5.7 Обновление системы ..............................................................................................................2
6. Настройки по умолчанию ..............................................................................................................2
7. Технические характеристики ........................................................................................................2
8. Поиск и устранение неисправностей ............................................................................................3
9. Доступные модели, инфракрасные светодиоды и цвета корпуса ..............................................4
10. Гарантийные условия .................................................................................................................5
Page 3
Дорогие клиенты, спасибо за то, что вы выбрали нашу фотоловушку.
Пожалуйста, прочитайте это руководство перед её использованием.
Используйте устройство строго по назначению.
1. Общая информация
1.1 Основные характеристики:
Программируемая камера с возможностью делать высококачественные снимки разрешением
5/8/12 мегапикселей.
Специализированный формат сжатия: H.264
26 инфракрасныхсветодиодовс дальностью подсветки до 15 метров.
Питание от восьми щелочных батарей типа AA, максимальное время работы в режиме
ожидания - до шести месяцев.
Температура эксплуатации: от -30℃ до +60
Высокая скорость пуска: 0.8-1с (Скорость пуска GPRS составляет 1.2 с)
Интервальная съёмка для автоматической и постоянной съёмки фото или видео с
предварительно настроенным интервалом. Эта функция специально разработана, чтобы
контролировать длительные процессы.
С помощью таймера камеру можно запрограммировать на работу только в указанное время в
течение дня. Эта функция может работать совместно с интервальной съёмкой.
Штамп со временем на фото и видео позволяет определить, где и когда был сделан снимок.
Встроенный цветной TFT-дисплей размером 2,4" для просмотра фотографий и видео.
На снимках могут быть указаны дата, время и фаза луны.
С помощью MMS и GPRS функции, камера может передавать фотографии на 1-4 заранее
прописанных мобильных телефона и 1-4 адреса электронной почты согласно предварительно
настроенным интервалам для более низком потреблении батареи.
Красный индикатор будут мигать при разрядке батареи.
Все переданные фотографии будут также сохранены на SD-карту.
По всему миру при помощи GSM или GPRS сети с камеры легко получить фотографии в
режиме реального времени.
Мультисъёмка гарантирует то, что Вы получите четкие изображения объектов.
Превосходное качество записи звука.
Два формата выхода TV OUT дают возможность просматривать фотографии даже на
телевизоре.
℃
Page 4
1.2 Принцип работы
Срабатывание фотоловушки обусловлено изменением температуры объектов. Камера автоматически
делает фотографию или снимает видео при попадании в кадр движущегося объекта. Современные
фотоловушки могут при помощи GPRS передавать пользователям изображения на телефон или
компьютер.
Этот продукт используется, главным образом, в охране домов, наблюдении за дикими животными и
слежении. Камера работает в энергосберегающем режиме, пока в контролируемой зоне ничего не
обнаружено. С восьмью щелочными батареями типа AA максимальное время работы в режиме ожидания
– около шести месяцев. (Время, необходимое для начала работы - приблизительно 1 секунда).
Этот продукт оборудован дополнительными инфракрасными светодиодами, которые автоматически
включаются при недостаточном освещении (для улучшения качества, съёмка производится в чёрно-белом
режиме). При достаточном освещении инфракрасные светодиоды выключены и камера делает цветные
фотографии и видео.
Благодаря высококачественному водонепроницаемому корпусу, этот продукт может быть установлен в
дикой местности. Пожалуйста, устанавливайте устройство в 2-х метрах над уровнем земли, избегайте
попадания грозы, высоких температур и погружения камеры в воду.
1.3 Применение
Благодаря своей маскировочной окраске и удобной форме, фотоловушка идеально подходит для охраны
дома, складского наблюдения и наблюдения за дикими животными. Камеру удобно монтировать и
крепить, её можно использовать для ручной фотосъёмки и съёмки длительных видео в Тестовом режиме.
a. Камера видеонаблюдения для дома, офиса, строительной площадки и т. д.;
b. Ночное наблюдение с ИК-подсветкой в режиме съёмки по детектору движения; c. Наблюдение за животными и охота.
1.4 Внимание:
1. Необходимо правильно вставлять карту памяти SD. Горячая замена карты SD при работающей камере
не предусмотрена.
2. Чтобы исключить утечку кислоты в отсек для батареек, используйте батарейки типа АА высокого
качества.
3. Используйте соответствующий силовой адаптер (6 В/1 А или 2 А) и вставляйте батарейки, соблюдая
полярность.
4. Находясь в Тестовом режиме, камера автоматически отключается через одну минуту, если она не
используется. Для повторного использования камеры её необходимо включить вручную.
5. Не прерывайте электроснабжение во время обновления системы. В случае, если устройство не работает
после обновления, пожалуйста, обратитесь в сервисный центр.
6. Не следует часто вставлять и извлекать карту памяти и батарейки, а также часто включать и выключать
из розетки адаптер при включённой камере.
7. Для исключения ошибок при съёмке фото или видео удаляйте любые колеблющиеся предметы, такие
как листья, верёвки или ленты, из зоны действия детектора движения на расстоянии 3 метра от камеры.
8. Для исключения ошибок при съёмке фото или видео устанавливайте камеру вдали от горячих
предметов, вытяжных каналов кондиционера, светильников и т. д..
Page 5
2. Изображение камеры и её деталей
Page 6
3. Краткое руководство по эксплуатации
Камера сохраняет файлы на карту памяти SD.
Формат фотографий (.jpg).
Формат видео (.ASF).
Для SD-карты предназначен специальный разъём. Камера поддерживает карты памяти объёмом 8МБ32ГБ и файловые системы - FAT12 и FAT16.
Пожалуйста, используйте высокоскоростную SD-карту, чтобы достигнуть идеальной скорости
фотографирования.
Внимание:
Снимите защиту с SD- карты, чтобы отредактировать файлы или отформатировать систему карты
памяти.
Вставив SD-карту в правильном положении, Вы услышите характерный щелчок.
Извлекая SD-карту, слегка нажмите на неё, пока снова не услышите характерный щелчок.
Если Вы используете SD-карту в первый раз, настоятельно рекомендуем Вам отформатировать карту с
помощью камеры.
Page 7
Установите SIM-карту контактами к себе, карту памяти контактами вниз.
3.1 Питание (два вида питания)
3.1.1 Вставьте в отсек четыре или восемь щелочных батареек типа АА или аккумуляторных батареек.
Батарейки должны вставляться согласно полярности.
3.1.2 Внешний блок питания: вход, 110 ~240В,50/60Гц; выход: 6 В/1 A (сначала подсоедините
камеру, затем включите адаптер в сеть)
3.1.3 Находясь в Тестовом режиме, камера автоматически отключается через одну минуту, для
экономии электроэнергии.
3.1.4 Индикаторы:
A. Включение – зелёный индикатор мигает в течение пяти секунд, пока камера не перейдёт в режим
ожидания;
B. Режим настройки – горит красный индикатор;
C. Батарея разряжена – мигает красный индикатор;
D. Переполнена память SD-карты – мигает синий индикатор.
3.2 Включение камеры
(переключатель изображён на рис.1)
Рис.1
Page 8
Пользователь может включить камеру только после того, как правильно вставит SD-карту, батарейки
или включит в сеть адаптер.
Три режима:
Камера выключена (OFF)
Тестовый режим (тестирование и установка параметров) (TEST)
Камера включена (ON)
(Внимание: Включив камеру, Вы увидите на экране фирменный логотип и услышите звуковой сигнал.
Необходимое для начала работы время составляет приблизительно пять секунд.)
3.2.1 Тестовыйрежим(в среднем положении переключателя)
Операции в Тестовом режиме:
1. Системные настройки камеры (для выбора нажмите MENU)
2. Ручная фотосъёмка или видеозапись (нажмите UP/Down, чтобы выбрать опцию: сделать
фотографию или видео)
3. При установке, Вы можете ориентироваться по дисплею камеры.
4. Воспроизведение видеозаписи (Для воспроизведения видеозаписи выберете опцию Playback в
Camera Mode или удерживайте кнопку OK в течение пяти секунд.)
3.2.2 Положение“ON”, переходв режим съёмки по детектору движения
Переведите переключатель в положение “ON”. Подождите пять секунд, пока зелёный индикатор
перестанет мигать. Теперь камера работает в режиме инфракрасного детектора движения.
Если в зоне наблюдения обнаружен движущийся объект, камера снимет видео в соответствии с
предварительными настройками пользователя.
(Внимание: в режиме "ON", перестают работать ЖК-дисплей и все функциональные кнопки.)
3.2.3 Ручная фотосъёмка
(изображена на рис.2)
Рис.2
Горячие клавиши: кнопки “Up/Down” переключают фотосъёмку и видеосъёмку.
Фотосъёмка: Находясь в Тестовом режиме, нажмитеOK, когдаувидите объект на ЖК-дисплее.
Фотография будет автоматически сохранена на SD-карту.
Видеосъёмка: Находясь в Тестовом режиме, Вы можете записывать видео, пока не закончится память на
SD-картеилизаряд батареи.Чтобы остановить запись, нажмитеOK. Видеобудутавтоматическисохраненына SD-карту.
Page 9
3.2.4 Режим съёмки по детектору движения
После завершения настроек, переведите переключатель в положение “ON”.
Подождите пять секунд, пока зелёный индикатор перестанет мигать.
Теперь камера работает в режиме инфракрасного детектора движения.
Если в зоне наблюдения обнаружен движущийся объект, камера снимет видео в соответствии с
предварительными настройками пользователя. Видео будут автоматически сохранены на SD-карту.
Внимание:
Для исключения ошибок при съёмке фото или видео удаляйте любые колеблющиеся предметы, такие как
листья, верёвки или ленты, из зоны действия детектора движения 3 метра.
Для исключения ошибок при съёмке фото или видео храните камеру вдали от горячих предметов,
вытяжных каналов кондиционера, светильников и т. д..
Существует четыре способа, которые позволяют просматривать фотографии:
A. Подключивкамеру к компьютеру;
B. Через AV канал на телевизоре (переведите переключатель в Тестовый режим, нажмите и удерживайте
кнопку OK в течение пяти секунд; или выберете PLAYBACK в Camera Mode вменю)
1. Выберите файл, который требуетсявоспроизвести, используя для этогокнопкиLeft/Right. Чтобы вернуться обратно в Тестовый режим, удерживайте кнопку OK в течение пяти секунд .
2. Для изменениямасштаба фотографий вовремяпросмотра, нажмитекнопкуUp/Down , чтобы увеличить/уменьшитьизображение. Чтобывернутьсякизначальномуразмеруснимка, нажмитекнопкуOK .
3. Дляудаленияфайланажмите кнопку MENU. Выбрав фотографию, которую необходимо удалить, нажмите кнопку OK.
C. Через компьютер. Для этого, извлеките карту памяти из камеры и вставьте её в ПК.
D. Просмотр непосредственно на ЖК-дисплее камеры.
Внимание,
Записанные файлы будут сохранены в одну папку. Файлы, обозначенные "JPEG"- это фотографии. Файлы,
обозначенные значком - это видеозаписи.
Для более подробной информации по установке, пожалуйста, прочитайте расширенное руководство по
эксплуатации.
3.3 Выключение камеры
Переведите переключатель в положение“OFF”. Камера выключитсяпосле звукового сигнала.
Page 10
PS: После выключения камеры, перед длительным хранением, пожалуйста, не забудьте вытащить батарейки. Этопоможетзащититькамеруоткоррозиииутечкикислотывотсекдлябатареек.
4. Расширенное руководство по эксплуатации
Для правильного использования камеры, пожалуйста, ознакомьтесь с данным руководством,
содержащим подробные инструкции по установке и эксплуатации камеры.
4.1 Системный режим и настройка параметров
Пользователи могут следовать инструкции, отображаемой на дисплее камеры, или подключить камеру к
телевизору и настроить её отображение на большом экране.
Все параметры конфигурации камеры работают в Тестовом режиме.
Переведите переключатель в Тестовый режим, затем нажмите кнопку MENU для входа.
После завершения необходимых операций, дисплей покажет все действующие настройки.
A. В Тестовом режиме дисплей отображает следующую информацию:
a. Фотосъёмкаили видеосъёмка;
b. Пиксели изображения или разрешение видео;
c. Количество сделанных снимков и количество снимков, которые можно сделать;
d. SD-карта;
e. Мощность заряда батареи;
f. Дата/Время;
g. Включение звука.
B. Настройки каждого режима.
Нажмитекнопку“MENU”, введите следующие настройки:
1. Режим съёмки;
2. Цифровоеувеличение;
3. Разрешение снимков;
4. Мультисъёмка;
5. Разрешениевидео;
6. Длительностьвидео;
7. Запись звука;
Page 11
8. Интервалсъёмки;
1. Режим съёмки
1. В Тестовом режиме кнопки “Up/Down”
переключают фотосъёмку и видеосъёмку;
2. Кнопка “Playback”позволяет
просматривать фотографии и видео.
Нажмите и удерживайте кнопку
“Up/Down” для увеличения/уменьшения
масштаба фотографий, затем нажмите
“Up/Down/Right/Left” для перемещения
увеличенной фотографии по экрану.
Нажмите “OK” , чтобы вернуть
изначальный размер фотографии.
Примечание: в случае, если во время
фотосъёмки или записи видео произошло
внезапное отключение электропитания или
сбой хранения файлов, на экране появится
надпись "File Error".
2. Цифровое увеличение
Поддерживает изменение цифрового
увеличения в 2/3/4 раза.
В режиме цифрового увеличения,
выберите “YES” и нажмите “OK”, на
экране будут отображены возможные
варианты (2X/3X/4X).
3. Разрешение снимков
Доступно три разрешения: 12Мп/8Мп/5Мп
(4000x3000,3264x2448, 2592x1944)
4. Мультисъёмка
Мультисъёмка (1/2/3 фотографий за один
пуск).
9. Скорость съёмки;
10. Штамп времени;
11. Установка часов;
12. Чувствительность датчика движения;
13. ИК-подсветка;
14. Формат;
15. Выход TV Out;
16. Язык;
17. Установкатаймера;
18. Настройкипо умолчанию;
19. Частота;
20. Режим GPRS;
21. Настройка GPRS;
22. Отправить на.
C. Для навигации в меню используйте кнопки Up/Down.
YES/ NO, аудиои видеозапись вместе или только видеозапись.
8. Интервальная съёмка
0 с.-60 мин.; Камерабудетснимать
фотографии автоматически с интервалами,
установленными пользователем.
9. Скорость съёмки
30fps/15fps
10. Штамп времени
ON/OFF
11. Установка часов
Дата/Время; Дата: “день/месяц/год”, от
2010 до 2030; Время: “час/минута”
12. Чувствительность датчика
движения
Высокая/ Средняя/Низкая;
Более высокая чувствительность означает
распознавание движения более мелких
объектов. При высокой температуре
датчикам камеры трудно отличать тепло
тел от окружающего тепла
(чувствительность камеры понижается),
поэтому в таких условиях рекомендуется
устанавливать высокую чувствительность.
13. ИК-подсветка
ON/OFF
14. Форматирование
YES/NO; "Yes" , чтобыотформатировать и
SD-карту, и встроенную память камеры
(21MB)
15. Выход TV Out
NTSC/PAL
16. Язык
Английский
17. Установка таймера
Disable/Enable; Выберите“Enable”для
настройки начала и конца (час/минута).
Камера будет работать только в то время,
которое установил пользователь.
18. Настройки по умолчанию
YES/NO; "Yes", чтобы установить настройки по умолчанию.
19. Частота
50/60Гц; Неправильная настройка частоты
может привести к мерцанию дисплея
камеры.
20. Режим GPRS
ON/OFF; Выберете "ON", чтобы включить
функцию GPRS.
После включения режима GPRS,
пользователь может нажать кнопку “Left”,
чтобы начать поиск сигнала GPRS или
кнопка "Right", чтобы протестировать
отправку фотографий.
рекомендуем пользователю установить
GPRS через ПК с файлом "GPRS.DAT" с
SD-карты.
Примечание: файл "GPRS.DAT"
открывается при помощи "Microsoft Word"
или "Text".
Подробности по установке, читайте в
пункте "4.2.2"
22. Отправитьна
На телефон или адрес электронной почты.
Пользователь может прописать 1-4
мобильных телефона и 1-4 адреса
электронной почты.
Page 13
4.2 Функция GPRS
4.2.1 Требования для работы функции MMS
1. Достаточный объём свободной памяти на SD-карте.
Восемь батареек типа AA, заряженных достаточно для работы функция GPRS;
2. Настроенные корректно параметры MMS.
Убедитесь, что все параметры, такие как: “Настройка URL /Настройка APN / Настройка IP / Настройка порта” настроены в соответствии с информацией, предоставленной Вашим местным
оператором мобильной связи.
3. SIM-карта вставлена в камеру в правильном положении.
Активная MMS-сеть (некоторые MMS сервисы требуют предварительной оплаты).
В отличие от аналогичных камер, существующих на рынке, функция MMS на данной фотоловушке может
работать даже, если используемая SIM-карта, защищена паролем.
4. Проверьте еще раз, правильно ли были указаны телефон и адрес электронной почты получателя.
5. Если все параметры настроены верно, то скопируйте всю информацию из документа “GPRS.DAT”.
Затем отформатируйте SD-карту и измените настройки, упомянутые выше.
Внимание: В случае, если сигнал не достаточно сильный, MMS могут отправляться медленнее обычного.
Примечание: Функция GPRS работает, если уровень сигнала больше одного деления.
4.2.2 Упрощённый способ установкифункции GPRS при помощи ПК
1. Вставьте SD-карту вфотоловушку;
2. Включите камерув "GPRS режиме";
3. Перейдите в режим “Отправить на” (не нужно прописывать адреса электронной почты или номера телефонов);
4. Выключите камеру, извлеките карту памяти;
5. Вставьте SD-карту в компьютер. Выувидите документ “GPRS.DAT”.
6. Откройтедокумент“GPRS.DAT” с помощьюпрограммы “Microsoft Word”, отредактируйте адреса
электронной почты, номера телефонов, и другие параметры;
Пользователь может проверить MMS информацию местного оператора мобильной связи на следующем
веб-сайте:
Правильные настройки запрашивайте у Вашего оператора.
7. После того, как настройки будут завершены, Вы можете извлечь карту памяти и вставить её в
фотоловушку. Вся информация, сохранённая в файле “GPRS.DAT” автоматически сохраняется на камеру.
8. После включения режима GPRS, нажмитекнопку “Left”, чтобы начать поиск сигнала GPRS или кнопку
"Right", чтобыпротестироватьотправку фотографий.
Email2=
Email3=
Email4=
5. Особенности фотоловушки
5.1 Режим съёмки по детектору движения
После запуска функции съёмки по детектору движения у Вас будет пять секунд для подготовки или
установки камеры (настройка по умолчанию). PIR (инфракрасный датчик движения) начнёт работать
после того, как погаснет зеленый индикатор.
В связи с чувствительностью датчика движения, особенно к близко находящимся колеблющимся
предметам, пожалуйста, при установке камеры удаляйте любые колеблющиеся предметы, такие как
листья, верёвки или ленты, из зоны действия детектора движения на расстоянии трёх метров, для
исключения ошибок при съёмке фото или видео.
Функция фото или видеосъёмки автоматически сработает, как только детектор движения найдёт любой
движущийся в зоне наблюдения объект.
5.2Расстояние обнаружения движения по PIR датчику в
зависимости от температуры
Зона обнаружения движения PIR датчика может достигать 20 метров при температуре ниже нуля градусов
по Цельсию. При температуре 32 градуса по Цельсию, зона обнаружения составляет всего лишь около 6
метров.
5.3 Формат файловых систем
Камера поддерживает следующие форматы файловых систем: FAT12/FAT16. Видео, по умолчанию,
сохраняются на SD-карту в файловой системе FAT16.
5.4 Формат фотографий и видео
Камера сохраняет фотографии и видео на SD-карту памяти. Формат фотографий: sy000001.jpg; формат
видео: sy000001.asf.
5.5Информация, отображаемая на записанных фото и
видеофайлах
На фотоснимке отображается следующая информация: Логотип, Неделя, Год/Месяц/День,
Час/Минута/Секунда, температура, дневная или ночная съёмка.
На видеозаписи при воспроизведении отображается следующая информация: Логотип, Неделя, Дата,
Время. Например: Logo Fri. Jan. 01/2011 12:01:01.
5.6 Индикатор заряда батареи
Если батарея разряжена, индикатор часто мигает или загорается синим.
5.7 Обновление системы
Вы можете обновить систему при помощи SD-карты или, подсоединив камеру к компьютеру через USB.
6. Настройки по умолчанию
Page 15
1
Режим съёмки
Камера
2
Цифровое увеличение
1X
3
Разрешение снимков
12M
4
Количество снимков
1
5
Разрешениевидео
720
6
Длительность видео
5s
7
Запись звука
Включена
8
Интервал
0 с
9
Скорость съёмки
30fps
10
Штамп времени
Да
11
Установка часов
01/12/2010 .12:01:01
12
Чувствительность датчика
движения
Средняя
13
ИК- подсветка
Включена
14
Форматирование
Нет
15
Выход TV Out
NTSC
16
Язык
Английский
17
Установка времени
Нет
18
Установки по умолчанию
Нет
19
Частота
60Гц
20
Режим GPRS
Выключен
21
Настройки GPRS
Нет
22
Отправить на
Нет
Видео
Датчик изображения
5 / 8 / 12 мегапикселей, цветной, типа
CMOS
Количество эффективных пикселей
2592x1944
Режим съёмки днём/ночью
Цветной днём / Чёрно-белый ночью
Минимальная освещённость
0 Lux (при включенной ИК подсветке)
Баланс белого
Автоматический
Активный ИК-фильтр
Есть
Линзы
F=3.0; FOV=52°
Угол обзора
PIR: 105; Камеры:52°
ИК-подсветка
Да / Нет
Чувствительность пассивного ИК-датчика
3 уровня чувствительности:
Высокая/Средняя/Низкая
GPRS
GPRS
Позволяет получать снятые изображения
на мобильный телефон или адрес
электронной почты
Если Вы хотите проверить настройки, нажмите кнопку MENU в Тестовом режиме для входа в
меню. Если Вы хотите изменить какие-либо настройки, выполните, пожалуйста, действия,
упомянутые выше.
Выход TV out (NTSC, PAL); USB; разъём
для SD-карты;
Внутренняя / Уличная
Уличная
Тип и объём карты памяти
SD-карта до 32Гб
ЖК-дисплей
2.4'' цветной TFT
Язык
Английский
Тип датчика
Пассивный инфракрасный датчик (PIR)
Диапазон работы датчика
0-15 метров
Время срабатывания
0.8-1 с.
Диапазон рабочих температур
От -20°C до 60°C (Температура хранения:
от -30 °C до 70°C)
Рабочая влажность
5%-90%
Водонепроницаемость
IP54
Размеры
14.5x11.6x7.8 см
Вес
240 гр.
Сертификация
CE FCC RoHs
8. Поиск и устранение неисправностей
Камера не включается.
1. Убедитесь, что Вы установили в отсек для батареек по крайней мере 4 батарейки. Обратите внимание,
что все батарейки должны быть вставлены согласно схеме.
2. Убедитесь, что при установке батарейки соблюдена полярность.
a. Напряжение должно быть между 4,5 В и 6,5 В;
b. В Тестовом режиме, камера автоматически выключается при отсутствии каких-либо операций в течение однойминуты.
3. Убедитесь, что батарейки достаточно заряжены, иначе камера может выключиться при включении
инфракрасных светодиодов.
Page 17
Камера перестаёт посылать фотографии на адреса электронной почты и мобильные
телефоны.
1. Убедитесь, что на SIM-карте достаточно средств.
2. Проверьте с помощью мобильного телефона настройку на SIM-карте функции MMS.
3. Проверьте наличие сигнала и его уровень.
4. Убедитесь, что настройки GPRS верные (проверьте настройки по руководству по эксплуатации).
Камера перестаёт делать снимки или совсем не делает снимков.
1. Проверьте карту SD. Если память карты переполнена, то камера перестаёт делать снимки.
2. Убедитесь в том, что заряд щелочных или литиевых батареек достаточен для работы камеры.
3. Убедитесь в том, что включатель камеры находится в положении «ON», а не «OFF» или «TEST».
4. Когда включена функция GPRS, интервал между съёмкой фотографий будет составлять одну минуту. Выключите функцию GPRS, чтобы камера делала фотографии непрерывно.
5. Перед первым использованием, а также, если камера прекращает делать снимки, необходимо отформатировать SD-карту.
Камера фиксирует не то, что необходимо
1. Проверьте настройку параметра «Чувствительность датчика» (пассивного ИК-датчика). При высокой
температуре окружающей среды установите «Чувствительность датчика» на значение «Высокая», а в
холодных условиях – на значение «Низкая».
2. Попробуйте установить камеру в месте, где в поле её обзора отсутствуют источники тепла.
3. В некоторых случаях камера, установленная рядом с водным объектом, делает снимки, на которых отсутствуют объекты. Попробуйте направить камеру на пространство над землёй.
4. Постарайтесь закреплять камеру на устойчивых неподвижных объектах, например, больших деревьях.
5. Удалите из поля обзора камеры все ветки, находящиеся прямо перед линзой.
9. Доступные модели, инфракрасные светодиоды и цвета
корпуса
1. Две различные модели в одинаковом корпусе:
Модель без функции GPRS;
Модель с функцией GPRS/MMS.
2. Инфракрасныесветодиоды:
1) видимыеИК светодиоды 850nm: дальность подсветки до 15 метров;
Применение: охота на животных, наблюдение за происходящим.
2) невидимыеИК светодиоды 940nm: вспышка невидима для невооруженного глаза человека и
животных;
3. Цвет корпуса: чёрный и защитного цвета (под камуфляж).
Page 18
Корпус защитного цвета с тёмно-синими ИК светодиодами.
Корпус чёрного цвета с прозрачными ИК светодиодами.
10. Гарантийные условия
Мы предлагаем нашим клиентам гарантию и сервисное обслуживание. На основе строгой системы
контроля качества, мы изначально предлагаем всем нашим клиентам гарантию, сроком на один год. Также
мы предоставляем возможность платного ремонта.
Мы гарантируем отсутствие дефектов материалов и изготовления в наших изделиях в течение одного года
с момента покупки. При обнаружении дефектов мы на своё усмотрение и в рамках, допустимых законом
бесплатно отремонтируем изделие с использованием новых или восстановленных деталей или заменим
изделие новым или отремонтированным изделием, аналогичным по функциям.
Данная гарантия не распространяется на повреждения, вызванные нарушением правил использования,
авариями, внесением изменений и другими факторами, не относящимися к дефектам материалов или
изготовления, и ставшие результатом действий каких-либо лиц, не являющихся уполномоченными
техническими специалистами нашей компании. Данная гарантия распространяется только на
неисправности, вызванные дефектами материалов или изготовления, при нормальной эксплуатации.
Перед отправкой изделия для ремонта или замены в рамках данной гарантии (т. е. для выполнения
гарантийных работ) свяжитесь с нами для выявления характера проблемы (предоставьте описание
проблемы в письменном виде и образцы распечатанных изображений).
Page 19
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.