Facom 1002A.E, 1003A.E, 1001A Instruction Manual
1001A
1002A.E 1003A.E
®
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Instrukcja obs∏ugi
NU-1001A-1003A.E/0901
Postes de
soudage
thermorégulés
Controlled-heat
soldering
stations
Temperaturgeregelte
Löststationen
Thermostatisch
solderen
Puestos de
soldadura
termorregulados
Stazioni di
saldatura
termoregolate
Tanowiska
lutownicze z
termoregulacją
■
■
■
■
■
■
■
1
0
0
1
A
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°C
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
(Directives 89/392/CEE modifiée)
et aux réglementations prises pour sa transposition
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
DECLARATION DE CONFORMITE A LA DIRECTIVE "MACHINES"
6 et 8, rue Gustave Eiffel - 91423 Morangis
Tél. : (16-1) 64.54.45.45
Fax : (16-1) 69.09.60.93
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX
Le Responsable Qualité FACOM
1001A.60 1002A.60E 1003A.80E
2,8 k g 2,8 kg 2,8 kg
++++++++
1001A 1002A.E 1003A.E
230V 50/60Hz
24V
60W 60W 80W
150 - 450°C
~
W
T°
X X
VDE
CE 89/336/CEE-92-93
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
1
A
-
1
0
0
2
A
.
E
1
0
0
3
A
.
E
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
230 V
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
1002.P1
1002.P2
1002.P3
1002.P4
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
350°C
0°C
60 s
150
200
300
350
450
400
250
°C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
1
0
0
2
A
.
E
1
5
0
2
0
0
3
0
0
3
5
0
4
5
0
4
0
0
2
5
0
°
C
275°C
275°C
1
0
0
3
A
.
E
°
C
T
°
T
°
T
°
Loading...