Повторите пароль.

15) Включите UPNP [Enable UPNP]: если данная функция включена, порт устройства и HTTP порт
будет автоматически пробрасываться в маршрутизаторе.

6.3.2 Настройки DDNS [DDNS Settings]

DDNS осуществляется через динамический сервер доменных имен. Для этого требуется ПК с
фиксированным IP адресом в Интернете, на котором размещен сервер динамических доменных имен.

1) Выберите тип DDNS сервера [Server type].

2) Укажите имя сервера, например, member.3322.org [Server name].

3) Введите номер порта [Input port No].

4) Укажите логин [User name].

5) Укажите пароль [Password].

6) Подтвердите пароль [Confirm password].

7) Укажите дополнительный домен [Input spare domain].

6.3.3 Настройки NTP [NTP Settings]

http://falconeye.su

20

1)Укажите адрес сервера [Server address].: IP-адрес сервера NTP

2) Укажите порт NTP [NTP port]: SNTP поддерживает передачу только по TCP протоколу.Номер порта

по умолчанию 123.

3) Синхронизация [Synchronize every]: Укажите интервал синхронизации с сервером.

4) Выберите часовой пояс [Select time zone].

5) Синхронизация по Гринвичу [GMT]: точная настройка времени.

6.3.4 Настройки Email [Email Settings]

Настройка исходящих сообщений:

21

http://falconeye.su

1) Адрес электронной почты [Email address]: введите адрес для входящих сообщений.

2) Пароль [Password]: введите пароль для почтового ящика входящих сообщений.

3) Подтвердите пароль[Confirm password]: подтвердите пароль.

Проверка аутентификации: настройка сервера исходящих сообщений:

1) Интервал отправки [Sending interval]: установить интервал времени для отправки по
электронной почте.

2) SMTP-сервер [SMTP server]: указать адрес SMTP-сервера для исходящих сообщений.

3) POP3-сервер [POP3 server]: указать адрес POP3-сервера для входящих сообщений.

4) SMTP порт [SMTP port]: указать номер порта SMTP-сервера для отправки электронной почты.

6.4 Сигнализация & Исключение [Alarm & Exception]

6.4.1 Тревожные входы [Alarm Input]

http://falconeye.su

22

1) Выберите номер канала для входа сигнала тревоги.

2) Выберите состояние датчика тревоги "Нормально открытый / нормально закрытый".

3) Настройте сигнал тревоги.

4) Выберите режим связи.

5) Установите связь с PTZ-устройством (например, заданная точка, круиз и положение).

6.4.2 Выход тревоги [Alarm Output

http://falconeye.su

]

23

1) Укажите номер канала для настройки сигнала тревоги.

2) Укажите задержку для сигнала тревоги.

3) Настройте расписание для тревожных датчиков.

4) Копирование набора параметров.

6.4.3 Настройка сигнализации об ошибках [Exception Setting]

Под ошибками подразумевается следующее: переполнение HDD, неисправности жесткого диска,
проблемы сетевого соединения, конфликт IP-адресов, незаконный доступ, проблема с
видеосигналом, как показано на рисунке.

Выберите соответствующие связанные пункты как показано на следующем рисунке

http://falconeye.su

:

24

6.5 Информация о пользователе [User Info]

6.5.1 Управление пользователями [User Management]

Логин “admin” является логином администратора (по умолчанию).

По умолчанию отмечены полномочия пользователей.

Нажмите “Добавить [Add]”, чтобы добавить пользователя, как показано на следующем рисунке:

Нажмите “Разрешения [RightsPermission]”, чтобы назначить разрешения на нового пользователя, как
показано на следующем рисунке:

25

http://falconeye.su

Нажмите “Удалить [Delete]” для удаления нового пользователя

6.5.2 Пользователи в сети [Online User]

Этот пункт меню отображает информацию о текущих онлайн пользователях.

6.6 Система управления [System Management]

6.6.1 Обновление системы [System Update]

http://falconeye.su

26

Выберите соответствующий пакет обновления, и нажмите кнопку "Обновить [Update ]".

6.6.2 Авто Перезагрузка [Auto Reboot]

При выборе "режим обслуживания" и "время обслуживания", устройство перезагрузится в
соответствии с указанным режимом.

6.6.3 Информация о потоке [Stream Info]

Для просмотра информации об основном и дополнительном потоке.

6.6.4 HD диск [HD Disk]

http://falconeye.su

27

Для просмотра емкости и свободного пространства, а также для форматирования жесткого диска.

6.6.5 Восстановление [Restore]

1) Экспорт: экспорт всех конфигураций на ПК или USB.

2) Импорт [Import]: импорт выбранной конфигурации системы.

3) Восстановление [Restore]: восстановление настройки по умолчанию.

4) Перезагрузка [Reboot]: перезагрузка системы.

6.6.6 Локальная настройка [Local Setting]

http://falconeye.su

28

1) Авто поток [Auto stream]:автоматически выводится суб-поток – для передачи видеосигнала
с невысоким разрешением, и основной поток для сигнала с высоким разрешением.

2) Режим окна [Window mode]: установите соотношение сторон окна предварительного
просмотра ( 4:3, 16:9)

3) Снимок экрана просмотра [Preview capture]: путь к сохраненному снимку экрана просмотра.

4) Снимок экрана воспроизведения [Playback capture]: путь к файлу снимка экрана
воспроизведения.

5) Снимок экрана воспроизведения из архива[Backup capture]: путь к файлу снимка экрана
воспроизведения из архива.

6) Захват изображения [File capture]: изменить путь записи захвата изображения.

7. Выход из системы [Exit]

Для выхода из системы и завершения работы выберите пункт «Выход [Exit]».

http://falconeye.su

29

8. Гарантийный талон

http://falconeye.su

30