Falcon eye FE-701AVR User Manual [ru]

1

Автомобильный цифровой видеорегистратор

высокого разрешения

Модель FE-701AVR

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

2

Общее

Данное устройство представляет собой видео камеру с высоким разрешением,

разработанный с использованием самых передовых технологий, а также является

наиболее распространенным устройством для видео записи, а также

профессиональным устройством записи при поездках на автомобилях.

Устройство может осуществлять видеозапись с высоким разрешением с
разрешением пикселей 1920х1080P FULL HD и делать фотоснимки с
разрешением 16 мегапикселей. Использование карты TF как устройства хранения,
компактный размер, низкое энергопотребление обеспечивает запись более
качественного видео с помощью данной видеокамеры HD. Видео также можно
передать по кабелю HDMI непосредственно на ЖК-телевизор (HDMI) с для
просмотра изображения с высоким разрешением.

Наслаждайтесь действительно высококачественным изображением, которое

обеспечивает данное устройство.

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

3

Характеристики

Характеристики устройства:

◎ объектив с очень большим углом обзора 120 градусов
◎ высококачественное разрешение 1920x1080P FULL HD.
◎ Передовая технология сжатия видео Н.264.
◎ 16 мегапикселей
◎ Запись видео /угол фотосъемки можно настраивать в диапазоне от 70 до 120

градусов

◎ 4-х кратное цифровое увеличение, диапазон от 12 см до бесконечности.
◎ двухдюймовый ЖК дисплей с высоким разрешением, можно смотреть во время

съемки.

◎ Светодиоды для дополнительной подсветки в ночное время.
◎ Поддержка высококачественной передачи видео HDMI.
◎ Можно использовать три вида разрешения для видеозаписи.
◎ регулируемый угол обзора объектива по вертикали
◎ 30/60 кадров в секунду для плавного видеопотока
◎ Имеет специальный держатель с присоской для удобства крепления.
◎ Непрерывная запись, без пропуска какой-либо информации.
◎ Мощная защита информации даже в процессе записи, при внезапных перебоях с

питанием, повреждением машины и т.д. видео файлы не будут повреждены.
◎ В качестве источника питания для видеозаписи при движении используется
прикуриватель.

◎ При начале движения автоматически запускается функция видеозаписи.
◎ Автоматическая циклическая запись, возможность определения времени записи

каждого файла.
◎ Просмотр видео одновременно при осуществлении записи при движении
автомобиля. Имеет возможность воспроизведения на месте.
◎ Усовершенствованное отображение даты и времени, нет необходимости настраивать
их при каждом включении.

◎ Задание времени видеозаписи, остановка записи при истечении заданного времени.
◎ Функция снимка экрана (скриншот), возможность просмотра записанного файла

при записи и просмотре.

◎ Зарядка через USB.
◎ Ножки снизу обеспечивают регулировку камеры по высоте, что удобно при видео и

фото съемке.

◎ Ориентированный на пользователя интерфейс (удобный)
◎ Устройство хранения - карта памяти TF максимально 32 Гбайт и даже больше
◎ Литиевые аккумуляторы BL-5C большой емкости.

4

Динамик

Объектив

Поворачиваемая на
270º градусов TFT панель

Индикатор состояния
Подсветка

ЖК-дисплея

Структура

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

5

Отверстие для
сброса
(восстановления)

Микрофон

Интерфейс HDMI

Переключатель
флэш/питание

Интерфейс AV

Клавиша захвата
изображения/
удаления

Интерфейс USB
Вверх/ Громкость +

Вниз/ Громкость -

Клавиша

REC/OK
слот для карты TF

Структура

Режим

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

6

Функции

Клавиша смены режима: для перехода к видеозаписи, фотосъемке и просмотру, а

также установок системы. В режиме просмотра нажмите MODE для входа в статус
просмотра по 6 фотографий на экране.

Клавиша питания: Включает/отключает устройство

Клавиша вверх/вниз

состояния используются для выбора пунктов меню. В режиме просмотра используется
для просмотра фотографий, регулировки звука.

Клавиша REC/OK

состоянии Меню используется для настройки меню; во время воспроизведения видео
используется как клавиша пуска или паузы.

Клавиша съемки

записи она используется для получения моментальных снимков (разрешение текущего
видео файла картинки)

: в режиме Меню используется для выбора меню; меню

: в режиме фотосъемки используется для создания скриншота; в

в режиме видеокамеры используется для создания фото. При

：

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

7

Работа

 Установка и извлечение батарейки

1 Индикаторы батарейки следующие:

Полная Половина Низкая Пустая

 Подзарядка батарейки

2 Данное устройство можно заряжать через подключенный к ПК кабель USB, а также
через зарядное устройство.

 Подключить к бортовому зарядному устройству 12 В/24 В для

использования в качестве автомобильного регистратора.

При использовании в виде управления декодера необходимо включить
Непрерывную видеозапись и Автоматическую видеозапись при подключении.,
одновременно подключить устройство к бортовому зарядному устройству, если
двигатель автомобиля работает. автоматически начинается видеозапись; когда
двигатель автомобиля останавливается, информация сохраняется и устройство
автоматически отключается.

 Примечание:

Использовать для питания только бортовое зарядное устройство с
выходным сигналом 5 В, иначе устройство может испортиться, если
напряжение другое.

 Установка и извлечение карты памяти

1. Проверить направление установки карты памяти, неправильное направление может
повредить камеру и карту TF.

2. Используйте высококачественные высокоскоростные проверенные карты TF SDHC,
имеющие маркировку С4 или С6.

3. Если формат карты памяти несовместим с устройством, устройство не сможет
прочитать карту, нужно форматировать карту TF.

 Включение/отключение и автоматическое отключение видеорегистратора

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

8

Работа

1. Нажмите клавишу питания на 1 секунду для включения/отключения устройства.

2. Для экономии расхода заряда батареек установите время автоматического

отключения в меню, устройство будет автоматически выключаться, когда видео
регистратор не используется какое-то время.

 Режим видеокамеры
1 Нажмите клавишу REC для начала записи, а затем клавишу REC для остановки

записи. Во время этого процесса на экране горит красная иконка .
2 Выберите вспышку

Измените режим отключения подсветки в состоянии записи, нажав правую клавишу.
Появятся значки принудительной вспышки , автоматической вспышки и без
вспышки .

3 Цифровой зум (увеличение) Направьте камеру на объект, нажмите клавишу Вверх и
Вниз для увеличения или уменьшения.

 Просмотрите следующее содержание в режиме меню:
Качество видео записи: выбрать разрешение: 1920x1080，1440x1080，1280x720.

Непрерывная запись: включить или отключить непрерывную запись в состоянии

непрерывной записи, когда карта памяти заполнится, предыдущие записи
автоматически удаляются.
Запись с обнаружением движения: автоматически начинается запись, когда перед
автомобилем регистрируется какое-либо движение.
Автоматическая запись видео при запуске: при подключении бортового зарядного
устройства устройство начинает запись автоматически через 3 секунды после запуска.

Запись видео в режиме включения: при подключении бортового зарядного
устройства следует выбрать время включению после отключения света в автомобиле.
Запись видео в режиме отключения: при подключении бортового зарядного

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

9

Работа

устройства и отключения света в автомобиле устройство перейдет к записи видео, и
будет осуществлять запись еще в течение некоторого периода, пока не отключится.

Размер картинки:
Качество фотографии:
Собственный таймер:

Интервал:
Автоматическая съемка:

автоматически.

Язык: установить язык.
Выход ТВ: NTSC/PAL.
Отметка: Добавить к видеозаписи или фотоснимку дату и время.
Дата： использовать клавишу вверх/вниз для изменения цифр и нажать ОК для

перехода к следующему пункту.

Звуковая сигнализация:
Автоматическое отключение: установить время отключения устройства

Время автоматического отключения ЖК дисплея:

автоматического отключения ЖК дисплея; нажать любую клавишу для включения
экрана.

Форматировать： форматировать карту TF.
Сброс системы: установить для системы все параметры по умолчанию.

Ночной режим:

способность захватывать свет, улучшает качество съемки ночью.

Контраст: установить контраст видео.
Частота источника света: выбрать частоту сети. Если выбрана неправильная частота,

на изображении появятся разрывы в горизонтальных линиях.
Четкость: установить четкость картинки.

Можно изменить разрешение картинки: 16M,12M, 5M и 3M.

Отличное/Хорошее/Нормальное

10 секунд до съемки

Непрерывная съемка до 3 кадров.

Установить функцию фотосъемки без задания времени

ВКЛ/ВЫКЛ

если свет будет тусклым, ночной режим может значительно улучшить

установить время

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

10

Чувствительность по ISO: Компенсирует тусклость изображения, сделанного в
дождь или снег.
Баланс белого: скорректировать цветовое различие при разных условиях освещения;

когда баланс белого установлен на автоматический режим, камера автоматически
компенсирует разные условия освещения.

Компенсация EV:

чтобы сделать картину ясной.

Версия: проверить номер версии видео регистратора.

Время записи:

Если освещение тусклое, увеличьте значение экспозиции для того,

установить продолжительность записи.

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

11

Датчик

Датчик 5M CMOS, светочувствительная площадь 1/2"

Объектив

Диафрагма 2.0, фокус 3.4 мм

Увеличение:

4-х кратное

ЖК дисплей

TFT дисплей 2 дюйма （960х240）

Выходной видео
сигнал
Снимки

Запись видео

Аудио

Есть микрофон и динамик (AAC)

Запоминающее
устройство

Память 32 MБ
Внешние носители: SDHC (поддерживает максимум карту
TF 32 ГБ)

Затвор

Электронный затвор

Баланс белого:

Автоматический/Солнце/Облачно/Лампы
накаливания/Люминесцентные лампы

Вспышка

Дополнительная электронная лампа (светодиод)

Батарейка

Подзаряжаемые литиевые аккумуляторы 800мAч 3.7В

Температурный
режим

-10ºС .. +40ºС

AV (CVBS) вход: составной ТВ выходной сигнал NTSC /

PAL. Интерфейс ТВ высокой четкости: Выходной сигнал

HDMI Максимум 1920х1080i50 или 1920х1080i60
Формат файла JPG, максимум пикселей на выходе: 16.0 МП

Сжатый формат Н 264

1920 x 1080, 30 кадров/сек 1440 x 1080, 30 кадров/сек

1280 x 720, 30 кадров/сек

Технические

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

12

Часто задаваемые вопросы

Предупреждения

 Не получается сделать снимок или снять видео

Проверить карту TF: она может быть заблокирована или заполнена

 Остановка записи на полпути

Проверить, поддерживает ли ваша карта TF высокоскоростную передачу

(маркировка С4 или С6)

 В режиме воспроизведения выскакивает "Ошибка файла"

Отформатируйте карту TF

 Нет изображения на экране ТВ

Проверить правильность подключения кабеля AV или HDMI. Проверить, включен
ли ТВ в правильном режиме.

 Видео или фотографии получаются смазанными.

Протрите объектив

 Темная картинка из-за облачности или дождя

Измените EV для улучшения качества изображения.

 При облачности и в закрытых помещениях картинка не достаточно цветная

Изменить баланс белого

 Не работает фотовспышка

Низкий заряд батарейки.

 Изображение с полосами

Измените "Освещение FREQ"

 На изображение прерывистые горизонтальные линии

Неправильно установлен свет, установите 50 Гц или 60 Гц в соответствии с
частотой сети.

Автомобильный видеорегистратор FE-701AVR

13

модель FE-701AVR