Page 1
October 1999
(%6)$)1(57'
MADE IN SWEDEN BY EBS SWEDEN AB
FRAMNÄSBACKEN 12, SE-171 66 SOLNA, SWEDEN
+46-8-735 00 10, FAX +46-8-735 00 15
E-
MAIL
W
EB
: http://www.ebs.bass.se
8
6(56
0
$18$/
7'
7
8%(
$
50('%$66
+
($'
C
ONTENTS
:P
AGE
:
—————————————————————————
Introduction 2-3
Getting Started 4-6
Block Diagram 7
Sample Sound Settings 8-9
F
RONT PANEL
:
Input/Gain 10
Comp/Limit 11
Filters 12-13
Hi/Lo Preshap e Boost 14
Drive/Character 15
Volume 16
Sta ndby 16
Balanced Output 16
R
EAR PANEL
:
Effects Loop 16
Line Output 17
Tuner Output 17
Power Amp 17
Specifica tions 18 -1 9
Page 2
I
NTRODUCTION
S
PECIFICATIONS
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
219
or more than a mille n n ia a g o, there wa s in the Nor dic c ountrie s a le g e n d
abo ut a fa mily co nsist ing of a man na med
Reidmar
and his three sons,
Utter, Regin
and
Fafner
.
One day when Utter was at the river taking a bath in his animal form of an
ot ter, he was by mista ke killed and de voured by the evil go d Loki. At t his,
Reidmar was of course outraged and demanded a ransom from the Father of all
God s, Odin. The ransom demand ed was Ut ter’s o tte rskin cover ed by gold t o
the last whisker. The gods saw no other solution than to comply with this and
gave Reidmar what he asked for.
F
afner and Regin became very angry with their father who didn’t want to
sha re his t reas ure . Finally t hey d ecide d to kill th eir fat her to get the t rea sure ,
and so did.
N
ot long after the t wo brothers had killed their father, Fafner became so
greedy that he determined to kill his brother Regin to get the treasure for
himself.
K
nowing that his treasure would not be safe in the family’s house, he
dragged it to a cave far from the house. After he had assured himself that all the
traces were gone he transformed himself into a gigantic snakelike dragon and
settled down to guard his treasure.
The raw power and cruelty of Fafner the Dragon, is what EBS Sweden has
incorporated in our new Basshead.
The tube armed Fafner Basshead is targeting the sound-conscious
Bassplayers who know what they want; the best possible sound.
EFFECT LOOP
Loop Signal Level -10 dBv
Gain Unity (1:1)
Output Im pedanc e S end <100 ohms
Input Impedance Return 47 kohms // 100 pF
TUBE SECTION:
Gain Range: min/max -0 / +34 dB
Tube Type: ECC83 (European type)
Low End Compensation: < 350 Hz
LINE OUT:
Output Im pedanc e: max 5 kohms
Nominal Signal Level: 0 dBv
TUNER OUT:
Output Im pedanc e: max 100 ohms
Signal Level: Instrument signal strength
POWERAMP:
Load Impedance 2 - 8 ohms
Continous Output Power 360 W RMS @ 4 ohms
500 W RMS @ 2 ohms
Dynamic Output Power 440 W RMS @ 4 ohms
620 W RMS @ 2 ohms
Cooling System Ac tive Temperature c ontrolled fan
AUXILIARY INFO:
Power Requirements 600 W m ax
Mains Protecti on T5A 20 mm Fuse ( 230V )
T10A 20 mm Fuse ( 120V )
Dimensions 19" ( 420/480 mm ) Width
10" ( 255/296 mm ) Depth
3 HE ( 130/133 mm ) Height
Weight 24,2 lbs. ( 11,0 kg )
Shipping 25,3 lbs. ( 11,5 k g )
References: 0 dBv = 0.775 V RMS
Specifications are subject to change without notice!
F
Page 3
S
PECIFICATIONS
I
NTRODUKTION
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
18 3
INPUT:
Input Impedance 1 Mohms // 100 pF
Input Level min/max -30 / + 4 dB v
Phantom Power Option: 10 V, 20 mA m ax.
GAIN:
Gain Range min/cent er /max -∞/ +12 /+30 dB
clip +20 dBv
Gain Peak Led +10 dBv
Frequency Response +0/-3 dB 35 - 20k Hz
COMPRESSOR/LIMITER:
Compressor Gain 0 dB
Attenuation max 24 dB
Compression Ratio max 3:1
Attack (80%) typ <10 ms
Release (80%) typ 100 ms
Distortion 1 kHz/0 dBv 0.04 %
10 kHz/+15 dBv 0.22 %
PRESHAPE BOOST FILTERS :
LO Filter: Type Shelving Low Pass
Gain +9 dB @ 50 Hz
HI Filter: Type Shelving High Pass
Gain +9 dB @ 8 kHz
FILTER SECTION:
Bass Filter: Ty pe 12 dB/oct . Shelving
Gain Range +/- 15 dB @ 100 Hz
Middle Fi lter: Type Bandpass Filter
Q0.8
Gain Range +/- 15 dB @ 400 Hz
Frequency 50 - 2k Hz
Treble Filter: Type Bell
Q0.5
Gain Range +/- 15 dB @ 5 kHz
Bright Fi lter: Type High Pass
Gain Range -0 / +20 dB @ 10 kHz
ör mer än t us en år sed an, i den for nno rd iska mytolo gin, fanns
en sägen om en familj, bestående av en man vid namn
Reidmar
och hans tre söner
Utter, Regin
och
Fafner
.
En dag då Utter var nere vid floden och badade i sin andra form, av en utter,
blev han av misstag dödad och uppäten av den onde guden Loke. Detta
gjorde Reidmar helt bestört, o ch han begärde en lösen av gudarnas Allfader,
Ode n, för illdådet. Den lösen ha n begär de var Utter’s skinn täckt till sist a
morrhåret med guld, och gudarna såg ingen annan lösning än att ge honom
vad han begärde.
F
afner o ch Regin blev avundsjuka på sin far so m inte ville de la med sig av
skatten. Avundsjukan växte, och till slut beslutade de sig fö r att d öda sin far
för att komma över skatten.
I
nte så långt efter att de båda bröderna hade dräpt s in far , blev Fafner så
girig att han beslutade sig för att ha ihjäl även Regin, för att få skatten för sig
själv.
F
afner visste doc k att skatte n inte skulle var a säker i familjens h us, så han
släpade den till en g rotta lång t från hus et. Efter att han försäkrat s ig om a tt
inga spå r fanns kvar byt te han sk epna d till en enorm ormliknande drake och
lade sig ner för att vakta skatt en.
Draken Fafners råa styrka och grymhet är precis vad du kan finna i EBS
Sweden´s nya Bas topp, EBS Fafner.
Den rörbestyckade Fafner toppen är inriktad på de ljudmedvetna
bas iste rna som vet vad de vill ha uta n en massa krån gel och r attande; Bästa
möjliga ljud!
F
Page 4
G
ETTING STARTED
L
INE OUT
• T
UNER OUT
• P
OWER AMP
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
417
Congratulations on your choice of the
EBS
Fafner
, the Tube Armed Bass Head !
The
EBS Fafner
is one of the most
powerful, versatile and complete bass heads
ever built. With built in tube section and a
super powerful EQ while maintaining that
classic EBS sound, the unit offers an
extremely wide range of possibilities. These
brief tutorials will help you to become acquainted with some of the features of the
EBS Fafner
.
G
ETTING STARTED
...
1. Carefully unpack the bass head.
2. Connect
EBS Fafner
to your favorit
EBS Evolution Speaker cabinet
.
3. Check that the controls are set fully
counter clockwise. Proceed by turning
the three filter knobs marked BASS,
MIDDLE and TREBLE to mid position.
Locate the filter switch and set it to
BYPASS. Now the
EBS Fafner’s
settings are "zeroed" and ready to be
personalized.
4. Plug in your bass.
5. Turn on the POWER switch. Wait for
12-15 seconds before turning on the
STANDBY switch to allow the tube to
warm up.
6. While plucking the strings as hard as
you would during your hardest playing,
gradually increase the GAIN knob until
the led starts to flash at peaks.
Vi gratulerar dig som basist till valet av
EBS Fafner
, en Rörbestyckad Basför-
stärkartopp!
EBS Fafner
är den mest kompletta,
kraftfulla och flexibla basstopp som
någonsin har tillverkats. Med inbyggd
rörsektion, superaktiva filter och det
klassiska EBS ljudet, erbjuder
EBS Fafner
en mängd möjligheter, som beskrivs i
denna manual. Men först av allt följer en
introduktion som hjälper dig att bli bekant
EBS Fafner
.
A
TT KOMMA IGÅNG
...
1. Packa försiktigt upp basförstärkartoppen
2. Anslut
EBS Fafner
till din favorit
EBS
Evolution Högtalare
.
3. Se till att alla kontroller är ställda max
motsols. Fortsätt med att ställa de tre
filterrattarna märkta BASS, MIDDLE
och TREBLE till mittposition. Leta upp
filteromkopplaren och ställ den i läge
BYPASS. Nu är ljudet i
EBS Fafner
"nollställt" och redo för att skapa just
ditt personliga sound.
4. Koppla in din bas.
5. Slå på POWER switchen. Vänta sedan
12-15 sekunder innan du slår på
STANDBY switchen för att låta röret
värmas upp.
6. Spela hår t på basen och vrid upp GAIN
ratten tills PEAK dioden börjar blinka.
Än har du inget hörbart ljud, men en
perfekt signal att jobba vidare med .
LINE OUT
- This is a fullrange output that
will drive multiple poweramps, extending
the power of t he system.
TUNER OUT
- This low impedance output
is suitable for driving tuners. The signal
from this output is identical to the
instruments’ signal. The TUNER OUT
output is active even when STANDBY is
off.
POWERAMP
- The internal a
ccelerated
poweramp
is of the MOSFET design gi ving
natural sound r eproduction and h igh power
output with exceptional clarity. A
passive
limiter
protects the power amp from saturation and increases it’s output performance,
operating close to the power headroom
limit.
A unique poweramp cooling system makes
maximum continuous power output
possible, reducing the maximum
temperature of the unit significantly by the
use of the active cooling system
incorporated.
IMPORTANT:
Make sure not to cover the
ventilation cutout on the rear and side
panels, and do not mount the unit in a
closed case.
,
,
EBS will not take any responsibility
for eventual hearing damages caused by
the powerful EBS Fafner.
Please use the enclosed earplugs from
BILSOM.
LINE OUT - Denna fullra nge utgång kan
driva ytterligare slutsteg för ökad uteffekt i
större system.
TUNER OUT - Denna lågimpedansutgång är användbar för t.ex. stämapparat.
Utsignalen är identisk med instrumentets
egen signal och styrka. TUNER OUT är
aktiv även n är först ärk aren är i STANDBY
läge.
POWERAMP - Det inbyggd accelererade
slutsteget är av MOSFET-typ som ger ett
naturligt klart ljud med högsta uteffekt. En
intern passiv skyddslimiter förhindrar
slutsteget från att bottna och ökar därmed
ljudtr ycket.
Slutstegets unika aktiva kylsystem klarar
maximal uteffekt från slutsteget utan
överhettning.
VIKTIGT: Täck inte för ventila-tionshålen
på bak och sidopaneler. Montera inte heller
in enheten i en sluten låda eller tillstängd
rack.
,
,
EBS tar inget ansvar för eventuella
hörselskador som uppkommit beroede på
kraftfulla EBS Fafner.
Var god använd bifogade hörselskydd
från BILSOM.
Page 5
V
OLUME
• S
TANDBY
• BAL.O
UT
• E
FFECTS LOOP
G
ETTING STARTED
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
16 5
VOLUME
- The VOLUME knob controls
all volume in the unit, controlling the
poweramp and line output.
STANDBY
- The STANDBY switch on
the front mutes the all outputs; line out,
effect send, the balanced output and speaker
outputs, except for TUNER OUT which
always is active
BALANCED OUTPUT
- Is a high quality
balanced output. Designed electronically
floating, which means the output always
will adapt itself when sending to an
asymmetrical device such as an unbalanced
input, to keep a correct level with high
noise immunity.
The balanced output functions as a line
box for connecting to PA consoles or to
studio or broadcast recording units.
Lifting ground is a great aid in many
occasions. When r equir ed, set t he
Gnd Lift
switch as the front panel to inner position
to disconnect the ground from the output.
The
Post Eq
switch at the front selects the
signal source. In the inner position this
switch selects the overall sound included
effects, otherwise an uncolored sound is
taken immediately from the input, with the
same level as the instrument.
EFFECT LOOP
- The unit is provided
with a n effect loop for the u se of extern al
units such as box or rack effects. When
connecting effects to the loop, the internal
line is bypassed and all signal passes
through the external unit and back to the
EBS Fafner
.
VOLUME
- Utgångsvolymen VOLUME
kontrollerar all volym genom förstärkaren
fram till slutsteget samt linje utgången.
STANDBY
- STANDBY omkopplaren på
frontpanelen stänger av alla utgångar;
linjeutgången, effect send, balanserade
utgången och högtalarutgångarna, förutom
TUNER OUT som alltid är aktiv.
BALANCED OUTPUT
- Är en
linjeutgång av mycket hög kvalitet. Denna
utgång innehåller en elektroniskt
flytande
balansering som vid osymmetrisk
mottagning i t.ex. en obalanserad ingång,
är självjusterande för att alltid ge en perfekt
signalöverföring.
Den balanserade utgången fungerar som
en linebox och kan anslutas till t.ex. PAmixers eller studioinspelnings-utrustning.
Jordlyft är till stor hjälp när jordbrum
uppstår. Tryck in
Gnd Lift
omkopplaren för
att koppla bort jorden.
Post Eq
omkopplaren väljer vilken signal
som skall sändas. I det inre läget tappas
hela ljudbilden av, inklusive effekter,
medan det yttre läget väljer det ofärgade
ljudet direkt från ingången, med samma
signalstyrka som instrumentet.
EFFECT LO OP
-
EBS Fafner
har även
en effektloop för inkoppling av externa
effekter i box eller rackformat. När loopen
kopplas till effekter bryts den interna
kopplingen och allt ljud passerar igenom
dessa och tillbaks till förstärkaren.
7. Vrid upp VOLUME ratten till lämplig
ljudnivå - en början till ditt eget
drömljud.
B
YGGA UPP ETT LJUD
...
(%6 )DIQHU
LQQHKnOOHU HQ P\
FNHW VRILVWLNHUDG OMXGEHDU
EHWQLQJVGHO VRP HUEMXGHU GLJ
PlQJGHU DY DQYlQGEDUD EDV OMXG
8. Ställ BYPASS omkopplaren i uttryckt
läge. Detta tillåter oss att bearbeta ljudet.
9. Spela på din bas. Notera att det inte är
någon skillnad i ljudet än.
10. Filterrattarna som är markerade med +
och - tecken kan antingen förstärka
eller dämpa det aktuella frekvensområdet.
Dessutom har MIDDLE ytterligare en
ratt för frekvensval som ger dig total
kontroll över mellanregistrets klang och
karaktär.
11.Ändra filter-inställningarna och mellan-
registrets frekvenskontroll. Lägg märke
till alla skillnader i ljudet. Jämför det
"raka" med det filtrerade ljudet genom
att koppla om filteromkopplaren till
BYPASS läget.
12.Prova enligt ovan med att använda
preshape filtren märkta HI och LO
. Notera att dessa filter inte påverkas av
BYPASS omkopplaren.
7. Move over t o the VOLUM E knob a nd
adjust for the desired output volume.
B
UILDING THE SOUND
...
<RXU
(%6 )DIQHU
IHDWXUHV DQ
HQKDQFHG WRQH VKDSLQJ FLUFXLW WKDW
ZLOO HQDEOH \RX WR FUHDWH D YDULHW\ RI
EDVV VRXQGV
8. Toggl e the BYPASS switch t o it’s outer
position to enable sound shaping.
9. Play your bass. Note that there isn't any
difference in the sound yet.
10. The filters are basically of the boost/ cut
design. This means that the level
controls marked with + and - signs,
either boost or cuts the selected frequency band. Further, the MIDDLE
section facilitates a frequency control
for precise adjustment of the midrange.
11. Gradually increase or decrease the level
and vary the frequency, where is, of the
various filter sections. Notice how the
sound is effected. An A/B comparison
can be made by switching the filter
switch to BYPASS.
12. Repeat as above by tr ying out the two
preshape filters LO and HI
. Note that
these controls are not effected by the
BYPASS switch.
Page 6
G
ETTING STARTED
D
RIVE/CHARACTER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
615
DRIVE
- The DRIVE knob controls the
amount of gain in the tube stage, and
provides an extra gain all the way up to 34
dB. The gain is compensated over the tube
producing a warm overdrive while the
output remains more or less constant. This
control also compresses the sound when
turning up level up to maximum. producing
a pure tube limitation.
CHARACTER
- The CHARACTER
switch makes possible a choice of two
different overdrive types. When this switch
is in its’ inner position a flat, or linear, gain
is achieved with the DRIVE knob.
However, when the switch is in the outer
position, the lower frequencies below 350
Hz is bypassed, producing a warmer distortion without saturation, allowing the
player adding more low bass than with
conventional bass amps. The bass is
compensated over the tube stage, giving the
same bass response up to mid distorted
sounds.
SOMETHING ABOUT TUBES...
Although the ECC83 (12AX7) is a l ong life
tube, it is recommended replacing the tube
once a year to guarantee perfect operation.
Please consult nearest EBS dealer or repair
shop for t ube replacem ent. Si nce th ere ar e
high lethal voltages accesible inside the
EBS Fafner
, do not replace the tube by
yourself!
13. Proceed to the COMP/LIMIT knob.
This control adjusts the compression
and is useful when playing very
dynamically or loud.
14.Tur n up the COMP/ LIMIT kn ob to mid
and max position. Notice how the peaks
in volume will straighten out as you
play harder and harder.
15. Now, go on to the BRIGHT next to the
filter switch and turn it half way up.
Play your bass. The BRIGHT filter is a
high pass filter which works on the
highest frequencies of the bass to give
enha nced ambia nce and presence.
16. Turn down the BRIGHT knob and proceed to th e DRI VE knob.
17.Turn the knob half way up and play.
Try also the CHARACTER switch
while making the last filter adjustments.
This stage provides two types of overdrive by using the CHARACTER
switch, while the DRIVE knob controls
the actual amount of gain.
7KLV ZDV D EULHI WXWRULDO RI
(%6
)DIQHU
$V \RX JR RQ IXUWKHU LQ WKLV
PDQXDO VWXG\LQJ ZKLOH DFWXDOO\
WU\LQJ GLIIHUHQW VHWXSV \RX ZLOO
OHDUQ KRZ WR XVH DQG XWLOL]H DOO RI
WKH XVHIXO IHDWXUHV WKDW WKH
(%6
)DIQHU
RIIHUV \RX
GOOD LUCK !
13.Fortsätt över till COMP/LIMIT ratten.
Kompressorn är användbar t.ex. för att
undvika överstyrning vid dynamiskt och
starkt spel.
14. Vrid upp COMP/LIMIT r atten till mitten och maxläge. Lägg märke till hur
volymen i topparna dämpas ju hårdare
du spelar.
15.Gå vidare till BRIGHT precis bredvid
filter omkopplaren och vrid upp
BRIGHT ratten samtidigt som du spelar
på basen. BRIGHT filtret tar fram de
högsta frekvenserna från basen, med
ökad närhetskänsla och briljans som
resultat.
16. Vrid ner BRIGHT ratten och gå vidare
till DRIVE ratten.
17.Vrid upp ratten halvvägs. Prova att
koppla om CHARACTER omkopplaren
medan du gör de sista filterjusteringarna.
CHARACTER omkopplaren väljer typ
av överstyrning medan DRIVE kontrollerar förstärkningen och den verkliga
gainen.
1X KDU GX InWW HQ VQDEE LQWURGXN
WLRQ L KXU
(%6 )DIQHU
IXQJHUDU
)RUWVlWW DWW I|UGMXSD GLJ L GHQQD
PDQXDO RFK XSSWlFN DOOD GH
P|MOLJKHWHU VRP
(%6 )DIQHU
NDQ
HUEMXGD GLJ 3URYD JlUQD PHG ROLND
LQVWUXPHQW HIIHNWHU RFK
XSSNRSSOLQJDU
LYCKA TILL !
DRIVE - Denna ratt bestämmer hur
mycket förstärkning som skall ligga över
rördelen, och kan ge en extra gain på upp
till 34 dB. Förstärkningen är kompenserad
över rörsteget och ger på så sätt en perfekt
och varm distorsion medan utgångsnivån
bibehålls relativt konstant. I maxläge kan
också denna kontroll ge ren rörkompression
eller rörlimitering som extra finess.
CHARACTER - omkopplaren bestämmer
vilken typ av överstyrning som skall
återges. I intryckt läge kontrollerar DRIVE
ratten en linjär bredbandig överstyrning. I
normalt eller uttryckt läge är dock
frekvenser lägre än 350 Hz bortfiltrerade
över rördelen och ger på så sätt en varmare
och stadigare överstyrning utan att bottna.
Detta medger också att man kan boosta m er
bas än med konventionella basförstärkare.
Basen är kompenserad efter rördelen för att
på så sätt ge samma basnivå upp till medeldistade sound.
ANGÅENDE ELEKTRONRÖR...
ECC83 (12AX7) är ett långlivs-rör, ett
rörbyte per år rekommenderas för att bibehålla och försäkra sig om maximal
prestanda.
Rådgör med närmsta EBS handlare eller
serviceverkstad för att utföra rörbyte - byt
aldrig rör själv. Inuti EBS Fafner finns det
livsfarlig högspänning!
Page 7
P
RESHAPE BOOST FILTERS
B
LOCK DIAGRAM
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
14 7
LO
P
RESHAPE
B
OOST
HI
P
RESHAPE
B
OOST
The
EBS Fafner
provi des two
preshaping
filters, HI
and
LO.
This gives the user the
opportunity to further shape the sound
before the final processing is achieved with
the filters.
LO - This filter gives a boost of 9 dB
around 50 Hz when pressed to it’s inner
position, giving extra gain to the low bass.
HI - This filter gives a boost of 9 dB
around 8 kHz when pressed to its’ inner
position, giving extra gain to the treble.
EBS Fafner
är försett med två
pre-
shaping filter, HI
och
LO.
Detta ger
möjlighet att ytterligare forma ett sound
innan den slutgiltiga bearbetningen görs
med filtersek-tionen.
LO - Detta filter ökar gainen med 9 dB
runt 50 Hz i intryck läge - detta ger ett klart
ökat tryck i djupbasen .
HI - Detta filter ökar gainen med 9 dB
runt 8 kHz i intryck läge, för att ytterligare
öka diskant och klarhet.
100 1.0k 10k
10
5
dB
-5
100 1.0k 10k
10
5
dB
-5
Page 8
S
AMPLE SOUND SETTINGS
F
ILTERS
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
813
ALLROUND
POP
HEAVY
ROCK
BLUES
B
ASS FILTER
:
M
IDDLE FILTER
:
T
REBLE FILTER
:
100 1.0k 10k
20
10
dB
-10
-20
100
1.0k
10k
20
10
dB
-10
-20
50-1k Hz
100 1.0k 10k
20
10
dB
-10
-20
Page 9
F
ILTERS
S
AMPLE SOUND SETTINGS
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12 9
B
RIGHT
F
ILTER
:
FUNKY
SLAP
TAPPING
FRETLESS
UPRIGHT
FILTERS
- The filter section contains four
enhanced performance filters:
BRIGHT
is an advanced high pass
filter capable of producing bright high
treble timbre, without adding practically
any noise.
BASS
is a 'shelving' type 12dB/oct
slope phase compensated bass filter with a
wide gain range.
MIDDLE
has an extended frequency
range of 50-2k Hz. This filter facilitates
total control over the mids, with a wide
bandwidth giving a natural and nonpeaking result.
TREBLE
is a 'bell' type filter peaking
at 5 kHz controlling the higher mids and
treble registers, giving presence and
ambience to the sound.
The filter section is also equipped with
a BYPASS switch for quick reference back
to the original flat sound.
FILTER
- Filterdelen erbjuder dig fyra
högeffektiva filter:
BRIGHT
är ett mycket avancerat
högpassfilter som tar fram övertoner och
strängklang utan att lägga till störande
brus.
BASS
är ett faskompenserat 12dB/oktav rent lågpassfilter med stor
förstärkningsbredd.
MIDDLE
har en bred varierbar
frekvensinställning från 50-2k Hz. Detta
filter ger en total kontroll över
mellanregistret och ger ett naturligt ljud
utan klipptendeser.
TREBLE
är ett bandpass-filter
omkring 5 kHz. som kontrollerar högre
mellan- och diskant som ger ett klart och
naturligt sound.
Filterdelen är utrustad med en BYPASS omkopplare för en kel r eferen s till det
ursprungliga ofärgade ljudet.
100 1.0k 10k
20
10
dB
-5
Maximum
Mid setting
Page 10
I
NPUT
• G
AIN
C
OMP/LIMIT
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10 11
Phantom Power
Connection:
GND MIC. SIGNAL
POWER
COMP/LIMIT
- A low noise compressor/limiter that works fast and
effectively, tightening up the sound and
preventing the bass head from saturating at
peaks when approaching the headroom
limit. A string may be plucked very hard
and fast, without any greater difference in
level or side effects.
This compressor also incorporates a
passive peak-level limiter which removes
unwanted solid state distorsion from the
filter section, providing a touch of the
distinguished warmth a nd depth of tubes.
The COMP/LIMIT knob sets the
compression ratio, i.e. the signal strength
relation between the input and output. The
higher ratio the more compression.
The LED intensity dynamically indicates the amount of compression during
play.
INPUT
- En extremt lågbrusig och högimpediv instrumentingång, som dessutom
kan strömförsörja aktiva pickuper. Skall
denna funktion användas, tag bort 9 Volts
batteriet ur basen och kortslut över batterihållarens + och - pol.
Då strömmatning från EBS Fafner till
instrumentet önskas skall en stereotelepropp användas.
Strömmatningen kan enkelt kopplas bort
om man inte vill utnyttja denna möjlighet
eller t.ex. har ett instrument som inte kräver batteri för att fungera. Tryck då ut
omkopplaren på bakpanelen märkt
Phantom Power
.
INPUT
- A low noise, high impedance
instrument input that also will power active
pickups and circuitry. If you want to use
this function, take away the 9 Volt battery
from your bass and strap + and - pole on
the battery holder.
Use a stand ard ster eo jack plug, when
using the phantom powering from the EBS
Fafner.
The power is switchable on or off if you
do not wish to use this feature, or if you
have a passive instrument without built-in
electron ics. Set t he
Phantom Power
switch
at the rear panel to outer position to defeat
the phantom power.
dB IN
dB
OUT
1:1
3:1
Threshold
(Internal)
VIKTIGT: Om du använder phantom
matningen/strömmatningen se till att GAIN
eller VOLUME ratten är nerdragen när du
kopplar in/ut instrumentkabeln.
GAIN - Här justeras instrumentets
signalstyrka till rätt arbetsnivå för vidare
bearbetning i EBS Fafner.
För bästa grundnivå, vrid upp GAIN
kontrollen tills PEAK blinkar till vid
högsta utsignal från instrumentet.
IMPORTANT: If you are using the
phantom powering make sure the GAIN or
the VOLUME knob is set to zero while
plugging in the instrument cable.
GAIN - Control to adjust the instruments'
signal strength to the right operating level
in the EBS Fafner.
For optimum basic signal level, turn
up the GAIN knob until the PEAK led
starts flashing from the strongest signal
from the instrument.
COMP/LIMIT - Är en lågbrusig och
mycket snabb kompressor/limiter som
utjämnar volymtoppar likt en stötdämpare.
T.ex. så kan en sträng kan slås an mycket
snabbt och kraftigt utan att nivån förändras
nämnvärt från det lugna spelandet, utan
störande bieffekter.
Denna kompressor innehåller även en
passiv s.k. topp-limiter som tar bort
oönskad transistordist ifrån filtren, och ger
ljudet det typiskt varma och mjuka
rörsoundet
COMP/LIMIT ratten bestämmer
kompressionsgraden, d.v.s. förhållandet
in/ut för kompressorn. Ju högre förhållande
desto mer kompressi on.
Lysdioden indikerar dynamiskt hur
mycket kompressorn arbetar när du spelar.
Loading...