Extech MG302 User guide [nl]

Gebruikershandleiding

Draadloze TRMS-multimeter en
isolatietester

Model MG302

Introductie

MAX 1

Gefeliciteerd met uw aankoop van de MG300 Echte RMS multimeter en isolatieweerstandtester.
Deze meter meet AC/DC spanning, AC/DC stroom, weerstand, elektrische capaciteit, frequentie
(elektrisch & elektronisch), werkingscyclus, diodetest, isolatieweerstand, continuïteit en
thermokoppel-temperatuur. De MG300 kan meetgegevens opslaan en oproepen en is voorzien van
een waterdicht en stevig design voor zwaar gebruik. Deze meter kan gegevens draadloos
overdragen wanneer aangesloten op een PC. Het juiste gebruik en onderhoud van deze meter zal
resulteren in vele jaren van betrouwbaar gebruik.

Veiligheid

Dit symbool naast een ander symbool, terminal of apparaat duidt aan dat de
gebruiker de uitleg moet lezen in de gebruiksaanwijzing om persoonlijk letsel of
schade aan de meter te vermijden.

WARNING

CAUTION

000V

PER IEC1010 OVERSPANNING INSTALLATIECATEGORIE

OVERSPANNINGCATEGORIE l

Uitrusting met OVERSPANNING CATEGORIE l is uitgerust voor aansluiting met circuits waarbij met
ingen worden gehouden tot het uiterste waarbij het kort geschikt is voor een laag niveau te beperke
n.

Opmerking –Voorbeelden omvatten beschermde elektronische circuits.

OVERSPANNING CATEGORIE II

Apparaten met OVERSPANNING CATEGORIE II zijn energie-verbruikende apparaten uitgerust voo
r met een vaste stroominstallatie.

Opmerking –Voorbeelden omvatten huishoud-, kantoor- en laboratorium toestellen.

OVERSPANNING CATEGORIE III

Apparaten met OVERSPANNING CATEGORIE III zijn uitgerust met een vaste stroominstallatie.

Opmerking –Voorbeelden omvatten schakelaars met een vaste stroominstallatie en sommige appar

aten voor industrieel gebruik met een permanente aansluiting naar het vaste stroomnet.

OVERSPANNINGCATEGORIE IV

Uitrusting met OVERSPANNING CATEGORIE IV zijn bedoelt voor de oorspronkelijke delen van de i
nstallatie.

Opmerking –Voorbeelden omvatten elektriciteitsmeters en voornamelijk overmatige
beschermingsuitrusting.

Dit WARNING symbool duidt een mogelijk gevaarlijke toestand aan, dat indien
niet vermeden, tot de dood of ernstig letsel kan leiden.

Dit CAUTION symbool duidt een mogelijk gevaarlijke toestand aan, die indien niet
vermeden, schade aan het product kan veroorzaken.

Dit symbool raadt de gebruiker aan de gemarkeerde eindpunt(en) niet in contact
te brengen met een circuit, in relatie tot de aarde, groter dan (in dit geval) 1000
VAC of VDC.

Dit symbool in relatie tot een of meerdere aansluitklemmen geeft aan dat het
geassocieerd moet worden met het bereik dat bij normaal gebruik, wordt
onderworpen tot bijzonder gevaarlijke spanningen. Voor maximale veiligheid
zouden de meter en de meetsondes niet gebruikt moeten worden indien deze
onder stroom staan.

Dit symbool duidt aan dat een apparaat door middel van dubbele isolatie of
versterkte isolatie wordt beschermd.

2 MG302-EU-NL V2.0 4/11

VEILIGHEIDS INSTRUCTIES

Deze meter is ontworpen voor veilig gebruik, maar moet met alle voorzichtigheid bediend worden. De
onderstaande instructies dienen in acht genomen te worden voor een veilig gebruik.

1. Zet NOOIT meer spanning of stroom op de meter dan dat het gespecificeerde maximum aangeeft:

Invoerveiligheidslimieten

Functie Maximale Invoer
V DC of V AC 1000 VDC/AC rms
mA AC/DC 500 mA 1000 V snelwerkende zekering
A AC/DC

Frequentie, Weerstand, Elektrische capac
iteit, Werkingscyclus, Diodetest,
Continuïteit

Temperatuur 1000 VDC/AC rms
Beveiliging tegen stroomstoten: 8 kV piek per IEC 61010

2. WEES UITERST VOORZICHTIG wanneer u werkt met hoogspanning.

3. MEET GEEN spanning indien de spanning op de "COM" ingang stekker, 1000 V overschrijdt
boven aarde.

4. Hang de meetkabel NOOIT over een spanningsbron terwijl de functieschakelaar in de stroom-,
weerstand- of diodemodus staat. Dit kan de meter beschadigen.

5. Ontlaad ALTIJD de condensatoren in elektrische apparaten en koppel de elektriciteit los wanneer
u de weerstand- of diodetest uitvoert.

10 A 1000 V snelwerkende zekering
(20 A voor 30 seconden max. elke 15 minuten)

1000 VDC/AC rms

6. Schakel de stroom ALTIJD uit en koppel de meetkabel los voor het openen van het deksel om
bijvoorbeeld de zekering of batterijen te vervangen.

7. Bedien NOOIT de meter tenzij de achterzijde en het batterij- en zekeringdeksel op de juiste
plaats en veilig vastgemaakt zijn.

8. Indien de uitrusting gebruikt wordt op een manier die niet door de fabrikant gespecificeerd is, kan
de bescherming die de apparatuur biedt schade oplopen.

3 MG302-EU-NL V2.0 4/11

Knoppen en stekkers

1. 40,000 tellingen LCD display

2. MAX/MIN (-) knop

3. STORE (<RECALL) knop

4. RANGE(SETUP) knop

5. INSULATION TEST knop

6. MODE knop

7. Functieschakelaar

8. 10 A ingangsaansluiting

9. mA, µA, isolatie (-) aansluiting

10. HOLD(PEAKHOLD>) knop

11. REL (+) knop

12. EXIT (AC+DC) knop

13. Achtergrondverlichtingsknop

14. Positieve en isolatie (+) ingangsaansluiting

15. COM ingangsaansluiting
Opmerking: De schuinstand en het batterijvak bevinden zich achteraan het apparaat.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Symbolen en aanduidingen

•))) Continuïteit
Diode test

Batterijstatus
n nano (10-9) (Elektrische capaciteit)
µ micro (10-6) (amps, cap)
m milli (10-3) (volts, amps)
A Ampères
k kilo (103) (ohms)
F Farad (Elektrische capaciteit)

M mega (106) (ohms) RF zender actief
Ω Ohms PEAK Piek vasthouden
Hz Hertz (frequentie) V Volts
% Percent (inschakelfactor) Relatief
AC Wissel stroom AUTO Autoselectie
DC Gelijkstroom HOLD Beeldscherm bevriezen
ºF Graden Fahrenheit ºC Graden Celsius
MAX Maximum MIN Minimum
No. Serienummer S Seconde
SET Parameter instellen AC +DC Wisselstroom + gelijkstroom
TRMS Echte RMS STO Opslaan
RCL Oproepen AUTO Automatisch bereik

Automatische

uitschakeling geactiveerd

Kleinere displays

Achtergrondverlichting

4 MG302-EU-NL V2.0 4/11

11

10

12
13

14

15

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING: Risico op elektrocutie. Hoogspanningscircuits, zowel AC als DC, zijn zeer
gevaarlijk en moeten met de grootste voorzichtigheid worden gemeten.

1. Draai de functieschakelaar ALTIJD op de OFF positie wanneer de meter niet in gebruik is.

2. Indien "OL" weergegeven wordt tijdens een meting, overschrijdt de waarde het bereik dat u
geselecteerd hebt. Ga in dit geval naar een hoger bereik.

DC SPANNINGSMETINGEN

WAARSCHUWING: meet geen DC spanningen indien een motor op het circuit wordt IN of

UITgeschakeld. Grote spanningsgolven kunnen de meter beschadigen.

1. Stel de functieschakelaar in op de VDC positie.

2. Voer de zwarte meetkabel met banaanstekker in het negatieve COM contact.
Voer de rode meetkabel met banaanstekker in het positieve V contact.

3. Verbind de zwarte meetsonde met de negatieve zijde van het circuit.
Verbind de rode meetsonde met de positieve zijde van het circuit.

4. Lees de spanning af in het display.

AC SPANNINGSMETINGEN (FREQUENTIE, WERKINGSCYCLUS)

WAARSCHUWING: Risico op elektrische schokken. De testpunten zijn mogelijk niet

lang genoeg om de delen waar spanning op staat in sommige 240 V stopcontacten aan te raken,
omdat de contactpunten te diep in het stopcontact gelegen zijn. Daarom kan het zijn dat het
apparaat een voltage van 0 volt aangeeft terwijl er wel spanning op het stopcontact staat.
Controleer dat de testpunten de metalen contacten binnenin het stopcontact aanraken voordat u
aanneemt dat er geen spanning aanwezig is.

VOORZICHTIG: Meet geen wisselspanningen wanneer er een motor op het circuit AAN of UIT
wordt geschakeld. Er kunnen zich hoge spanningspieken voordoen die de meter kunnen
beschadigen.

1. Stel de functieschakelaar in op de VAC/Hz/% positie.

2. Voer de zwarte meetkabel met banaanstekker in het negatieve COM contact.
Voer de rode meetkabel met banaanstekker in het positieve V contact.

3. Raak met de zwarte testpunt de negatieve kant van het circuit aan.
Raak met de rode testpunt de positieve kant van het circuit aan.

4. Lees de spanning af in het hoofddisplay en de frequentie in het rechtse, kleiner
display.

5. Druk op de MODE knop en houd deze gedurende 2 seconden ingedrukt om
“Hz” aan te geven.

6. Lees de frequentie af in het hoofddisplay.

7. Druk nogmaals op de MODE knop om “%” aan te geven.

8. Lees het % van het werkingscyclus af in het hoofddisplay.

9. Druk op EXIT om naar het AC volts-display terug te keren.

10. Met ACV in het hoofddisplay, druk op EXIT en houd deze gedurende 2 seconden ingedrukt om
AC+DC te meten.

5 MG302-EU-NL V2.0 4/11

mV SPANNINGSMETINGEN

WAARSCHUWING: meet geen mV spanningen indien een motor op het circuit wordt IN of

UITgeschakeld. Grote spanningsgolven kunnen de meter beschadigen.

1. Stel de functieschakelaar in op de mV positie.

2. Druk op de MODUS knop om “DC” of “AC” op het display weer te geven.

3. In AC-modus, druk op EXIT en houd deze gedurende twee seconden
ingedrukt om ”AC+DC” te selecteren.

4. Voer de zwarte meetkabel met banaanstekker in het negatieve COM contact.
Voer de rode meetkabel met banaanstekker in het positieve V contact.

5. Verbind de zwarte meetsonde met de negatieve zijde van het circuit.
Verbind de rode meetsonde met de positieve zijde van het circuit.

6. Lees de mV spanning af in het display.

DC STROOMMETINGEN

WAARSCHUWING: Voer geen 20 A stroommetingen uit die langer dan 30 seconden duren. Het

overschrijden van deze 30 seconden kan schade aan de meter en/of de testsnoeren veroorzaken.

1. Voer de zwarte meetkabel met banaanstekker in het negatieve COM contact.

2. Voor gelijkstroommetingen tot aan 4000 µA DC, plaats de functieschakelaar
op de µA positie en voer de rode meetkabel met banaanstekker in het
µA/mA contact.

3. Voor gelijkstroommetingen tot aan 400 mA DC, plaats de functieschakelaar
op de mA positie en voer de rode meetkabel met banaanstekker in het
µA/mA contact.

4. Voor gelijkstroommetingen tot aan 20 A DC, plaats de functieschakelaar op
de 10A/HZ/% positie en voer de rode meetkabel met banaanstekker in het
10 A contact.

5. Druk op de MODE knop om “DC” op het display weer te geven.

6. Schakel de stroom naar het te meten circuit uit, en open vervolgens het
circuit op het punt waar u de stroom wenst te meten.

7. Verbind de zwarte meetsonde met de negatieve zijde van het circuit.
Verbind de rode meetsonde met de positieve zijde van het circuit.

8. Zet het circuit onder spanning.

9. Lees de stroom af op het display.

AC+DC

In de VAC, mV (AC), 10 A (AC), mA (AC) en uA (AC) meetmodi, druk gedurende 2 seconden op de
EXIT knop om de AC+DC-modus te openen. Het LCD geeft het AC+DC pictogram weer. Druk op
EXIT om deze modus te verlaten.

6 MG302-EU-NL V2.0 4/11