Extralink OPIP-1000W User guide

Uwaga: istnieją pewne różnice między obrazem a rzeczywistym obiektem, należy
stosować się do rzeczywistych obiektów; Produkty są stale aktualizowane, jeśli chcesz
dowiedzieć się więcej,
prosimy o kontakt.

Nie wolno otwierać falownika bez zezwolenia!

POWER INVERTER

Przedmowa

D z ię ku j ę my za zakup naszego falownika. Jest to kompaktowy i wysoce przenośny

falownik, który ma doskonałe os ią g n i ę c i a w dziedzinie falowników wysokiej

częstotliwości, z gniazda 12V/24V/48V DC w pojeździe lub łodzi lub bezpośrednio z

dedykowanego akumulatora 12V/24V/48V DC, ten falownik może wydajnie i

niezawodnie zasilać szeroką gamę domowych produktów AC, takich jak

telewizory,

należy zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować

Ze względu na ciągłe prace nad aktualizacją i ulepszaniem naszych

produktów, możemy zmienić lub poprawić zawartość niniejszej instrukcji obsługi lub

dowolnej jej części bez uprzedniego powiadomienia.

komputery, klimatyzatory itp. Przed instalacją lub użyciem falownika

ją na przyszłość.

Zawartość

Zawartość

Modele i denotacje ..............................................................................................1

Bezpieczeństwo przede wszystkim..................................................................2-3

Cechy i zastosowania produktów.........................................................................4

Inwerter czystej fali sinusoidalnej i zmodyfikowanej fali sinusoidalnej. ...............5

Wytyczne.

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

6, Szkic falownika. ............................................................................................

7, Szczegóły połączeń falownika z akumulatorem. ..............................................16

8, Rozwiązywanie problemów.........................................................................17-21

..........................................................................................................

Warunki
Zasada

Metoda połączenia. ...................................................................................7-8

Char. baterii...................................................................................................8

Stan pracy falownika. ..............................................................................9-10

instalacji.

działania.

......................................................................................

........................................................................................

11-15

6
6
7

Modele i Denotacje

Typ: TypA, TypB, TypC, TypD, TypE, TypF, TypG;

75W, 100W, 150W, 20OW, 3O0W, SOOW, 600W, 800W, 1000W, 1 200W, 1
SOOW,

2000W, 2500W, 3O00W 4000W, 5000W, 6000W, 8000W, 1 OOOOW,

1210,1215,

1205,2405, 1210,2410,1215,2415,1220,2420, 1230,2430,1250,2450,

1260,2460,

1220,1230,1250,2410,2415,2420;

1280,2480,12100,24100;

-1-

P: Falownik sinusoidalnyM
sinusoidalny
MU:Zmodyfikowany falownik sinusoidalny z ładowarką
CH :Ładowarka akumulatorówSY

energią słoneczną; Kod firmy;

PU: Falownik sinusoidalny z ładowarką

: Zmodyfikowany falownik

:Przenośny system zasilania

Bezpieczeństwo przede wszystkim

OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Trzymać z dala od

dzieci.

1

-1.

Falownik generuje taką samą potencjalnie śmiertelną moc prądu przemiennego jak

zwykłe domowe gniazdko ścienne. Należy go traktować j a k każde inne gniazdo prądu

zmiennego.

l -2. Nie wkładać ciał obcych do gniazda AC falownika, wentylatora lub otworów

wentylacyjnych. l -3. Nie wystawiać falownika na działanie wody, deszczu, śniegu lub

rozpylonej cieczy.

Pod żadnym pozorem nie wolno podłączać falownika do zasilania prądem przemiennym.

OSTRZEŻENIE! Podgrzewana powierzchnia.

1-5. Obudowa falownika może nagrzewać się do 140F (60a) przy długotrwałej pracy z dużą

mocą. Należy zapewnić co najmniej 2 cale (5 cm) przestrzeni powietrznej ze wszystkich stron

falownika. Podczas pracy falownika należy trzymać go z dala od materiałów, na które może

m i e ć wpływ wysoka temperatura.

OSTRZEŻENIE! Zagrożenie wybuchem.

l -6. Nie należy używać falownika w obecności łatwopalnych oparów lub gazów, np. w zęzie

łodzi napędzanej benzyną lub w pobliżu zbiorników z propanem. Nie używaj falownika w

-2-

Bezpieczeństwo przede wszystkim

Cechy i zastosowania produktu

Akumulatory te, w przeciwieństwie do akumulatorów zamkniętych, emitują wybuchowy gaz

wodorowy, który

może zostać

zapalony przez iskry z połączenia elektrycznego.

UWAGA!

l -7. Nie wolno podłączać zasilania AC pod napięciem do gniazd AC falownika. Falownik

zostanie uszkodzony nawet po jego wyłączeniu.

l -8. Nie należy wystawiać falownika na działanie temperatur przekraczających 40°C (104F).

UWAGA! Falownika nie należy używać z następującymi urządzeniami:

1-9. Małe produkty zasilane bateriami, takie jak latarki akumulatorowe, niektóre ładowalne

sliavery i lampki nocne, które są podłączane bezpośrednio do gniazdka sieciowego w celu

naładowania.

1-10. Niektóre ładowarki do akumulatorów używanych w narzędziach ręcznych.

Ładowarki te posiadają etykiety ostrzegawcze informujące o obecności niebezpiecznego

napięcia na zaciskach akumulatora ładowarki.

I

-1 1.

Uwaga: Napięcie DC akumulatora powinno być zbliżone do napięcia wejściowego DC

falownika (na przykład DC12V akumulatora powinno być podłączone do napięcia wejściowego

l2V falownika).

-3-

Cechy produktu

•

Czysta fala sinusoidalna lub zmodyfikowana fala sinusoidalna

•

Miękki

start

•

PWM (modulacja szerokości impulsu)

•

Projekt oparty na mikroprocesorze

•

Z przełącznikiem zasilania ON/OFF i wskaźnikiem LED

•

Zabezpieczenie przed przeciążeniem / Zabezpieczenie przed przepięciem /

Zabezpieczenie przed zwarciem / Zabezpieczenie przed przegrzaniem /

Zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją (za pomocą bezpieczników)

Zastosowania produktu

Seria elektronarzędzi: Elem:tri'-

Punching Marchine Weeding Machine. Sprężarka powietrza.

Seria biurowa: Komputer, Drukarka, Monitor LCD. Skaner itp.

Seria urządzeń gospodarstwa domowego: Dust Collector Fan Lamp lub
szycia

itp.

Seria urządzeń kuchennych: Kuchenka mikrofalowa ' Lodówka z zamrażarką Coffemake,r

. law,Wiertarka €',rinder. .Sand hlast Ma'-hine

LED

,

Maszyna do

-4-

Czysta fala sinusoidalna i zmodyfikowane falowniki sinusoidalne

090 180

-90

Falowniki występują w dwóch rodzajach: z czystą falą sinusoidalną i zmodyfikowaną falą
sinusoidalną. W przypadku falownika czystej fali sinusoidalnej, napięcie wyjściowe 240 V AC
ma postać gładkiej f a l i sinusoidalnej i jest niemal identyczne z normalnym napięciem
sieciowym. W rezultacie czysta fala sinusoidalna będzie lepsza dla większości urządzeń niż
zmodyfikowana fala sinusoidalna.

Poniżej przedstawiono graficzne porównanie zmodyfikowanej fali liniowej i czystej fali
sinusoidalnej:

Zmodyfikowana linia Wave -180

-5-

Wytyczne

Warunki instalacji

Aby zapewnić bezpieczne i optymalne działanie, falownik należy
zainstalować w miejscu, które jest 3-1-1. suche- Nie narażać na kapanie

wody lub rozpryskiwanie.
3- l -2.

Chłodzenie - Praca tylko w temperaturach otoczenia od 32F (0W) do 104F(40a).

Trzymać z dala od otworów wentylacyjnych lub innych urządzeń wytwarzających ciepło.

3-1-3. Bezpieczeństwo - Nie instaluj falownika w komorze z bateriami lub łatwopalnymi

cieczami, takimi jak benzyna lub wybuchowe opary.

3-1-4. Dobra wentylacja

stron u r z ą d z e n i a , aby zapewnić prawidłowe chłodzenie.

3-1-5. Czysty i wolny od kurzu i brudu - Jest to szczególnie ważne, jeśli falownik jest

używany w zapylonym środowisku pracy.

- należy

zapewnić co najmniej 5 cm odstępu nad i ze wszystkich

-6-

Wytyczne

Zasada działania

Falownik działa w dwóch etapach. W pierwszym etapie przetwornica DC-DC zwiększa

napięcie wejściowe DC ze źródła zasilania (np. akumulatora 12V) do 300V DC. W drugim

e t a p i e wysokie napięcie DC jest konwertowane na potrzebną moc (AC),

Zaawansowane tranzystory MOSFET mocy lub technologia ICBT w konfiguracji pełnego
mostka. Rezultatem
trudnych obciążeń biernych.

jest doskonała odporność na przeciążenia i zdolność do obsługi

Metoda połączenia

3-3

-1.Podłącz złącze pierścieniowe oznaczone kolorem czerwonym do dodatniego (+)
zacisku DC falownika i podłącz złącze pierścieniowe oznaczone kolorem czarnym do ujemnego
(-)

zacisku DC.

UWAGA!

Odwrotne podłączenie biegunowości (dodatniej do ujemnej) może spowodować

Uszkodzenia spowodowane odwrotną polaryzacją prawdopodobnie unieważnią gwarancję.

OSTRZEŻENIE: Podczas podłączania urządzenia do akumulatora może dojść

do iskrzenia. Przed wykonaniem jakichkolwiek połączeń należy upewnić się,
że w pobliżu nie ma łatwopalnych oparów.

uszkodzenie falownika (bezpiecznik).

-7-

Wytyczne

3-3 -2. Dokręć ręcznie nakrętkę na każdym zacisku DC, aż będzie dobrze dokręcona.

Jeśli moc przekracza l 800 W, należy użyć narzędzi do dokręcenia śruby.

3-3 -3. Gdy falownik nie jest używany, należy odłączyć go od gniazda 12V/24V/4SV

DC, aby u n i k n ą ć r o z ł a d o w a n i a akumulatora.

UWAGA: Przed użyciem falownika należy zapewnić przewód uziemienia. Na tylnym

panelu falownika znajduje się zacisk wyposażony w nakrętkę do podłączenia do
falownika i zacisku uziemienia gniazda wyjściowego prądu przemiennego. Należy wybrać

wytrzymały, izolowany przewód w kolorze zielono-żółtym. Wbić w ziemię na głębokość 1­2 m lub więcej. W pojeździe podłącz falownik do podwozia p oja z du . W przypadku łodzi,
podłącz do
system uziemienia.

Ładowanie akumulatora

Zalecamy stosowanie akumulatora o dużej pojemności. W przypadku usłyszenia

alarmu niskiego napięcia należy natychmiast wyłączyć falownik. Po całkowitym

naładowaniu akumulatora falownik może być ponownie używany. W przypadku

korzystania z fal o w n i ka w samochodzie konieczne będzie uruchomienie silnika

samochodu po każdym użyciu falownika. Można uruchomić silnik na około 10 minut,

aby naładować akumulator.

-S-

Wytyczne

Status pracy falownika

3-5 -1. Po prawidłowym podłączeniu gniazda 12 V/24 V/48 V DC lub akumulatora do falownika
należy włączyć zasilanie.

na ON/OFF, zielony wskaźnik zasilania zaświeci się i dostarczy zasilanie AC do gniazd. 3-5 -2.

Podłącz urządzenia zasilane prądem zmiennym, które mają być obsługiwane, do gniazda

(gniazd) prądu zmiennego i włącz urządzenie.

aplikacje włączone, przełączaj pojedynczo.

UWAGA: Podczas podłączania urządzeń należy pamiętać o włączeniu

falownika przed włączeniem urządzenia.

3-5 -3. Jeśli alarm dźwiękowy zostanie zignorowany, falownik może zostać automatycznie

wyłączony, gdy napięcie akumulatora spadnie do 9,8-10,2 V / 19,6-20,4 V / 39,2-40,SV, aby

zapobiec uszkodzeniu akumulatora w wyniku nadmiernego rozładowania.

3-5 -4. Jeśli moc znamionowa urządzenia AC jest wyższa niż moc znamionowa falownika (lub
urządzenia)

pobiera nadmierną moc udarową), falownik wyłączy się. Zapali się czerwony wskaźnik FAULT.

3-5 -5. Jeśli falownik przekroczy bezpieczną temperaturę roboczą z powodu niewystarczającej

wentylacji.

Czerwony wskaźnik FAULT zaświeci się i rozlegnie się dźwiękowy sygnał ostrzegawczy.

-9-

Linie przewodnie

3-5-6. Jeśli wadliwy system ładowania akumulatora spowodował wzrost napięcia

akumulatora do niebezpiecznie wysokiego poziomu, falownik wyłączy się automatycznie.

3-5-7. Wentylator chłodzący jest zaprojektowany tak, aby działał tylko wtedy, gdy

temperatura wzrasta lub gdy stosowane są obciążenia.

UWAGA: Chociaż falownik posiada funkcję ochrony przed przepięciami, nadal

istnieje możliwość uszkodzenia urządzenia, jeśli napięcie wejściowe przekroczy

16V/32V/64V.

-10-

Szkic

szkic falownika

Szkic falownika

Zmodyfikowana fala sinusoidalna 150W-600W, Czysta fala
sinusoidalna 150W-600W

Wskaźnik zasilania (zielony) i usterki (czerwony)

Podłączenie akumulatora,
czerwony+, czarny-

Gniazda
AC

USB DC SV

WŁ.

Przełącz
nik

Wentylator

-11 -

G Zmodyfikowana fala sinusoidalna150W-600W, Czysta fala sinusoidalna150W-600W

Gniazdo AC

Wskaźniki świetlne zasilania
(zielony) i usterki (czerwony)

USB DC SV

Zapalniczka Klipsy z krokodylkami

WŁ.
Przełącz
nik

Podłączenie akumulatora, czerwony+,
niebieski-

Wentylator

Kable połączeniowe akumulatora

-12-

Szkic falownika

Szkic falownika

G Zmodyfikowana fala sinusoidalna800W-2000W, Czysta fala
sinusoidalna800W-2000W

PowerGreo)iFaWt(Red)

Przełącznik
góra/dół Góra dla

wyłączenia zasilania
AC
W dół dla napięcia stałego

Wkładanie baterii

Gniazda AC

USB DC Sv

ik

Nakrętka połączenia
uziemienia

WŁ.

Przełączn

Redo

We
ntyl
ator

Bateria
Czarny-

CODflPctiOD

G Zmodyfikowana fala sinusoidalna 3000W-6000W, Czysta fala sinusoidalna 3000W-

4000W

Gniazda

WŁ.

Kable połączeniowe akumulatora

AC USB DC SV

-13-

Podłączenie akumulatora, czerwony+, B1ack-

-14-

Szkic falownika

Szczegóły konwencji połączenia falownika z akumulatorem

-15-

Podłączenie falownika

12V

Podłączenie falownika 24 V

12V

12V

Wskazówki: Falowniki 48V i 24V są połączone w podobny sposób, ale akumulatory szeregowo.

-16-

Rozwiązywanie problemów

.SOLUTION

Słaba bateria

C sprawdzić baterię, w razie
potrzeby wymienić ją

Odwrotne połączenie
biegunów ujemnego i
dodatniego

nieprawidłowe podłączenie do
akumulatora może spowodować
uszkodzenie falownika.
Wymień bezpiecznik wewnątrz
falownika (poza pokrywą

gwarancyjną).

Nieszczelne połączenie kabli

Sprawdź kable i połączenie,
dokręć zacisk okablowania

PRZYCZYNY

ROZWIĄZANIE

Wyłączenie przeciążeniowe
s p o w o d o w a n e mocą

znamionową urządzeń
przekraczającą moc znamionową

falownika

Używanie urządzeń o mocy

poniżej mocy znamionowej

falownika

przeciążenie wyłączone z powodu
ponad wysoką moc szczytową
pomimo mocy urządzeń
elektrycznych niższej niż moc
znamionowa falownika

Ponieważ moc szczytowa
urządzeń elektrycznych

przekracza moc szczytową
falownika, należy używać
urządzeń o mocy szczytowej
zgodnej z mocą falownika.

Rozwiązywanie problemów

Urządzenia AC nie działają, a zielony wskaźnik zasilania nie świeci się.

-17-

Urządzenia elektryczne nie działają, a na falowniku świeci się czerwony wskaźnik FAULT.

-18

-

Rozwiązywanie

PRZYCZYNY

ROZWIĄZANIE

Zakres odczytu zwykłego
amperomierza jest zbyt mały

Zmierz "zmodyfikowaną falę
sinusoidalną" za pomocą
"multimetru o rzeczywistej

wartości skutecznej", aby
uzyskać dokładne dane.

Zbyt niski prąd falownika

Naładuj lub wymień
baterię

.SOLUTION

Akumulator jest nadmiernie

rozładowany (falownik
zgłasza alarm)

Wymień baterię lub użyj
ładowarki do naładowania

baterii

Nadmierna temperatura
wyłącza z powodu złej
wentylacji

<Wyłącz falownik i pozwól mu

ostygnąć przez 15 minut. Usuń

przedmioty znajdujące się wokół
wentylatora i falownika. Umieść
falownik w chłodnym miejscu.

Zmniejszyć obciążenie

zgodnie z wymaganiami. Restart

Zbyt duży prąd wejściowy

Sprawdź stan roboczy systemu
ładowania. Upewnij się, że
napięcie wyjściowe akumulatora
mieści się w zakresie

odpowiedniego napięcia

problemów

Rozwiązywanie problemów

Zmierzony prąd wyjściowy falownika jest zbyt niski

-19- -20-

Rozwiązywanie problemów

CAUSE.S

ROZWIĄZANIE

Alarm niskiego napięcia

Skróć przewód lub użyj
szerszego kabla. Naładuj
akumulator.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Chłodzenie falownika.

Poprawić wentylację wokół

falownika.

Umieścić falownik
w chłodnym miejscu. Zasilaj
obciążenie zgodnie z
wymaganiami.

Urządzenia AC pobierają zbyt dużo

energii

Użyj większego
falownika

Słabe połączenie

Sprawdź połączenie i dokręć

je.

PRZEDMIOTY

150

300

500

600

800

pRpaptepdg

150W

300W

500W

600%

800%

Moc

300W

600%

l000TV

1200%

1600%

Napięcie
wyjściow
e

AC1l0V + 109c

AC220V/230V + 109a

Napię
cie
wejścio
we

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

Kształt
fali
wyjściowe
j

Czysta fala sinusoidalna lub zmodyfikowana fala
sinusoidalna

Falownik wydaje dźwięk alam

Specyfikacje

-21 -

-22-

PRZEDMIOTY

1000

1500

2000

2500

3000

Moc

znami

onow

a

1000W

1500W

2000W

2500W

3000W

Moc

udaro

wa

2000W

3000W

4000W

5000W

6000W

Wyjście

Vor:tage

AC l 10V + 109o

AC220V/230V + 109o

Napięcie
wejścio
we

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

Kształt
fali
wyjściowe
j

Czysta fala sinusoidalna lub zmodyfikowana fala
sinusoidalna

PRZEDMIOTY

4000

5000

6000

pRpaptepdp

5000W

6000%

Moc

8000W

10000W

12000%

Napięcie

wyjściow
e

AC1l0V + 109c

AC220V/230V + 109a

Napię
cie
wejścio
we

12/24/48V

12/24/48V

12/24/48V

Kształt
fali
wyjściowe
j

Czysta fala sinusoidalna lub zmodyfikowana fala
sinusoidalna

Specyfikacja Specyfikacja

-23- -24-

USA

USA

USA+Japoni
a

Uniwersalny Univ ers at

Republika Południowej Afryki

Południowej Afryki

Republika

Australia Australia

Mała Europa

Francja

Ffance8

Europa

Niemcy

WIELKA BRYTANIA u&

Włoc
hy

Włochy

Rys. 1: Różne typy wtyczek i gniazd stosowanych w różnych krajach